侯慧粦

(浙江大學 地球科學系，浙江 杭州310027)

陳橋驛(1923-)，浙江紹興人，浙江大學終身教授，當代享有盛譽的歷史地理學家和“酈學”泰斗，曾任中國地理學會歷史地理專業(yè)委員會主任、中國古都學會副會長、浙江省地理學會和地名學會理事長。1991年被國務(wù)院授予“為發(fā)展我國高等教育事業(yè)作出突出貢獻”的學者，1994年被國家人事部授予終身教授，2010年榮獲浙江大學最高科研獎項——“竺可楨獎”。陳先生學貫中西，曾應(yīng)邀赴美國、加拿大、日本、巴西等國以及香港、臺灣地區(qū)的30多所大學講學，其中有常春藤盟校的哈佛大學、斯坦福大學、哥倫比亞大學。另外他還被日本關(guān)西大學、國立大阪大學、國立廣島大學聘為客座教授。截止到2010年底，已出版專著70種，主編、點校著作30種，發(fā)表論文400多篇，人民出版社即將出版的《陳橋驛全集》計13卷2000萬字，在歷史地理學、歷史地圖學、方志學和地名學研究等方面造詣精深，貢獻卓越，本文僅對他在地名學方面的成就加以論述。

一

國內(nèi)地名學史系統(tǒng)全面科學的研究，肇始于20世紀70年代。1979年，杭州大學(今并入浙江大學)為慶祝建國30周年召開科學報告會，陳先生撰寫了《論地名學及其發(fā)展》［1］，該文后正式發(fā)表于《中國歷史地理論叢》1981年第3輯，由陜西人民出版社付印。此文問世后，引起學術(shù)界的高度關(guān)注，華林甫稱該文“從而為中國的地名學史研究奠定了基礎(chǔ)”［2］。在《論地名學及其發(fā)展》一文中，陳先生在博征《克萊因語源綜合辭典》《新英國百科全書》《布羅克豪斯百科全書》《牛津大辭典》《拉魯斯大百科全書》《韋氏大辭典》《蘇聯(lián)大百科全書》等辭書對地名學一詞闡釋的基礎(chǔ)上，進一步明確了地名學的研究對象和范圍。我國幅員廣大，歷史悠久，古籍浩瀚，留下來的歷史地名數(shù)量眾多，陳文以統(tǒng)計古代地理著作所記載的地名為基礎(chǔ)，投入大量時間和精力，梳理出古籍中地名的數(shù)目:《禹貢》記載的地名約1300處;《山海經(jīng)》約為《禹貢》的十倍;《漢書·地理志》涉及地名超過4500處;《后漢書·郡國志》超過4000處;《宋書·州郡志》超過2000處;《南齊書·州郡志》超過2000處;《魏書·地形志》超過6000處;《水經(jīng)注》20000處左右。陳文又詳細地闡明歷代地名學研究的成果，而《水經(jīng)注》無疑是其中最豐富多彩的書籍，它在記載地名的數(shù)量和解釋地名淵源方面均為嚆矢。文中陳橋驛先生又將《水經(jīng)注》中解釋地名淵源的2400個地名分成24類，每類都列舉實例說明?！端?jīng)注》以后，在我國地理著作中，地名淵源的研究成為必有的內(nèi)容，為我國的地名學奠定了基礎(chǔ)。陳先生認為，地名淵源只能反映地名的原始概況，這是地名的靜態(tài)研究，而現(xiàn)在需要進一步了解地名的發(fā)展和變遷，進行地名的動態(tài)研究?？v觀地名學研究發(fā)展的進程，正如陳橋驛先生所期望的，已逐步地從地名的靜態(tài)研究發(fā)展為地名的動態(tài)研究。

1979年，陳橋驛先生又在《地名知識》3、4兩期發(fā)表《〈水經(jīng)注〉與地名學》［3］一文，此文后收集在陳橋驛著《水經(jīng)注研究》一書?！端?jīng)注》是我國古代著名的地理書，它記載大量的地名，并多處解釋了地名的含義，所以劉盛佳認為該書是一部地名著作(劉盛佳《我國古代地名的佳作——〈水經(jīng)注〉》，載《華中師范大學學報》1983年第1期)。陳先生是當今“酈學”權(quán)威，他畢生研究《水經(jīng)注》，并梳理《水經(jīng)注》記載地名有2萬左右，并進一步將其中24類解釋地名淵源的2400處，按照專名性質(zhì)劃分為史跡地名、人物地名、故國地名、部落地名、方言地名、動物地名、植物地名、礦物地名、地形地名、土壤地名、天候地名、色澤地名、音響地名、方位地名、陰陽地名、比喻地名、形象地名、相關(guān)地名、對稱地名、數(shù)字地名、詞義地名、復合地名、神話地名、傳訛地名等，對每類地名都以例證言簡意賅地說明含義，分析中肯，說理透徹，充分體現(xiàn)了其科學性和實用價值。這種分類與分析為后來地名分類提供了寶貴經(jīng)驗。

眾所周知，地名分類是地名學理論任務(wù)之一，也是當今地名規(guī)劃、地名管理、地名檔案管理和地名工具書編輯中的重要內(nèi)容?，F(xiàn)今地名分類有按地理實體性質(zhì)分類，有按地名形態(tài)分類，有按地名時間分類，有按地名音、行、義分類，而陳文按專名的性質(zhì)分類，是對地名分類的巨大貢獻，并為地名專名科學分類奠定了基礎(chǔ)。

《〈水經(jīng)注〉與地名學》一文中，還歸納了歷代先輩們撰寫的地名命名原則。

一是《谷梁傳》僖公二十八年記載的“水北為陽，山南為陽”，陰陽命名也，屬方位地名。長期以來，在我國各地命名中廣泛使用，如山陰，在會稽山之北;衡陽，位于衡山以南;江陰，在長江以南;洛陽，在洛水以北。以陰陽命名地名，是和我國所處的地域有關(guān)，它以太陽光照為基礎(chǔ)，顯示出地理實體在位置上的真實面貌。所以《說文》段注:“日光所照曰陽，然則水之南，山之北為陰，可知矣。”以陰陽方向命名屬方位地名的隱位類型，以東、南、西、北、中、內(nèi)、外、上、下等命名的則屬方位地名的顯位類型。

二是《越絕書》卷八提出的“因事名之”。此原則在地名命名中也多處出現(xiàn)。

三是《水經(jīng)注》卷二所載的:“凡郡，或以列國，陳、魯、齊、吳是也;或以舊邑，長沙、丹陽是也;或以山陵，太山、山陽是也;或以川原，西河、河東是也;或以所出，金城城下得金，酒泉泉味如酒，豫章樟樹生庭，雁門雁之所育是也;或以號令，禹合諸侯，大計東冶之山，因名會稽是也。”由此可知，《水經(jīng)注》在地方行政區(qū)劃的一級——郡的命名，得出以列國、舊邑、山陵、河川、物產(chǎn)、號令等六方面的命名原則，總結(jié)了以往我國郡名的地名來源。

我國古籍浩如瀚海，不可斗量，屬于地名專著的卻寥如晨星，含有地名內(nèi)容的絕大多數(shù)信息散落于各種古代文選中，至于地名命名原則更是大海撈針，然而正是由于陳橋驛先生的深入探求，才確立了我國古代著作中出現(xiàn)的地名命名原則。

地名淵源的研究是地名學研究的核心。在《〈水經(jīng)注〉與地名學》一文中，陳先生還把古代著名地理著作中解釋地名淵源的統(tǒng)計列舉如下:

《漢書·地理志》40余處;

應(yīng)劭《集解漢書》《十三州志》《地理風俗記》，至今留下180條;

袁康、吳平《越絕書》30多處;

常璩《華陽國志》20余處;

酈道元《水經(jīng)注》2400處。

其他如晉代京相璠《春秋土地名》、王隱《晉書地道記》、袁山松《郡國志》、樂資《九州要記》、張勃《吳地志》、郭璞《爾雅注》，亦有不少地名淵源的解釋，但著作大多缺佚，僅從他書轉(zhuǎn)引中尚可窺之，例如南北朝的許多地理著作:北魏闞骃《十三州志》、宋盛弘之《荊州記》、庾仲雍《湘中記》、劉道真《錢唐記》、陳顧野王《輿地志》等。

二

陳橋驛先生撰寫了大量內(nèi)容精湛的地名學領(lǐng)域的論文，成果斐然，發(fā)表的地名論文有:

陳橋驛著《水經(jīng)注研究》(天津古籍出版社，1985年)一書，收集了他的系列論文:《〈水經(jīng)注〉與地名學》《〈水經(jīng)注〉記載的同國異名》《〈水經(jīng)注〉記載的一地多名》《〈水經(jīng)注〉記載的異地同名》《〈水經(jīng)注〉記載中的有地無名》《〈水經(jīng)注〉地名錯誤舉例》;

陳橋驛著《水經(jīng)注研究二集》(山西人民出版社，1987年)一書中收集的地名論文有:《〈水經(jīng)注地名匯編〉序》《〈水經(jīng)注地名匯編〉說明》;

陳橋驛著《水經(jīng)注研究四集》(杭州出版社，2003年)中的地名論文是《〈水經(jīng)注〉中的非漢語地名》。

上述論文顯示出陳先生對《水經(jīng)注》記載地名研究之全面透徹、仔細深入。例如《水經(jīng)注地名匯編》將酈注記載的各類地名編成索引，為方便讀者查詢，把《水經(jīng)注》記載的2萬左右地名按不同性質(zhì)分成65類，每一類地名按卷次進行排列，每類卷首附說明一篇，也有數(shù)類地名由于性質(zhì)相似而合成于一篇說明，全文共有說明54篇。從《水經(jīng)注》核心的河川篇說明觀之，陳文歸納酈注河川通名有江、河、川、瀆、津、渠、溪、澗、溝、流等等，并著重指出酈注河川中要注意，即有一水多名現(xiàn)象、異水同名情況、有水無名存在、有名無水狀況和河川錯誤地名等。上述每種情況均舉多例說明。更值得稱道的是酈道元在《水經(jīng)注》中遺漏了一些支渠細流的地名，陳先生在地名匯編中盡量補上，并引用原注在備注中說明，如卷十六“浐水”，經(jīng)“浐水出藍天谷，北入于渭?！弊⒃?“《地理志》曰:浐水出南陵縣之藍田谷，西北流與一水合，水出西北莾谷，東北流注浐水?！贬B注未將源于莾谷而東北流入浐水的這條小河名稱寫出，陳先生在地名匯編中把這條河流寫作“莾谷水”，顯然它是以源頭莾谷派生而來，屬派生地名，這條小河稱莾谷水，是合情合理的。

陳橋驛先生埋首書海寫成的《水經(jīng)注地名匯編》是一個開創(chuàng)性的浩大工程，他說“衷心希望以這樣一個初步的開端拋磚引玉，促使《水經(jīng)注》地名研究的發(fā)展。”［4］

陳橋驛著《水經(jīng)注研究》(此書收有地名學方面論文6篇)問世后，好評如潮，不絕于耳，被研究者奉為圭臬?！豆饷魅請蟆吩?986年3月31日評論此書:“他的學術(shù)專著《水經(jīng)注研究》去年出版后，受到中外專家的贊賞?！鄙虾！渡鐣茖W報》在1985年12月30日評介此書為“酈學研究進展的重要標志”?！逗贾荽髮W學報》哲學社會科學版(1985年第4期)書評:“受到國內(nèi)外學術(shù)界的矚目和贊譽?！笔聦嵰踩绱耍瑲v史地理學泰斗譚其驤、侯仁之、史念海以及國外許多學者紛紛寫文或?qū)懶鸥叨荣澴u《水經(jīng)注研究》的成就。譚其驤教授致陳先生信中說:“由于大著《水經(jīng)注研究》的出版，勢必將大大推進國內(nèi)的酈學研究，深為酈學將進入一新時代慶幸，當然也為吾兄為我國學術(shù)界建此功勛慶幸，這當然是一部必傳之作?！比毡局麧h學家斯波義信教授來信祝賀，他說:“我懷著極愉快的心情和極大的興趣，閱讀了大著《水經(jīng)注研究》一書。對你所達到的學術(shù)成就的真正卓越水平感到深刻的印象。確實，此書是《水經(jīng)注》研究史上值得紀念的里程碑。我在此書發(fā)現(xiàn)有許多頗有補益的意見和評注，都是從你的長期努力和對現(xiàn)有資料的全面掌握得來的。我將珍藏此書，作為自己未來研究工作中最有用的參考資料?！比毡娟P(guān)西大學大學院把《水經(jīng)注研究》作為研究生院教材。

20世紀80年代，浙江省在地名普查的基礎(chǔ)上，為保留與積累地名資料，推廣標準化地名使用，為各行各業(yè)提供地名和其相關(guān)方面的確實信息，全省第一輪地方志修纂在黨委領(lǐng)導、政府主持、地名辦公室組織下有計劃、有步驟地全面展開。官修的地名志除文、圖、表、照片、錄等體裁外，在卷首常設(shè)有“序”，序的作者不外乎兩方面人:一類是當?shù)鼗蚱渖弦患壍母改腹伲诵虮蝗朔Q為“官序”;另一類是邀請著名的學者擔綱，此序時稱“學序”。由于陳橋驛先生德高望重，在地名學領(lǐng)域中造詣精深，所以省內(nèi)各縣市往往請他為當?shù)氐孛咀餍?，?jù)統(tǒng)計，他曾為地名志和某些地名刊物書籍寫序的有:《龍泉地名志》(1985年)、《麗水市地名志》(1988年)、《遂昌縣地名志》(1988年)、《常山縣地名志》(1988年)、《浙江地名簡志》(1988年)、《浙江地名文匯》創(chuàng)刊詞(1988年)、《甌?？h地名志》(1989年)、《浙江地名趣話》(1990年)、《杭州市地名志》(1990年)、《浙江古今地名詞典》(1991)、《浙江地名研究二集》(1991年)、《岱山縣地名志》(1991年)、《慶元縣地名志》(1992)、《象山縣地名志》(1996)等。陳橋驛先生寫的每一篇序，絕不是敷衍應(yīng)景，泛泛而談，而是對該地名志(或地名刊物、書籍)的內(nèi)容認真全面了解，悉心揣摩后執(zhí)筆而成，所以他作的序，篇篇都是令人折服的上乘作品，也是地名領(lǐng)域中真知灼見的優(yōu)秀論文。

陳橋驛先生正式發(fā)表的地名學論文成果卓越，名文迭出，除了上述所舉論文之外，還有:《地名學與地理教學》(《地理教學參考》1980年5月)、《論浙江省的方言地名》(《浙江學刊》1983年2期)、《浙江省縣(市)名簡考》(《中國歷史地理論叢》1985年1期)、《論地名重合》《論地名重合(續(xù))》(《中國地名》1991年1期、3期)、《中國的非漢語地名——以〈水經(jīng)注〉記載為例》(《中國方域》1993年3期)、《論中國的非漢語地名》《論中國的非漢語地名(續(xù))》(《中國地名》1998年3期、4期)、《中國古代的地名研究》《中國古代的地名研究(續(xù))》(《中國地名》2000年5期、6期)。

三

陳橋驛先生主編的數(shù)本地名詞典與地名志，已成為地名學方面的經(jīng)典之作。

陳先生主編《中華人民共和國地名詞典·浙江省》?！吨腥A人民共和國地名詞典》是在中國地名委員會、國家教委、國家出版總局領(lǐng)導下編纂的我國第一部大型地名詞典，按省分冊，陳先生為浙江省冊主編。1978年，我國開展第一次地名普查，它是政府領(lǐng)導下由地名工作者經(jīng)過實地調(diào)查、資料考證等嚴格程序完成的。1982年9月，浙江省72個縣市地名普查成果驗收全部完成。按照上級要求，在地名普查基礎(chǔ)上，吸收有關(guān)學科的研究成果，由地理學、歷史學、語言學、民族學等方面的專家、學者和地名工作者共同編纂地名詞典。當時，身為杭州大學(今并入浙江大學)地理學教師的我，有幸參加由陳先生主編的地名詞典的編纂工作，時時聽取先生的教誨，得益匪淺。當時，參加撰寫地名詞典的作者均是首次參與，他們雖有本專業(yè)的知識，面對地名詞典卻很生疏。陳先生睿智、博學、待人寬容豁達，他得知編纂者的困境后，首先讓我們了解已出版的中外地名詞典，并將臧勵和《中國古今地名大辭典》(商務(wù)印書館出版，1931年)、葛綏成《最新中外地名詞典》(中華書局出版，1940年)二詞典中關(guān)于浙江省的地名條目復印發(fā)給編者。又特地讓葉光庭老師和我到上海圖書館找資料，復印外國著名地名詞典有關(guān)浙江省條目，然后印發(fā)給大家。他還告訴我們《地名詞典》含有基本內(nèi)容與其他內(nèi)容二方面，基本內(nèi)容包含原標準地名、原名、又名、曾用名、簡名、雅名、位置、轄屬以及地名的來歷、含義、演變，其他內(nèi)容按不同類別而異，可撰寫相關(guān)的自然和人文環(huán)境內(nèi)容。在基本內(nèi)容中，除位置、轄屬外，全屬地名內(nèi)容，這也是地名詞典最基本信息，是他人查閱地名詞典最想得到的資料，又是區(qū)別其他詞典的標志。陳先生又諄諄指導我們，查閱地名淵源，力求正確準確，必須找原文，即引用最早、最權(quán)威的文獻，例如北宋樂史《太平寰宇記》有記載的，就不用清顧祖禹的《讀史方輿紀要》;正史有的，就不用地方志的。在引用古文時，要復核復校，以免漏字錯字，點校標點要慎之又慎。在引文前要注明書籍篇名和卷次，鮮為人知的古代文獻，在書名前寫明時代和作者。書中地名的來歷、含義要謹慎考證，有兩種或兩種以上說法的，要多選古籍辨別，有把握的擇其正確的一種記之，凡無法辨別的亦可諸說并列。《中華人民共和國地名詞典·浙江省》于1988年8月正式出版，是全國地名詞典出版時間僅次于江蘇省的第二部出版的地名詞典。

陳橋驛先生主編的第二部大型地名詞典是《浙江古今地名詞典》［5］。1985年，由浙江省城鄉(xiāng)建設(shè)廳、民政廳、教育廳、地名委員會和出版總社提議，并經(jīng)省人民政府同意，決定編纂出版《浙江省古今地名詞典》。這是一部各項建設(shè)事業(yè)、各有關(guān)學科以及人們社會交往所迫切需要的工具書。編纂委員會于1986年成立，由時任城鄉(xiāng)建設(shè)廳廳長魏廉任編委會主任，陳橋驛任編纂委員會副主任、主編。古今地名詞典的撰稿者逾百人，為保證質(zhì)量，在主編陳先生指導下，首先付印《浙江古今地名詞典》編纂出版方案和編纂工作細則，詳細地闡明本詞典宗旨、指導思想、收詞范圍、采詞標準、釋文內(nèi)容、體例等等方面。詞目內(nèi)容是詞典的核心，也是衡量一部詞典質(zhì)量優(yōu)劣的標準，《浙江古今地名詞典》規(guī)定各條目釋文以地名內(nèi)容為主體，以地名為線索，向讀者提供浙江省歷史、地理、文化、經(jīng)濟等知識，使思想性、科學性、實用性統(tǒng)一。為保證收詞嚴謹，釋文翔實，文字精練，在分配各類詞目收詞和釋文人選上，按“各盡所能”物色人選，古地名由幾位歷史地理學者負責，自然地理地名由少數(shù)地理學者集中撰寫，水利設(shè)施、交通地名則分別由浙江省水利廳和交通廳承擔，數(shù)量最多、分布最廣的今行政區(qū)、聚落地名由各地市的編委負責組稿，聘請當?shù)赜袑嵺`經(jīng)驗的地名工作者編寫。陳橋驛先生因人制宜、各盡所能的分配詞目撰寫原則，既發(fā)揮各人所長，又保證詞典的質(zhì)量。

《浙江古今地名詞典》1991年9月由浙江教育出版社出版，共收條目1.2萬條，其中古地名4000條，這4000條是本詞典難點所在，除了查閱歷代大量經(jīng)書、史書和地方志外，有些信息依靠古代文選資料仍難以辨清，為搞清問題，陳橋驛先生指導編纂者設(shè)計古地名今址、現(xiàn)狀調(diào)查表，由浙江省地名辦公室印發(fā)給各市縣地名辦公室，請當?shù)氐孛ぷ髡邊f(xié)助調(diào)查后填表。在各類詞目釋文完成后(包括初稿、各地市改稿、審稿、編委會加工)，最后由主編陳先生全面審定，保證古今地名詞典圓滿完成。這本融古今地名于一書的《浙江古今地名詞典》，183萬字，是我國第一部省區(qū)的古今地名詞典，也是浙江省歷來規(guī)模最大的地名檢索工具書。

陳橋驛先生還主編《杭州市地名志》。宋代詞人柳永《望海潮》:“東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家?！焙贾輾v來是浙江省政治、經(jīng)濟、文化、交通中心，又是全國八大古都之一，歷史文化名城和著名風景名勝城市，由于地位顯要，《杭州市地名志》亦備受各界人士的青睞和關(guān)注。杭州市地名辦公室深知該志的重要，故特邀陳橋驛先生擔任主編，陳欣然受命。由于本人亦參加該志自然地理實體的撰寫，故深知他和以往主編詞典和其他書籍一樣，自肩負主編起，兢兢業(yè)業(yè)，勤勤懇懇，恪守盡職。

從志書編寫規(guī)模、篇章結(jié)構(gòu)、地圖選擇(含古圖)、釋文內(nèi)容、體例、統(tǒng)計數(shù)字、單位運用等等，編撰者無不仔細推敲，認真揣摩，在志書的內(nèi)容和體例上都作了不少創(chuàng)新。志書脫稿后，又由陳先生親自統(tǒng)稿，卷首的前言亦由他執(zhí)筆。此志正如浙江省地名委員會《關(guān)于印發(fā)縣〈地名志〉編輯的綱要通知》中所指出的:“是用地名典籍的形式，提供準確詳備的地名資料?！薄逗贾菔械孛尽啡珪?1.6萬字，扉頁書名由著名書法家沙孟海題，1990年由浙江人民出版社刊發(fā)，這是浙江省第一部公開出版的地名志。

《杭州市地名志》出版后，初刊3000冊早已告罄，好評如潮。后來凡涉及杭州市地名的，其書籍報刊無不引用該書內(nèi)容，奉為地名志編纂方面的經(jīng)典。

四

陳橋驛先生發(fā)掘并提煉了浙江地名的越文化特色。

浙江是越文化的發(fā)祥地，浙江的許多地名都與越文化有著千絲萬縷的聯(lián)系?！墩憬孛喼尽肥钦憬嗣癯霭嫔?988年2月出版的浙江簡志叢書之一，陳先生作為《浙江地名簡志》的主要撰稿人，在“序”中分析了浙江省名的文化淵源，闡明以浙江(今稱錢塘江)這條河流作為省名的演變過程，并以大量篇幅分析歸納了浙江省地名幾個重要的地域特色:一是浙江地名的越文化淵源，“至今這個地區(qū)仍然遺留著許多越語地名，成為浙江省地名最為重要的特色”;二是浙江地名的越文化背山面海的地理特征，“省內(nèi)存在著大量與海洋有關(guān)的地名，這是浙江省地名的另一個重要特色?！薄笆?nèi)的大量地名和這種山岳遍布的地形特征有關(guān)?！?/p>

地名是人們賦予各個地理實體的專有名稱，它是社會發(fā)展到一定時期的產(chǎn)物，并隨社會的發(fā)展而發(fā)展。自遠古以來，越族早已在浙江省境內(nèi)棲息繁衍。當時越人的生活和生產(chǎn)正如《吳越春秋》卷四記載:“隨陵陸而耕種，或逐禽鹿而給食。”越語地名，這也是浙江省內(nèi)出現(xiàn)的最早地名，省內(nèi)有歷史記載的第一個地名，即《竹書紀年》周成王二十四年下，“於越來賓”，這個“於越”或“越”屬于越語地名。陳先生在《浙江地名簡志》序中，列舉大量的越語地名，如自然地理地名的浙江、甌江、甬江、姚江、若耶溪、余不溪;聚落地名中檇李、語兒、武原、姑末;秦置會稽郡下屬的縣名的由拳(今嘉興)、烏程(今湖州)、余杭、錢唐、上虞、余姚、句章(今慈溪)、鄞、鄮(今鄞縣)、諸暨、烏傷(今義烏)、太末(今龍游);西漢置余暨(今蕭山)、剡縣(今嵊州)等。至于越語的派生地名，為數(shù)更為可觀，如以剡縣得名的剡溪、剡山，雖然在五代晉天福五年(940)，吳越惡“剡”有二火一刀，以為不祥，改名贍縣，北宋初復名后，宣和三年(1121)，方臘起義被鎮(zhèn)壓，因本縣道人響應(yīng)起義，平定后又以剡有兵火象，改嵊縣。但剡溪、剡山和以剡為名的大量地名今仍在嵊州市內(nèi)存在。錢唐江(錢塘江)亦是越語地名，其派生地名存于杭州城區(qū)不勝枚舉。正如陳先生在“序”中所說，越語及其派生地名，在“省內(nèi)的地名中占了較大的比重，是浙江省地名中極為重要的特色。”

秦始皇統(tǒng)一全國后，越族從居住地大量流散，漢族陸續(xù)遷入，越族的語言逐漸消失，漢人雖然對原越語地名作各種解釋，但多半是牽強附會，越語地名真正的含義亦未得知，正如清李慈銘在《越縵堂日記》中指出:“蓋余姚如余暨、余杭之比，皆越之方言，猶稱於越、句吳也。姚、暨、虞、剡，亦不過以方言名縣，其義無得而詳?！边@些“已經(jīng)消失的語言”，在《越絕書》中僅留下個別解釋其意義，如卷三:“越人謂船為須慮”。卷八:“朱余者，越鹽官也。越人謂鹽曰‘余’?！?/p>

與海洋相關(guān)和山岳得名的地名，在浙江省境內(nèi)屢見不鮮，陳先生在“序”中列舉的市縣一級行政區(qū)劃名稱即可窺見一斑，如“海鹽、海寧、鎮(zhèn)海、定海、寧海、臨海、甌?！钡?，“蕭山、象山、岱山、江山、常山等，而奉化、嵊縣、普陀、洞頭、天臺、黃巖、玉環(huán)、青田等縣，縣名也都得自同名的山岳。此外嵊泗得名于泗礁山，衢州得名于三衢山，麗水得名于麗陽山，不勝枚舉?！敝劣诩?zhèn)一級的地名為數(shù)更多，與海洋有關(guān)的如“海鹽縣的海塘，紹興縣的馬海，上虞縣的瀝海，余姚市的蘭海、臨海、朗海、鎮(zhèn)海，慈溪縣的附海、東海、沿海，臨海市的沿海、濱海，椒江市的海門，黃巖縣的鎮(zhèn)海，樂清縣的慎海，瑞安縣的海安等等。此外，在沿海和各島嶼，還有許多以洋、海、沙、涂、浦、浪、門、島、嶼、礁、塘等為名的地名”。在集鎮(zhèn)一級的地名中，以山岳為名的如“杭州的半山，余杭的超山，蕭山的坎山，富陽的里山，臨安的青山，長興的煤山，東陽的巍山，諸暨的璜山等，都是這類例子”。

眾所周知，地名是當?shù)刈匀画h(huán)境和人文環(huán)境的客觀反映。越語及其派生地名是“浙江省地名中極為重要的特色”，說明浙江古族居民是越族。浙江面海背山，海岸線綿長、曲折，港灣交錯，島嶼星羅棋布，境內(nèi)山丘遍布，岡巒起伏，故有數(shù)量可觀的以海洋山岳為名的地名，它既真實反映了浙江省“七山一水二分田”的地貌特色，同時也反映了古越文化留在地名學方面的深刻烙印，而這一發(fā)現(xiàn)正是陳先生結(jié)合地名學研究越文化的重要創(chuàng)見。

［1］陳橋驛.論地名學及其發(fā)展［J］.中國歷史地理論叢，1981（3）.

［2］華林甫.中國地名學源流［M］.長沙:湖南人民出版社，1999.

［3］陳橋驛.《水經(jīng)注》與地名學［J］.地名知識，1979（3-4）.

［4］陳橋驛編著.水經(jīng)注地名匯編［M］.北京:中華書局，2012.

［5］陳橋驛主編.浙江古今地名詞典［M］.杭州:浙江教育出版社，1991.