艾 雰

（山東大學(xué)（威海）圖書(shū)館，山東 威海 264209）

《中國(guó)圖書(shū)館分類(lèi)法》（以下簡(jiǎn)稱《中圖法》）第5版的面世，要求圖書(shū)館編目人員必須了解和掌握新舊版本在類(lèi)目、注釋及標(biāo)記等各方面的變化[1]。為便于學(xué)習(xí)和研究新版《中圖法》，我們對(duì)5版修訂內(nèi)容歸納為增、改、刪3個(gè)專(zhuān)題并對(duì)此進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)分析。由于統(tǒng)計(jì)篇幅過(guò)大，作者僅對(duì)A、B、C 3個(gè)大類(lèi)進(jìn)行對(duì)比分析。

1 增補(bǔ)統(tǒng)計(jì)分析

為了能準(zhǔn)確歸類(lèi)并制定合理的改編策略，新增類(lèi)目和增補(bǔ)注釋是增補(bǔ)內(nèi)容中的重要部分。為了能直觀看出并方便標(biāo)記A-C大類(lèi)中涉及這兩種情況的類(lèi)目，筆者將統(tǒng)計(jì)結(jié)果以列表方式呈現(xiàn)，并做了簡(jiǎn)單分析歸納。

1.1 新增類(lèi)目

新增類(lèi)目及時(shí)補(bǔ)充了新學(xué)科、新事物，因此有效改善了4版中無(wú)處歸類(lèi)或類(lèi)號(hào)過(guò)度集中等問(wèn)題，但新增類(lèi)目不加沿革注釋?zhuān)瑹o(wú)任何標(biāo)記，需要編目人員進(jìn)行特別標(biāo)記。通過(guò)統(tǒng)計(jì)可知，A、B、C 3個(gè)大類(lèi)中，A類(lèi)僅增設(shè)4個(gè)指示性類(lèi)目；B類(lèi)新增10個(gè)類(lèi)目；新增類(lèi)目較多的是C大類(lèi)，共計(jì)39個(gè)。新增類(lèi)目啟用后如何應(yīng)對(duì)改編問(wèn)題呢？筆者從5個(gè)方面根據(jù)不同的類(lèi)型制定不同的應(yīng)對(duì)策略，見(jiàn)表1。

表1 A、B、C大類(lèi)新增類(lèi)目統(tǒng)計(jì)

1.2 增補(bǔ)注釋

筆者對(duì)完全新增的注釋和參見(jiàn)，或與4版相比完全修改了原注釋的類(lèi)目進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)，修改類(lèi)名后的新增注釋在修改統(tǒng)計(jì)中說(shuō)明。A、B、C 3類(lèi)在5版中新增注釋共有33處，主要涉及分類(lèi)方法、類(lèi)目?jī)?nèi)容、類(lèi)目關(guān)系的注釋?zhuān)渲蓄?lèi)目?jī)?nèi)容注釋最多，占71%，這部分注釋補(bǔ)充了類(lèi)名未能揭示的類(lèi)目?jī)?nèi)容，可進(jìn)一步幫助標(biāo)引人員將文獻(xiàn)歸入最恰當(dāng)?shù)念?lèi)[2]。新增注釋具體分布及備注說(shuō)明詳見(jiàn)表2。

表2 A、B、C大類(lèi)新增注釋統(tǒng)計(jì)

2 修改統(tǒng)計(jì)分析

5版對(duì)部分類(lèi)目采用修改類(lèi)名、注釋等方式做了必要的修訂?！吨袌D法》主要采用“沿革注釋”的修訂技術(shù)方法，對(duì)類(lèi)號(hào)、類(lèi)名和內(nèi)容范圍方面的變化給予指引[3]，從而將對(duì)用戶的不利影響降到最低程度，使《中圖法》的發(fā)展沿革更具穩(wěn)定性。筆者對(duì)A、B、C大類(lèi)中涉及類(lèi)名和注釋修改的類(lèi)目作了統(tǒng)計(jì)分析。

2.1 類(lèi)名修改統(tǒng)計(jì)

《中圖法》通過(guò)修改類(lèi)名，將涵義相關(guān)的類(lèi)目改為類(lèi)組，容納新的主題，也使過(guò)時(shí)概念、陳舊類(lèi)名更具時(shí)代感，增強(qiáng)了類(lèi)目的容納性[1]。5版對(duì)A、B、C大類(lèi)共修改30個(gè)類(lèi)名，其中A類(lèi)0個(gè)，B類(lèi)5個(gè)，C類(lèi)25個(gè)。類(lèi)名修改可分兩種情況：一是改類(lèi)名而內(nèi)容范圍基本未變的，包括B821.2、B824.2、B824.3、B986、C1、C34、C3、C45、C91-03、C913、C913.5、C913.6、C913.68、C913.69、C913.8、C931.46。由于類(lèi)目?jī)?nèi)容范圍基本未變，按此類(lèi)分編的圖書(shū)不必改編。但需注意個(gè)別新增注釋內(nèi)容，以便將新主題文獻(xiàn)準(zhǔn)確歸類(lèi)。二是改類(lèi)名而內(nèi)容范圍也變的，又可分為兩種情況：①內(nèi)容擴(kuò)大或縮小的，其中B841.4、C912.4、C95因類(lèi)目跨度較大應(yīng)改編原文獻(xiàn)，C912.8、C933.2改變內(nèi)容后入下位類(lèi)，不必改編原文獻(xiàn)；②明確4版中不明確的內(nèi)容，包括 C06、C39、C912.2、C912.61、C912.63、C912.64、C912.67、C913.7、C933.4，如內(nèi)容擴(kuò)大部分被分到其他類(lèi)目中，應(yīng)按5版改編過(guò)來(lái)，如已分編在5版新類(lèi)名中，則不用改編原文獻(xiàn)。

2.2 修改注釋統(tǒng)計(jì)

修改注釋增強(qiáng)了文獻(xiàn)標(biāo)引的規(guī)范化，利于標(biāo)引者掌握和了解新舊版本之間的差異、銜接、變動(dòng)內(nèi)容的去向及來(lái)源等信息[4]。修改注釋基本不用改編原文獻(xiàn)，有個(gè)別改編類(lèi)目將單獨(dú)說(shuō)明。修改注釋類(lèi)型包括3種：一是規(guī)范類(lèi)目注釋內(nèi)容，其中B024、B015、B1、B516、C92-05表述更加規(guī)范、嚴(yán)密；B08區(qū)分參見(jiàn)和見(jiàn)注；B849、C939因相關(guān)類(lèi)目改變，其舉例作了修改。二是增加內(nèi)容注釋?zhuān)@是修改注釋的主要方法，共有18處涉及該方法。其中A492因指示性類(lèi)目的增設(shè)而改注釋?zhuān)籅84 增沿革注釋?zhuān)籅922、C0、C37、C829、C912.81、C913.9、C922、C923、C924.1、C924.21、C924.25、C932.6、C955、C962增加部分內(nèi)涵，容納更多新主題。如果新增部分被分到其他類(lèi)目中，則應(yīng)按5版改編過(guò)來(lái)，如已分編在該類(lèi)名中，則不用改編原文獻(xiàn)。[B925]、B975原注釋內(nèi)容歸入新增下位類(lèi)，屬細(xì)分。三是減少注釋內(nèi)容，其中A1/49在5版中取消了字母標(biāo)記列類(lèi)法，可不改編原文獻(xiàn)；A49、B27減少注釋內(nèi)容，刪除原4版沿革注釋?zhuān)籅81-05刪除“邏輯學(xué)與語(yǔ)言學(xué)入此”，但未說(shuō)明刪除部分去向；B26、C912.1、C912.6、C916、C93-05去掉舉例或部分原注釋?zhuān)瑢僮⑨屢莆?。修改注釋統(tǒng)計(jì)中涉及A類(lèi)3個(gè)，B類(lèi)13個(gè)，C類(lèi)19個(gè)，共35個(gè)類(lèi)目。

3 刪除統(tǒng)計(jì)分析

刪除類(lèi)目通過(guò)合并使用頻率過(guò)低或過(guò)時(shí)、過(guò)細(xì)的類(lèi)目，在《中圖法》中一般將其視為“停用類(lèi)目”，該類(lèi)目暫時(shí)被擱置和保留在新版分類(lèi)法中，并用大括號(hào)“{}”標(biāo)記且有沿革注釋?zhuān)该髟擃?lèi)停用，5版改入類(lèi)，從而對(duì)已改編圖書(shū)或者不需改編的仍可實(shí)現(xiàn)對(duì)停用類(lèi)目圖書(shū)的檢索。A-C大類(lèi)中刪除類(lèi)目較少，刪除類(lèi)型也較單一，詳見(jiàn)表3。

表3 A、B、C大類(lèi)停用類(lèi)目統(tǒng)計(jì)

4 結(jié)語(yǔ)

從以上3個(gè)大類(lèi)的修訂統(tǒng)計(jì)可以看出，《中圖法》第5版在科學(xué)性和實(shí)用性方面都有明顯改進(jìn)，我們可依此類(lèi)推，開(kāi)展其他大類(lèi)的修訂研究，從而宏觀把握主要修訂內(nèi)容，并根據(jù)本館文獻(xiàn)收藏的特點(diǎn)制定改編策略，從容面對(duì)文獻(xiàn)改編，實(shí)現(xiàn)新舊版本的平穩(wěn)過(guò)渡。

[1]國(guó)家圖書(shū)館《中國(guó)圖書(shū)館分類(lèi)法》編輯委員會(huì).中國(guó)圖書(shū)館圖書(shū)分類(lèi)法[M].5版.北京：國(guó)家圖書(shū)館出版社，2010.

[2]韓立棟，等.《中國(guó)圖書(shū)館分類(lèi)法》第4版修訂的增補(bǔ)統(tǒng)計(jì)分析[J].圖書(shū)情報(bào)工作，2000（7）：31.

[3]中國(guó)圖書(shū)館分類(lèi)法編輯委員會(huì).《中國(guó)圖書(shū)館分類(lèi)法》（第四版）使用手冊(cè)[M].北京：北京圖書(shū)館出版社，1999：43.

[4]馬恒通.《中圖法》第四版“沿革注釋”類(lèi)型及其使用對(duì)策[J].四川圖書(shū)館學(xué)報(bào)，2002（1）：59