趙大偉
對(duì)于以自己為主線的紀(jì)錄片《出路》,王振祥個(gè)人覺(jué)得“內(nèi)容太少了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”,他的希望是能引起更多人的思考和關(guān)注,“就像很多農(nóng)村里面的學(xué)生,傳遞給他們的信息就是你必須要去讀書(shū)、你要不停地上學(xué),但是上什么學(xué)?讀什么書(shū)?都不知道。”
2012年9月,武漢電視臺(tái)播出了一部叫《出路》的紀(jì)錄片。每集90分鐘,每天一集連播三天。后來(lái),《出路》副導(dǎo)演程春霖把剪輯后、片長(zhǎng)58分鐘的國(guó)際版給武漢大學(xué)新聞學(xué)院的研究生看過(guò),片子沒(méi)有引起研究生們“特別強(qiáng)烈的反應(yīng)”。這部紀(jì)錄片后來(lái)成為NHK系列紀(jì)錄片《為什么貧窮》的第八集。
隨著道蘭字幕組把這系列紀(jì)錄片引進(jìn)國(guó)內(nèi),奇藝、搜狐等幾大視頻網(wǎng)站先后將之推至醒目位置。《出路》記錄了王振祥、王盼、萬(wàn)超三個(gè)年輕人的故事。萬(wàn)超畢業(yè)了,正在找工作。王盼高考分?jǐn)?shù)太低只能讀“三本”。王振祥是弘博軟件教育培訓(xùn)的一名老師,游走于湖北各市區(qū)進(jìn)行“高考志愿填報(bào)”的宣講和招生。太多的中國(guó)年輕人經(jīng)歷過(guò)片子里那些人潮洶涌的招聘會(huì)求職,他們多畢業(yè)于教學(xué)質(zhì)量一般、卻學(xué)費(fèi)不菲的大專院校。
第67屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)上,這部紀(jì)錄片的播放引起了世界的關(guān)注,一個(gè)并不新鮮的問(wèn)題又一次通過(guò)紀(jì)錄片被呈現(xiàn)在世界面前。
上臺(tái)了,你就不是你了
2010年6月,王盼高考結(jié)束,得知高考分?jǐn)?shù)為388分,她的母親天生殘疾,父母都在縣城的磚廠打工,為填報(bào)志愿而悶悶不樂(lè)。王盼被母親拉去宣講會(huì),剛好碰到了在招生的王振祥,交了一百塊注冊(cè)費(fèi),但無(wú)奈12000元的學(xué)費(fèi)太高,不得不放棄。同一時(shí)期,萬(wàn)超在一次次面試、培訓(xùn)、租房之后,最后找到了自己的工作。
三個(gè)人的命運(yùn)在“出路”上交匯,然而拍攝者的最初設(shè)想并沒(méi)有那么清楚。副導(dǎo)演程春霖設(shè)想過(guò),跟拍王盼三年。當(dāng)時(shí)王盼高考,弟弟中考。三年后,王盼畢業(yè)找工作,她的弟弟也面臨著和姐姐當(dāng)年一樣的選擇,這大致和現(xiàn)在紀(jì)錄片的結(jié)構(gòu)相同?!暗陀^上耗不起,前期的投入基本靠我自己?!?/p>
2010年6月20日,王盼高考結(jié)束?!冻雎贰犯睂?dǎo)演程春霖到王盼家開(kāi)始跟拍。王盼直接表示了不配合,總是找借口躲出去,以至于她直面鏡頭的機(jī)會(huì)屈指可數(shù)。
反而是她的母親給故事增色不少?!耙环矫嫠兄袊?guó)家長(zhǎng)對(duì)孩子的強(qiáng)烈期望,同時(shí)付出了許多,另外一方面她的表現(xiàn)力也很好,愿意談?!背檀毫卣f(shuō)。
6月28日,王盼填報(bào)完志愿,當(dāng)晚就坐上南下的火車(chē)去東莞打工,在流水線上負(fù)責(zé)組裝玩具。在東莞時(shí),王盼自己曾下定決心,就在這打工了,不回去讀書(shū)了?!拔覐男【蜎](méi)什么讀書(shū)的念頭,高考的時(shí)候我也盡力了,大學(xué)對(duì)我來(lái)說(shuō)是比較遙遠(yuǎn)的。”即便王盼清楚地認(rèn)識(shí)到自己的能力,但她在查到高考分?jǐn)?shù)那一天,還是和同學(xué)抱在一起哭了。
后來(lái),程春霖在一家影視公司實(shí)習(xí)時(shí)認(rèn)識(shí)了王振祥的女朋友,閑聊中無(wú)意發(fā)現(xiàn)了王振祥為弘博教育招生的事,就想拍招生的故事。他和王振祥商量好,以程春霖“弟弟”名義,跟拍招生當(dāng)中的故事,王振祥介紹自己時(shí),一句“插電的全會(huì),不插電的會(huì)一半”逗樂(lè)了陳為軍,確定了將其作為拍攝對(duì)象之一?!巴跽裣楸憩F(xiàn)力很強(qiáng)?!背檀毫卣f(shuō)。
拍攝工作在王盼上大學(xué)和王振祥的辭職之后中止一段時(shí)間,直到申請(qǐng)到了NHK系列紀(jì)錄片“為什么貧窮”項(xiàng)目后,程春霖和陳為軍商量,“拍了一個(gè)體制里的人(王振祥),拍了一個(gè)進(jìn)入體制的人(王盼),那從這個(gè)體制出來(lái)的人是什么想法?”后來(lái),程春霖就在招聘會(huì)上守了十天,偶然發(fā)現(xiàn)了萬(wàn)超,萬(wàn)超表達(dá)不錯(cuò),對(duì)鏡頭也不怵。
陳為軍和程春霖曾有過(guò)設(shè)想,萬(wàn)超、王盼、王振祥三個(gè)人分別按照3:2:1的比例進(jìn)行架構(gòu),“對(duì)中國(guó)觀眾來(lái)講,比較容易親近?!辈贿^(guò),來(lái)自西方國(guó)家的制片人和剪輯師“更關(guān)心體制,而不是情緒的共鳴”。《出路》的制片人是BBC紀(jì)錄片高級(jí)編輯尼克·弗雷澤,他曾寫(xiě)過(guò)一個(gè)很長(zhǎng)的反饋郵件給程春霖,稱他們看重王振祥的故事,“他是體制內(nèi)的人,比較有說(shuō)服力,而另外一方面是他對(duì)自己的行為有懺悔?!?/p>
片子中,王振祥在講臺(tái)上宣講“萬(wàn)般皆下品,唯有讀書(shū)高”。上臺(tái)招生王振祥并不是出于本意。他畢業(yè)于武漢理工大學(xué)計(jì)算機(jī)系,但是一上臺(tái)宣講,主持人就介紹說(shuō),這是武漢大學(xué)的博士、武漢大學(xué)的職業(yè)規(guī)劃師、金牌講師。曾有一次,一個(gè)學(xué)生留下來(lái),特意問(wèn)王振祥,你能不能給我介紹一下當(dāng)時(shí)考博的經(jīng)驗(yàn)?王振祥傻了,想把話題引開(kāi),但是對(duì)方還是追問(wèn),弄得王振祥很尷尬?,F(xiàn)實(shí)或是比片子慘烈得多,“甚至有別的招生講師專門(mén)來(lái)?yè)v亂,在宣講現(xiàn)場(chǎng)說(shuō)我們虛假宣傳。最后打起來(lái)了。”
2011年八九月份,王振祥就從武漢弘博軟件教育學(xué)院辭職了,現(xiàn)在武漢葛店開(kāi)發(fā)區(qū)的一家單位從事市場(chǎng)銷(xiāo)售工作,每天耗費(fèi)兩個(gè)多小時(shí)來(lái)回往返市區(qū)。對(duì)于片中的自己,他覺(jué)得自己沒(méi)有表演,因?yàn)椤捌鋵?shí)你上臺(tái)了,你就不是你了,站在演講臺(tái)上,打扮得衣冠楚楚,用著不是你平常說(shuō)話的聲調(diào),本來(lái)就不是我自己了”。
舊問(wèn)題與新局面
對(duì)于以自己為主線的紀(jì)錄片《出路》,王振祥個(gè)人覺(jué)得“內(nèi)容太少了,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”,他的希望是能引起更多人的思考和關(guān)注,“就像很多農(nóng)村里面的學(xué)生,傳遞給他們的信息就是你必須要去讀書(shū)、你要不停地上學(xué),但是上什么學(xué)?讀什么書(shū)?都不知道?!?/p>
導(dǎo)演陳為軍覺(jué)得,這個(gè)片子承載的最基本的東西是:“任何一個(gè)社會(huì)里的弱勢(shì)群體,他們永遠(yuǎn)是以很自卑的心態(tài)面對(duì)生活,面對(duì)自己。不論是哪種文化背景里面的觀眾,看了我這樣一個(gè)片子,他們能把頭抬起來(lái),看看所處的系統(tǒng)是不是出問(wèn)題了?我要改變一下周?chē)南到y(tǒng),我才有可能去改變我自己的人生?!?/p>
不管是萬(wàn)超這樣的城市里的“蟻?zhàn)濉保€是王盼這樣通過(guò)高考改變命運(yùn)的“考生”,歸根結(jié)底片子探討的還是教育制度所引發(fā)的社會(huì)問(wèn)題。而這已經(jīng)不是新鮮話題。
“要出路只有唯一的辦法,那就是國(guó)內(nèi)高等教育平等發(fā)展,取消‘一本、‘二本這樣的等級(jí),讓每個(gè)學(xué)校平等競(jìng)爭(zhēng)?!?1世紀(jì)教育研究院副院長(zhǎng)熊丙奇說(shuō)。
在熊丙奇看來(lái),985、211等工程都是政府配置資源的一種方式,現(xiàn)今民辦教育之所以萎縮,是因?yàn)闆](méi)有進(jìn)行深層次的教育改革。“教育改革唯一判斷標(biāo)準(zhǔn)就是受教育者權(quán)利有無(wú)增加,所以核心問(wèn)題還是政府向?qū)W校放權(quán),中央向地方放權(quán)。”而這么多年來(lái),“減負(fù)減了么?去年有個(gè)主持人在《鐘山說(shuō)事》上做了一期節(jié)目《高考天問(wèn)》,有人說(shuō)很過(guò)癮,可‘高考天問(wèn)十幾年前就在問(wèn)了,還過(guò)個(gè)什么癮???”
國(guó)際合作模式
在紀(jì)錄片導(dǎo)演周浩眼中,導(dǎo)演陳為軍是“跟國(guó)外電視臺(tái)合作最最廣泛的一個(gè)導(dǎo)演”。武漢大學(xué)的張卓教授認(rèn)為“有了國(guó)際合作的模式是一個(gè)好的事情,當(dāng)你處于一個(gè)匱乏狀態(tài)的時(shí)候,你需要給更多類型、更多的人一個(gè)共同發(fā)展的機(jī)會(huì)”。
程春霖在《出路》后期制作過(guò)程中,去過(guò)開(kāi)普敦,與制片人、剪輯師等人進(jìn)行合作,進(jìn)行片子后期的加工。讓他驚訝的是剪輯師給了他一本厚厚的BBC的規(guī)范,里面包括了制式、碼流、校色、聲音要達(dá)到何種標(biāo)準(zhǔn),字母用何種字體和大小,“都有一套完整的工業(yè)規(guī)范”,片子剪輯之后,程春霖把片子拿到混音室,“我之前真不知道聲音有多糟糕,那種聲音讓我坐不下去,完全是難堪的感覺(jué),怎么可以這么差?”
而對(duì)中國(guó)的不同了解,也讓這部中西方磨合的紀(jì)錄片呈現(xiàn)了不同的面貌。
片尾,求職多方碰壁后的萬(wàn)超進(jìn)入一家廣告代理公司,與一起培訓(xùn)的新入職員工互相分享心路歷程。一個(gè)男生站上臺(tái)前說(shuō):“泰戈?duì)栒f(shuō)過(guò),你受過(guò)的苦將照亮你的路。我經(jīng)歷過(guò)這么多之后,一定會(huì)非常成功?!?/p>
而后,一個(gè)帥氣的男孩子上臺(tái),“我就談一下我最近的戀情吧,沒(méi)什么大的經(jīng)歷,就送點(diǎn)牛奶啊爽歪歪之類的,但是她回去,別人給她一個(gè)鉆戒,第二天跟我顯擺,一個(gè)鉆戒,訂婚啦。(我)結(jié)不結(jié)婚?現(xiàn)在一無(wú)所有,一窮二白。每次都說(shuō)自己年輕,剛畢業(yè),是這樣的,可以慢慢混,一步步來(lái),我始終認(rèn)為這是對(duì)自己的一個(gè)借口,讀了這么多年的書(shū),我困惑,找不到方向,所以我現(xiàn)在就是一個(gè)平庸的失敗者。”
下面,負(fù)責(zé)培訓(xùn)的女職員接話道:“現(xiàn)在女人怎么選擇男人?光有愛(ài)情可以么?你要拿什么去留下你心愛(ài)的女人?你要把你自己打造成一個(gè)非常成功的人。她的家庭需要支出的時(shí)候,你能拿出一張卡,去取吧?!?/p>
最后萬(wàn)超也站上了臺(tái)。
“我們都非常喜歡這段,我們把一個(gè)人上升到一個(gè)面,所有人面對(duì)的都是一樣的問(wèn)題:工作、愛(ài)情、家庭,所以在武漢臺(tái)的版本上,這些都是保留的。”
在國(guó)際版本中,陳為軍、程春霖和制片方發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí),制片人按照西方人的理念認(rèn)為,這種培訓(xùn)方式?jīng)]有見(jiàn)過(guò),怎么會(huì)在公司場(chǎng)合分享如此私密的事?找工作應(yīng)該,婚姻的壓力來(lái)自哪里呢?后來(lái)在國(guó)際版本中這些內(nèi)容都拿掉了,只保留了萬(wàn)超和同學(xué)吃飯交談的鏡頭。