本刊編輯/黃若涵

拜耳（四川）動(dòng)物保健有限公司成立于1996年8月，1997年5月位于成都的工廠正式投入生產(chǎn)，并分別于2001年，2006年和2011年3次通過了農(nóng)業(yè)部GMP認(rèn)證。2010年拜耳（四川）動(dòng)物保健有限公司正式由合資轉(zhuǎn)為德國獨(dú)資企業(yè)。目前在中國的業(yè)務(wù)包括農(nóng)場動(dòng)物，水產(chǎn)養(yǎng)殖（2009年啟動(dòng)）和寵物產(chǎn)品（2008年在國內(nèi)上市第一款寵物專用產(chǎn)品）。

本刊：拜耳在中國的業(yè)務(wù)占拜耳在全球比例是多少？

Andre Glatow：中國是拜耳動(dòng)物保健銷量前10的國家之一，如果按照農(nóng)場動(dòng)物產(chǎn)品的銷量排名則中國排名前3。中國的銷量增長水平高于大多數(shù)國家，我們預(yù)計(jì)在接下來幾年能夠取得更加靠前的名次。

現(xiàn)如今，我們的客戶北起齊齊哈爾，南至海南島，東臨舟山群島，西承新疆盆地。多年來，我們對(duì)中國市場的關(guān)注穩(wěn)步增強(qiáng)，對(duì)中國未來市場的發(fā)展?jié)摿Ω浅錆M信心。

本刊：近年在中國的市場戰(zhàn)略是否做出過調(diào)整和改變?

Andre Glatow：2013年拜耳動(dòng)物保健在中國剝離了維生素預(yù)混料業(yè)務(wù)，這使得我們能夠集中精力立足拜耳的強(qiáng)項(xiàng)實(shí)施農(nóng)場動(dòng)物，水產(chǎn)和寵物業(yè)務(wù)的戰(zhàn)略型發(fā)展。我們相信高品質(zhì)和創(chuàng)新是競爭的優(yōu)勢所在，我們還將提供科學(xué)及技術(shù)的建議，以及其他相關(guān)服務(wù)為我們的客戶（獸醫(yī)、動(dòng)物飼養(yǎng)者和農(nóng)民）提供了更多的附加價(jià)值。我們的重心永遠(yuǎn)是通過創(chuàng)新產(chǎn)品，快速、安全、有效地保護(hù)動(dòng)物，并為人類生產(chǎn)出高質(zhì)量食品做出貢獻(xiàn)。這些就是我們的市場核心競爭力。

本刊：拜耳為中國養(yǎng)豬業(yè)提供哪些專屬服務(wù)？

Andre Glatow：在中國我們的目標(biāo)是為本地市場帶來新的理念，新的業(yè)務(wù)模式以及創(chuàng)新的產(chǎn)品。我們要為中國的養(yǎng)殖行業(yè)做出有目共睹的貢獻(xiàn)。

首先，拜耳推出了多種針對(duì)中國市場需求的高品質(zhì)產(chǎn)品，如拜有利?，由于在抗菌譜、抗菌機(jī)制、及國內(nèi)外臨床應(yīng)用出色效果，它在國際豬病大會(huì)（IPVS）上被評(píng)為最優(yōu)秀的抗菌劑；能夠解決腸道應(yīng)激，提升腸道健康的拜固舒系列產(chǎn)品，如：肉雞專用的百益佳，拜固舒，強(qiáng)力拜固舒，強(qiáng)力拜固舒-S；能控制腸道病原，提升斷奶重的創(chuàng)新新產(chǎn)品百球清?；目前世界上最安全最高效的磺胺間甲氧嘧啶鈉預(yù)混劑；使用了長達(dá)半個(gè)世紀(jì)的神奇紅藥水（科特壯?）-母豬分娩過程一針，激發(fā)無窮潛能；仔豬出生斷奶一針，健康快長一生。這其中一些是拜耳的國際性產(chǎn)品，而一些是由中國開發(fā)，或者中國的需求特別研制的。

我們不僅為中國客戶提供好的產(chǎn)品，我們還能提供優(yōu)秀的解決方案，包括豬場藥物保健與重大疾病防制基礎(chǔ)方案（555方案），產(chǎn)房健康計(jì)劃（豬場BBC方案），豬場三位一體驅(qū)蟲方案和豬場有害生物控制方案。