【摘 要】香港電視廣播有限公司(英文縮寫TVB)作為香港首家商營無線電視臺,于1967年11月19日正式開業(yè),涉足節(jié)目發(fā)行、收費(fèi)電視、音樂、電影、出版等行業(yè),為全球最大的中文商營傳媒之一,電視劇作為其品牌產(chǎn)品,每年產(chǎn)量近千小時(shí),從七十年代初期它所制作的電視劇集常年占據(jù)著香港電視劇收視率的八成左右,當(dāng)今TVB劇集已在香港和全球華人社區(qū)中產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。對于TVB的研究也自新世紀(jì)以來,進(jìn)入了蓬勃發(fā)展的新階段,數(shù)量雖多,卻也龐雜,筆者對近十年來關(guān)于TVB的研究進(jìn)行系統(tǒng)地分析整理,以期對TVB電視事業(yè)的發(fā)展乃至國內(nèi)電視行業(yè)的研究提供一些有益的借鑒。
【關(guān)鍵詞】TVB 電視劇 電視事業(yè)
我國實(shí)行改革開放后,一部分香港電視劇開始涌入內(nèi)地市場,隨著1983年電視劇《射雕英雄傳》的播出,掀起了港劇在內(nèi)地的收視熱潮,之后,以TVB劇集為代表的一大批港劇以迅猛的態(tài)勢占據(jù)了內(nèi)地的電視熒屏。
從中國知網(wǎng)上檢索主題為“TVB”的研究文章可知,國內(nèi)對于TVB的研究始于1993年李銳奇的《香港TVB考察記》。從時(shí)間維度考察,對于TVB的研究自新世紀(jì)以來數(shù)量逐漸增加,近些年來的研究更是呈火熱態(tài)勢。1993年至2000年對于TVB的研究甚是零散,主要代表有李銳奇的《香港TVB考察記》介紹了TVB的內(nèi)部運(yùn)營情況以及節(jié)目定位原則,即“新聞不與錢有關(guān)系”①;此外《TVB將在臺灣開辦DTH業(yè)務(wù)》講述了香港TVB集團(tuán)的成員無線電視臺將于1999年第四季度在臺灣開辦一項(xiàng)有30個(gè)頻道的數(shù)字直接到戶(DTH)電視業(yè)務(wù)。除此之外,只有一些零散介紹TVB業(yè)務(wù)的研究文章。相比20世紀(jì)的研究而言,新世紀(jì)關(guān)于香港TVB的研究不僅數(shù)量多,且研究視角更加多元化。
筆者通過查閱相關(guān)文獻(xiàn)資料,現(xiàn)就近十年來國內(nèi)學(xué)術(shù)界對于香港TVB的研究成果進(jìn)行梳理。
一、對于香港TVB電視劇的研究
電視劇作為TVB電視的王牌產(chǎn)品,更是香港影視產(chǎn)業(yè)中的代表,TVB 電視劇對中國大陸電視劇市場的“入侵”構(gòu)成了一種其特有的2a2e2b55b7610a67f4527b441591b833文化傳播現(xiàn)象。然而新世紀(jì)以來對于TVB電視劇的研究大多集中在一些簡單的信息介紹或是某些作品的點(diǎn)評,系統(tǒng)研究TVB電視劇的作品較少。比較有代表性的如:2009年河北大學(xué)鐘晶的碩士學(xué)位論文《TVB電視劇特色之研究》,該文中詳細(xì)介紹了TVB電視劇的制作、營銷、劇集特色等,總結(jié)分析了當(dāng)前TVB電視劇的一些不足②。此外,對于TVB電視劇的研究多集中于某一個(gè)別層面。
1、對于某一類型電視劇的研究
TVB電視劇主題多樣,包含形形色色的題材,全方位涉及社會生活。溫馨鄰里劇、處境喜劇、小品式劇集、單元劇、時(shí)裝愛情劇、古裝武俠劇、青春勵志劇、懸疑推理劇、偵探緝兇劇、警匪劇、各類專業(yè)題材劇以及電視電影,應(yīng)有盡有。目前對于TVB電視劇的研究主要集中在家族劇、警匪劇、刑偵劇、法制劇、商戰(zhàn)劇、宮廷戲等,其中又以家族劇居多,這與家族劇屢創(chuàng)收視高峰有關(guān)。例如上海師范大學(xué)張淅的碩士學(xué)位論文《香港TVB家族劇的發(fā)展現(xiàn)狀分析》一文系統(tǒng)介紹了TVB家族劇的歷史發(fā)展、特征表象、目前現(xiàn)狀,最后探討了其未來走向③;馮麗霞、梁寶丹的《TVB 家族劇的敘事模式》講述了TVB 家族劇以家庭社會的人際倫理關(guān)系為敘事中心,主要有哈姆雷特母題、灰姑娘母題、羅密歐與朱麗葉母題和大團(tuán)圓母題四種,分析了TVB 家族劇敘事模式的缺憾④。
2、對于TVB港劇影響力的研究
盡管有些觀眾認(rèn)為,打著商業(yè)標(biāo)簽的TVB港劇未免太過膚淺與庸俗,但TVB電視劇每年源源不斷的生產(chǎn)量以及觀眾毫不褪色的觀看熱情不得不讓人承認(rèn)TVB電視劇特有的魅力。在創(chuàng)收的同時(shí),TVB電視劇的發(fā)展對于文化傳播、香港城市的整體發(fā)展乃至社會生活也產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。楊晉亞的《TVB電視劇對香港城市形象的傳播》一文介紹了TVB 電視劇通過視覺符號傳播以及文化信息傳播對香港城市象的塑造和對外宣傳起了很大的作用⑤;西北大學(xué)朱思鳴的《TVB電視劇在內(nèi)地的文化傳播現(xiàn)象研究》展示了TVB電視劇在中國內(nèi)地文化傳播的原因、過程以及影響,概括了其在中國內(nèi)地的傳播現(xiàn)象⑥。此外還有吳繼峰的《簡單質(zhì)樸 撫慰人心——釋“TVB體”的走紅》。
3、對于某一部知名電視劇的研究
每年十多部電視劇打入香港和內(nèi)地電視市場,某些知名電視劇的播出甚至影響著觀眾衣著服飾和言談舉止,例如83版《射雕英雄傳》、周潤發(fā)版《上海灘》就在觀眾心中留下了深刻的印跡。近些年來TVB電視劇的影響力雖不及上世紀(jì)八十年代,但接連產(chǎn)出的優(yōu)秀作品也將港劇帶入了一股新的收視浪潮。對于TVB電視劇的研究主要有以下作品:《溏心風(fēng)暴》、《尋秦記》、《金枝欲孽》、《宮心計(jì)》、《醉打金枝》、《師奶兵團(tuán)》、《法證先鋒》等。
4、對于TVB港劇名的研究
TVB電視劇的熱捧一定程度上也得益于劇名的優(yōu)勢,近些年來對于TVB電視劇名的研究也獲得了一些學(xué)者的青睞,主要集中在電視劇劇名本身以及劇名的對外翻譯。例如楊浪的《TVB劇名文字設(shè)計(jì)的視覺傳達(dá)》介紹了劇名字體的選擇、創(chuàng)意對于電視劇的影響⑦;羅勝華《TVB港劇名的英譯方法》指出港劇劇名翻譯過程中一般采用三種方法,即直譯法、意譯法和另譯法⑧。此外,文章也分析總結(jié)了一些典型TVB 電視劇集英文片名的內(nèi)涵。
二、對于香港TVB公司的研究
1、對于TVB大事記的研究
2011年以前以邵逸夫先生為首的邵氏家族一直經(jīng)營著TVB集團(tuán)企業(yè),然而2011年1月26日,TVB發(fā)布股權(quán)變動公告,宣布擁有其26%股份及其他重要資產(chǎn)的邵氏(兄弟)有限公司已與德祥集團(tuán)、威盛集團(tuán)和普羅維登斯投資公司三方組成的投資集團(tuán)達(dá)成協(xié)議,該投資集團(tuán)將全數(shù)購入邵氏(兄弟)有限公司的TVB股權(quán)。自2008來以來,國內(nèi)學(xué)術(shù)界、業(yè)界對于TVB收購、易主、裁員的研究不斷,直到2011年TVB發(fā)布正式公告。此外還有一些研究關(guān)注TVB與其他企業(yè)的業(yè)務(wù)進(jìn)展情況。有代表性的如:《騰訊與TVB合作打造微博平臺》、《TVB女王方逸華:79歲新掌門的無奈轉(zhuǎn)正》、《TVB裁員背后》《“后邵逸夫時(shí)代”TVB遭遇十面埋伏》、《邵氏離場TVB走向何方?》、《TVB易主塵埃落定》、《百歲邵逸夫欲揮別TVB》等。
2、對于TVB知名藝人和高管的研究
TVB集團(tuán)的成功捧紅了一批旗下藝人,同時(shí)TVB的成功也離不開集團(tuán)內(nèi)部藝人和管理人員的努力。知網(wǎng)檢索得知,對于TVB知名藝人研究的有:萱萱、林峰、張曼玉、呂良偉、翁美玲等;而對于TVB管理人員的研究主要集中在邵逸夫、戲劇總監(jiān)梁家樹,其中以邵逸夫居多,如《邵逸夫人生傳奇》、《邵逸夫影壇得失奇錄》。
3、對于TVB管理和節(jié)目運(yùn)營的研究
TVB集團(tuán)有其特殊的內(nèi)部管理體制和節(jié)目運(yùn)營策略,值得內(nèi)地電視媒體廣泛借鑒。對于TVB企業(yè)的管理和運(yùn)營方面的研究頗多,有代表性的例如:張瑋的《TVB的節(jié)目版權(quán)保護(hù)和經(jīng)營》介紹了TVB的版權(quán)經(jīng)營策略⑨;洪皓軼的《CCTV與TVB電視劇經(jīng)營模式比較研究》比較了CCTV與TVB的電視劇制作模式、市場定位和播出方式,呼吁兩種媒體在大力開拓傳媒市場的今天,必須在經(jīng)營模式上的相互借鑒、取長補(bǔ)短⑩。此外還有《TVB電視新聞機(jī)構(gòu)管理機(jī)制及其啟示》、《平民化電視節(jié)目的娛樂及文化品質(zhì)分析——香港TVB〈殘酷一?!倒?jié)目引發(fā)的思考》等。
4、對于TVB成功之道的研究
香港TVB 是世界第一大華語商營電視臺,成立初期僅有200多名員工,截止2010年已雇4500 多名全職員工。成立以來,成為全球最大的中文欄目制作商,擁有全亞洲最具規(guī)模的商業(yè)電視制作及營運(yùn)中心,累計(jì)欄目超過800,000 小時(shí)。⑾當(dāng)然,TVB的成功值得內(nèi)地各個(gè)電視媒體以及媒體從業(yè)人員反思。王衛(wèi)軍的《TVB的取勝之道》中稱贊TVB電視劇原創(chuàng)性的重要性,從內(nèi)容生產(chǎn)到頻道播出,從版權(quán)銷售到明星資源開發(fā),從嵌入式廣告到娛樂節(jié)目開發(fā),等等,TVB將內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的價(jià)值挖掘到極至⑿;彭吟秋的《香港 TVB—成功之路》指出TVB的成功得益于出色的劇集編排以及明星藝人的培養(yǎng)。
綜觀近十年來國內(nèi)學(xué)者對于香港TVB的研究歷程和研究成果,從廣度上而言,研究數(shù)量在逐年遞增,研究視角也越來越寬泛,從深度上而言,研究的層面也越來越深入,視角也越來越細(xì)膩。然而,整理分析文獻(xiàn)的過程中,筆者也發(fā)現(xiàn)近些年來或者說目前學(xué)術(shù)界對于TVB的研究還存在一些不足,主要體現(xiàn)在:
1、對于TVB及旗下電視劇的研究不夠全面,角度略顯單一。
2、部分研究文章只是對TVB及其旗下電視劇進(jìn)行簡單的信息介紹和一些較為淺顯的點(diǎn)評。對于TVB的成功沒有做出深入全面的探究,或是僅對TVB的運(yùn)營模式所進(jìn)行的研究,不夠全面。□
參考文獻(xiàn)
①李銳奇,《香港TVB考察記》,臺港澳新聞界
②鐘晶,《TVB電視劇特色之研究》,河北大學(xué)碩士學(xué)位論文,2009
③張淅,《香港TVB家族劇的發(fā)展現(xiàn)狀分析》,上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2011
④馮麗霞、梁寶丹,《TVB 家族劇的敘事模式》,《電視研究》,2010(2)
⑤楊晉亞,《TVB電視劇對香港城市形象的傳播》,《電視研究》,2011(10)
⑥朱思鳴,《TVB電視劇在內(nèi)地的文化傳播現(xiàn)象研究》,西北大學(xué)碩士學(xué)位論文,2009
⑦楊浪,《TVB劇名文字設(shè)計(jì)的視覺傳達(dá)》,《新聞世界》,2011(3)
⑧羅勝華,《TVB港劇名的英譯方法》,《齊齊哈爾師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào)》,2012(5)
⑨張瑋,《TVB的節(jié)目版權(quán)保護(hù)和經(jīng)營》,《營銷·管理》,2008(5)
⑩洪皓軼,《CCTV與TVB電視劇經(jīng)營模式比較研究》,《新聞界》,2006(2)
⑾彭吟秋,《香港TVB—成功之路》,《科技風(fēng)》,2010(20)
⑿王衛(wèi)軍,《TVB的取勝之道》,《視聽界》,2007(6)
(作者:安徽大學(xué)新聞傳播學(xué)院碩士研究生)
責(zé)編:姚少寶