陳云崗

陳天（1925-1987）

江蘇省徐州邳州占城人。1948年考入中央美術(shù)學院學習，期間曾任中央美術(shù)學院學生會主席；1954年研究生畢業(yè)后分配至西安美術(shù)學院任教。

陳天自青年時期即酷愛繪畫，于1946年起跟隨著名留法畫家韓樂然先生學畫。（韓為朝鮮族，中共東北地區(qū)早期黨員）。同年參與了韓樂然組織的美術(shù)文物考察團，首次對新疆克孜爾千佛洞石窟進行了全面考察。1952年升入中央美術(shù)學院研究生，同年起協(xié)助其導師滑田友先生參加人民英雄紀念碑的雕塑工作。曾任人民英雄紀念碑建設(shè)委員會雕塑組秘書。

1957年在陜西被錯劃為“右派”。1966年“文革”初期返回江蘇邳縣原籍十余年。期間曾帶領(lǐng)當?shù)財?shù)十名美術(shù)青年白手起家創(chuàng)辦工藝美術(shù)廠，產(chǎn)品遠銷歐美，被尊為“邳縣工藝美術(shù)之父”。1980年落實政策，重返西安美術(shù)學院雕塑系，任副教授。重要作品有陶塑《麗人行》、《昆蟲學家周堯》、《人類學家裴文中》、《唐太宗像》、《干杯》（入選第六屆全國美展）等。1987年病逝于西安。

徐州市文聯(lián)擬編一本《徐州與中國美術(shù)文獻》的集子，囑示我作為徐州籍人要寫點徐州與徐州美術(shù)有關(guān)的東西。我想到，家父陳天先生遺有多本與徐州“美術(shù)”有關(guān)的日記，且目前我正在艱難地整理中。從中略找出一本，便有他所經(jīng)歷的徐州美術(shù)的片段。家父原籍是徐州邳縣（今邳州市）占城。今日邳州市的石雕產(chǎn)業(yè)已蔚為大觀，呈數(shù)萬人的從業(yè)規(guī)模。而這個產(chǎn)業(yè)的發(fā)起者與創(chuàng)辦者便是陳天先生。大約是1973年左右，陳天先生不甘于使自己的雕塑技能荒廢于原籍的耕田勞作之中，曾向邳縣革委會毛遂自薦，表示愿以綿薄之力為邳縣作出貢獻。而當時的運河鎮(zhèn)（邳縣縣城所在地），破舊不堪，最有生機處便是運河中往來的船只與裝貨卸貨的碼頭。除此之外，也就是一個蘇北小鎮(zhèn)而已。

“革委會”采納了他的建議，讓他仍以農(nóng)村人員的身份，從占城來到縣城，在工業(yè)局、商業(yè)局下，白手起家，去建立他說的能為國家出口創(chuàng)匯的廠子。廠子是一個破舊的院落中所搭出的茅棚而已。就是從這里，邳縣歷史上從未有過的與現(xiàn)代玉石雕有關(guān)的產(chǎn)業(yè)誕生了。他作為當時邳縣唯一一位中央美術(shù)學院研究生畢業(yè)，任教過西安美術(shù)學院的專業(yè)人員，從各公社（鄉(xiāng)鎮(zhèn)）選拔出20余位略有繪畫基礎(chǔ)的農(nóng)村青年，對他們既培訓又管理，既設(shè)計又制作，同時還要推銷產(chǎn)品，開始了極其艱辛的創(chuàng)業(yè)歷程。直至后來發(fā)展至玉雕廠、草編廠及皮毛動物廠的規(guī)模。

父親陳天自上世紀50年代便有隨手記錄日常行蹤的習慣。故留下日記約三、四十本。今只選出一本的內(nèi)容，作為那個時期事關(guān)徐州、邳縣、南京、上海等地工藝美術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的狀況之一斑，著實具有文獻的價值與意義。從日記中可看出，陳天先生當年是拼了命似的在奔波中留下的蹤影點滴，很少有思考的分析與議論，這是他幾乎沒有從容的時間的緣故。日記的原件，字跡潦草筆劃飛舞，一般人極難辨識。當然也難免疏漏與筆誤。整理中，凡是須說明的地方，多用括號加以補充。另外，鑒于他當年的學生們也多在世，凡涉及個別人處，多用張某某、王某某代之。此外，也仍有個別處實在無法識讀，只能作要么改造原詞，要么刪除原詞處理。另之，個別處所涉及內(nèi)容，因與整體內(nèi)容關(guān)聯(lián)不大，也作了刪節(jié)處理。

這本日記中的許多內(nèi)容，今天看來已與今日人們的生存內(nèi)容大相徑庭、恍如隔世了。但這些簡單的記錄則確實是當時的堅硬的現(xiàn)實寫照。所以，很少有人能脫開那個時代的烙印。為此，保留當時的內(nèi)容原貌正是保留時代刻錄的真實紋理。

（作者系中國國家畫院雕塑院執(zhí)行院長、博士生導師）

江蘇邳縣工藝美術(shù)親歷記 （節(jié)選）

（記錄時間：1974年6月11日至1974年10月5日）

陳 天

6月24日（一） 晴 徐州

早晨起來在清潔管理所，把爐子搞好，準備把昨天剩下的（玉雕的）人（物）件、兔子等上鍋、上蠟，褚（某）、梁（某）來一起上蠟，弄上，裝了箱；苗（某）回來用繩子捆好，王某某要去賈汪，也要跟著去徐州。到上車時還在制箱子，急忙到車站。

下午快三點去徐州玉雕廠找了強興，讓把貨交了?？讖S長、呂師傅也來看了，對我們形很滿意，尤其對小湯做的人件很贊揚?？讖S長對我們工效也很佩服。（他）把雜件周師傅、吳師傅、王師傅喊來說：你們來學學人家吧，看人家進廠三個月的學員做的獅子，我們的缺點光頭（約指光亮度）不夠，彌陀（佛）有五個還沒上六（號）砣，全是不光也不勻，今后還須注意?？讖S長說以后不要再吸收人了。

6月25日（二） 晴 徐州

吃點早飯我去買東西，到十一點都辦好了。苗要去臥牛礦，我去卜（某）家。到那里，尚綱也在那里，喝了酒，話都說透了，回去就為我辦（指卜某在西安辦有關(guān)事）?；剀囌緯r間足夠的，但因沒公共車，也沒趕上火車，又回到互農(nóng)（招待所）。

休息了會又去呂師傅家了解了一下，對幾件大產(chǎn)品的劃價，我擔心給我們劃低了，尤其是兩對獅子。他劃價都偏高?；貋硪?時半。

6月29日（六） 晴 徐州

早上小蔣來找我去廠房里幫助搞幾個造型，9點到那里看了一個老虎，泥沒有了，就停下來。中午他們留我，我沒在那里就回來了。下午2點又去，小蔣也去了，我把大的搞好，又給搞了兩個小的初形，已六點。和小蔣一起回來，晚上哪里也沒去。

6月30日（日） 陰 徐州-上海

上午去大街想配照像機鏡頭，不合適，回來休息。去呂師傅家，說想去上海玉雕廠參觀一下。

7月1日（一） 陰雨 上海

早晨八點多到達上海，外邊雨下得很大，老張去買了把傘，我們就乘汽車去市工藝品進出口公司，他們介紹了黃浦區(qū)旅客服務(wù)社，住18號。下午沒能辦事，雨下不止。夜十一點司機趙某才來，張陪去卸車，我沒去。

7月3日（三） 陰雨 上海

早上大雨正緊，我先去倉庫，她們也開始驗收了。聽他們一些意見，大體沒多少出入。只小湯（用）新沂料（的）獅子先給三百，后追加四百元；人體少了；花鳥也不行；獨角獸沒意見，認為婁某（青年學生。做得）質(zhì)量好。上午沒完下午又去，初步結(jié)算，我們還能有一萬一千多元。彌陀全部退回拋光，確實太難了，這次是個教育！下午五點才結(jié)束，我們才回來。

7月4日（四） 陰 上海

吃罷早飯，他們?nèi)ラ_車，叫我在旅店等他們。結(jié)果他們沒找到我，就去191倉庫。我等不耐煩才到倉庫，找到正在驗收蘇州廠的貨，他們有幾件用巧色的：岫玉魚噴水，山為青色，水為紅色；一鳥，紅色做樹上掛靈芝；一對公雞，血紅，深蘭色尾巴；一彷大臥雞，花色岫玉；做仿古犀?！街形缥覀儾呕厝ァ?/p>

下午想去參觀倉庫里產(chǎn)品，老羅沒在，我就去工藝大樓，抄了一段關(guān)于木雕的介紹，到人民公園里玩會，晚上回來。

7月5日（五） 陰 上海

早飯后我們抓緊去上海玉雕廠，離這里很遠，徐家匯區(qū)。經(jīng)過龍華。老張這里很熟，找了胡廠長，是工人出身的老廠長，平易近人，先把我們領(lǐng)到會客室，談了關(guān)于工藝美術(shù)的大好形勢及創(chuàng)新的情況，然后帶我們到車間里去參觀，他們是象牙和玉雕兩樣。玉雕人件全在創(chuàng)新，題材（豐富），（有的縷空作品上有）高壓電線，小學生撐船去打魚，打魚歸來；少數(shù)民族舞蹈等，很有啟發(fā)！他們搞的人都很夸張，沒有自然主義，快11點了我們才回來。

下午想去上海展覽館，去電話問，每星期天下午開放。給公家買了些過期《考古》和《文物參考》，很不錯。

7月6日（六） 晴 上海

今天是來上海后看見的第一個太陽。早飯后去公司廣東路倉庫，說小朱在公司學習，我們又去公司中見小朱，叫我們下午來，我和張買了明天去烏魯木齊（經(jīng)過徐州）的車票，準備退了，他們給的臥鋪票，我覺得太浪費了，叫他們給退了。下午又來公司見小朱，又帶我們到廣東路191倉庫談規(guī)格貨問題。獨角獸改變了一下，先她提出來。二號180（元。下同），原是200，又是去掉20，我爭回220；三號為500，門獅，她又想調(diào)整為450和350，我力爭仍為500和400，還是起了作用的。

7月7日（日） 晴 上海-徐州

5點起床吃了點東西，我們就去車站，我們預(yù)訂52次去烏魯木齊的直快，7點25發(fā)車，對號有座位。車上迎著風，吹得人什么也干不成。對面一位去蘭州的上海姑娘帶了一本“金鐘長鳴”文藝集，看了兩篇小說及魯迅的一個片段。魯迅臨終前的那一段戰(zhàn)斗言論，真實感人至深，病危時同志和親友三次勸其休養(yǎng)，他始終堅持到底、戰(zhàn)斗到底，對周揚之流的無恥誣蔑和陷害進行了無情的斗爭，是那樣堅決，對我教育很大。

到徐州6點半，出車站到“大眾”，到建國路吃了晚飯，回來休息。

7月8日（一） 陰雨 徐州

夜里一兩點時下起大雨，到天明還下個不止，也沒法去吃飯。九點時和張興葉聯(lián)系，他已上班，我去玉雕廠見了他，卜也在，張沒把單據(jù)帶來，只好等下午，后來和呂師傅談了上海賣貨情況。回來和小蔣去電話，叫他來拿子房（因張良名）工藝廠的畫稿，把上海的意見說給他。

下午去把賬結(jié)了共計11190元。

給邳縣打了電話。主任和會計都不在家，小周接的。下午去車站把退回的彌陀（玉件）起了貨件?；貋砜创笞謭?。問旅社有無邳縣電話，他說沒有。

7月9日（二） 晴 徐州

本想一早回邳縣，一想我們這次被扣一千六七百元這個問題如何解決？明年生產(chǎn)正常又如何解決銷路問題？決定早上不走，去地區(qū)工業(yè)局，找殷科長匯報這次售貨情況，及今后出路問題。殷科長生著病沒去家。董傳書同志在家，和他討論，他提出和新沂（徐州下轄另一地市區(qū)）一起干，各自核算。他們當前質(zhì)量沒法解決，我們貨進去可使其質(zhì)量有所改進，另外在技術(shù)協(xié)作上可互相促進，這一辦法很好！只是上海玉雕給新沂10萬一年，多了怎么辦？但新沂如完成不好、質(zhì)量不高，明年的產(chǎn)值計劃將會降低，從地區(qū)角度講，要想一切辦法保住這一點，使其鞏固！他準備和蔣去新沂談好，再找我們?nèi)バ乱使餐芯?，總之向地區(qū)提出這個問題引起注意。

下午四點多回邳縣，碰見小趙。到家天未黑，見蘇主任把基本情況作了匯報。

7月20日（六） 大雨

地區(qū)工業(yè)局老惠來，招待他吃西瓜，把我們發(fā)言稿給他看，他給作了修改。下午快四點來電，干到6點吃飯，晚上看工藝美術(shù)和陜西文物。

7月21日（日） 多云

上午把寫的材料給會計看，叫我再抄寫一次，我又作了修改，昨天典之看了又提了些意見，叫強調(diào)一下干勁。到下午沒寫完，會計又叫研究布置生產(chǎn)安排會，貫徹21號文件，晚上開會，會計把上半年工作作了小結(jié)，對質(zhì)量三把關(guān)。

1.個人；2.小組；3.老陳。

各組討論結(jié)果：1.花鳥拿砣開料；修釬砣，以保證供應(yīng)，舊的隨到隨修；小工具保證供應(yīng)。

開料，獨角獸、獅子可保證，準備集中搞爐料。

做鳥蟲（類）技術(shù)不熟練，產(chǎn)值很低，這個月才能達到400元，下月確保500，爭取600，但平均確保300、爭取400。

爐組：兄弟廠“爐瓶”產(chǎn)值最高，我們不高。

決心：1.克服酷暑；2.保證按時上班；3.團結(jié)；4.攻克技術(shù)難關(guān)。（議定工人工資。從略）。

拋光：按時上下班；提高技術(shù)；向車雕挑戰(zhàn)，做多少拋多少。

數(shù)量：門獅每月4對；爐每月4只；獨角獸每月8對；對鳥。

7月25日（四） 蘇州

上午和新沂玉雕廠劉主任去蘇州二輕局機械廠，看他們制造的磨玉機。他們搞的造價高，2000元，只能一個人用，在磨制原理上沒有任何改進，只是在升降控速上好用，工具頭的使用不如原有桿靈活，目前看來只有否定了。

7月25日（五） 蘇州

工藝美術(shù)會議

談三個問題：

1.對形勢的看法

2.工藝題材革命的問題

3.抓革命促生產(chǎn)的問題

一、對形勢的看法

一致認為在批林批孔形勢下一片大好，工藝戰(zhàn)線也是大好的。表現(xiàn)在：

1.批林批孔的開展，群眾發(fā)展起來，狠批克己復(fù)禮；狠批林彪極右實質(zhì)，談了廣大群眾能揭露的兩條路線斗爭的事例。

中共中央13號文件，主要講抓革命促生產(chǎn)的。解決批林批孔，解決題材，激勵大家信心。國務(wù)院46號文件，總產(chǎn)量增72%，出口增83%，74年比同期又有所增長。

2.毛主席的外交路線的勝利，擴大國際市場，第三世界國家。春交會總的大宗產(chǎn)品，玩具、繭抽紗等成色很好，有些不好是暫時情況，外貿(mào)工作越來越細，每年二次廣交會，還有小型交易會，我們市場越來越大。

3.中央國務(wù)院及各部委對擴大出口品發(fā)展工藝美術(shù)做了最大支持。73年國務(wù)院46號文件申明，百花齊放，推陳出新，古為今用，洋為中用，繼續(xù)解決內(nèi)外銷結(jié)合，支持設(shè)備和基建。

74年（13）號文件提到手工藝品的出口，各級黨委親自支持工藝美術(shù)工作。

有的人還有不同看法，批林批孔以來提出，停止了神佛鬼怪、帝王將相、才子佳人的生產(chǎn)，這是大好形勢的表現(xiàn)。有人對這種外匯收入暫時減少而悲觀，有人認為工藝美術(shù)市場不好，主要是資本主義市場不穩(wěn)定，危機引起的，這是不對的，他們危機是規(guī)律，不能因此說我們走了下坡路，不能跟他們跑，我們要獨主自主，打開門路，加強研究調(diào)查、推動工藝持續(xù)發(fā)展。有些行業(yè)不好是各種因素。1.有的缺少統(tǒng)籌規(guī)劃，有盲目性；2.存產(chǎn)的質(zhì)量不好；3.有的產(chǎn)銷不對路。4.有的產(chǎn)品出口造價太大；5.有的原料有問題。要提高對國家計劃的嚴肅性，認識整體，發(fā)展大好形勢。

二、題材革命問題

46號文件首先規(guī)定要繼續(xù)貫徹毛主席的百花齊放，推陳取新，古為今用、洋為中用的方針，我們執(zhí)行不力，題材革命要抓好以下幾點工作：

1.是上層建設(shè)的幾個組成部分，是路線問題，以主席講話為綱；2.大力支持創(chuàng)新，采取具體措施，一個廠一個廠落實；3.加強創(chuàng)作隊伍，老中青三結(jié)合班子，要工人，技術(shù)人員、干部三落實，充分發(fā)揮老藝人作用。4.了解國際市場情況，產(chǎn)銷對路抓。

三、抓革命促生產(chǎn)，好典型不能等待。今年是第四個五年計劃的關(guān)鍵一年，開展工業(yè)學大慶，安排好下半年工作。

7月26日（五） 晴

早飯后老董把王某某（江蘇省主管工藝美術(shù)的領(lǐng)導）請來，老葛也來了，很仔細地看了產(chǎn)品。認為鳳凰、小兔都很好，獨角獸、獅子也好，叫我們好好干，繼續(xù)努力，不要驕傲。認為我們半年多搞到這種程度很不錯。對今后應(yīng)：1.加強對質(zhì)量的提高；2.提高工人的泥塑、繪畫能力和藝術(shù)修養(yǎng)；3.眼前利益和長遠利益結(jié)合起來，不能光看眼前賣錢，要攀登技術(shù)高峰。

關(guān)鍵在質(zhì)量，質(zhì)量是定點的決定因素。

（會議中各有關(guān)部門及地區(qū)重點介紹）

進出口公司談創(chuàng)新問題。蘇繡一只金魚，2500元；一對小貓6000元。湘繡，老虎（6只）“大國沙文主義”；仕女，幾百元沒人要。日本腰帶原幾十元沒人要，改進對口，賣幾百元。

1.立足搞創(chuàng)新；2.輕工金藝；“荷香鴨肥畫”，蘇湘繡都有，人家都說太滿太擁擠；3.政治與藝術(shù)結(jié)合；如《我愛公社羊群》，（人物）原為紅領(lǐng)巾，人家不接受，改為飄帶，人家就歡迎，目標可達到；4.內(nèi)外銷結(jié)合；5.品種對路有自己的風格，湘繡仿蘇繡貓，幾十元沒人要，日本（人）買一幅刺繡錢不夠，把美國（人）湊了四個人的錢還不夠，我們叫他欠著啦。

7月28日 游覽紫金庵

早飯后乘長途汽車去蘇州市東山風景區(qū)，9：30專線車到那里已接近11點，走十華里到紫金庵。該庵有宋塑羅漢16尊，及明補塑二尊。宋塑為民間藝人雷潮夫婦所作，明塑為明末邱彌陀所塑，塑工均好！尤以衣紋為佳，人物神態(tài)，很有特征，有幾尊較好。后壁觀音像傳為唐塑，衣裙處理更好，起伏疏密，變化自然，向右飄動，左邊一侍女也很出色。

（忽然發(fā)現(xiàn)）丟了錢包，心情不好，三點時就到下邊去等車，四點走，到蘇州5：30。

7月29日（一） 上午雨

王凌云（南京）同志給開了兩張介紹信，去玉雕廠和刻字社參觀，我們?nèi)齻€人先到玉雕廠，一進門碰見廠領(lǐng)導，找來一位師傅，老遠就給我打招呼，我一看是我在上海送貨時認識的，很熱情地來和我握手，帶我們看了所有車間。雨下得很大。我們也沒停，他們的花色品種很多，尤其是爐、瓶的造型也好。人（像）組已全部改為自然瓶了，留幾個人搞創(chuàng)新的。他們做了一個牧馬的姑娘，一個是嘉興南湖，中國共產(chǎn)黨第一次代表大會在船上召開的紀念地，還有一個是氣象員，少數(shù)民族的，有羊，還有個赤腳醫(yī)生。

我們又到刻字社，他們是搞仿古銅器的，利用雕字的石料、效果很好。他們也用機械化、有些用車床，車外圓和內(nèi)圓，改革工具提高工效。

從那里出來，到失物招領(lǐng)處問是否有交錢包去，查了沒有。就登記了。

下午我和紹鱗冒大雨又去火車站、汽車站問問掛失，他們也沒撿到。后來又給人民橋長途汽車站去電話，他們說我乘的那次車已去東山，明早才回來，希望不大了。

晚上紹鱗叫我給畫像，剛大概畫輪廓，老葛來說錢包找到了。長途車調(diào)度室來的（電話）。很高興和葛拉（聊天）起來，拉得很熟，他說準備給上海友誼商店聯(lián)系幫我們代銷獨角獸，我請會計去買酒和點心，我們喝起來，老董也來了。

喝了酒，給他畫了一張水墨像，還像。

7月30日（二）

上午和會計一起領(lǐng)錢包，調(diào)度室汪同志接見，拿出錢是27元，我不能提出異議，我們就走了，想了很久少10元是千真萬確的?；貋砦疫€是買了紅紙寫一封感謝信。

晚上去看葛云霆的雕塑集，他自己做的東西。在上海西郊公園做《草園小姐妹》、《歐陽海》，效果很好。還有些半身像很受夏達爾的影響。

7月31日（三） 蘇州

吃過早飯大會給準備車子，冒雨去蘇州刺繡研究所，這里環(huán)境很好。主要搞創(chuàng)新，引起世界注意的雙面繡就是在這里搞的。同時，反映社會主義建設(shè)的面貌及英雄人物的也是他們搞的，如長江大橋、革命圣地延安、井崗山、鐵人王進喜等，現(xiàn)在在繡“毛主席和咱們心連心”油畫，準備參加去美國展覽的，他們針法不斷創(chuàng)造，適應(yīng)新內(nèi)容的要求。

紅木家具廠

這個廠專門出口紅木家具的，規(guī)模很大，他們的特點是幾乎全部機械化，就連擦砂布都是機械化，這樣不但減少人力提高工效，還使產(chǎn)品質(zhì)量更加規(guī)格完整。

他們也在搞創(chuàng)新紅木人物雕刻，創(chuàng)作“二人打夯修水利”及“西沙群島組雕”。

雕漆廠

搞漆器家具有鑲嵌，有羅鈿平鑲，有半立體浮雕鑲嵌。

他們使用雕刻工具和玉雕機相似，工具頭的安置有改進，固定一個角桿卡工具頭，優(yōu)點很多值得學習。

繡品廠

繡品廠是完全用機繡的，機繡能達到手繡一樣的效果。該廠正式工人750多人，外協(xié)工人數(shù)3500人，他們這里專搞外銷，原本對一個國家，現(xiàn)擴大19個國家。

每次廣交會去人看行情，研究成交產(chǎn)品和不成交產(chǎn)品的原因，總結(jié)客戶的喜愛，使其對路。

國際市場不好情況下，搞內(nèi)外銷結(jié)合，派人去各地了解當?shù)厝罕娤矏鄣幕y式樣，要區(qū)域?qū)β?，各自要求不一樣?/p>

設(shè)計人員深入生活，吸取先進廠的經(jīng)驗，同行的和不同行的，如搪瓷、玻璃，有圖案花紋的產(chǎn)品廠，都去看來不走樣，我們從中吸取幾千種圖樣。

下午又去東山、吳縣工藝廠。到東山吳縣工藝美術(shù)廠和工藝美術(shù)研究所，他們是木雕和制繡，核（桃核）雕還有特技。

相比過去搞白果木雕，刻18羅漢等，現(xiàn)在不能搞了，也在創(chuàng)新，有花木蘭、套馬等，有絕技：半個大米粒刻主席詠梅、刻唐張繼詩及蘇州虎丘風景，放大鏡看。

參觀雕刻大樓（吳縣東山招待所）

這是解放前一個大資本家的私人別墅，所有木結(jié)構(gòu)全部雕刻，有磚雕，內(nèi)容有24孝，全是宣揚孔孟之道的。

二去紫金庵

吳縣工藝廠一同志講解，特別介紹后面的觀音，估計為唐代所作。頭上有把傘，上次來我以為是綢子的，他說是泥的，真是亂真，其實這并沒有什么，西安東岳廟也有，搞的泥塑也是這樣真實。

參觀薛家花園

原為干部療養(yǎng)院，現(xiàn)改為晶體管廠，面臨太湖，登園內(nèi)一個假山一望無際，上海的同志贊嘆好景，想拍照，叫我拍。還有大會幾個服務(wù)的姑娘一起拍了一張。后給地區(qū)董、徐州尹、何，新沂劉拍一張，回去已六點，吃完飯準備走。

福建廖某聽說錢包找到了，很高興問情況，他分析，很可能這個人拾到有人見到，不交不行，抽去10元，有名有利，叫我暫不把感謝信送去，

9：30乘去西安快車回徐。

8月1日（四） 陰雨 徐州

5點多到徐州，住大眾（旅社），早飯后，下雨不停，與地區(qū)工業(yè)局電話聯(lián)系，殷科長不在，我和老惠談，約他們下午去找他，他們?nèi)c才上班。下午去見殷科長，他們正在談，簡單地匯報了情況，殷科長說胡書記正在忙于其他事，沒空，先請地區(qū)各局的領(lǐng)導和同志來看，以后再找機會。這樣很好！馬上各局的人都來了，像一小型展覽會。很多人都很驚奇，都問是那里搞的？沒想到邳縣能搞到這樣程度。殷科長說：他們比新沂搞的晚，人數(shù)少，而且條件又差，今年上半年的產(chǎn)值已超過新沂了，看過后又談了半天，快5點我們?nèi)セ疖囌举I票回邳縣。

在車站上忽然想起一件事，由想起大崗是否來邳縣了，想起在我去蘇州時給張書蘭的哥留了10元錢。在蘇州丟錢包差10元的疑難，找到了答案。這全是我頭腦混頓，而懷疑到拾錢包的同志，這是多么可卑的思想呀！雖然我也向自己提出沒有任何理由懷疑拾錢的同志，經(jīng)過別人分析，有這種可能，重要的沒有檢查自己是否忘記了，只是了草地查對數(shù)字，沒有更進一步的找出真象，差一點冤枉了人家，假如要去找人家的后賬，那不是成了罪過嗎，多么對不起那位拾物的同志呀。

到建廠工地休息了一會，曹培志、苗生華、小許都在那里等我們，陪我們一起回廠，他們爭去買西瓜，我先把錢給了，我出1元，還有零頭1角，小曹搶先給了。

他們說我家里（故籍地：邳縣占城陳莊）的屋倒了，我剛走第三天就來電話的。

8月8日（四） 徐州

上午來檢查產(chǎn)品，主任叫我去，10點去徐州，找小蔣談報告內(nèi)容，立即準備動身。

文送地區(qū)革委會生產(chǎn)指揮組。抄報：省輕工局、省外貿(mào)局、省輕工局進出口公司、上海市工藝品公司、地區(qū)工業(yè)局、地區(qū)商業(yè)局、地區(qū)外貿(mào)公司、縣工業(yè)局。

（起草文件及在徐州談話的大致內(nèi)容）：

創(chuàng)辦以來：

1、自力更生，發(fā)奮圖強，設(shè)備上沒有外援；

2、產(chǎn)品質(zhì)量，沒請師傅；

3、產(chǎn)值完成情況，自學練兵；

4、勞動工效，獨角獸、門獅；

（工人隊伍）40人；（條件、問題）玉石資源；口岸反應(yīng)；

三間車間，生活艱苦……

從小蔣這里出來，走淮海路去車站，到家里見了蘇主任，和他談了。

8月9日（五） 晴

早飯后和毛會計去局里向老熊作了匯報，到家商業(yè)局小毛來電話找我，又去那里，還是談這件事。我叫王給生產(chǎn)組殷科長談了草編合并的事，回來天已不早，叫我整理，一直在寫，晚上非常熱，安了電扇，在刻字門市寫到十點多才回來。

8月11日（日）

起來就寫，直到下午才初步整理出來，下午老熊來了，我讀給他聽了，他就帶走了。

接大崗來信，說他正在畫張鐵生的連環(huán)畫。

8月16日（五） 晴

上午去賣了一部分豆子，入15元。晚上看電影《杜鵑山》。演雷剛的很出色，唱得也好。覺得這個劇圍繞內(nèi)部矛盾，刻劃得太多，對敵斗爭太少，觀眾說雷剛這么沒頭腦，尤其從獄里出來后還不能覺悟過來。

8月17日（六）

下午給李保民配合搞（玉雕）鳥，太大。晚上教小蘇畫活，從鳥教起。

開產(chǎn)品觀摩會，互相提意見，不能開誠布公地談?wù)劊械牟荒苷J識自己的優(yōu)缺點，尤其是缺點。不能發(fā)現(xiàn)人家的長處，也不能吸取人家的優(yōu)點，有的是認識問題，有的是思想問題。

8月24日（六）

今天整理編號，把辦廠以來銷售的產(chǎn)品編號、分類，用代號，各款編總號，把已裝好箱的都又重新編好。

和新沂、徐州聯(lián)系，確定28日上午去新沂，晚回來去徐州。

曬麥。中午賣39斤黃豆，每斤4.5角。

8月26日（一）

上午去化肥廠買煤，找了張宗坡，很好辦，給了最好的煤，又領(lǐng)我參觀了全廠各個車間，講了生產(chǎn)過程?；貋硪娞K主任，說中央二輕部來三位同志參觀了我們廠，印象很好。叫我們特做幾件樣品帶到中央，幫我們宣傳，擴大影響。

我立即寫一份材料，準備找他們匯報下情況，到晚上十點半才寫好。曬麥，因?qū)懖牧贤?，老張哥給收好了，感謝！

典之叫去看《春華正茂》，沒去。

8月27日（二） 下午雨

早上把材料整理好，和局里聯(lián)系，說他們是管這一行的，不一定去了，我們就不去了。

上午新沂石雕廠劉主任、夏主任來，陪了一天。和蘇主任還又洗澡又吃飯，說得蠻好，下午送到車站。

8月28日（三） 晴 新沂

五點起來就喝點稀飯，去上蠟，又忙裝箱，真是不亦樂乎。好容易忙完到車站，10點多到新沂。全體40人包括刻字的，看了他們產(chǎn)品比過去有進步，周師傅正做一鏈條瓶和一鏈條花籃，花籃設(shè)計很好。中午招待我們吃飯，還喝了酒，下午又開座談會介紹了他們情況，晚五點半去徐州。到徐州，老張已聯(lián)系好彭城路南頭種珊池旅社，到那里住下。

8月29日（四） 晴 徐州

吃完早飯就去徐州玉雕廠見呂師傅，研究了活動辦法：上午大家參觀；我們把貨打開，叫大家來看，準備意見。下午召開座談會，請他們提意見。我們參觀的人大造輿論，說只顧數(shù)量不顧質(zhì)量了，好像質(zhì)量差得怎么樣了，嚷的人都是速度慢的人而且質(zhì)量也不好。

呂師傅說：

一、選料，問題不少；成對，但配不成對；

1、選用于爐瓶和人件；亂拿料不行，有幾個爐料根本就不能用。獅子和飛獸用的料很好，要嚴格控制用料，要有全局觀點。

2、好料要下功做好，給技術(shù)好的人做，上次獅子就用好料，這次又用了好料。

二、造型：造型不好，下步?jīng)]有依靠，獨角獸、獅子各人做各人的樣，要共同研究一個好樣子，獸和獅子頭沒做好。

三、做工：整個粗糙，香草太單，衣服太干癟。獸、獅子的眼、頭、筋肉很好；上海做人物的開臉不好，三次去北京學習，下了決心才改過來。下步應(yīng)集中精力來能解決技術(shù)問題。

河南安陽廠做了一個鏈條瓶，北京師傅說再加一個半月工可由三萬賣到六萬元。

打基礎(chǔ)要全面要求，要做到精刻細雕，北京要求工要精制，北京做的蝦盤像活的一樣；揚州玉雕會議，北京拿一個沒拋光的水晶方瓶，掏膛子非常勻，內(nèi)外完全一致。

一般產(chǎn)品要求不斷改進，尾巴筋肉，蹄子都改了，比以前好了，往好一方面改進。

呂師傅還是很客觀的。提出的幾個意見都非常中肯的，除對獸的眼睛和個別的嘴部認為較差外，對整個造型并沒提出什么。

8月30日（五） 徐州

上午我本想去看呂師傅劃價，主任叫我們開個會研究幾個問題，目前要抓技術(shù)，層層把關(guān)，不行就退回。會開了一上午，最后還有半個多小時，我去玉雕廠了。下午會計又叫我一起去地區(qū)工業(yè)局送表并匯報情況，殷、董都沒在，一位局長接見我們，談了情況。蘇主任回去取水膽瑪瑙，我和會計又去玉雕廠看劃價。

9月3日（二） 南京

上午給輕工局聯(lián)系說仍沒見人來，我又去電話給東臺工藝單位問開會的人到底怎樣，他們說今天回去了，另外一部分人去鹽城去了，約小葛，也去鹽城去了。明后天可回南京，下午兩點和蘇主任一起去省輕工局見一位周同志問些情況，他們都沒回來。又問葛的住處，為湖北路83號，我們聽為38號，找了好久沒找到又去問明才找到83號。人當然不會回來，知道了他的住處就到新街口，決定想去燕子嘰。結(jié)果一下子坐倒車到了夫子廟！夫子廟的遺址一點也沒有了，轉(zhuǎn)了一圈又坐車去燕子嘰，爬到嘰上是一個深入江內(nèi)的石關(guān)山，有一塊絕壁，上有線欄桿，主任說這里是舊社會失意的人跳江自殺處。我攀登了那些險處看了江水，其它沒有什么好玩。下來在街上玩了會，回中央門，和主任品了二兩，回來休息。

9月4日（三） 南京

昨天他們有幾個人已回來，去電話問仍沒回來上班。和主任過玄武湖步行去明孝陵。陵上建筑已剩臺礎(chǔ)了。下來后一位丹東的同志讓我去廖仲愷墓。主任去中山陵，我們約定在中山陵會面回城。

我從廖墓回來去明孝陵的石像路看，陵外的石雕群像共有石馬2對，麒麟2對，獸2對，象2對，駱駝2對，虎2對，獅子2對。每2對中前為立、后為跪，最大者為象和駱駝，駱駝高為4米以上，長為3.5米。到了盡頭又折往中山陵，等約1小時不見蘇主任，自己出來乘車回城里，在新街口看大字報一小時。電話問省輕工局，人還沒來。我去湖北路83號寫二信給葛、王留下，回去和主任研究決定去上海。

9月5日（四） 上海

夜里4點多起床到車站，12點半開車，到車上站了一站，到鎮(zhèn)江才有坐位。天明7點左右到達上海，我去191倉庫見小朱，告訴我趙司機住南昌路…，找到那里他人不在，即去黃浦區(qū)旅客服務(wù)站排隊。我又問了呂的住處，在天同（津）人民旅社。到下午2點才登記上，住到“人民”，和呂師傅住到一起。下午陪蘇主任逛了幾個大商店及工藝樓，晚上又在南京路一家大電影院看了《摘蘋果的時候》（朝鮮電影），回來呂還沒回來，我們就休息了。

9月6日（五） 上海

上午呂師傅來談了情況，不妙！，他們把規(guī)格貨壓得很厲害，獅子最好的才給四百元，其余三百多元，令人難以接受。這些按我們報告看，與每月生產(chǎn)3對獅子有關(guān)，這是我們沒考慮到的，產(chǎn)生了副作用。徐州認為我們的東西帶低了價錢，不該要求把產(chǎn)品都帶來。事已如此，只可作為教訓。

一上午也沒出去，呂去交涉……，總之我們的東西還沒退貨，在造型上沒提出什么意見，其它的要退一部分。

9月7日（六） 上海

準備把東西處理。

上午各處去電話與朱聯(lián)系，她要來這里，上午本想去她那里，呂要問問她再決定。我們等她到十二點也沒來，真是不耐煩了。呂回來才知道她不來，叫我們下午去。一點帶東西去，她又不收，說了幾句官腔，我們就拿回來了。

和葛的愛人黃佾聯(lián)系上了，知道友誼商店的小葉，從191出來去友誼見小葉，帶了東西去到傳達室，找葉達鈞。傳達同志說沒有此人，我們這里只有葉逵鈞，鄉(xiāng)音我也聽不清，后來見了小葉才問他，是李逵的逵字，這是小黃給傳訛了。談了情況，知道庫存很大，一旦進貨，和我到處聯(lián)系。從那里告別又去美術(shù)電影制片廠，小黃出來在門口和我們談了一會，談到小葛要調(diào)上海的事。她說已為他跑得差不多了，問我在什么單位工作好，我說最好在企業(yè)或生產(chǎn)單位比較穩(wěn)定，能發(fā)揮專長。她也同意。小黃叫黃佾（儀），熱情樸素大方，雖然只談了幾句話，給我們留下了深刻印象，這樣把事情辦好了，打下了基礎(chǔ)。

從那里回來，我們又逛了靖安公園，出來玩玩回去。

晚上老羅來了，想不到他怎么來的，主任找我去，見了面他很熱情，主任說把東西給他吧，我們談了幾句話轉(zhuǎn)念一想，他來可能是小朱叫來的，給他吧。他也沒推辭，我叫他有賬和老張算去吧，坐了一會他就走了。

9月8日（日） 上海

吃過早飯就和主任去西郊公園，我已去過一次，等車很費時間的，到那里快10點?？戳藭~廊，知道金魚為鯽魚的變種，先是一種紅色的鯽魚，由十世紀在浙江、蘇州等地繁殖演變，到現(xiàn)在的各種金色。

看了猴子的四肢，更明確了動物四肢的結(jié)構(gòu)，認清了腕骨和趾骨。在看雉雞的時候，看到他的形和壽帶是一樣的。

我專門找到小葛做的草原上小姐娃，形象很好，只是左面一個小猴的外輪廓不明顯、不完整，兩個形象刻畫很好，機智勇敢頑強。

十二點多我們回來，在靖安寺一帶玩了會，就乘車去外灘，到黃浦江邊觀看了船渡，又到黃浦公園，在這里照相的特別多。給蘇主任也照了一張。玩了好大一會，回來想去看牙，人家下午不上班。

晚上呂師傅來問，我們明天去不去上海玉雕廠，我讓蘇主任去看看吧，來趟不容易，他同意了。

9月9日（一） 上海

起來較早，和呂師傅等三人去江西路乘46路去徐家匯，轉(zhuǎn)車去玉雕廠，又是董廠長陪我們參觀，這次看得仔細一點。

獸：有動態(tài)，走勢尾巴向后甩開，前面與我們同。幾只獸在一起相互追逐，再用巧色，有三只兩只獸在一起的，有三只兩只系在一起的，有一只水晶獸前腿捕地欲跳的姿勢，做得神態(tài)好，干凈利灑。

創(chuàng)新人物

1.像高壓線二人，三個人表現(xiàn)壯志凌云，有云朵結(jié)合玉雕特點。

2.《電焊工》、《造船廠》，帶鏈條鐵吊錨，結(jié)合玉雕特點。

3.《一定要解放臺灣》，一位女民兵放風箏給臺灣作政治攻勢。有風箏和風勢、有玉雕特點。

4.《小孩下海捕魚》，三四個紅領(lǐng)巾下海，船上有絲網(wǎng)。

5.《智搶鱘魚》，三個小孩捕得鱘魚，有水有船、有泡、有風勢。

6.《說紅書》。

創(chuàng)新組共12人，7個青年。

瓶爐

1.一個翠瓶上利用原色做了三個獅子滾繡球，蓋上面還有一個，線條流暢，動態(tài)活躍。

2.萬紫千紅鏈條瓶，一塊不大的扁圓形翠料，取了五六條鏈條，雕了各種花卉的鏈都帶花，蓋上有花。

他們的一般產(chǎn)品并不很好的，有一對獅子很難看，牛也不好。

中午在那里吃飯，下午回來。我去北京東路牙病防治所拔牙，想不到給我硬拔的。

晚上回來收拾好，和呂師傅告辭，決定明天回徐州，不留南京。

給小葛等發(fā)了信，告他我們不去南京了。

9月10日（二） 滬徐線上

早四點多起床，準備好就走，到那里很快買了票到候車室排隊，一路迷迷糊糊，晚了幾次，到徐州6點多，住在大眾旅社。

9月11日 （三） 徐州

上午去徐州玉雕廠，和張、孔談了情況，買了工具頭，抄了賣貨價格。下午又去玉雕廠，和老卜坐了很長時間。到街上逛逛回來已七點。小蔣已來，談了今后問題。

1.報告交上去以后，要抓緊工作，要地區(qū)工業(yè)局寫意見叫地區(qū)革委會生產(chǎn)組發(fā)文給省里，促使省里重視。

2.省上王凌云、葛某某準備來雎寧、邳縣看，叫我們再主動去邀請。本來已到淮陰，因有事又叫回去了。

3.設(shè)法到各地推銷。連云港要抓緊。再向青島、天津、北京、西安、河南等地聯(lián)系。

上午孔廠長已正式提出叫我們找門路，明年就不行了。下午去聽職工討論，提出不叫加工廠加工，怕影響他們聲譽；二來對他們也是刺激，聽小蔣談到目前為止才完成21萬元，包括加工廠在內(nèi)，今年是沒問題的。

9月12日 （四） 徐州

上午又去玉雕廠，把賬結(jié)了，共賣15640多元，收拾好回來。中午毛會計也來了，說小蔣給他去電話把蘇主任留下了，特來看看。蘇把情況和毛談了，研究好決定。4點48回邳縣，走時下了大雨。到火車上仍在下，到邳縣也沒停.到家里想開個小會和大家簡單談了。上午還去了地委找殷科長匯報了情況，他說省外貿(mào)來一位管計劃的女同志，他又作了介紹。

9月19日（四） 晴

一天又忙于收拾整理，又跑到商業(yè)局找小王辦煙酒。

晚上討論我廠十年規(guī)劃。

1.從廠子規(guī)模發(fā)展，人員、廠房、設(shè)備；2.從質(zhì)量提高的規(guī)劃、品種、具體措施。

今年是第四個五年計劃的第四年。（制訂）第五個五年計劃、第六個五年計劃及奮斗目標。

《目標》內(nèi)容

明年情況，1980年以前，85年以前的情況，明年考慮周全、細微一些；發(fā)展道路、措施；行業(yè)品和內(nèi)外銷結(jié)合。

今年原計劃8萬，可以達到10萬元，明年12—15萬；后年20萬，人員增加到60人（結(jié)合草編）20萬左右，增加石雕和內(nèi)銷產(chǎn)品，技術(shù)措施：吸收有基礎(chǔ)的人員、自辦學校。繼續(xù)堅持政治掛帥。

晚上就開始寫這份材料，又是辦廠情況，又是十年規(guī)劃，寫到夜11點不能支持時才休息。

9月20日（五） 晴

早起又寫，寫好聯(lián)系文化館，拿他們過去的畫布置給省里的同志看。中午急忙取來畫和泥人忙于布置，又忙整理展柜，下午三點多來了，是熟人接待。他們看了車間，又看了我們的畫和泥塑，然后匯報。主任一定叫我補充，我強調(diào)了一下關(guān)于技術(shù)的問題：1.從工農(nóng)中選拔有美術(shù)基礎(chǔ)的骨干；三大革命實踐，有豐富藝術(shù)實踐；2.從戰(zhàn)爭中學習戰(zhàn)爭，邊干邊學，學12天當日出產(chǎn)品；3.獨立工作，自選、自設(shè)計、自畫、自制作；4.創(chuàng)新草稿。

從會上出來后，沈身體不好，我陪去縣醫(yī)院去看病，到6點多才看完，送回一招，硬叫我去樓上坐。他們回來準備吃飯，我回來了。榮方叔來找我去影院，說景某來了，去那里十點才回來。晚上回來時典之給我開門告訴我，有人說，給他提鞋也不要……他頂了回去。

9月21日（六） 晴

今天整理展品、登記、查對。

主任談昨天情況，介紹小沈他們幾個的觀感，對草編一事，吳縣長說看省里的，一句話就行，都是邳縣的；給商業(yè)局也行，給工業(yè)局也行，對我們廠的路很贊成。