□ 孫 杰 畢明璽

在當(dāng)前不少電視新聞中，仍有許多電視新聞?dòng)浾呦駡?bào)紙和廣播記者一樣僅用文字寫(xiě)新聞，忽略電視新聞的多媒體特征，特別是忽略鏡頭的運(yùn)用，造成一些電視新聞成為配圖片的報(bào)紙或廣播新聞，從而導(dǎo)致電視新聞的魅力得不到充分展現(xiàn)。電視是以鏡頭為主同時(shí)運(yùn)用聲音文字來(lái)講故事的媒體，要做好電視新聞，就要從電視語(yǔ)言入手對(duì)電視媒體特性作認(rèn)真思考。本文嘗試從畫(huà)面和聲音兩個(gè)方面，對(duì)電視新聞的語(yǔ)言進(jìn)行淺顯探討。

一、畫(huà)面

畫(huà)面就是我們常說(shuō)的鏡頭，是電視語(yǔ)言的三元素（畫(huà)面、聲音、文字）之一，沒(méi)有畫(huà)面，電視新聞也就無(wú)從談起。比如說(shuō)，有這樣兩個(gè)電視畫(huà)面，一個(gè)是“通紅的大囍字”，一個(gè)是“一群小孩趴在窗戶(hù)上往屋里看”，觀(guān)眾一看就明白畫(huà)面向我們講述了什么，既明了又生動(dòng)。但在新聞傳播實(shí)踐中，往往不少記者會(huì)忽視這一問(wèn)題，結(jié)果出現(xiàn)各種不該出現(xiàn)的情況：

——在電視中看到了人群歡呼叫好，馬上聽(tīng)到了解說(shuō)“人們歡呼雀躍起來(lái)”；

——經(jīng)常有的鏡頭不是觀(guān)眾想看的，想看的沒(méi)拍著或拍的太少。這種情形在各種新聞中都不同程度存在，尤其在晚會(huì)、各種賽事之類(lèi)的新聞中比較常見(jiàn)；

——該出的字幕、圖表（觀(guān)眾非常想知道的）沒(méi)出，觀(guān)眾都明白的，字幕赫然醒目……

各種問(wèn)題，不一而足。

造成這些現(xiàn)象的原因主要是思維習(xí)慣的問(wèn)題。電視新聞是在報(bào)紙新聞實(shí)踐的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的，因此，長(zhǎng)期以來(lái)造成我們的電視記者習(xí)慣用語(yǔ)言思維來(lái)敘事、來(lái)做電視新聞，結(jié)果出現(xiàn)看圖說(shuō)話(huà)的電視新聞也就不足為怪了。

1.養(yǎng)成用鏡頭思維表達(dá)思想的習(xí)慣。電視語(yǔ)言的特性要求電視記者養(yǎng)成用鏡頭思維表達(dá)思想的習(xí)慣?？吹揭患拢苗R頭去想，講事用鏡頭去講，對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)感很強(qiáng)的新聞（如節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)、施工現(xiàn)場(chǎng)、事故現(xiàn)場(chǎng)等）或進(jìn)行時(shí)的事件來(lái)說(shuō)，做到這一點(diǎn)比較簡(jiǎn)單，多捕捉能充分表現(xiàn)事件現(xiàn)場(chǎng)的鏡頭即可。但對(duì)于一些現(xiàn)場(chǎng)感不強(qiáng)或過(guò)去時(shí)的新聞事件，則必須用鏡頭思維去組織畫(huà)面，再現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)。比如，拍攝一個(gè)企業(yè)半年來(lái)的發(fā)展情況，涉及企業(yè)的管理創(chuàng)新、技術(shù)改造、節(jié)能降耗、市場(chǎng)開(kāi)拓、新產(chǎn)品研發(fā)等工作都已經(jīng)完成，要使畫(huà)面蘊(yùn)含豐富的信息量，就不能只是簡(jiǎn)單地拍攝車(chē)間生產(chǎn)，還要拍攝一組工程技術(shù)人員研究圖紙、標(biāo)注市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)地圖、產(chǎn)品研發(fā)等的鏡頭，同時(shí)要運(yùn)用好現(xiàn)場(chǎng)主持及采訪(fǎng)，才能使報(bào)道有聲有色。

2.要講求畫(huà)面的美感。既然畫(huà)面是電視新聞的主要元素，畫(huà)面就必須講求美感。在不違背新聞事實(shí)的情況下，要盡可能地將美的畫(huà)面呈現(xiàn)給觀(guān)眾，讓所有與主題無(wú)關(guān)的東西遠(yuǎn)離鏡頭。比如，拍攝一個(gè)建筑物，建筑物前面的線(xiàn)桿、空中的電線(xiàn)不僅與主題無(wú)關(guān)，而且橫豎的線(xiàn)條還會(huì)對(duì)畫(huà)面造成分割，影響畫(huà)面的美感。時(shí)下，有關(guān)社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)的新聞層出不窮，在拍攝農(nóng)村面貌時(shí)更要注重畫(huà)面的美感，要全面展現(xiàn)新時(shí)期農(nóng)村的面貌和新型農(nóng)民的形象。要多拍攝新農(nóng)村整齊的街道、靚麗的小花園，以及“改廁、改圈、改廚”帶來(lái)的變化；多拍攝健康向上的文體活動(dòng)，同時(shí)要注意選擇的被采訪(fǎng)群眾的形象要大方得體。

3.要巧妙運(yùn)用空鏡頭。有時(shí)候一個(gè)鏡頭所傳遞的信息是任何語(yǔ)言替代不了的。這里所謂的空鏡頭，不是任何意義都沒(méi)有的鏡頭，相反，是有內(nèi)容、有信息量的空鏡頭。筆者曾經(jīng)拍攝過(guò)一條新聞，主人公是一個(gè)因家庭貧困13歲還沒(méi)有上學(xué)的孩子，因?yàn)闆](méi)有同齡玩伴，他整天和家里的小狗一起玩耍。拍攝這條新聞時(shí)，筆者拍下了小男孩和小狗玩耍的畫(huà)面，還有他望著同齡的孩子背書(shū)包上學(xué)放學(xué)時(shí)羨慕和無(wú)助的眼神。這兩個(gè)畫(huà)面編排在一起，形成很強(qiáng)的視覺(jué)沖擊力。在拍攝一位含辛茹苦照料7位老人的農(nóng)村婦女時(shí)，除了對(duì)面部皺紋、手骨節(jié)變形等進(jìn)行特寫(xiě)體現(xiàn)主人公操勞過(guò)度外，還特意安排了一組主人公澆花的畫(huà)面，表現(xiàn)她熱愛(ài)生活、勇于向困境挑戰(zhàn)的積極精神。在拍攝一個(gè)在村“兩委”關(guān)懷下走出貧困的農(nóng)戶(hù)時(shí)，筆者用他們家中栽植的鮮花作前景，拍攝了主人公含飴弄孫的畫(huà)面，以及主人公在村里新建的公園里散步的畫(huà)面，這些空鏡頭對(duì)于表現(xiàn)好政策給貧困戶(hù)帶來(lái)的可喜變化，很有說(shuō)服力。

4.要善于用細(xì)節(jié)講故事。一篇好的新聞報(bào)道不能沒(méi)有細(xì)節(jié)，不能沒(méi)有故事情節(jié)。說(shuō)到細(xì)節(jié)，筆者在北京廣播學(xué)院培訓(xùn)時(shí)，聽(tīng)敬一丹講過(guò)她在采訪(fǎng)中的一件事：節(jié)目《在沙漠邊緣》采訪(fǎng)中，敬一丹有意識(shí)地從一個(gè)農(nóng)村孩子的名字——“沙沙”問(wèn)起，她預(yù)感到一個(gè)沙漠邊緣的孩子起這個(gè)名字或許有特殊意義。敬一丹問(wèn)孩子的母親：“這孩子叫什么？”孩子母親回答：“叫沙沙?！币宦?tīng)到這名字，敬一丹憑直覺(jué)認(rèn)為一定是沙漠的“沙”，于是裝作沒(méi)聽(tīng)清又問(wèn)了一遍，并示意攝像師開(kāi)機(jī)錄下來(lái)。孩子母親很自然地說(shuō)：“進(jìn)門(mén)是沙，出門(mén)也是沙，就叫個(gè)沙沙?！焙髞?lái)，在編輯的時(shí)候，敬一丹用了這段采訪(fǎng)，并引發(fā)了一段議論：“沙沙的小姐姐叫翠翠，沙窩里的孩子起了這么一個(gè)水靈靈、綠瑩瑩的名字，這里頭不是有鄉(xiāng)親們的一個(gè)盼頭嗎？”可見(jiàn)，只有善于發(fā)現(xiàn)細(xì)節(jié)，才有可能在平淡的采訪(fǎng)中得到意想不到的收獲，成為節(jié)目的亮點(diǎn)。

新聞要貼近群眾，還要有故事情節(jié)，有人物典型，通過(guò)講述某個(gè)有代表性的個(gè)體的故事，來(lái)突出所要表現(xiàn)的主題。這樣的新聞才有可信度，才能起到典型引路的作用。比如某市再就業(yè)有一個(gè)什么舉措，如何搞下崗職工再就業(yè)培訓(xùn)、如何安排就業(yè)崗位等，寫(xiě)得非常詳細(xì)，數(shù)字也列了不少，詳細(xì)到百分之零點(diǎn)零幾，但是沒(méi)有任何故事、沒(méi)有任何細(xì)節(jié)，觀(guān)眾看了沒(méi)有什么印象。其實(shí)，只要選取一位有代表性的下崗再就業(yè)職工，寥寥幾筆勾勒一下他的就業(yè)或創(chuàng)業(yè)史，從他的故事擴(kuò)展開(kāi)來(lái)，使整篇新聞?dòng)悬c(diǎn)有面，可看性自然就增強(qiáng)了。中央電視臺(tái)曾經(jīng)播發(fā)過(guò)一個(gè)地區(qū)遠(yuǎn)程教育網(wǎng)絡(luò)發(fā)揮的作用的新聞時(shí)，講了這樣一個(gè)故事：一位想脫貧致富而又找不到門(mén)路的農(nóng)民，通過(guò)收看遠(yuǎn)程教育網(wǎng)，學(xué)會(huì)了一門(mén)技術(shù)，走上了富裕，并帶動(dòng)其他村民搞起了同樣的副業(yè)，通過(guò)這樣一個(gè)典型事例，起到了很好的宣傳效果。

二、聲音

聲音包括解說(shuō)、同期聲（包括現(xiàn)場(chǎng)聲）及音響效果。聲音是畫(huà)面的延伸，可以補(bǔ)充畫(huà)面在表達(dá)上的不足，有利于挖掘畫(huà)面內(nèi)涵，增加新聞信息量并升華主題。

同期聲（包括現(xiàn)場(chǎng)聲）是讓觀(guān)眾產(chǎn)生親切感和信任感的重要手段，傳播學(xué)研究證明，傳播信息的可信性與信息源的權(quán)威性成正比，信息源越有權(quán)威，信息就越容易為受眾所接受。新聞事件的權(quán)威信息源就是新聞事件的當(dāng)事人或目擊者?，F(xiàn)場(chǎng)報(bào)道中，記者（主持人）在新聞事件發(fā)生、發(fā)展的現(xiàn)場(chǎng)，其本身就是權(quán)威信息源之一，無(wú)論是記者面對(duì)新聞事件的現(xiàn)場(chǎng)主持，還是記者將話(huà)筒對(duì)準(zhǔn)新聞事件當(dāng)事人請(qǐng)其講述，都是來(lái)自權(quán)威信息源的事實(shí)，都會(huì)提高觀(guān)眾對(duì)新聞傳播的親近感和信任感。

需要指出的是，采訪(fǎng)同期聲與解說(shuō)詞要前后呼應(yīng)、有機(jī)銜接，采訪(fǎng)同期聲有時(shí)是回答解說(shuō)詞提出的問(wèn)題，有時(shí)是證明或者強(qiáng)調(diào)說(shuō)明解說(shuō)詞提出的觀(guān)點(diǎn)，是對(duì)解說(shuō)詞的補(bǔ)充或強(qiáng)調(diào)。另外，要注意采訪(fǎng)同期聲與解說(shuō)詞不要重復(fù)，在采訪(fǎng)中要提前考慮好，采訪(fǎng)中不好把握的話(huà)，要在寫(xiě)解說(shuō)詞的時(shí)候進(jìn)行調(diào)整，如把采訪(fǎng)同期的一部分變成解說(shuō)詞。一般來(lái)講，一些專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng)的解說(shuō)對(duì)于看電視的觀(guān)眾并不容易理解，又不能像看報(bào)紙那樣反復(fù)揣摩，因此最好在采訪(fǎng)時(shí)提前考慮到這個(gè)因素，將這樣的解說(shuō)變成采訪(fǎng)同期，觀(guān)眾通過(guò)電視字幕可以更好地理解。

電視新聞中，現(xiàn)場(chǎng)聲的運(yùn)用也很重要，觀(guān)眾感受現(xiàn)場(chǎng)氣氛，很大程度上是從現(xiàn)場(chǎng)聲中獲取的。例如，香港回歸的主權(quán)交接儀式現(xiàn)場(chǎng)，當(dāng)五星紅旗升起，播放的國(guó)歌就是這一重要?dú)v史時(shí)刻最好的注腳，勝過(guò)一切語(yǔ)言文字。節(jié)目、晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)及各類(lèi)賽事等現(xiàn)場(chǎng)感較強(qiáng)的新聞事件也一定要注意捕捉現(xiàn)場(chǎng)聲，這對(duì)于更好地展現(xiàn)電視新聞的魅力很有必要。