作者簡介:和靜(1987-)女,漢族,河南信陽人,云南師范大學(xué)文學(xué)院2010級(jí)文藝學(xué)研究生,研究方向:文藝美學(xué)。
摘 要:浮士德作為歌德筆下的一個(gè)文學(xué)形象,其藝術(shù)魅力無不感染著每一個(gè)讀者。文章從善于思考的智者、勇于實(shí)踐的強(qiáng)者、急于追求的勝者方面,加以簡單闡釋。
關(guān)鍵詞:浮士德;思考;追求
中圖分類號(hào):I351.606 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1006-026X(2013)1-0000-01
一、善于思考的智者
《馬克思恩格斯選集》中說:“全部的哲學(xué),特別是近代哲學(xué)的重大基本問題,是思維和存在的關(guān)系問題?!薄陡∈康隆分?,歌德對(duì)這個(gè)問題做形象回答。全劇開始,即在《天堂里的序幕》里,詩人對(duì)自然唱一曲莊嚴(yán)的頌歌:宇宙恢宏無際,世界光明燦爛,日月星辰、風(fēng)雨雷霆、海洋潮汐,各自按照永恒的軌道和法則而運(yùn)行,而存在。這樣一個(gè)壯麗無比的宇宙和自然界,盡管對(duì)于天使和魔鬼都“神秘莫能明”,但確定無疑是一個(gè)實(shí)體。余下的問題是“開辟”宇宙的造化之力究竟在于何處,世界的本質(zhì)究竟是什么:是精神意識(shí)呢,還是物質(zhì)?是造物主上帝呢,還是永遠(yuǎn)運(yùn)動(dòng)變化的自然本身呢?
對(duì)于這個(gè)問題,作品主人公苦思冥想。第一部的《書齋》中“我寫上了‘泰初有言!’,筆已停住,沒法繼續(xù)向前。對(duì)‘言’字不可估計(jì)過高,我的將別的翻譯方式尋找,如果我真的得到神靈的啟示,我又寫上‘泰初有意!’仔細(xì)考慮這第一行,下筆絕不能過分匆忙!難到萬物能創(chuàng)化于‘意’?看來該譯作‘泰初有力!’然而就在我寫下‘力’字,已有什么提醒我欠合式。神助我也!心中豁然開朗‘泰初有為!’我欣然寫上?!?/p>
浮士德不是在翻譯,他完全是在獨(dú)立思考,力求探索宇宙形成之初造化天地萬物的本源究竟是什么的問題。在《圣經(jīng)新約》的希伯來原文中,“泰初有道”的“道”,按照基督教教義可解釋為“神的理性”、“創(chuàng)世的原則”和上帝的肉身即耶穌基督。浮士德不僅以否定“泰初有道”否定了上帝造物的說法,而且也不認(rèn)為能造化天地萬物的是屬于精神范疇的“意”和難于界定和捉摸的“力”。他的最后結(jié)論叫做“為”?!盀椤边@個(gè)詞于人可以理解為行動(dòng)、行為和世界,于生物可理解為生存或進(jìn)化,于自然界包括社會(huì)可理解為運(yùn)動(dòng)和發(fā)展等。對(duì)宇宙萬物之形成,這個(gè)“為”字在他看來在重要不過。由此宣示一種無神論的、強(qiáng)調(diào)自然界本身運(yùn)動(dòng)進(jìn)化發(fā)展的宇宙觀。從根本上說浮士德是一個(gè)唯物史觀的代表、智者的化身。
二、勇于實(shí)踐的強(qiáng)者
一定程度上講,浮士德是哈姆雷特的發(fā)展:哈姆雷特只肯定人的價(jià)值,但對(duì)人生的意義、作用只是用懷疑的哲學(xué)的方法提出“存在與不存在”是一個(gè)值得考慮的問題,卻未予以解決;而浮士德則肯定人的作用,認(rèn)為人生的目的在于行動(dòng)、在于做出有益于社會(huì)的實(shí)踐。浮士德開始就明擺出“泰初有為”,即通過實(shí)踐而不斷追求真理,最后領(lǐng)悟到人生真諦。
在《浮士德》“天堂序幕”里,歌德借“上帝”之口指出,阻擾人們向善的,并非人的過失,而是人的不行動(dòng)。“人的精神總是易于侈靡,動(dòng)輒貪愛這絕對(duì)的安靜;我因此才造出惡魔,以激發(fā)人們的努力為能?!鄙系壅J(rèn)為人在努力的時(shí)候,不可避免犯錯(cuò)誤,這并不要緊?!耙粋€(gè)善人,在他摸索之中不會(huì)迷失正途,最要緊的是不要坐臥不動(dòng)。”存在人們中間的真正惡是貪圖安逸而行動(dòng)就等于向善。正如歌德一開始通過上帝言談所表明的那樣。浮士德的人生觀無疑是要做一個(gè)有為的人。浮士德的一生是在不斷行動(dòng)中度過的。他經(jīng)歷書齋生活、愛情生活、政治生活、藝術(shù)生活以及其他事業(yè)活動(dòng)。行動(dòng)是浮士德一生中確定的、不變的規(guī)律,是浮士德精神最根本的特征。
歌德把這種行為比作不停推動(dòng)一塊巨石山上的過程。他說:“我這一生基本上只是辛苦工作。我可以說,我活75歲,沒有那一個(gè)月過的是真正的舒服生活。就好像一塊石頭上山,石頭不停的滾下來又推下去?!备∈康碌慕?jīng)歷也如此,他在探索及行動(dòng)的道路上,似乎永遠(yuǎn)達(dá)不到目的地。他每次行動(dòng)的結(jié)果都和原來一樣——對(duì)新認(rèn)識(shí)和新觀狀感到不滿足,只能再去貪圖,再去行動(dòng),就好滾下來的石頭又推到山去,浮士德行動(dòng)的悲劇性過程,展現(xiàn)了一個(gè)真理:人的存在體現(xiàn)在行動(dòng)中。
當(dāng)然,浮士德的行動(dòng)決不是蠻干,不是單純循環(huán),浮士德不斷向“崇高的靈境界飛馳,”他是永遠(yuǎn)進(jìn)取的。歌德說:“浮士德的行動(dòng)是一個(gè)越來越高尚、越純潔的努力,直到死亡?!备∈康峦瞥绲氖莿?chuàng)造性的行動(dòng),為了一個(gè)精神的崇高的目的而前進(jìn),因此,浮士德不斷地獲得新生。作為一個(gè)啟蒙主義的理性主義者,浮士德相信真理的存在。他的一生都在不斷的發(fā)現(xiàn)真理,從對(duì)一種理性的否定到對(duì)另一種理性的肯定,完成了在精神上的一次又一次的飛躍。這個(gè)要認(rèn)識(shí)“統(tǒng)一宇宙在奧秘”,到得到人生的解答的人,一開始便研變了所以的哲理、法律、醫(yī)典以至神學(xué),并在永恒的神的世界里面苦苦地挖掘。他一度“困頓在迷律”,但是很快發(fā)展成為一個(gè)人道主義者。他清楚地認(rèn)識(shí)到正理就在于自己生活中間。他“要領(lǐng)略盡全人類所賦有的精神”,把所有的真理都貫注在自己的“寸心”中。他發(fā)現(xiàn)了最真誠的愛情,又看到了社會(huì)的黑暗制度與這種人性的沖突,于是,他去尋找一個(gè)理想的社會(huì)。他游遍了古典的世界,現(xiàn)實(shí)的世界,以至于未來的世界,力圖把復(fù)雜的過去和未來的未知的可能性結(jié)合在一起,的到一個(gè)完美的解答。最后,在集體的勞動(dòng)中,他找到了真、善、美的最高統(tǒng)一。
三、急于追求的勝者
作品在末尾介紹說,年已百歲的浮士德面對(duì)灰衣女子“憂愁”的一番夫子自道:“我只匆匆奔走在這個(gè)世上,任何歡樂都抓緊嘗一嘗,不滿意的立刻將它拋棄,抓不住的干脆將它釋放。我只顧追求,只顧實(shí)現(xiàn),然后又渴望將人生體驗(yàn),用巨大心力,先猛沖蠻干,而今行事卻明智、謹(jǐn)嚴(yán)。對(duì)于塵世我已了如指掌,對(duì)于彼岸我不再存希望;只有傻瓜才會(huì)盯著云端,以為有同類居住在上面!強(qiáng)者應(yīng)立住腳,放開眼,世界不會(huì)對(duì)他默默無言。他何須去永恒之境悠游!凡能認(rèn)識(shí),便可把握擁有。他該如此踏上人生旅途,任鬼魅出沒而我行我素,于行徑中尋找痛苦、幸福,他呀,沒有瞬間感到滿足!”
這也正印證了我們普遍認(rèn)為的“浮士德精神”的具體內(nèi)涵,即“浮士德精神”代表了西方人的現(xiàn)代精神,“永不滿足現(xiàn)狀”、“不斷追求真理”、“重視實(shí)踐和現(xiàn)實(shí)”是浮士德性格的內(nèi)核,是理想生命的特質(zhì)。具體說來,“浮士德精神”就是對(duì)現(xiàn)實(shí)不滿足,對(duì)理想和真理永遠(yuǎn)不斷追求,在理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾中不斷發(fā)展,在追求真理的過程中明辨進(jìn)取方向,克服各種障礙和困難,最終實(shí)現(xiàn)人類的自我拯救。歌德具有堅(jiān)強(qiáng)的啟蒙主義信念,相信人類一旦從中世界的桎枯中解放出來就能無限的完善,而浮士德就具備有用不止息德追求完善的欲望,而且在他身上“集中一起偉大的發(fā)展傾向。在歌德筆下,浮上德就有西西弗斯般的毅力,卻又比西西弗斯就有更高是我理想和自由。浮士德用自己不斷的奮斗提出了新時(shí)代的人生命題:自由是人的本質(zhì),而自由的含義是欲望永不滿足和毫不間歇的追求,沒有終極意義的理想,自由永恒意義的追求;這充分的體現(xiàn)了歌德自身的精神特征。歌德認(rèn)為,人的自我源泉,活力根本核心任然是那欲無止境,永葆青春的原始激情。人靠這種原始激情,保持著豐富完美個(gè)體。同樣,也靠著這種原始激情,個(gè)人行為才是個(gè)不斷更新的整體,才肯能與社會(huì)的行為相一致。他好似自我實(shí)現(xiàn)的真正動(dòng)力,而正是在無數(shù)個(gè)體的自我實(shí)現(xiàn)中,帶動(dòng)了整人類的進(jìn)步。
總之,《浮士德》是歌德傾注畢生的心血完成的一部巨著。它展現(xiàn)了歌德個(gè)人的精神品質(zhì),同時(shí)也反映了人類努力戰(zhàn)勝自我、超越自我的勇氣和信心,是一曲贊美人類追求理想的頌歌。
參考文獻(xiàn):
[1] 歌德《浮士德》綠原譯,人民文學(xué)出版社,1997
[2] 歌德.《歌德談話錄》.朱光潛譯,人民文學(xué)出版社,1997
[3] 馮至主編《德國文學(xué)史》北京大學(xué)出版社,1987