摘要:在初中英語(yǔ)教學(xué)中,寫作教學(xué)一直是個(gè)難點(diǎn),也是英語(yǔ)教學(xué)中的薄弱環(huán)節(jié)。如何培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力是英語(yǔ)教學(xué)中值得探討的一個(gè)重要課題。本文旨在探討在初中英語(yǔ)教學(xué)中從詞塊、句式、范文三個(gè)方面入手,幫助學(xué)生提高英語(yǔ)寫作能力的策略。
關(guān)鍵詞:寫作教學(xué);詞塊;句式;范文
中圖分類號(hào):G427文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2013)12-055-1
寫作是一個(gè)由淺入深,由易到難,由點(diǎn)及面,由簡(jiǎn)到繁,循序漸進(jìn)的訓(xùn)練過(guò)程。只有從平時(shí)做起,從基礎(chǔ)抓起,幫助學(xué)生形成有效的寫作策略,學(xué)生的寫作能力才會(huì)得到有效的培養(yǎng)與提高。對(duì)于提高學(xué)生的寫作能力,我認(rèn)為可以從三個(gè)方面入手:熟記詞塊,套用句式,背誦及默寫范文。
一、熟記詞塊
寫作離不開(kāi)句子,句子離不開(kāi)單詞。要想學(xué)好英語(yǔ),提高寫作能力,必須掌握一定的詞匯量,了解詞義,并能正確拼寫和熟練運(yùn)用,否則,寫作就會(huì)受到限制??梢?jiàn),詞匯量的多少及正確運(yùn)用直接影響到一個(gè)人的英語(yǔ)表達(dá)能力。然而,任何詞都不是孤立存在的,都是相互聯(lián)系的,因此除了記憶單詞外,還應(yīng)該熟記詞塊。詞塊不同于單詞,它包括詞匯、短語(yǔ)、搭配詞(指那些在一起出現(xiàn)頻率很高的詞語(yǔ),最典型的是動(dòng)詞—名詞、形容詞—名詞的搭配,如:catch a cold,raise money for...)、慣用話語(yǔ)(指形式固定或半固定的單詞組合。它們可以是完整的句子,也可以是句子開(kāi)頭、句子框架和引語(yǔ),是由詞組、短語(yǔ)、慣用表達(dá)式組合而成的組塊。根據(jù)意象理論,語(yǔ)言信息是以意象的形式儲(chǔ)存于記憶之中的。由于詞塊所蘊(yùn)涵的意象和信息更便于心理聯(lián)想和記憶,學(xué)習(xí)者在回憶它們時(shí)付出的信息檢索量減少了,記憶的容量和廣度卻擴(kuò)大了。
例如,在教單詞help時(shí),教師應(yīng)該讓學(xué)生記住help somebody do something 和 help with 這些詞塊,如果僅僅記住單詞,寫作時(shí)就不知如何運(yùn)用,而記住詞塊,直接代入名詞或者代詞就能夠準(zhǔn)確的寫出句子來(lái)。又如,agree with somebody和agree to do something;be different from 和the differences between ... and ...等,記住詞塊后在寫作時(shí)就可以直接運(yùn)用。
二、套用句式
初中英語(yǔ)中要求學(xué)生掌握的基本句式有五種,首先訓(xùn)練學(xué)生對(duì)這五種句式的掌握和理解。①S+V句式。在此句式中,V是不及物動(dòng)詞,例如:The swan is swimming. ②S+V+P句式。在此句式中,V是系動(dòng)詞(link v.),常見(jiàn)的系動(dòng)詞有l(wèi)ook,seem,sound,feel,taste,smell,grow,get,fall,become,turn等。如:The story sounds interesting.這個(gè)故事聽(tīng)起來(lái)有趣。③S+V+DO句式。在此句式中,v是及物動(dòng)詞(vt.)例如:I saw a film yesterday.我昨天看了一部電影。④S+V+IO+DO句式。在此句式中,v是帶有雙賓語(yǔ)的及物動(dòng)詞。常見(jiàn)的須帶雙賓語(yǔ)的動(dòng)詞有g(shù)ive,bring,offer,send,lend,show,tell,buy,get等。⑤S+V+DO+OC句式。如:Sandy calls her parrot Chatty. 在此句式中,v是有賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的及物動(dòng)詞。常見(jiàn)的賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)有形容詞、副詞、介詞短語(yǔ)、名詞、不定式、現(xiàn)在分詞、過(guò)去分詞。其次,在平時(shí)的學(xué)習(xí)過(guò)程中,要求學(xué)生把一些常用的、重要的經(jīng)典句子抄下來(lái),當(dāng)然這些句子應(yīng)該有以下兩個(gè)特點(diǎn):首先是相對(duì)完整地句子,離開(kāi)上下文還能夠獨(dú)立存在;其次詞匯和結(jié)構(gòu)都是比較重要的或者是常用的。熟記之后,在寫作時(shí)可以套用。例如要求學(xué)生記住句子It is difficult for him to see some of them as often as before.這個(gè)其實(shí)是初中英語(yǔ)中常用的句式It is+adj.+for somebody+to-infinitive的結(jié)構(gòu)。在學(xué)生記住例句之后就訓(xùn)練他們進(jìn)行替換練習(xí),如換成It is difficult for students to remember so many words and phrases. 或者It is easy for him to work out the problem.初中英語(yǔ)中還有一個(gè)句子:Hong Kong is a good place to buy things.要求學(xué)生記住然后進(jìn)行替換練習(xí),如換成Shanghai is a good place to buy things.或者A garden is a good place to plant flowers.打下基礎(chǔ)之后,學(xué)生在寫作時(shí)就能夠很快很準(zhǔn)確地寫出句子。
三、背誦及默寫范文
指導(dǎo)背誦,發(fā)揮范文的作用。英語(yǔ)是結(jié)構(gòu)語(yǔ)言,具有其自身的固定搭配、習(xí)慣用語(yǔ)和基礎(chǔ)句型。為了讓學(xué)生大腦中輸入和儲(chǔ)存更多的語(yǔ)言信息,以便寫作時(shí)靈活應(yīng)用,應(yīng)讓他們?cè)谑熳x和理解的基礎(chǔ)上背誦對(duì)話和課文,做到脫口而出,經(jīng)過(guò)日積月累,積少成多,培養(yǎng)語(yǔ)感,寫作時(shí)就能得心應(yīng)手。在寫作中注意引用和借鑒好文章、段落、句子、諺語(yǔ)等,會(huì)使文章更加生動(dòng)、形象。如常見(jiàn)的諺語(yǔ)有:① No pains, no gains. ② Time and tide wait for no man. ③Where theres a will, theres a way.④ Nothing is difficult if you put your heart into it.因此,背誦是培養(yǎng)寫作能力的有效途徑。但是要注意,教師提供的各種文體的范文不僅要在格式、內(nèi)容要點(diǎn)、語(yǔ)法修辭上給學(xué)生樹(shù)立樣板,而且要考慮到英語(yǔ)的多種表達(dá)方法,讓學(xué)生多接觸正面的東西。教師可以選擇一些適合學(xué)生閱讀的文章,引導(dǎo)學(xué)生從整體上分析文章的篇章結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言特色,幫助學(xué)生積累英語(yǔ)詞匯和習(xí)慣用語(yǔ),體會(huì)和領(lǐng)悟作者傳遞信息和表達(dá)思想感情的方式,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英漢兩種語(yǔ)言之間差異的敏感性。學(xué)生也可通過(guò)范文比較一下自己的習(xí)作,找出差距,明確努力的方向,快速掌握英文句子的寫作技巧,使文章語(yǔ)句行文流暢,結(jié)構(gòu)規(guī)范、語(yǔ)義清晰,符合英語(yǔ)的思維習(xí)慣和表達(dá)方式。
在背誦之后,學(xué)生還可以前進(jìn)一步,把它默寫下來(lái)。所謂“眼過(guò)千遍,不如手抄一遍”。采取默寫手段,可有效地鞏固已經(jīng)背誦了的課文和知識(shí),而且對(duì)加深記憶大有好處。本來(lái)自認(rèn)為已經(jīng)掌握了的課文,一旦默寫,就會(huì)發(fā)現(xiàn)各種遺漏:某個(gè)單詞的拼寫對(duì)不對(duì),某個(gè)單詞是單數(shù)還是復(fù)數(shù),它前面有沒(méi)有冠詞。當(dāng)然不是每篇文章都需要默寫,教師應(yīng)該選擇一些不同類型的經(jīng)典的文章,讓學(xué)生在默寫練習(xí)中,不斷提高寫作水平。