于 銳,張 蓉
(西南交通大學(xué)建筑學(xué)院,四川成都610031)
歷史是以時(shí)間為單位標(biāo)準(zhǔn),記錄人類歷史和客觀事物的發(fā)展歷程。而歷史街區(qū),則是這種發(fā)展中的一部分。街區(qū)中包含著人們生活過(guò)往的各種信息,社會(huì)信息,文化信息等等。這些非物質(zhì)文化,隨著時(shí)間的前行有了許多的改變,甚至已經(jīng)消失了,但他們是城市文化文明的源頭,是寶貴的文化遺產(chǎn)和脈絡(luò)演進(jìn)過(guò)程的重要組成部分。
歷史街區(qū)的概念理解總結(jié)如下:
(1)物質(zhì)方面:歷史街區(qū)中,時(shí)代遺留傳承下來(lái)的各種構(gòu)筑物,如道路、古城墻、鐘樓,有特色和意義的建筑比如戲臺(tái)等,能反應(yīng)出地區(qū)傳統(tǒng)風(fēng)貌的各種建筑片區(qū)等等。
(2)非物質(zhì)方面:人們?cè)诮謪^(qū)中生活發(fā)展,必然有各種不同的生活方式、社會(huì)結(jié)構(gòu),形成各種各樣的風(fēng)俗,非物質(zhì)里包含著,例如傳統(tǒng)手工藝、口耳相傳的詩(shī)歌故事、各種慶祝活動(dòng)、民間藝術(shù)。這些并不以實(shí)體存在的事物,都在街區(qū)中發(fā)生,他們影響著街區(qū)的發(fā)展,也影響著整個(gè)社會(huì)的發(fā)展,但這些恰好都是如今最容易被遺忘的社會(huì)組成部分。
從現(xiàn)在的發(fā)展?fàn)顩r來(lái)說(shuō),歷史街區(qū)面臨著重大的難題。1.2.1 對(duì)歷史街區(qū)認(rèn)識(shí)的不到位
對(duì)歷史街區(qū)認(rèn)識(shí)不到位,正因?yàn)檫@種不到位,所以保護(hù)方面并沒(méi)有做得很好,導(dǎo)致了現(xiàn)代建設(shè)中對(duì)街區(qū)的一些盲目的亂拆亂建,破壞了城市建設(shè)中的歷史傳承性和文脈,也導(dǎo)致了更多人對(duì)歷史文化遺產(chǎn)解讀的誤區(qū)。
1.2.2 歷史街區(qū)發(fā)展中的困難
因?yàn)楝F(xiàn)代化的發(fā)展進(jìn)程,很多歷史街區(qū)已經(jīng)老舊破敗了,現(xiàn)代城市建設(shè)用地緊缺,城市街區(qū)的復(fù)興需要大量的資金和研究,這對(duì)于快節(jié)奏的現(xiàn)代社會(huì)來(lái)說(shuō)是格格不入的,所以人們出于一些對(duì)經(jīng)濟(jì)方面的考慮就遏止了歷史街區(qū)的復(fù)興和再發(fā)展。
但歷史街區(qū)是城市的文化積淀,是城市特色的發(fā)掘根源,我們有必要去將一些有價(jià)值和意義的東西保留下來(lái),并賦予新的時(shí)代特征。
聲音是一個(gè)很特別的存在,它雖然看不到,但它會(huì)誘導(dǎo)人們的記憶,記憶會(huì)帶動(dòng)我們?nèi)ニ伎悸?lián)想,人們會(huì)感受到一個(gè)眼睛看不見(jiàn)的空間,除此之外,聲音本身的物理屬性,也會(huì)產(chǎn)生空間形狀。所以聲音也是有空間的,是看不見(jiàn)的空間。
而聲音及其環(huán)境構(gòu)成則構(gòu)成聲景。在20世紀(jì)60年代末70年代初,聲景概念由謝弗提出,指的是環(huán)境中的聲音(The Music of the Environment),“主要指在自然和城鄉(xiāng)環(huán)境中,從審美角度和文化角度值得欣賞和記憶的聲音”[2],他提倡積極聽(tīng)取周圍聲音的理念,并向內(nèi)嵌入聲場(chǎng)以改善聲音環(huán)境。
聲景在今天不僅僅是去傾聽(tīng)聲音,改善周圍的聲音,在今天,許多聲音正在消失,保護(hù)現(xiàn)存的有價(jià)值的聲音和研究以前人們傳統(tǒng)的聲音場(chǎng)所和環(huán)境更成為現(xiàn)在需要去做的事情。
在建筑設(shè)計(jì)里,視覺(jué)被過(guò)度的放大,而視覺(jué)只是人感受的一個(gè)方面,聽(tīng)覺(jué)也占據(jù)著巨大的比重,這個(gè)研究的主要元素是發(fā)聲、聲音的傳播方式以及人聽(tīng)到聲音后的感受。其發(fā)生發(fā)展方式是在一個(gè)整體的場(chǎng)景中,與空間構(gòu)成息息相關(guān),構(gòu)成空間的則是人造建筑環(huán)境和自然環(huán)境。
聽(tīng)聲是人類很特別的一種官能感應(yīng),它是人類信號(hào)傳遞方式方法之一,它不像眼睛直觀帶給人強(qiáng)烈的感受和沖擊。雖然看不到,但聲音會(huì)誘導(dǎo)人們的記憶,記憶會(huì)帶動(dòng)我們?nèi)ニ伎悸?lián)想,人們會(huì)感受到一個(gè)眼睛看不見(jiàn)的空間,除此之外,聲音本身的物理屬性,也會(huì)產(chǎn)生空間形狀。所以聲音也是有空間的,是看不見(jiàn)的空間。
試想一下,我們步行到地鐵站,聽(tīng)到一列地鐵抵達(dá)的聲音,但是我們并沒(méi)有看到,地鐵是從站臺(tái)平臺(tái)的一側(cè)開(kāi)過(guò)來(lái)的,我們驚奇的發(fā)現(xiàn),從耳朵聽(tīng)到的聲音只是火車準(zhǔn)備抵達(dá)的前兆,隧道內(nèi)的聲波反射影響了我們的看法,直到我們能夠通過(guò)眼睛直觀地識(shí)別。這其實(shí)是聲音引導(dǎo)我們?nèi)ジ惺艿搅艘环N空間的變形,這種變形的力量就是人類的想象力和感受。一個(gè)聲音信號(hào),一首歌曲,都可能引導(dǎo)人的思維由此產(chǎn)生空間想象和變形。
聲音是具象但無(wú)形的客觀存在,它的最終服務(wù)者是人,從聲音到人,最終的表現(xiàn)是人對(duì)聲音的感知感受。
聲音是一種信號(hào),人接受到聲音的信號(hào)刺激后,會(huì)轉(zhuǎn)化為自身的情感、思想,并影響自身的行動(dòng)。這是一系列復(fù)雜的反應(yīng),并不是單獨(dú)用聽(tīng)覺(jué)完成(圖1)。
圖1 人對(duì)聲音的感知關(guān)系脈絡(luò)
在建筑設(shè)計(jì)中里,視覺(jué)體驗(yàn)是被放置在第一位的,在設(shè)計(jì)思想里也占有非常大的比重。但事實(shí)上,我們有耳朵、眼睛、鼻子,這些感官都會(huì)帶動(dòng)我們?nèi)ンw驗(yàn)世界。
單純的聽(tīng)和聽(tīng)到什么是不能等同起來(lái)衡量的,一個(gè)是感官知覺(jué)的意識(shí),另外一個(gè)的指向是一種行為過(guò)程,會(huì)牽涉人本身的理解和記憶。
聲景的主要研究元素是發(fā)聲、聲音的傳播方式以及人聽(tīng)到聲音后的感受。其發(fā)生發(fā)展方式是在一個(gè)整體的場(chǎng)景中,與空間構(gòu)成息息相關(guān),構(gòu)成空間的則是人造建筑環(huán)境和自然環(huán)境。
建筑的空間環(huán)境,是可以和人進(jìn)行互動(dòng)的,這種互動(dòng)的需求,意味著一個(gè)建筑范圍內(nèi)的物體和空間,可以隨體驗(yàn)者的感受變化而不斷產(chǎn)生變化以滿足其需求。聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)等官能感知,到人的思維、環(huán)境,再到建筑整體是一個(gè)立體的四維構(gòu)成形態(tài),從外到內(nèi)或者再?gòu)膬?nèi)到外,是一個(gè)渾然天成的整體脈絡(luò),脈絡(luò)運(yùn)用節(jié)點(diǎn)加固自身體系,再由元素之間形成的交集或并集等不同集合類型進(jìn)行描繪和解釋。
例如我們?nèi)コ燥?,同一家餐廳,平日里去雖然滿座,但依然保持著應(yīng)有的次序,也享受著安靜舒心的環(huán)境。恰逢世界杯期間,餐廳為了吸引顧客和做活動(dòng),會(huì)進(jìn)行轉(zhuǎn)播,這里可能會(huì)淪為一場(chǎng)比賽的觀賞集中營(yíng),于是便無(wú)法享受安靜的環(huán)境。
這個(gè)例子可簡(jiǎn)單地看出,同樣的空間,聲音傳播的途徑不同,影響了其中的人的情緒和行為(圖2)。
圖2 聽(tīng)覺(jué)構(gòu)架三元素關(guān)系
首先,歷史街區(qū)是整個(gè)社會(huì)的小的單元構(gòu)成,它不是孤立存在的建筑物,建造的原因是人類社會(huì)生活的需求。法國(guó)著名城市理論家昂利·列斐伏爾曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“空間從來(lái)都不是一個(gè)物體,而是一個(gè)社會(huì)形式”。
空間是可以自由揉捏的橡皮泥,不同的生活方式和社會(huì)形態(tài)會(huì)繁衍出與之相適應(yīng)的空間內(nèi)容。人們?cè)诳臻g內(nèi)的活動(dòng)和行為,是塑造空間結(jié)構(gòu)的重要元素。
人和人之間依信號(hào)傳遞信息,聲音是主要的信號(hào)傳遞方式,活動(dòng)必定產(chǎn)生聲音,所以聲音也會(huì)在這樣一個(gè)社會(huì)形式中生生不息。
歷史是不斷前進(jìn)的,舊的社會(huì)形態(tài)和生活方式也不斷更新,行為和聲音像編碼一樣被重新組合。有的聲音一直保留下來(lái);有的聲音在歷史街區(qū)中傳承下來(lái),以其他方式延伸下去;還有的聲音則會(huì)消失?,F(xiàn)在的歷史街區(qū)已經(jīng)失去很多原有的形態(tài),通過(guò)研究歷史的聲音場(chǎng)景,可以了解一些以前人們的活動(dòng)和行為,借此來(lái)尋找一些元素在現(xiàn)代歷史街區(qū)更迭中進(jìn)行沿用或者再設(shè)計(jì),作為歷史街區(qū)更新設(shè)計(jì)方法參考的一個(gè)方面。
“傳媒理論大師麥克盧漢早已注意到了聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)的不同,提出了與視覺(jué)空間感受不一樣的“聽(tīng)覺(jué)空間”(acoustic space)概念——因?yàn)槎洳幌裱劬δ菢泳劢?、透視和分割信息,所以?tīng)覺(jué)空間是有機(jī)、流動(dòng)、發(fā)散、包容的[3]。”
無(wú)論是從聲音著手,還是從其他方向著手,研究歷史街區(qū)是對(duì)文化感知的倡導(dǎo),聲音不被看見(jiàn),但是依然有其聽(tīng)覺(jué)空間。
城市一直是聲音集中的根源,一直比較嘈雜。從總體上看,歷史學(xué)家和城市研究工作者都很少關(guān)注城市的聲音。原因在于聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)的本身感官屬性。
視覺(jué)的感官屬性是:直觀的,聚集的,它對(duì)物體的形態(tài)有精細(xì)辨別的能力。聽(tīng)覺(jué)的感官屬性是:流動(dòng)的,包容的,并隨著時(shí)間并隨著時(shí)間有很大的差異和出入。兩者之間的屬性決定了視覺(jué)上占據(jù)有較大的優(yōu)勢(shì),聽(tīng)覺(jué)自然被弱化了。但聽(tīng)覺(jué)卻可以帶給人思維想象的空間,它本身也是可以進(jìn)行塑造的一個(gè)不可見(jiàn)的空間。
現(xiàn)在,城市聲音,用喧囂形容最恰當(dāng)不過(guò),嘈雜的各種機(jī)械聲交通聲覆蓋了整個(gè)城市的每一寸空間,成了城市和繁華的標(biāo)志。而眼中的城市建筑和古代也發(fā)生了巨大的變化,因?yàn)槌鞘惺遣粩嘧冞w的,在中國(guó)的近代歷史上遭遇到了外國(guó)的侵蝕,國(guó)內(nèi)現(xiàn)在的建筑幾乎拋棄了原有的傳統(tǒng)跨越了民族和歷史的鴻溝,直接采用了西方的技術(shù)和建筑方法,這種大規(guī)模的侵襲和代替是一種與過(guò)往文化,抑或可以理解為國(guó)內(nèi)城市文化進(jìn)程的斷裂與分割,轉(zhuǎn)型。
而古時(shí)候的聲音,從李國(guó)棋教授對(duì)紅樓夢(mèng)中聲音的分類統(tǒng)計(jì)后總結(jié),“小說(shuō)《紅樓夢(mèng)》中的交通工具產(chǎn)生的聲音特點(diǎn)是聲壓級(jí)不高,間斷發(fā)聲,特別是馬蹄聲還很有節(jié)奏。全書中未提及任何交通噪聲問(wèn)題,所以當(dāng)時(shí)的生活背景噪聲要比現(xiàn)在安靜很多[4]?!庇纱丝梢钥闯?,早年的中國(guó)古代城鎮(zhèn),聽(tīng)到的聲音和如今是完全不同的。
從清明上河圖和上海城市攝影照片的對(duì)比可以看出,因?yàn)闀r(shí)代和信息的變遷和科技的發(fā)展,城市的格局變化翻天覆地,功能內(nèi)容也較之以前復(fù)雜,所以城市聲環(huán)境、聽(tīng)覺(jué)空間的形態(tài)必然是不同的,也帶來(lái)了巨大的變革(圖3、圖4)。
圖3 上河圖(來(lái)源網(wǎng)絡(luò))
圖4 上海(來(lái)源網(wǎng)絡(luò))
把聲音看做一個(gè)符號(hào),這個(gè)符號(hào)是獲得信息的一個(gè)重要來(lái)源,它傳輸了過(guò)去的生活信息和生活空間,幫助我們重新建構(gòu)一種歷史的聽(tīng)覺(jué)空間、傳承文化和結(jié)構(gòu),該符號(hào)和信息系統(tǒng)的演變反映了社會(huì)和政治組織對(duì)時(shí)間的態(tài)度和城市空間的變格。
符號(hào)可以有著不同的使用方法,聲音這種符號(hào)在不同的場(chǎng)合下,必然有著不同的意義,但所有的場(chǎng)所是不能缺失這種符號(hào)的,它是人們所不能避免的客觀存在,我們要使用這種符號(hào),首先得去理解聲音這個(gè)符號(hào)以及這個(gè)符號(hào)在不同時(shí)空里所代表的相同或者不同的意義。
3.2.1 不同的聲音等同的意義
例如,在過(guò)去馬行走奔跑的聲音加上車輪滾動(dòng)的聲音,相當(dāng)于今天的交通噪聲,早期城市中的雞鳴聲,相當(dāng)于今天的晨起鬧鐘聲。
在一定意義上說(shuō),就像人們解釋不同的視覺(jué)世界,不同的功能體系產(chǎn)生的原因,古人們也有和我們相同的做事方式和生活場(chǎng)景,這些聲音的存在和賦予給過(guò)去的人們同樣的意義。雖然到現(xiàn)在為止我們會(huì)認(rèn)為,這些聲音都已經(jīng)消失了,但替代這種認(rèn)知的聲音會(huì)出現(xiàn),只要是人們的生活習(xí)慣方式并沒(méi)有發(fā)生巨大的變化。這些聲音都塑造了人們對(duì)某件事情相同的認(rèn)知感覺(jué),所以這種符號(hào)的使用也會(huì)讓人們喚起這種對(duì)特定聲音符號(hào)的心理知覺(jué)。
3.2.2 相同的聲音不同的意義
聲音是相同的,現(xiàn)在來(lái)看,內(nèi)容也有了不同的意義。
就鐘聲而言,在今天聽(tīng)到是學(xué)校工廠時(shí)間到點(diǎn)的提醒聲,在事先約定的情況下也會(huì)認(rèn)作是信號(hào)聲。但在過(guò)去,鐘聲則擁有更多的意義,除了時(shí)間提醒的作用外,有緊急事務(wù)號(hào)召集合的聲音。
再比如轎夫抬轎子的行走聲音,這種聲音現(xiàn)在雖然少見(jiàn),但還是存在,多數(shù)存在于風(fēng)景區(qū)老街巷作為盈利的買賣或文化烘托,這種聲音對(duì)我們來(lái)說(shuō)則是對(duì)過(guò)去的緬懷。但在古代,抬轎的聲音、轎夫的吆喝聲,則讓人聯(lián)想到上流社會(huì)的生活方式。雖然如今這些都幾乎消失了,取而代之汽車等交通工具的聲音,我們只會(huì)聯(lián)想到堵塞的交通、匆忙的人群、快節(jié)奏的城市空間。
從阿蘭·科爾班在其著作——《大地的鐘聲:19世紀(jì)法國(guó)鄉(xiāng)村的音響狀況和感官文化》里可以閱讀到,鐘聲在19世紀(jì)的法國(guó)鄉(xiāng)村,起到信號(hào)作用,而且這種信號(hào)聲是具有權(quán)威性的?!皽喓竦溺娐晫?shí)際上是在大炮聲以外唯一能打破鄉(xiāng)間寂靜的人造音響。[10]”而且越靠近鐘聲的地方越是社會(huì)聚集地,傳播不到的地方則偏僻,鐘聲的意義也跟隨著社會(huì)結(jié)構(gòu)變遷功能不斷發(fā)生改變,從祈禱、集會(huì)、婚喪的意義到后來(lái)集市、征兵等等發(fā)生了很多意義的轉(zhuǎn)化。而隨之帶來(lái)了社會(huì)權(quán)力的爭(zhēng)斗。
下面的兩幅圖是國(guó)外和國(guó)內(nèi)的不同形式的鐘樓,可以說(shuō)明的是,社會(huì)結(jié)構(gòu)的不同,文化不同,鐘聲的意義也會(huì)不同,阿蘭·科爾班書中也表達(dá)了,這一切都會(huì)隨著社會(huì)發(fā)生改變(圖5、圖6)。
圖5 英國(guó)鄉(xiāng)村教堂鐘樓(來(lái)源網(wǎng)絡(luò))
圖6 西安鐘樓(來(lái)源網(wǎng)絡(luò))
但即使發(fā)生了變化,居住的人也變得不同了,但歷史記載和遺留了下來(lái),他們或多或少在地球上留下了痕跡,雖然離開(kāi),仍然銘刻在潛意識(shí)中。
3.2.3 相同的聲音相同的意義
在古往今來(lái)的空間中,很多聲音的含義也是相同的,比如說(shuō)宴會(huì)上的飲酒聲和歡笑聲,這表明的是一種情緒和狀態(tài)的延伸,而在今天,這種聲音也是存在于社會(huì)中,宴會(huì)上的飲酒聲同樣也表達(dá)了人們相同的情緒和狀態(tài)。
再比如宗教里做法事的聲音,這種給人神圣感覺(jué)的聲音在今天來(lái)說(shuō)依然是同樣的效果。
綜合以上的分析,我們可以采用替代的辦法,從現(xiàn)實(shí)生活中去尋找可以替代的音源。
早年的城市居民,因?yàn)槁?tīng)覺(jué)環(huán)境會(huì)構(gòu)成特定的聲景聲場(chǎng)符號(hào)體系。中國(guó)的歷史社會(huì)沒(méi)有廣播、網(wǎng)絡(luò),識(shí)字的人在于少部分,構(gòu)成城市信息系統(tǒng)的主要是聲音。和其他符號(hào)系統(tǒng)一樣,城市的聲音在不同的層面和場(chǎng)景中發(fā)揮作用,雖然收聽(tīng)者不同,他們收聽(tīng)時(shí)正在做的事情也不同,但他們根據(jù)他們的職業(yè)、性別等等構(gòu)成了不同的收聽(tīng)體系。
以成都大慈寺街區(qū)為例。
大慈寺是成都古代一個(gè)重要的寺市合一的場(chǎng)所,是成都文化和商業(yè)的中心,已有千年歷史,至今仍然是成都商業(yè)活動(dòng)的重要范圍。
郭印《超悟院記》[11]說(shuō),“成都大慈寺曰圣慈,唐至德初所建也。合九十六院,地居沖會(huì),百工列肆,市聲如雷。”
李之純,大圣慈寺畫記中記錄,“釋子弟隸學(xué)誦持,演說(shuō)化導(dǎo),亦無(wú)虛日”[12]
“院鎖玉溪留好景,坊題金馬促繁弦”[13]“五代后蜀主孟知祥,明德元年六月到“大慈寺避暑,觀明皇僖宗御容,并大宴群臣于華嚴(yán)閣下,”[5]“正月二日,出東郊……晚宴大慈寺,宴罷,管伎以歌詞送茶,正月十四、十五、十六三日,皆晚宴大慈寺?!保?]
綜合上面幾個(gè)文章片段所述,第一句詩(shī)詞形容的大慈寺解玉溪的好景致,正是因?yàn)榫吧沱?,所以吸引了?lái)避暑的人,而且還是皇帝,于是在大慈寺內(nèi)大設(shè)宴席。最后一句是寫成都人每年都有游樂(lè)的習(xí)俗,根據(jù)成都通史里記載,從唐代到宋代,寺院的宗教功能開(kāi)始同世俗活動(dòng)慢慢聯(lián)系起來(lái),寺院不僅僅是宗教事務(wù)的場(chǎng)所,也是當(dāng)時(shí)成都市民重要的飲宴娛樂(lè)場(chǎng)所,“甚至其游樂(lè)功能還超過(guò)宗教功能”[6]。
清代時(shí)期,據(jù)記載“當(dāng)時(shí),成都市區(qū)的夜市,集中在鹽市口至城守東大街一帶。黃昏后百貨卒集,設(shè)攤肆于街上,有人摩肩接踵,猶如趕集……”[14]。
關(guān)于大慈寺商業(yè)市場(chǎng)則有不少竹枝詞[7],嘉慶間《錦城竹枝詞》、《成都竹枝詞》里有關(guān)一些這類商販聲音描述的句子。
“門外呼來(lái)賣貨郎”,“賣蜜聲來(lái)打米酥”,[7]“更有米花糖叫賣,湯圓徹夜喚聲聲”,“背得氈條涼帽纓,沿街走賣不聞聲”,[7]“聽(tīng)得門外花擔(dān)過(guò),隔簾呼買夜來(lái)香。[7]”
以上詩(shī)詞中“呼來(lái)”、“呼買”,以及這兩句中都出現(xiàn)了“門外”這兩個(gè)字,說(shuō)明小販和買主之間的距離很近,“沿街”則更加肯定這一點(diǎn),小販與買客之間僅一墻之隔,“隔簾呼買”,說(shuō)明就在窗戶外面。
在宋代蔡絳的《鐵圍山叢談》也描寫了類似的空間聲音距離,“往時(shí)川蜀俗喜行毒,(大慈寺)其間號(hào)名藥市者,于是有于窗隙間呼‘貨藥’一聲,人識(shí)其意,亟投以千錢,乃從窗隙間度藥一粒,號(hào)‘解毒丸’,故一??删纫蝗嗣?5]。故事里記載的是有人身體不適,隔窗呼了一聲“貨藥”,立即窗外有人聽(tīng)見(jiàn),并給與回應(yīng),更加說(shuō)明,這種外與內(nèi)之間的距離是非常短的,空間尺度感是小的。而且從宋代到清代,幾乎都沒(méi)有太大的改變。
以上史料記載充分說(shuō)明了一些大慈寺當(dāng)時(shí)的空間氛圍。
3.3.1 熱鬧喧嘩的大背景
通過(guò)以上的分析,我們得知大慈寺街區(qū)的整個(gè)大環(huán)境是熱鬧的,商業(yè)形態(tài)多樣化的,這是街區(qū)的一個(gè)整體氛圍。來(lái)來(lái)往往的人們,喧嘩的聲音、買賣的聲音傳遍了整個(gè)大慈寺街區(qū),因?yàn)檫@種聲音的多種多樣,符合聲音會(huì)因?yàn)槎喾N反而不引起注意的特點(diǎn)。
3.3.2 聲音以小空間為單位
做買賣的聲音和祈福,三人成組游賞等等所發(fā)出的聲音,都是小范圍的,這種尺度空間小,平易近人。
3.3.3 聲音是混合在一起的
從古至今它的宗教事務(wù)和市場(chǎng)發(fā)展都是混雜在一起,是以廟市共生的形態(tài)發(fā)展起來(lái)的,所以它的聲音區(qū)域不是完全割裂開(kāi)的,大慈寺內(nèi)部園區(qū)做法事的聲音可能和游園的聲音混雜在一起,師傅的講經(jīng)聲和路人的討論聲混雜在一起,買賣的聲音和宴會(huì)的聲音交錯(cuò)融合。
大慈寺中的聲音,是多文化多層次的混響,多文化的表現(xiàn)在這里既有皇家在這里舉辦宴會(huì)、做法事,也有詩(shī)人在這里作詩(shī)吟唱,還有世俗的人在這里討生活的聲音,還有大慈寺場(chǎng)所內(nèi)宗教文化的影響,這些看似不同的元素在大慈寺這個(gè)空間中共生。多層次和多文化有一些關(guān)系,層次指向人群階級(jí),在古代,階級(jí)的分類是比較森嚴(yán)的,而在大慈寺這個(gè)空間中,至上而下所有階層的人都聚集了過(guò)來(lái)。
本文的論述,針對(duì)的是歷史街區(qū)中傳統(tǒng)聲音以及聲景氛圍的尋找,本文對(duì)歷史聲景的一系列分析和方法,其最終目的,是希望將這種探索用于歷史街區(qū)更新的設(shè)計(jì)上。這種社會(huì)歷史聲也是我們要去傳承的一個(gè)方向,它是人類社會(huì)生活的重要組成部分,不僅豐富多彩,還有大量文化信息歷史包含其中。如果將這種聲音挖掘出來(lái),將會(huì)是表達(dá)地域特色文化一種非常好的設(shè)計(jì)方法。
[1] 拉斯姆森.建筑體驗(yàn)[M].劉亞芬,譯.知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2003
[2] 秦佑國(guó).建筑聲學(xué)的進(jìn)展//[G].建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)與環(huán)境噪聲控制暨新材料、新產(chǎn)品應(yīng)用交流會(huì)論文集.2008
[3] 王敦.都市空間的聽(tīng)覺(jué)性問(wèn)題:聽(tīng)覺(jué)文化與審美[OL].http.//www.yishuxue.cn/n ewst ext.a(chǎn)sp
[4] 李國(guó)棋.聲景研究和聲景設(shè)計(jì)[D].清華大學(xué)建筑學(xué)院,2004
[5] 張?zhí)朴ⅲ跷牟?、王炎校箋《蜀梼杌校箋》(卷3)[M].巴蜀書社,1999
[6] 粟品孝.成都通史:卷四(五代兩宋時(shí)期)[M].四川人民出版社,2011
[7] 楊燮,林孔翼.成都竹枝詞[M].四川人民出版社,1982
[8] 彭懋琪.錦城竹枝詞,同治重修成都縣志,卷11,文藝志詩(shī)[M]
[9] 阿蘭·科爾班.大地的鐘聲:19世紀(jì)法國(guó)鄉(xiāng)村的音響狀況和感官文化[M].王斌,譯,廣西師范大學(xué)出版社,2003
[10] 王敦.聽(tīng)覺(jué)的文化意義解讀:過(guò)去和現(xiàn)在[J].中國(guó)圖書評(píng)論,2012(5):41-44
[11] 郭印.超悟院記[M].宋
[12] 李之純.大圣慈寺畫記,全蜀藝文志[M].宋
[13] 薛田.成都書事百韻[M].宋
[14] 四川省文史館編.成都城坊古跡考[M].四川人民出版社,1987
[15] 蔡絳.鐵圍山叢談[M].宋