隨著中國音樂研究學(xué)科的不斷成熟，研究隊(duì)伍的不斷壯大，音樂學(xué)科建設(shè)的國際化方向及其重要意義也愈來愈為廣大音樂學(xué)家們所關(guān)注。近年來，隨著中國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，越來越多的國際音樂學(xué)術(shù)會議在中國召開。與此同時(shí)，國內(nèi)出版的中文音樂學(xué)術(shù)期刊在內(nèi)容和格式上也開始不斷規(guī)范，均附有英文文章目錄和提要。然而，中外音樂學(xué)術(shù)界在涉及具體研究對象的觀點(diǎn)和方法上的實(shí)質(zhì)性交流依然顯得不夠通暢，即使在國際會議上，觀點(diǎn)的碰撞，思想的溝通依然顯得不足。中國學(xué)者在國內(nèi)中文刊物發(fā)表的學(xué)術(shù)論文，也很難在國際音樂學(xué)術(shù)界得到及時(shí)的反饋和引用。甚至一些重要的研究成果也需要經(jīng)過西方學(xué)者在西方外文期刊的再介紹，才會引起國際音樂學(xué)術(shù)界和媒體的關(guān)注。