胡 蓓
(江西財(cái)經(jīng)大學(xué)人文學(xué)院,江西南昌 330032)
清末劉鶚創(chuàng)作的《老殘游記》,被魯迅先生在《中國(guó)小說(shuō)史略》中譽(yù)為晚清四大“譴責(zé)小說(shuō)”之一,作品思想內(nèi)涵豐富,文化意蘊(yùn)深厚,具有很高的藝術(shù)成就。但因魯迅先生的“一錘定音”,將后世對(duì)《老殘游記》的研究困囿于清末官場(chǎng)黑暗揭露與批判之中。美國(guó)當(dāng)代文藝學(xué)家M.H.艾布拉姆斯在《鏡與燈——浪漫主義文論及批評(píng)傳統(tǒng)》一書中提出了文學(xué)四要素的著名觀點(diǎn),他認(rèn)為文學(xué)作為一種活動(dòng),總是由作品、作家、世界、讀者等四個(gè)要素組成[1]。文學(xué)的生成主體是作家——一切文學(xué)作品賴以產(chǎn)生的人本前提。本體論是關(guān)于存在的理論,把作家當(dāng)作特定的本體來(lái)研究,進(jìn)而探索文學(xué)創(chuàng)作中人本與文本的關(guān)系。本文擬在本體論視閾下,從作家——作品的作家本體論和作品——作家的表現(xiàn)本體論的角度探討研究劉鶚于《老殘游記》中傾注的“種教感情”。在文學(xué)理論中,作家本體與文學(xué)作品的生成關(guān)系集中體現(xiàn)了人的本體論核心。馬克思、恩格斯說(shuō)過(guò):“我們的出發(fā)點(diǎn)是從事實(shí)際活動(dòng)的人,而且從他們的現(xiàn)實(shí)生活過(guò)程中我們還可以揭示出這一生活過(guò)程在意識(shí)形態(tài)上反射和回聲的發(fā)展?!保?]作家與文學(xué)作品的關(guān)系是人類與文學(xué)關(guān)系的一個(gè)縮影和具體化,文學(xué)作品正是由作家創(chuàng)造出的人類本體的生活內(nèi)容在作家心靈中的回聲。
魯迅先生在《中國(guó)小說(shuō)史略》中說(shuō)“(《老殘游記》)借鐵英號(hào)老殘者之游行,而歷記其言論聞見(jiàn),敘景狀物,時(shí)有可觀,作者信仰,并見(jiàn)于內(nèi),而攻擊官吏之處亦多”[3]。正因?yàn)椤白髡咝叛?,并?jiàn)于內(nèi)”,《老殘游記》自問(wèn)世以來(lái),圍繞它的爭(zhēng)論從未停止過(guò)。在《老殘游記·自敘》中,作者說(shuō)道:“吾人生今之時(shí),有身世之感情,有家國(guó)之感情,有社會(huì)之感情,有種教之感情。其感情愈深者,其哭泣愈痛:此鴻都百煉生所以有《老殘游記》之作也”[4]。這里直接從本體角度指出了作家作文的緣由,即為“身世之感情”而作;為“家國(guó)之感情”而作;為“社會(huì)之感情”而作;為“種教之感情”而作?!独蠚堄斡洝芬杂斡洖槊髡呒佟袄蠚垺敝?,將自己的身世之情寄寓于老殘的四方游歷之中;其家國(guó)、社會(huì)之感情在書中則通過(guò)一系列案件、“清官”素描及作者自編“寓言”等抒發(fā)展現(xiàn);而《老殘游記》中的“種教之感情”應(yīng)該是劉鶚傾注心血最多,并希冀為人們所理解與接受的感情,劉鶚將“種教之感情”置于超越身世、家國(guó),甚至社會(huì)之感情的最高地位,這一點(diǎn)卻往往為人們所忽視。
在文學(xué)發(fā)展史上,各種形態(tài)的文學(xué)活動(dòng)的主體都不是抽象的人,而是有著血肉之軀和社會(huì)現(xiàn)實(shí)關(guān)系的有創(chuàng)造能力的人,他們自身審美創(chuàng)造力在其創(chuàng)作的文學(xué)作品展現(xiàn)。正是由于作家的創(chuàng)造性居于文學(xué)創(chuàng)作的主體地位,作家的心理結(jié)構(gòu)內(nèi)容不僅決定著文學(xué)作品的產(chǎn)生與否,也決定著其成功與否。因此說(shuō)到劉鶚在《老殘游記》中表現(xiàn)的“種教之感情”,則不能不提太谷學(xué)派。太谷學(xué)派是一個(gè)帶有宗教色彩的民間學(xué)術(shù)派別,該學(xué)派講求“圣功”,要求弟子通過(guò)內(nèi)外兼修達(dá)到“內(nèi)圣外王”的最高境界?!皟?nèi)可翼圣,外可翼王”就是“圣功”。所謂“內(nèi)圣”是指修身以齊圣,所謂“外王”是指兼濟(jì)天下。1876年至1880年間,劉鶚三次拜謁李龍川(學(xué)派山長(zhǎng)),最后一次正式入龍川之門。同門弟子中以他的年紀(jì)最小,而龍川對(duì)其評(píng)價(jià)頗高,授記“超凡入圣”。入門后他刻了一方“如來(lái)最小弟子”的圖章,可見(jiàn)其服膺教派學(xué)說(shuō)之誠(chéng),太谷學(xué)派思想可以說(shuō)是他一生行動(dòng)的指南。太谷學(xué)派中的人通常以入世救民的方外高人自居,劉鶚在《老殘游記》中所塑造的“老殘”即是一個(gè)以入世拯救蕓蕓眾生的世外高人的角色,這一人物很能和劉鶚本人相對(duì)應(yīng)起來(lái)的。研究作家與創(chuàng)作關(guān)系,離不開(kāi)對(duì)作家主體結(jié)構(gòu)、審美條件和創(chuàng)造潛能的思考。文學(xué)創(chuàng)造者作為審美活動(dòng)中的主體性存在,就成為文學(xué)創(chuàng)作得以發(fā)生的物質(zhì)前提和生命前提。劉鶚正是作為龍川之門弟子,并服膺太谷教義,以此作為行動(dòng)指南,也只有在這樣的主體結(jié)構(gòu)及審美背景下創(chuàng)作出的《老殘游記》才飽含其“種教感情”。
從文學(xué)創(chuàng)作——文學(xué)作品——文學(xué)接受這一流動(dòng)系統(tǒng)看,首先,文學(xué)創(chuàng)作是對(duì)社會(huì)生活的反映,即作家作為主體反映作為客體的生活。其次,從文學(xué)是作家的思想感情的表現(xiàn)出發(fā),文學(xué)的本體是作家的心靈世界,文學(xué)作品表現(xiàn)作家主體活動(dòng)和心理結(jié)構(gòu)。因而文本結(jié)構(gòu)也具有特定表現(xiàn)力?!独蠚堄斡洝匪缮⒌慕Y(jié)構(gòu)歷來(lái)為人們所詬病,而其結(jié)構(gòu)恰恰是為劉鶚表達(dá)“種教之感情”服務(wù)的。美籍華人學(xué)者夏志清曾論述說(shuō)“(劉鶚)不滿前人以情節(jié)為中心的小說(shuō),又有野心包攬更高更繁雜的完整性,以與他個(gè)人對(duì)國(guó)計(jì)民生的看法互相呼應(yīng)”[5]476。劉鶚第四子劉大紳說(shuō)“《老殘游記》一書為先君一時(shí)興到筆墨”[5]390,劉鶚不是為作文而作文,實(shí)將“太谷道學(xué)”“龍川教義”融匯其中,盡興發(fā)揮,有些篇章甚至直接論道。如《續(xù)編》第一回寫黃龍子的議論“只是人心為物欲所蔽,失其靈明,如聾盲之不辨聲色,非其本性使然。”第4回寫逸云夢(mèng)見(jiàn)“一個(gè)白發(fā)白須的老翁”對(duì)她說(shuō)“你本是有大根基的人,只因?yàn)樨殤倮?,埋沒(méi)了你的智慧,生出無(wú)窮的魔障,今日你命光發(fā)露,透出你的智慧,還不趁勢(shì)用你本來(lái)具足的慧劍,斬?cái)嗄愕男澳?”這些都是學(xué)派的講義。從文學(xué)的文本內(nèi)容上看,人類以審美的方式在文學(xué)中寄托了自己的人格本性、愛(ài)憎情感和人生意識(shí),將自己語(yǔ)言能力的對(duì)象化,滿足人類直觀自身、塑造自我的需要。馬克思在論述人在生產(chǎn)中自我肯定的問(wèn)題時(shí)說(shuō):“我在我的生產(chǎn)中物化了我的個(gè)性和我的個(gè)性的特點(diǎn),因此我既在活動(dòng)時(shí)享受了個(gè)人的生命表現(xiàn),又在對(duì)產(chǎn)品的直觀中由于認(rèn)識(shí)到我的個(gè)性是物質(zhì)的,可以直觀的感知的因而是毫無(wú)疑問(wèn)的權(quán)力而感受到個(gè)人的樂(lè)趣?!保?]下文將從《老殘游記》初集和續(xù)集中較為有代表性的單元來(lái)直觀文本表現(xiàn)論下的“種教感情”。
《老殘游記》第8回至第11回是一個(gè)相對(duì)獨(dú)立的情節(jié)單元。全部情節(jié)由玙姑、黃龍子傳道,申子平受教構(gòu)成。其中申子平是成武縣令申?yáng)|造的族弟,一個(gè)不通玄機(jī)的俗人。而黃龍子、玙姑屬關(guān)注天下大勢(shì),洞悉天道人情,融通儒、佛、道三教隱逸的“世外”高人。此四回可概稱為桃花山傳道,集中體現(xiàn)了劉鶚的“種教感情”。作者借玙姑之口,對(duì)太谷學(xué)派中“公”與“誠(chéng)”的見(jiàn)解進(jìn)行了闡釋。
第9回中申子平于西屋北墻上看到草書的6首七絕詩(shī),自己讀來(lái)“非佛非仙”,于是向玙姑請(qǐng)教何人所作,接著引出玙姑談?wù)撊?、佛、道三教異同。玙姑指出儒、佛、道三教的異同,要義在“道面子”不同,而“道里子”相同?!暗览镒印敝感男裕暗烂孀印敝感污E。應(yīng)以心性為本,不能拘泥于形跡。而世俗認(rèn)知過(guò)于“執(zhí)著”,追尋“是即是,非即非”的把握,也就是禪宗所謂“二相邊見(jiàn)”,其實(shí)“圣人意思,殊途不妨同歸,異曲不妨同工。只要他為誘人為善,引人為公起見(jiàn),都無(wú)不可?!敝劣凇罢\(chéng)”,劉鶚通過(guò)玙姑的以身試色心來(lái)闡發(fā),大膽地承認(rèn)唯有“誠(chéng)其意者,毋自欺也”,才能超凡入圣,倘若連這一點(diǎn)最基本的人性也不敢承認(rèn),就只是孔孟所深惡痛絕的宋儒末流,“自欺欺人,不誠(chéng)之極?!边@種意義上的“公”與“誠(chéng)”,實(shí)為太谷學(xué)派要義之所在。
六祖慧能在《壇經(jīng)》中指導(dǎo)禪者修禪的方法是“無(wú)念為宗,無(wú)相為體,無(wú)住為本”。無(wú)念為宗即“于諸境上心不染”;無(wú)相為體,即“于相而離相”,以把握阿諸法的體性;無(wú)住為本,即“于諸法上念念不住”,無(wú)所系縛。又主張頓悟說(shuō),認(rèn)為“不悟即佛是眾生,一念悟時(shí)眾生是佛”,“萬(wàn)法盡在自心中,頓見(jiàn)真如本性”。同時(shí)也強(qiáng)調(diào):“法即無(wú)頓漸,迷悟有遲疾”;“迷聞經(jīng)累劫,悟在剎那間”。指出“法即一種,見(jiàn)有遲疾”,“法無(wú)頓漸,人有利鈍”。由于唐代慧能禪宗的出現(xiàn)及其深遠(yuǎn)廣大的影響,宋以后儒、道兩教均不同程度地吸收其心性論充實(shí)自己這本來(lái)薄弱的一面,而表現(xiàn)出共同的禪宗化傾向,在太谷學(xué)派中,張積中、李龍川等都主張“三教同源”“三教一家”,以“兼取”佛道為儒教圣功[7]。劉鶚也一直以“如來(lái)最小弟子”自居,所以禪學(xué)在劉鶚的“種教感情”中占據(jù)很重要的位置。
續(xù)集第4回,逸云原名華云,迷失于男女相中找不到現(xiàn)實(shí)的出路,夢(mèng)境里“一個(gè)白發(fā)白須的老翁”喚回她迷失的本性,華云豁然頓悟,小說(shuō)特意交待,“迷時(shí)叫華云,悟時(shí)就叫逸云了?!庇谩秹?jīng)》的話來(lái)說(shuō),便是——“前念迷即凡夫,后念悟即佛;前念著境即煩惱,后念離境即菩提?!狈卜蚺c佛只在迷悟之間,而根據(jù)則在“著境”與“離境”一念之差?!半x境”也就是“無(wú)住”——“無(wú)所住而生其心”?!懊詣t眾生悟則佛”,由于世人執(zhí)著于自己的利欲,從而迷失了自己的本性,從而陷入無(wú)窮無(wú)盡的煩惱之中,但只要一頓悟,便立地成佛。龍川教義如是說(shuō)。
續(xù)集第5回中設(shè)計(jì)了由逸云、老殘、靚云一同參究《金剛經(jīng)》的“四句偈”的情景。靚云問(wèn)到了《金剛經(jīng)》的核心“四句偈”,并期望找出具體的“四句偈”來(lái),但她執(zhí)著于表象的文字言說(shuō),《壇經(jīng)》中便說(shuō)“諸佛妙理,非關(guān)文字”。《金剛經(jīng)》講“凡所有相,皆是虛幻,能見(jiàn)諸相非相即見(jiàn)如來(lái)”,這也是李龍川根本教法之一。佛就本無(wú)一法可傳又怎么可能把“四句偈”說(shuō)破指定了呢?正因如此,所以逸云說(shuō),“這四句偈語(yǔ)就不給你了。”不給,是因?yàn)槟恪安灰?,也就是不以自心參究,開(kāi)示自悟。
對(duì)《老殘游記》中“種教感情”的觀照是文學(xué)創(chuàng)造活動(dòng)的外化與內(nèi)化的雙向運(yùn)動(dòng)的體現(xiàn),這樣把人與文學(xué)、作家與作品從本體論的順向和逆向的雙重意義上連結(jié)起來(lái),一方面它形象化地把握了劉鶚本人與晚清社會(huì)現(xiàn)實(shí)之間的審美關(guān)系,另一方面它又以人類生存的符號(hào)形式產(chǎn)生著與作家本體同構(gòu)的生命效應(yīng),標(biāo)示著作家生命形式的投射。劉鶚以出世之心行入世之事,不知疲倦地為社會(huì)“狂奔”——治理黃河、開(kāi)山西的礦、賤買太倉(cāng)的米賑濟(jì)難民——一個(gè)倜儻不羈的才士,一個(gè)勇于事功的政客,不能為天下人所理解,被侮蔑為“漢奸”,連同派山長(zhǎng)也對(duì)他橫加指責(zé),到頭來(lái)卻只好作一部小說(shuō)將其身世、家國(guó)、社會(huì)、種教之感情寄寓其中,來(lái)代替他的哭泣:這是一種很可悲的境遇[8],胡適如是說(shuō)。劉鶚通過(guò)《老殘游記》實(shí)現(xiàn)了自身本質(zhì)力量的審美對(duì)象化,而《老殘游記》中寄托的“種教感情”也同時(shí)獲得了人本內(nèi)容的深層意蘊(yùn),人類本體與文學(xué)本體在價(jià)值論的層次上合二為一。
[1]艾布拉姆斯 M.H.鏡與燈——浪漫主義文論及批評(píng)傳統(tǒng)[M].酈稚牛,譯.北京:北京大學(xué)出版社,1989:5-6.
[2]馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯全集:第3卷[M].北京:人民出版社,1960:30.
[3]魯迅.中國(guó)小說(shuō)史略[M].上海:上海古籍出版社,2006:192.
[4]劉鶚.老殘游記[M].杭州:浙江古籍出版社,2011:1.
[5]劉德隆.劉鶚及《老殘游記》資料[M].成都:四川人民出版社,1985.
[6]馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯全集:第42卷[M].北京:人民出版社,1979:37.
[7]王學(xué)鈞.三教歸一 天下為公——?jiǎng)Ⅸ樑c太谷學(xué)派思想論片[J].南京理工大學(xué)學(xué)報(bào),2003,16(1):81-87.
[8]胡適.《老殘游記》序[M]//胡適.胡適文集:第3卷.合肥:黃山書社,1966:394-411.