剛過(guò)31歲的郎朗,最近來(lái)京為最新專輯宣傳。
專輯是與西蒙·拉特率領(lǐng)的柏林愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)錄制20世紀(jì)兩部艱難的協(xié)奏曲:普羅科菲耶夫第三與巴托克第二鋼琴協(xié)奏曲。坐在東家Sony在北京的高層辦公室內(nèi),看著窗外乍現(xiàn)的藍(lán)天,郎朗說(shuō)記得
“小時(shí)候坐我爸爸的單車(chē)后面,感覺(jué)就在喝風(fēng),可舒服了。”
第一次專訪郎朗是2004年,那時(shí)他在國(guó)內(nèi)外的知名度正如旭日。
九年之后,寓所在紐約但一個(gè)月難得連續(xù)住上一周的郎朗,除了頻繁全球巡演,也已開(kāi)辦了一所鋼琴學(xué)校。說(shuō)話時(shí)大男孩的直率未變,
但這次言語(yǔ)間已不時(shí)閃出“要穩(wěn)、要沉得住氣”了。
{F=FAMOUS 郎=郎朗}
彈琴不談?wù)?/p>
我不想介入政治話題,彈琴就應(yīng)該是給人民更好的感受,而不是創(chuàng)造更大的矛盾。藝術(shù)家沾這個(gè)沒(méi)有意義,彈好琴就完了。
F:錄音史上很少有這么兩首曲子一塊錄的,尤其是與柏林愛(ài)樂(lè)和西蒙·拉特合作,這是你給自己選擇的挑戰(zhàn)嗎?
郎:我覺(jué)得這是我迄今為止錄得最好的錄音,相信過(guò)了N多年以后人們提起郎朗那個(gè)版本,還是會(huì)覺(jué)得挺有意思的。跟柏林愛(ài)樂(lè)、西蒙·拉特錄音是我的夢(mèng)想,6年前我就開(kāi)始跟拉特談,給他打電話,想跟他執(zhí)棒的樂(lè)團(tuán)合作。巴托克第二很難,我開(kāi)始彈是巴倫博伊姆(鋼琴家、指揮大師,郎朗老師)逼我彈的。那是2004年,他覺(jué)得我該彈技巧性巨強(qiáng)的曲子:要彈巴托克第二。當(dāng)時(shí)我對(duì)巴托克一點(diǎn)不了解,于是聽(tīng)了匈牙利鋼琴家安達(dá)—至今我最崇拜的鋼琴家—他彈琴的感覺(jué)太了不起了,我聽(tīng)了心里嘀咕“這能彈嗎”。巴倫博伊姆跟我說(shuō):“你練吧,2006年1月芝加哥六場(chǎng)音樂(lè)會(huì),給你練習(xí)用”。到了1月份,凍得我都不行了,咬牙真彈了6場(chǎng),3月份接著在柏林彈,從那以后我才敢彈了。
巴托克是完全近代的作品,那節(jié)奏開(kāi)始彈很枯燥,技術(shù)都得重新練,就像武俠里突然出了一個(gè)邪派??赡阋坏┯辛诉@種技巧后,其樂(lè)無(wú)窮:收了很多印象派的東西,也有很多控制力的東西。
F:巴倫博伊姆很早逼你彈曲子,而他本人對(duì)于以色列、巴勒斯坦的沖突與和平進(jìn)程很有自己的政治主見(jiàn)。他也會(huì)給你灌輸這些觀念?
郎:巴倫博伊姆給我了很多別的挑戰(zhàn),他讓我彈伯格鋼琴跟黑管的奏鳴曲,勛伯格的室內(nèi)樂(lè),維也納二代作曲家,最初對(duì)我來(lái)說(shuō)像外星那么遙遠(yuǎn),聽(tīng)也聽(tīng)不懂,可是彈完了覺(jué)得有意思,這音響和概念是另外一種表達(dá)方式,情感層次、投入感情完全是反著來(lái)的,很奇怪的感覺(jué),彈的時(shí)候,不像彈肖邦那么順,卻像是打開(kāi)了一面墻,另外一種世界。
我去過(guò)以色列,跟巴倫博伊姆一起去的。有時(shí)確實(shí)能看到,他的音樂(lè)會(huì),一方面一堆人進(jìn)來(lái)就開(kāi)始喝倒彩,那些人就是反他的政治觀點(diǎn),跟音樂(lè)完全沒(méi)關(guān)系。我覺(jué)得這樣不好,沒(méi)有任何意義,你的音樂(lè)會(huì)受到這樣的誤會(huì)。他實(shí)際上只是希望更好,但有時(shí)候說(shuō)話比較沖,但這些話得罪很多觀眾,還沒(méi)等彈就被喝倒彩,作為藝術(shù)家沾這個(gè)東西沒(méi)有意義。彈好琴就完了。
為改變古典樂(lè)形象而跨界
我就喜歡跟會(huì)彈琴的人合作,有實(shí)力,真正能創(chuàng)作的,像周杰倫會(huì)彈琴,也包括Lady Gaga。不光給人彈個(gè)伴奏,那人在唱,那是無(wú)聊,沒(méi)有藝術(shù)性。
F:錄完音,西蒙·拉特說(shuō)巴托克二是“郎朗式的作品”,這是不是也能理解為特能炫技的曲子?
郎:普羅科菲耶夫和巴托克這兩首協(xié)奏曲在樂(lè)隊(duì)上做了很大的改革,大膽創(chuàng)新。琴鍵上螃蟹似的爬行式技巧,很難彈,而且特別輕。普羅科菲耶夫很現(xiàn)代,最后一段都有點(diǎn)說(shuō)唱的感覺(jué)了,可以把詞直接往上加,巴托克二第三樂(lè)章鋼琴與電音鼓那段,完全就是搖滾樂(lè)—最開(kāi)始的搖滾樂(lè)就從現(xiàn)代匈牙利作品里面挖掘出來(lái)。有些部分,跟我以前練的蒙古曲子感覺(jué)有點(diǎn)像。
F:這種對(duì)不同文化根源的留意,是你對(duì)跨界領(lǐng)域合作興趣的起源吧。
郎:我從來(lái)沒(méi)有就喜歡一個(gè)作曲家,一直愛(ài)好比較多,大千世界,無(wú)奇不有,不能過(guò)早地有固定模式,到六七十歲也許可以產(chǎn)生固定的世界觀,我認(rèn)識(shí)的所有的大師,沒(méi)有一個(gè)有固定的模式,他們從來(lái)沒(méi)有覺(jué)得自己是正確的,只是認(rèn)為自己知道得更多,僅此而已。
F:你選擇的跨界項(xiàng)目對(duì)象,需要有什么特質(zhì)?你曾跟爵士鋼琴大師Herbie Hancock、現(xiàn)代舞者“機(jī)械哥”都分別有合作。
郎:我最近跟John Legend合作,我倆準(zhǔn)備給U2錄一個(gè)新的單曲,準(zhǔn)備在圣誕節(jié)發(fā)出來(lái)。合作正在設(shè)想,還不知道是什么樣子。John Legend會(huì)彈琴,我就喜歡跟會(huì)彈琴的人合作,要彈得好,有實(shí)力,真正能創(chuàng)作的。像周杰倫也會(huì)彈琴,包括Lady Gaga,要不光給人彈個(gè)伴奏,那人在唱,那是無(wú)聊,沒(méi)有藝術(shù)性,那不是浪費(fèi)嘛。我跟Herbie Hancock演了很多年了,也錄了一些單曲,從新鮮程度上考慮,咱倆都希望換換組合。我最近換了一個(gè)伙伴,跟鋼琴唱作人Jamie Collum合作,他比我大兩歲,屬于同一個(gè)時(shí)代的。我還會(huì)經(jīng)常接到Lady Gaga經(jīng)紀(jì)人的電話。
F:通過(guò)各類(lèi)跨界合作,你希望達(dá)到什么效果?
郎:我就想讓更多年輕人知道,彈古典音樂(lè)的并不是機(jī)器人。很多小孩一聽(tīng)彈古典,就覺(jué)得你們這幫人是恐龍。這很遺憾,但這是事實(shí)。你說(shuō)誰(shuí)會(huì)覺(jué)得古典音樂(lè)“哇好酷”,在美國(guó),一般人一聽(tīng)“古典音樂(lè)家”,都會(huì)遲疑幾秒,勉強(qiáng)“哦”一聲。歐洲人有點(diǎn)不同,聽(tīng)說(shuō)是古典音樂(lè)家,會(huì)說(shuō)一句“wonderful”,知道是鋼琴家,會(huì)說(shuō):“有意思”,起碼還有尊重。古典音樂(lè)的形象肯定是有問(wèn)題的。所以我希望跟流行藝術(shù)家合作,這些人有流行基礎(chǔ),粉絲很多,他們也覺(jué)得跟古典音樂(lè)家合作很酷。而現(xiàn)在中國(guó)的古典音樂(lè)家,在西方還有點(diǎn)能引領(lǐng)時(shí)尚潮流的意思,有時(shí)我在國(guó)外弄了一個(gè)頭型,會(huì)聽(tīng)到有人說(shuō):“我想要一個(gè)郎朗發(fā)型”。能帶來(lái)一些潮流,我覺(jué)得這很好,古典音樂(lè)需要這樣的環(huán)境。不是這樣去想辦法,再過(guò)幾年還有誰(shuí)聽(tīng)呢。
炫技也談沉穩(wěn)
裝嫩我還能裝五年吧,這張專輯我是希望往前面的方向走了。心態(tài)要穩(wěn),要真正有耐心地沉下來(lái),要做到不后悔。
F:對(duì)于你的演奏,聽(tīng)眾與樂(lè)評(píng)各有說(shuō)法。當(dāng)你覺(jué)得自己有進(jìn)步,考慮的是哪些方面?
郎:裝嫩我還能裝五年吧,這張專輯我希望是往前面的方向走了。每一個(gè)階段我都想提升,往前,找到突破點(diǎn),找到是什么問(wèn)題阻礙我的前進(jìn),什么能增強(qiáng)我的藝術(shù)感,回頭聽(tīng)自己的現(xiàn)場(chǎng)演出,有時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)這些問(wèn)題。如果以后我再錄一遍這曲子,從理解力,從聲音,從想像力,技巧、風(fēng)格、爆發(fā)力,很多類(lèi),組合起來(lái),都應(yīng)該更好。我也會(huì)去聽(tīng)聽(tīng)前輩的錄音,比如魯賓斯坦,聽(tīng)聽(tīng)50年前大師們是怎么演繹同一首曲子的,然后想想我在21世紀(jì)該怎么彈,還不能把傳統(tǒng)丟了。當(dāng)然我經(jīng)常會(huì)收到對(duì)我不同的評(píng)論,這是好事情,可是如果你真的仔細(xì)去聽(tīng)每一種意見(jiàn),有人會(huì)說(shuō)該這樣彈,有人會(huì)說(shuō)該那樣彈,你會(huì)瘋掉的。虛心是要的,但最終我要找的是自己的路,而且要有信心。
F:這次錄音你說(shuō)是迄今錄得最好的專輯。怎么說(shuō)?
郎:今年春節(jié)前先跟與杜達(dá)梅爾執(zhí)棒的柏林愛(ài)樂(lè)演了四場(chǎng)巴托克二,回來(lái)過(guò)春節(jié)吃了頓餃子再回去?;厝ミ€迷迷糊糊的,我就記得錄音那天,西蒙·拉特進(jìn)門(mén)來(lái)說(shuō):“唔,你跟杜達(dá)梅爾這些年輕的朋友還是很有感覺(jué)的,但我今天作為一個(gè)老人來(lái)糾正幾個(gè)問(wèn)題”,他讓我把三個(gè)弱音真正處理成弱音。修錄音的時(shí)候我也當(dāng)了一把制作人。我回到母??碌偎挂魳?lè)學(xué)院去,在錄音棚里待了八小時(shí),喝了很多咖啡,快通宵了。以前我不愛(ài)細(xì)摳,就喜歡現(xiàn)場(chǎng)感,自己很舒服,但有時(shí)候錄出來(lái)并不是你要的聲音。
F:所以是制作人角色讓你的眼界更開(kāi)闊。
郎:很考驗(yàn)人的心態(tài)。我十八、十九歲的時(shí)候,會(huì)有毛躁的心理:把錄音交給制作人,愛(ài)怎么弄怎么弄吧,我已經(jīng)在里面待那么多天了,腦袋都快崩潰了,我就出去打會(huì)兒游戲機(jī)了??涩F(xiàn)在輪到制作人對(duì)我說(shuō):“行了,差不多行了,你還想怎樣”。我說(shuō)你看齊瑪爾曼,在錄音棚里摳半年。我的指甲是豎著長(zhǎng)的,每次都有很多指甲觸鍵的雜音,就剪這個(gè)都剪了三個(gè)小時(shí)。這些年通過(guò)錄音棚的經(jīng)驗(yàn),我知道耐心真的很重要,心態(tài)要穩(wěn),要真正有耐心地沉下來(lái),要做到不后悔。不能有任何的閃失,不叫停的話,成品以后再改已經(jīng)不可能了。摳一遍以后,再?gòu)棳F(xiàn)場(chǎng)自己就覺(jué)得:還能細(xì)、還能再沉下來(lái)一些、聲音還能好。
F:突破口怎么找?
郎:如果一個(gè)人在虛心學(xué)習(xí),全神貫注,從什么地方都能吸收養(yǎng)分,比如我在法國(guó)南部,聞過(guò)薰衣草,那天晚上彈琴我感覺(jué)味道就不一樣了。我跟藝術(shù)家范曾老師聊天,看他畫(huà)畫(huà),我們經(jīng)常坐在一起談?wù)勔魳?lè),回家他給我看畫(huà),問(wèn)我喜歡什么畫(huà),我說(shuō)喜歡像東方的詩(shī)人在念詩(shī)的感覺(jué),范曾老師就點(diǎn)幾個(gè)地方,走得特別快,我覺(jué)得整個(gè)過(guò)程原來(lái)跟音樂(lè)是通的:點(diǎn)出幾個(gè)音,然后去做句子,加進(jìn)色彩,格式變一下,點(diǎn)幾個(gè)重要的感情突破口,這曲子就完了。又比如我跟杜達(dá)梅爾晚上音樂(lè)會(huì)結(jié)束以后,去一個(gè)跳桑巴舞的舞廳,找人教我跳,看著全是南美人說(shuō)話的表情,感覺(jué)啊。只有真進(jìn)去了,才覺(jué)得在美國(guó)、在別的國(guó)家看跳桑巴,都是表皮,進(jìn)去了才懂得什么叫血液里的東西。就像在德國(guó)聽(tīng)小孩彈巴赫,那也是血液里的東西。
F:你有偶像嗎?有特別希望能成為他那樣子的前輩嗎?
郎:比如這次錄音的西蒙·拉特,他說(shuō)話很少,精煉,直接給你點(diǎn)出問(wèn)題所在。但巴倫博伊姆很愛(ài)說(shuō),我也很喜歡他,從政治、宗教、哲學(xué)、不同的文化背景開(kāi)始講,弗洛伊德上來(lái),又一頓薩義德,這樣給你弄得,覺(jué)得這真是博學(xué),這早已不光是鋼琴,而是將鋼琴變成藝術(shù)的一部分了,自己覺(jué)得很渺小,有那么多的知識(shí)去挖掘。還有我老師格拉夫曼,他現(xiàn)在85歲,走路比我還快,每天還跟我說(shuō):“你現(xiàn)在要進(jìn)入收藏階段,我像你那么大,已經(jīng)開(kāi)始收藏中國(guó)的繪畫(huà)啦”,他送我一些中國(guó)有名的新畫(huà)家的作品去研究,比如曾梵志。蔡國(guó)強(qiáng)是我的好朋友,我們?cè)谙胍院笠趺春献鳌K苡衧parkle(火花)。
“冒險(xiǎn)”即常態(tài)
冬天有時(shí)候挺難的,尤其人都散了以后,自己回來(lái)的時(shí)候,一剎那的感覺(jué),真的好寒冷。
F:你家在紐約,但聽(tīng)說(shuō)你難得連續(xù)住上一個(gè)禮拜?
郎:我的生活挺奇怪,每天都在不同的國(guó)家。跟平時(shí)上班族有點(diǎn)小區(qū)別,但也是上班,就是每天一大早起來(lái)坐飛機(jī)去一個(gè)地方。今年5月我一個(gè)月里去了十個(gè)國(guó)家,瘋掉了。但我也挺享受,挺有意思的。前兩年有個(gè)電影,叫《Jumper》,一下就能到一個(gè)地方,我說(shuō)我差不多了:飛機(jī)上睡個(gè)覺(jué),一睜眼,怎么就到智利了。再一睜眼,埃菲爾鐵塔!最近我發(fā)現(xiàn),尤其是倒時(shí)差的時(shí)候,早上四五點(diǎn)鐘起床,練點(diǎn)小曲子,練點(diǎn)巴赫的慢板,看著太陽(yáng)一點(diǎn)點(diǎn)升起來(lái),感覺(jué)很幸福,覺(jué)得這才是真正一天的開(kāi)始。冬天有時(shí)候就挺tough(艱難),尤其人都散了以后,自己回來(lái)的時(shí)候,一剎那的感覺(jué),真的好寒冷。
F:12年來(lái),一路很順利。你還有想到而未做到的事嗎?
郎:我每天都在做想做的事,我不會(huì)等。我能沉得住氣,但要我等五年再去實(shí)現(xiàn)一件事,我等不及,寧愿開(kāi)始做小一點(diǎn),像我的基金會(huì),我的學(xué)校,現(xiàn)在做得很小,但至少已經(jīng)開(kāi)始做了?!暗葧r(shí)機(jī)成熟了”,我不相信這個(gè)。要有點(diǎn)冒險(xiǎn)精神,才創(chuàng)造了我今天的藝術(shù)生涯,如果我怕,“哎呀這個(gè)曲子太難了,等十年再?gòu)棸伞?,可能永遠(yuǎn)都彈不了。
F:現(xiàn)階段比較冒險(xiǎn)的是什么?
郎:做學(xué)校就是在冒險(xiǎn)。對(duì)那么多孩子負(fù)責(zé),不是開(kāi)玩笑,要發(fā)展很大,自己有時(shí)間去滲透,每一分錢(qián)都知道往哪兒運(yùn)作,所有跟你對(duì)接的人都不能有任何的錯(cuò)誤,出了差錯(cuò)都是郎朗的。我的基金會(huì)在紐約,學(xué)校在深圳,今年在卡內(nèi)基音樂(lè)廳做了“郎朗與朋友”,賺了130萬(wàn)美元,馬上把錢(qián)放到五個(gè)新學(xué)生上。我三個(gè)月去深圳一次,進(jìn)來(lái)之前大家來(lái)報(bào)名,優(yōu)秀的學(xué)生重點(diǎn)培養(yǎng),選出來(lái)到美國(guó)參加夏令營(yíng),突出的會(huì)加入我的返場(chǎng)演出。有一個(gè)小朋友叫李仲新,今年跟我一起在清華彈過(guò),他彈得很好,像個(gè)小博士一樣。
辦學(xué)非選秀
千萬(wàn)別當(dāng)那種傻冒天才、偽神童,很痛苦的,就會(huì)彈兩首曲子,五年以后就廢了。最危險(xiǎn)就是愛(ài)慕虛榮。
F:中國(guó)學(xué)鋼琴的小朋友數(shù)量居世界首位,你最想對(duì)這些小朋友說(shuō)什么?
郎:我想幫助中國(guó)的鋼琴小孩,一步一步的,扎扎實(shí)實(shí)地,把真本事學(xué)到。千萬(wàn)別當(dāng)那種傻冒天才,偽神童,那種很痛苦的,就會(huì)彈兩首曲子,成天讓你彈,五年以后就廢了。最危險(xiǎn)的就是愛(ài)慕虛榮,掙點(diǎn)快錢(qián),趕緊的—這不是古典音樂(lè)。古典音樂(lè)不是選秀。
F:可是許多家長(zhǎng)確實(shí)是受名利驅(qū)使讓孩子去學(xué)琴的,怎么去說(shuō)服他們呢?
郎:我會(huì)跟孩子們說(shuō),你是想看到明天的成功,還是看到以后每一天的成功?就像我以前跟我老師說(shuō):“我要成為著名的鋼琴家“。老師說(shuō)“你就是個(gè)傻子,你怎么就知道著名,著名又能怎樣?沒(méi)有真才實(shí)學(xué),兩天就崩潰了。”有時(shí)孩子或家長(zhǎng)目光短淺,看的是很快有結(jié)果了,我也想買(mǎi)這車(chē),沒(méi)看到買(mǎi)了車(chē),也有可能把自己耗盡了的危險(xiǎn)。
F:孩子們報(bào)考你的學(xué)校大概都想當(dāng)未來(lái)的鋼琴家。假如將來(lái)成不了鋼琴家,他們會(huì)怎樣?
郎:這些小朋友,學(xué)習(xí)都特別好,不像我們那時(shí)候,選擇那么少。現(xiàn)在要真不行,最后當(dāng)個(gè)教授。我現(xiàn)在有些同學(xué)在音樂(lè)學(xué)院任教,人家活得也很高興,一堆學(xué)生,受到社會(huì)的尊重。不是每個(gè)人都得要當(dāng)一個(gè)瘋狂的旅行者、誰(shuí)都適合到臺(tái)上去彈琴的,最重要的是看你適合不適合,不能誰(shuí)都擠著門(mén)干著一件事情。但培養(yǎng)是應(yīng)該的,起跑線是公平的。
誰(shuí)在演奏時(shí)都是感情支配,
一下子就過(guò)了,也許你覺(jué)得感覺(jué)很好。
現(xiàn)在我不相信自己。
十八、十九歲的時(shí)候,會(huì)有毛躁的心理:
把錄音交給制作人,愛(ài)怎么弄怎么弄吧,
我已經(jīng)在里面待那么多天了,
腦袋都快崩潰了,
我就出去打會(huì)兒游戲機(jī)了。
可現(xiàn)在輪到制作人對(duì)我說(shuō):
“行了差不多行了,你還想怎樣”。
如果一個(gè)音樂(lè)家
每次發(fā)言都想感覺(jué)是作為一個(gè)國(guó)家的元首發(fā)言,
我覺(jué)得是錯(cuò)誤的,
因?yàn)槟遣皇且魳?lè)家的責(zé)任。
我只想做公益,
現(xiàn)在我是聯(lián)合國(guó)兒童
基金會(huì)的大使,
也許有一天去當(dāng)聯(lián)合國(guó)
和平大使,都非常好。
但我不想介入政治話題,彈琴就應(yīng)該是
給人民更好的感受,
而不是創(chuàng)造更大的矛盾。