(四川師范大學(xué) 文學(xué)院,成都 610066)
洪水后人類(lèi)再生神話(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“再生神話”)是復(fù)合型的神話類(lèi)型,它融合了原型洪水神話和水生人、葫蘆生人、兄妹生人等多種神話類(lèi)型。再生神話在我國(guó)漢藏語(yǔ)系、阿爾泰語(yǔ)系、南島語(yǔ)系和南亞語(yǔ)系諸民族中都有所發(fā)現(xiàn)[1]40-75。據(jù)統(tǒng)計(jì),陳建憲在我國(guó)41個(gè)民族中搜集到此類(lèi)神話568篇[2]5,王憲昭在44個(gè)民族中搜集到此類(lèi)神話559篇[3]428。由此可見(jiàn),再生神話在我國(guó)分布廣、數(shù)量多。整體來(lái)看,再生神話的分布具有南多北少的特點(diǎn),在西南地區(qū)的17個(gè)藏緬語(yǔ)民族①中尤為集中,其結(jié)構(gòu)模式也極為相似。
一般而言,在再生神話中,洪水、大火、旱災(zāi)等毀滅性的災(zāi)難作為一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),使災(zāi)難之前和災(zāi)難之后的人類(lèi)存在狀況形成強(qiáng)烈的對(duì)比,這是再生神話的基本結(jié)構(gòu)模式。我國(guó)藏緬語(yǔ)民族的洪水后人類(lèi)再生神話除具備相同的結(jié)構(gòu)模式外,其獨(dú)特之處在于:通過(guò)在絕境中設(shè)置兄妹婚、姐弟婚等“血緣婚”情節(jié),此類(lèi)神話凸顯出藏緬語(yǔ)諸族的先民對(duì)兩性生殖的認(rèn)知、對(duì)族外婚的強(qiáng)調(diào)以及對(duì)生殖與婚姻的重視。
列維-斯特勞斯認(rèn)為:“神話的特征是結(jié)構(gòu)依附于意義?!盵4]700這乃是說(shuō)神話的實(shí)質(zhì)是通過(guò)具有結(jié)構(gòu)功能的“神話素”②形成各種結(jié)構(gòu)來(lái)體現(xiàn)其深層意義。列維-斯特勞斯在闡述其方法論時(shí)指出:“講述神話”是從左到右、從上到下地逐行閱讀,而“理解神話”則是從左至右逐欄進(jìn)行,把每個(gè)縱欄當(dāng)作一個(gè)整體[5]229。這意味著只有打破神話的表層結(jié)構(gòu)才能根據(jù)“神話素”之間潛在的邏輯關(guān)系重新將其組織成一個(gè)個(gè)旨在表達(dá)觀念的意義系統(tǒng),亦即列維-斯特勞斯所說(shuō)的“縱欄”。
在對(duì)再生神話的已有研究中,聞一多[6]35、鐘敬文[7]232、伊藤清司[8]305、葉舒憲等[9]8、王憲昭[10]143、楊利慧[11]245、向柏松[12]57等許多學(xué)者已從類(lèi)型學(xué)的角度歸納出各種情節(jié)鏈。這些情節(jié)鏈作為神話的表層結(jié)構(gòu),或繁復(fù)或疏略,但都大同小異。在此基礎(chǔ)上,筆者對(duì)屬于藏緬語(yǔ)族的17個(gè)少數(shù)民族的再生神話進(jìn)行了細(xì)讀與比較,歸納出一個(gè)更為細(xì)致的情節(jié)鏈(每個(gè)情節(jié)單元我們用阿拉伯?dāng)?shù)字括注形式標(biāo)明)。
A.洪水的起因。首先,絕大多數(shù)神話都用“很久以前”、“從前”之類(lèi)的詞語(yǔ)將洪水發(fā)生的時(shí)間放在極遙遠(yuǎn)的過(guò)去。這個(gè)“極遙遠(yuǎn)的混亂的過(guò)去”(1)與“有秩序的文明時(shí)代”通過(guò)“洪水”分成前后對(duì)照的兩部分,它們成為再生神話最基本的時(shí)間框架。其次,“洪水前的人類(lèi)社會(huì)充斥著與動(dòng)物世界相仿的混亂”(2),此時(shí)的人類(lèi)“亂倫雜交”[13]42,“不知男女之別、長(zhǎng)幼尊卑、季節(jié)晝夜,經(jīng)常打架吵嘴起糾紛”[14]25-28。人類(lèi)社會(huì)的無(wú)序致使神靈在盛怒之下發(fā)水滅世,更換人種。
B.神的選擇。神考驗(yàn)并選擇“良心好的人”[15]31(3),授其避水之法,贈(zèng)其避水之物。避水工具多為葫蘆、冬瓜、木桶、皮鼓、皮袋等“有空腔的物體”(4)。
C.洪水的發(fā)生與消退。洪水一般由“暴雨”[16]4(5)引發(fā),形成“洪水潮天”(6)的局面。洪水退后,“人類(lèi)的存續(xù)成為一個(gè)緊迫的問(wèn)題”(7)。
D.幸存者。幸存者在繁衍人類(lèi)的迫切需要與血親婚配的禁忌中無(wú)所適從。持續(xù)不斷的繁衍是人類(lèi)社會(huì)的常態(tài),這個(gè)“常態(tài)”(8)掩蓋了人類(lèi)繁衍的生殖原理。因此只有通過(guò)設(shè)置一個(gè)“絕境”——“世上只剩下一對(duì)男女”(9)——才能說(shuō)明兩性生殖之于人類(lèi)繁衍的意義?!把H婚”作為禁忌,以道德和情感的方式規(guī)范人類(lèi)行為,兄妹婚配中的兄妹倆表現(xiàn)出“害羞”[17]520(10)的感情即為明證。
E.婚配。通過(guò)占卜征求神意、通過(guò)儀式結(jié)成夫妻是婚配的必要步驟。神話中常通過(guò)滾石磨[18]101、滾篩子簸箕[14]76-77、穿針引線[19]33、煙火相繚[19]33、射箭穿靶[20]96等方式來(lái)征求神意(11)。在“天女婚”類(lèi)型的神話中,幸存的男性則完成各種“考驗(yàn)”[21]14-15(12),娶回天女。兄妹與姐弟以“血親婚”(13)的形式結(jié)合;凡人與天女的婚配則具有“族外婚”(14)的特點(diǎn)。
F.婚配的結(jié)果?;榕浜蠡蛏隆盎蔚暮蟠盵22]55(15),或生下正常的后代?!盎蔚暮蟠痹诮?jīng)過(guò)切碎拋撒等措施后化為正常的“成雙成對(duì)的男女”[23]31(16)。
G.人類(lèi)的再生。新生的男女“根據(jù)事物(如樹(shù))的種類(lèi)”(17)成為諸民族[24]22、宗族(姓氏)[25]28的“祖先”(18)。人類(lèi)擁有了語(yǔ)言[26]92-93,并懂得火的用處[27]589,知道“種子的價(jià)值”[21]15(19)。人類(lèi)由此成為“有文化有秩序的人類(lèi)”(20)。
在上文中,我們對(duì)藏緬語(yǔ)民族再生神話的情節(jié)進(jìn)行了梳理。但要揭示再生神話的深層結(jié)構(gòu),就必須把由線性時(shí)間貫穿起來(lái)的情節(jié)鏈轉(zhuǎn)換成觀念結(jié)構(gòu)。在《金枝》一書(shū)中,弗雷澤提出“接觸律”與“相似律”,將巫術(shù)分為“接觸巫術(shù)”和“模擬巫術(shù)”[28]25。馬塞爾·莫斯則用“對(duì)立法則”對(duì)之進(jìn)行了補(bǔ)充,他說(shuō):“相互接觸的事物則相同,并會(huì)一直相同;相似生成相似;對(duì)立作用于對(duì)立……接觸、相似和對(duì)立分別等同于共時(shí)性、同一性和對(duì)抗性?!盵29]79巫術(shù)是神話時(shí)代的主要事項(xiàng),而神話構(gòu)成法則與巫術(shù)其實(shí)分享著同一套思維方法。弗雷澤所說(shuō)的“相似律”表現(xiàn)在神話中即為“類(lèi)比法”。馬塞爾·莫斯所說(shuō)的“對(duì)立法則”即神話中的“反襯法”。恩斯特·卡西爾曾說(shuō),“在神話思維和想象中,總是存在著一種肯定的作用和否定的作用”[30]186,這正說(shuō)的是“類(lèi)比”與“反襯”這兩種在性質(zhì)上相反的表意方式?!邦?lèi)比法”是用類(lèi)似的事物直接來(lái)凸顯、烘托所要表達(dá)的事物包含的意義;反襯則是用“否定之否定”(對(duì)立作用于對(duì)立)的方式來(lái)表示肯定。此外,在同一個(gè)神話中,結(jié)構(gòu)類(lèi)似的情節(jié)單元總是反復(fù)出現(xiàn)。對(duì)此,列維-斯特勞斯認(rèn)為:“重復(fù)有一種凸顯神話結(jié)構(gòu)的功能?!盵5]246因此,在神話中,“神話素”主要是通過(guò)“類(lèi)比”、“反襯”和“重復(fù)”這三種方式形成結(jié)構(gòu)以表達(dá)“意義”。將神話的三種表意法和諸“神話素”在性質(zhì)上的相似性結(jié)合到一起來(lái)考慮,我們就能將(1)至(20)的情節(jié)鏈重組為列維-斯特勞斯所說(shuō)的一系列“縱欄”:
序號(hào)ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦ神話素571410417168161391821191531219132014
在上面七個(gè)縱欄中,第Ⅰ欄和第Ⅱ欄從正、反兩個(gè)方面凸顯了“兩性生殖”的原理。前者使用“類(lèi)比”和“重復(fù)”的方法;后者使用“反襯法”。第Ⅲ欄和第Ⅳ欄從正、反兩個(gè)方面凸顯“族外婚”(非血緣婚)的意義,前者使用“類(lèi)比法”,后者使用“反襯法”。第Ⅴ欄用“類(lèi)比法”顯示了初民的“空腔崇拜”[31]737-790。在再生神話中,大量的“空腔體”是對(duì)富有生殖力的母體的象征。第Ⅵ欄與圖騰制度有關(guān),它以類(lèi)比的方式顯示了自然系統(tǒng)與人文系統(tǒng)的相互對(duì)照,這是圖騰制最根本的結(jié)構(gòu)模式。第Ⅶ欄以“反襯”的方式將洪水前后的人類(lèi)社會(huì)進(jìn)行對(duì)比,對(duì)洪水之前的“混亂”的否定表達(dá)了對(duì)洪水之后有文化、有秩序的社會(huì)的肯定。以上所述用表格來(lái)表示即為:
說(shuō)明縱欄ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦ構(gòu)成方式類(lèi)比反襯類(lèi)比反襯類(lèi)比類(lèi)比反襯邏輯性質(zhì)正反 正 反正正反結(jié)構(gòu)意義兩性生殖族外婚空腔崇拜圖騰制文化演歷
在藏緬語(yǔ)民族的再生神話中,“多日(月)并出”、“地火蔓延”、“天降異常冰雪”等情節(jié)也能起到與“洪水”一樣的作用。據(jù)王憲昭統(tǒng)計(jì),再生神話中的洪水型人類(lèi)再生占80%[32]112-113,這說(shuō)明“洪水”也可能被其它毀滅性的災(zāi)難形式所取代。因而再生神話中的“洪水”不能僅從字面意義去理解,“洪水”在神話中和其它災(zāi)難形式一樣,旨在設(shè)置一個(gè)絕境。在此絕境中,人類(lèi)遭遇了嚴(yán)重的繁衍危機(jī)。對(duì)此,王憲昭認(rèn)為:“洪水神話在有的民族中并不可能與真實(shí)的水患相聯(lián)系,而是一整套人類(lèi)生殖繁衍的意識(shí)和禮儀的文化符號(hào)系統(tǒng)”[33]79。與之類(lèi)似,聞一多也曾說(shuō),“造人才是此類(lèi)神話的主題”[6]44。因此,我們可以肯定的是洪水后人類(lèi)再生神話的重點(diǎn)不是“洪水”而是人類(lèi)的“再生”。
我們知道,人類(lèi)不間斷地持續(xù)繁衍是歷史的常態(tài)。神話中,“洪水滅世”這一絕境固然不可能是歷史事實(shí),因此,毀滅性的災(zāi)難只是制造人類(lèi)繁衍危機(jī)的象征符號(hào),其目的是要與人類(lèi)持續(xù)繁衍的常態(tài)形成一個(gè)對(duì)比。在第Ⅱ欄的(7)、(8)之間,人類(lèi)強(qiáng)烈的“繁衍意向”與災(zāi)難造成的“繁衍危機(jī)”之間的對(duì)比讓“人類(lèi)繁衍其原理何在”這樣一個(gè)問(wèn)題凸顯了出來(lái)。而通過(guò)那僅存的“一對(duì)男女”以“兩性婚配”(不管是血親婚還是天女婚)的方式來(lái)繁衍人類(lèi)則是解決這個(gè)危機(jī)的關(guān)鍵。因此,將兩性婚配置于繁衍危機(jī)的大背景中,其含義不言而喻:兩性交媾具有生殖功能。在把生殖的根源溯及人類(lèi)自身之前,初民通常用“造人”、“化生”、“感生”來(lái)解釋人的出生。此類(lèi)神話在回答了普遍的、終極的人類(lèi)起源問(wèn)題的同時(shí),也誤將每一個(gè)人的出生歸因于人之外的物(神)的因素,亦即將人的出生看作是神靈、外物(動(dòng)植物或無(wú)生命的石頭之類(lèi))向人身上施加影響的結(jié)果。再生神話重提人的來(lái)源問(wèn)題,這意味著之前的解釋已不足以令人信服。因此,洪水滅世的絕境不僅引出了問(wèn)題,更為血親婚、天女婚等提供了一個(gè)必要的情境。相對(duì)于把生殖的原因歸于外物和神靈,歸之于男女兩性無(wú)疑是初民在觀念上的巨大進(jìn)步。
以“類(lèi)比法”從正面角度來(lái)凸顯意義的地方就更多了。第Ⅰ欄中,(5)、(6)、(11)所形成的結(jié)構(gòu)都在反復(fù)對(duì)“兩性交媾”進(jìn)行類(lèi)比。“洪水”一般在電閃雷鳴的持續(xù)暴雨中形成,而無(wú)論是雷電、暴雨還是洪水都不是實(shí)指,而是以自然現(xiàn)象來(lái)象征人類(lèi)的性活動(dòng)。高羅佩曾說(shuō),“有一種經(jīng)久不變的古老象征保存下來(lái),即天地在暴風(fēng)雨中交媾?!朴辍钡浇裉烊匀皇切越坏臉?biāo)準(zhǔn)文言表達(dá)”[34]54。《太平經(jīng)》中有“天若守貞則雨不降,地若守貞則萬(wàn)物不生”[35]38的語(yǔ)句。將天地間的電閃雷鳴、狂風(fēng)暴雨看作是天地交媾并以此類(lèi)比兩性交媾,這恐怕是人類(lèi)在神話時(shí)代極為普遍的思維模式。
在藏緬語(yǔ)民族的再生神話中,用天公、地母打雷下雨來(lái)類(lèi)比男女之事,將太陽(yáng)與月亮看作是姐弟、夫妻,這種情況十分常見(jiàn)。此外,人們常用水滋養(yǎng)萬(wàn)物的力量來(lái)類(lèi)比人類(lèi)的生殖力。彝族《六祖史詩(shī)》中這樣說(shuō)道:“人祖來(lái)自水,我祖水中生?!盵36]373哈尼族《哈尼阿培聰坡坡》中說(shuō):“大水里有七十七種動(dòng)物生長(zhǎng)……先祖的人種種在大水里?!盵12]58基諾族《阿嫫堯白造天地》則說(shuō)最早的宇宙被茫茫大水充斥,大水中的巨獸生出人類(lèi)始祖阿嫫堯白[37]794。對(duì)于水的這種象征作用,米爾恰·伊利亞德認(rèn)為:“每一種與水的聯(lián)系都意味著再生……在入會(huì)儀式中,水賦予一種‘新生’,在巫術(shù)儀式里面它能治病,在葬禮上它確保死后的再生。因?yàn)閷⒆陨砼c各種潛在性結(jié)合在一起,水就變成了一種生命的象征?!盵38]179因而,再生神話中“洪水潮天”的景象不過(guò)是以極度夸張的水的形態(tài)去表達(dá)天地所蘊(yùn)含的生殖力。在第Ⅰ欄的(11)所代表的情節(jié)中,兄妹為了結(jié)合而通過(guò)滾石磨、滾篩子和簸箕、穿針引線、煙火相繚、射箭穿靶等方式征求神的意見(jiàn)。首先,這些行為明顯是對(duì)男女交媾的隱喻。其次,這些行為具有宗教性,是原始婚禮中的儀式內(nèi)容在神話中的遺存。馬林諾夫斯基曾說(shuō):“結(jié)婚須有一種禮儀認(rèn)可的特殊形式……婚姻關(guān)系保有一種勢(shì)力,并不源于本能而是源于社會(huì)的壓力?!盵39]198這乃是說(shuō),婚姻需要以?xún)x式的方式賦予其社會(huì)合法性。
以“兄妹婚”、“姐弟婚”等血親婚配的方式繁衍人類(lèi)的情節(jié)在藏緬語(yǔ)民族的再生神話中比較常見(jiàn)。第Ⅳ欄的(13)、(15)主要講述絕境中的兄妹或姐弟以“血親婚”的形式結(jié)合而產(chǎn)下畸形的后代。根據(jù)王憲昭的統(tǒng)計(jì),西南地區(qū)的兄妹婚神話在全國(guó)收集到的再生神話中占36%[32]113,由此可見(jiàn)兄妹婚型的再生神話在西南民族中的確較為集中。芮逸夫甚至認(rèn)為,“兄妹配偶型的洪水故事或即起源于中國(guó)的西南,由此而傳播到四方”[40]1059。在再生神話中,兄妹結(jié)婚后總是產(chǎn)下畸形的后代,這意味著人們?cè)诤茉缰耙岩庾R(shí)到“血親婚”的危害,因此再生神話“強(qiáng)化了血親不婚的氏族外婚制觀念”[41]28。因此,神話中所表現(xiàn)出的對(duì)“血親婚”的恐懼、拒斥,同時(shí)也是對(duì)“族外婚”的肯定。在《古代社會(huì)》一書(shū)中,摩爾根將“血親婚”看作是人類(lèi)婚姻形式的第一階段,他說(shuō):“凡是親兄弟姊妹和從兄弟姊妹之前相互集體通婚的地方,其家族就是血婚制”[42]390。因此,人類(lèi)第一階段的婚配形式與動(dòng)物性的雜交的主要區(qū)別恐怕只在于其“婚姻群體是按輩數(shù)來(lái)劃分的”[43]47-48。這就是說(shuō)除了在不同輩分間禁止婚配,在同一輩分間不論親疏,可以任意交配?,F(xiàn)代遺傳學(xué)研究表明,血親婚產(chǎn)下的胎兒患遺傳性疾病的比率比非血親婚的發(fā)病率高125倍。杜絕血親婚配才能繁衍出正常的人類(lèi),這是早期人類(lèi)以血的代價(jià)換來(lái)的知識(shí),它最終凝結(jié)成神圣的禁忌,并內(nèi)化為初民的道德信念。因此,在再生神話中,兄妹因要繁衍人類(lèi)而不得不婚配,但又感到羞恥,其實(shí)質(zhì)是通過(guò)對(duì)“血親婚”的否定來(lái)肯定“族外婚”的意義。
與“血親婚”總是產(chǎn)下畸形兒相比,第Ⅲ欄代表的“天女婚”多產(chǎn)下正常的后代。在神話中,“天女婚”具有明顯的“族外婚”特征。首先,“天女婚”將婚配的兩性置于天(神靈)、地(凡人)兩個(gè)集團(tuán)之中,這兩個(gè)集團(tuán)實(shí)際上代表兩個(gè)相互通婚的人群。弗洛伊德在分析圖騰制時(shí)指出,“一個(gè)部落首先分成兩大部份,此即所謂的婚姻集團(tuán)或胞族。每一個(gè)胞族都實(shí)行外婚制”[44]14。圖騰制最重要的功能之一是為“族外婚”提供了一種關(guān)于族群的區(qū)分框架。因此,第Ⅲ欄是以“類(lèi)比”的方式凸顯非血親婚的意義,從正面的角度表達(dá)了對(duì)“族外婚”的肯定。
第Ⅴ欄包括(4)和(9)兩個(gè)情節(jié)單元,它們以類(lèi)比的方式表達(dá)了初民對(duì)“空腔體”或“母體”的崇拜。第Ⅴ欄所包含的情節(jié)顯示,兄妹倆的逃生工具多為葫蘆、冬瓜、木桶、皮鼓、巖洞、壇子等含有空腔的物體,這其中葫蘆在神話中出現(xiàn)的頻率最高。葫蘆在藏緬語(yǔ)民族的起源神話中十分常見(jiàn),一般被看作是對(duì)富有生殖力的母體或子宮的象征。聞一多曾指出,葫蘆既是大多數(shù)故事中兄妹避水的工具,也是造人的素材[6]44。其實(shí),“避水”的葫蘆與“造人”的葫蘆之間是類(lèi)比的關(guān)系,旨在顯示母體的生殖力。在云南哀牢山一帶的彝族地區(qū),人們常把葫蘆放在壁龕或供桌上當(dāng)作祖靈來(lái)供奉[45]225;瀾滄縣的拉祜族則在每年歡度“阿朋阿龍尼”亦即“葫蘆節(jié)”,紀(jì)念拉祜族祖先從葫蘆中誕生[46]244;哈尼族在節(jié)慶上讓童男頭戴面具,下掛葫蘆作生殖器,邊跳邊甩[47]33。從這些例子中我們都能發(fā)現(xiàn),葫蘆等空腔體在神話和現(xiàn)實(shí)中的普遍存在旨在凸顯人類(lèi)的生殖力。再生神話中的洪水制造了一個(gè)人煙斷絕的世界,但正是這個(gè)空蕩蕩的世界蘊(yùn)含著使人類(lèi)再度繁衍的蓬勃力量。因此,“洪水既是滅絕人煙之水,也是孕育生命之水。洪水神話中那泛濫成災(zāi)的洪水,也具有了孕育生命的意義”[12]58。與之類(lèi)似,葫蘆、皮口袋、山洞等空腔體使兄妹倆從洪水中幸免于難,也為洪水后人類(lèi)的繁衍與再生創(chuàng)造了條件。因而,洪水后的世界與葫蘆具有同構(gòu)性,它們以類(lèi)比的形式強(qiáng)調(diào)著空腔體與生殖力的關(guān)聯(lián)。
第Ⅵ欄的(17)、(18)解釋了各個(gè)民族、宗族的來(lái)源。在再生神話中,完成了血親婚配的男女把生下的畸形物切碎后撒向四方,這些碎塊隨后化為正常的人類(lèi),并根據(jù)其所在位置、所操語(yǔ)言的不同而自然地分化成不同的宗族或民族。
總之,以上所述的六個(gè)縱欄中,第Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ欄都圍繞初民對(duì)生殖的認(rèn)知展開(kāi),這是再生神話的核心部分。關(guān)于生殖,再生神話表達(dá)了兩個(gè)觀念:一是用“兩性生殖”回答了人的來(lái)源問(wèn)題;二是用“族外婚”回答了兩性婚配的應(yīng)然狀態(tài)。這兩個(gè)觀念產(chǎn)生于人類(lèi)文化演歷的不同階段,在再生神話中都以“類(lèi)比”和“反襯”的方式從正反兩個(gè)方面得到了充分的表達(dá)。第Ⅴ欄和第Ⅵ欄顯示的生殖崇拜、圖騰制度都不過(guò)是對(duì)前四個(gè)縱欄所顯示意義的強(qiáng)化。第Ⅶ個(gè)縱欄則強(qiáng)調(diào)了生殖與婚姻在人類(lèi)早期文化中的重要意義。
第Ⅶ個(gè)縱欄包括(1)、(2)、(3)、(19)、(20)五個(gè)情節(jié)單元,它們是再生神話的開(kāi)頭與結(jié)尾。在前文中我們已指出,“洪水”以分界線的形式將人類(lèi)文化的演歷分成兩段異質(zhì)的歷史。這兩個(gè)階段的社會(huì)狀態(tài)、人性以及道德?tīng)顩r等諸多方面都形成鮮明的對(duì)比。因而,再生神話“描述的也許不僅僅是人的物質(zhì)生活史而是精神生活史,暗示著一個(gè)大變革,即大洪水把人的原始生活一分為二”[48]85?!昂樗贝碇趺裥闹幸粋€(gè)極其重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn),它猶如一堵墻,遮住了前洪水時(shí)代的蒙昧與混亂,同時(shí)又以“神罰論”的神圣口吻強(qiáng)調(diào)著文化與秩序的價(jià)值。洪水前的人類(lèi)是不仁、懶惰、浪費(fèi)的人類(lèi),他們好爭(zhēng)斗、不敬神、亂倫??傊?,前洪水時(shí)代是一個(gè)混亂、無(wú)序的時(shí)代,此時(shí)人類(lèi)尚未具備真正的人性,其所作所為與動(dòng)物無(wú)異。洪水后,人類(lèi)關(guān)于生殖的認(rèn)識(shí)發(fā)生了根本性的轉(zhuǎn)變,“以往統(tǒng)治初民頭腦的圖騰直接生人或女子與圖騰相感致孕生人的觀念就發(fā)生危機(jī)進(jìn)而宣告破產(chǎn)”[49]98,生殖觀念的轉(zhuǎn)變直接導(dǎo)致婚姻制度的改進(jìn)。最終,隨著姻親譜系的擴(kuò)展,一個(gè)有秩序有文化的社會(huì)就這樣形成了。因而,“大洪水帶來(lái)的最為重要的再生,就是性的起源和生育制度的創(chuàng)立”[50]107。
總體而言,再生神話絕不是以洪水為重點(diǎn)的自然神話,而是旨在表達(dá)早期人類(lèi)文化演歷的社會(huì)神話。再生神話也不是孤立的神話類(lèi)型,而是與初民關(guān)于個(gè)體生命的再生以及宇宙的輪回等觀念密切相關(guān)。米爾恰·伊利亞德曾說(shuō),“洗禮代表著死亡和埋葬,代表著生命和復(fù)活”[51]73。因此,“在形式上,‘大洪水’可以和‘洗禮’相提并論”[38]199。總之,針對(duì)個(gè)體的死亡與再生,人們用“洗禮”來(lái)實(shí)現(xiàn)這種生命的轉(zhuǎn)換。與之類(lèi)似,再生神話則是整個(gè)人類(lèi)在文化意義上的一場(chǎng)集體洗禮,它強(qiáng)調(diào)了一個(gè)根本性的事實(shí):文化性是人類(lèi)的根本特性。
伊藤清司曾表達(dá)過(guò)這樣的觀點(diǎn),他說(shuō):“洪水以前的人類(lèi)與以后的人類(lèi)是異質(zhì)的存在。在這個(gè)意義上,人類(lèi)的起源就不止一次了?!盵8]87如果說(shuō)各種造人、生人、化生、感生神話代表著人類(lèi)的第一次起源,亦即自然的人的誕生;而在再生神話中,人對(duì)生殖原理的認(rèn)知以及“族外婚”觀念的產(chǎn)生標(biāo)志著人的第二次誕生,亦即文化意義的人的誕生。
藏緬語(yǔ)民族的再生神話顯示出初民對(duì)生殖原理的認(rèn)知與對(duì)婚姻制度的重視。這種認(rèn)知與重視使其實(shí)現(xiàn)了一種文化意義上的自覺(jué)。基于此,人們才得以據(jù)其生殖觀念積極、能動(dòng)地建構(gòu)對(duì)社會(huì)有益的風(fēng)俗與制度,人類(lèi)由此從混沌走向秩序,從動(dòng)物性走向人性,從自然狀態(tài)走向文化狀態(tài),人類(lèi)由此才成為真正意義上的人類(lèi),這不啻是人類(lèi)的再生。伊利亞德說(shuō),“生命的出現(xiàn)是世界的主要神話”[51]83,這似乎只是針對(duì)人類(lèi)第一層次的存在而言。再生神話則象征著生命的一次偉大轉(zhuǎn)折:生命意識(shí)到自身并開(kāi)始能動(dòng)地創(chuàng)建文化。因此,我們可以說(shuō),文化的出現(xiàn)是人類(lèi)世界的主要神話。因?yàn)檎峭ㄟ^(guò)這個(gè)“神話”,人類(lèi)才成其為人類(lèi)。
注釋?zhuān)?/p>
①在中國(guó)操藏緬語(yǔ)的有藏、門(mén)巴、珞巴、景頗、獨(dú)龍、怒、羌、普米、彝、哈尼、阿昌、拉祜、基諾、傈僳、納西、白、土家族等17個(gè)民族。相關(guān)內(nèi)容參見(jiàn):鄧曉華、王士元所著《中國(guó)的語(yǔ)言及方言的分類(lèi)》,中華書(shū)局2009年版,第53頁(yè)。
②“神話素”(Mythemes)是列維-斯特勞斯提出的一個(gè)概念,即為表達(dá)某種意義或觀念而在神話中具有結(jié)構(gòu)功能的敘事單元。列維-斯特勞斯認(rèn)為:“神話素之于神話就如同言語(yǔ)之于語(yǔ)言?!鞭D(zhuǎn)引自:汪民安《??碌慕缦蕖罚暇┐髮W(xué)出版社2008年版,第58頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1]曹柯平.中國(guó)洪水后人類(lèi)再生神話類(lèi)型學(xué)研究[D].揚(yáng)州:揚(yáng)州大學(xué)博士學(xué)位論文,2004.
[2]陳建憲.洪水神話:神話學(xué)皇冠上的明珠[J].長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào),2006,(2).
[3]王憲昭.中國(guó)各民族人類(lèi)起源神話母題概覽[M].北京:民族出版社,2009.
[4]〔法〕列維-斯特勞斯.神話學(xué):裸人[M].周昌忠譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2007.
[5]〔法〕列維-斯特勞斯.結(jié)構(gòu)人類(lèi)學(xué)(1)[M].張祖建譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2006.
[6]聞一多.伏羲考[C]//聞一多.神話與詩(shī).武漢:武漢大學(xué)出版社,2009.
[7]鐘敬文.鐘敬文學(xué)術(shù)論著自選集[C].北京:首都師范大學(xué)出版社,1994.
[8]〔日〕伊藤清司.中國(guó)古代文化與日本[C].張正軍譯.昆明:云南大學(xué)出版社,1997.
[9]葉舒憲,王海龍.從中印洪水神話的源流看文化的傳播與異變[J].學(xué)習(xí)與探索,1990,(5).
[10]王憲昭.中國(guó)少數(shù)民族人類(lèi)再生型洪水神話探析[J].民族文學(xué)研究,2007,(3).
[11]楊利慧.民間敘事的表演——以兄妹婚配神話的口頭表演為例,兼談中國(guó)民間敘事的研究方法問(wèn)題[C]//呂微,安德明.民間敘事的多樣性.北京:學(xué)苑出版社,2006.
[12]向柏松.洪水神話的原型與建構(gòu)[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào),2006,(3).
[13]中共麗江地委宣傳部.納西族民間故事選[M].上海:上海文藝出版社,1981.
[14]郭思九,陶學(xué)良.查姆[M].昆明:云南人民出版社,2009.
[15]云南省民族民間文學(xué)楚雄調(diào)查隊(duì).梅葛[M].昆明:云南人民出版社,2009.
[16]祝發(fā)清.傈僳族民間故事選[M].上海:上海文藝出版社,1985.
[17]楊利先.云南民族民間故事[M].昆明:云南人民出版社,2009.
[18]云南拉祜族民間文學(xué)集成編委會(huì).拉祜族民間文學(xué)集成[M].北京:中國(guó)民間文藝出版社,1988.
[19]云南省民間文學(xué)集成辦公室.白族神話傳說(shuō)集成[M].北京:中國(guó)民間文藝出版社,1986.
[20]《民族問(wèn)題五種叢書(shū)》云南省編輯委員會(huì).怒族社會(huì)歷史調(diào)查[M].北京:民族出版社,2009.
[21]楊照輝.普米族文學(xué)簡(jiǎn)史[M].昆明:云南民族出版社,1996.
[22]馮驥才.羌族口頭遺產(chǎn)集成·民間故事卷[M].北京:中國(guó)文聯(lián)出版社,2009.
[23]云南省少數(shù)民族古籍整理出版規(guī)劃辦公室.云南民族口傳非物質(zhì)文化遺產(chǎn)總目提要·神話傳說(shuō)卷(下卷)[M].昆明:云南教育出版社,2008.
[24]攸延春.怒族文學(xué)簡(jiǎn)史[M].昆明:云南民族出版社,2003.
[25]歸秀文.土家族民間故事選[M].上海:上海文藝出版社,1989.
[26]史純武.創(chuàng)世紀(jì)[M].昆明:云南人民出版社,2009.
[27]中國(guó)作家協(xié)會(huì)云南分會(huì).云南民族民間故事選[M].昆明:云南人民出版社,1960.
[28]〔英〕J.G.弗雷澤.金枝——巫術(shù)與宗教之研究[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2012.
[29]〔法)馬塞爾·莫斯,昂利·于貝爾.巫術(shù)的一般理論[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2007.
[30]〔德〕恩斯特·卡西爾.符號(hào)·神話·文化[M].北京:東方出版社,1988.
[31]王小盾.中國(guó)早期思想與符號(hào)研究[M].上海:上海人民出版社,2008.
[32]王憲昭.中國(guó)多民族兄妹婚神話母題探析[J].理論學(xué)刊,2010,(9).
[33]王憲昭.試析我國(guó)南方少數(shù)民族洪水神話的敘事藝術(shù)[J].湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(1).
[34]〔荷〕高羅佩.中國(guó)古代房?jī)?nèi)考[M].李零等譯.上海:上海人民出版社,1990.
[35]王明.太平經(jīng)合校[M].北京:中華書(shū)局,1960.
[36]劉堯漢.中國(guó)文明源頭初探[M].昆明:云南人民出版社,1985.
[37]中華民族故事大系編委會(huì).中華民族故事大系:第16卷[M].上海:上海文藝出版社,1995.
[38]〔美〕米爾恰·伊利亞德.神圣的存在[M].晏可佳,姚蓓琴譯.桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2008.
[39]〔英〕馬林諾夫斯基.兩性社會(huì)學(xué)[M].李安宅譯.上海:上海人民出版社,2003.
[40]芮逸夫.中國(guó)民族及其文化論稿:上冊(cè)[M].臺(tái)北:藝文出版社,1972.
[41]章立明.兄妹婚型洪水神話的誤讀與再解讀[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào),2004,(2).
[42]〔美〕L.H.摩爾根.古代社會(huì)[M].楊東莼等譯.北京:商務(wù)印書(shū)館,1983.
[43]馬克思恩格斯全集:第21卷[M].北京:人民出版社,1979.
[44]〔奧〕弗洛伊德.圖騰與禁忌[M].趙立瑋譯.上海:上海人民出版社,2005.
[45]劉堯漢.中華民族的原始葫蘆文化[C]//彝族社會(huì)歷史調(diào)查研究文集.北京:民族出版社,1980.
[46]王正華,和少英.拉祜族文化史[M].昆明:云南民族出版社,1999.
[47]劉亞虎.伏羲女?huà)z、楚帛書(shū)與南方民族洪水神話[J].白色學(xué)院學(xué)報(bào),2010,(6).
[48]謝選駿.中國(guó)神話[M].杭州:浙江教育出版社,1989.
[49]朱炳祥.略論洪水造人神話在初民思想史上的意義[J].中州學(xué)刊,1993,(3).
[50]史陽(yáng).菲律賓阿拉安-芒揚(yáng)人洪水神話的象征內(nèi)涵[J].東方叢刊,2009,(2).
[51]〔美〕米爾恰·伊利亞德.神圣與世俗[M].王建光譯.北京:華夏出版社,2002.