摘要：本文旨在通過對(duì)兩部作品中復(fù)仇主題的研究，揭露復(fù)仇者的一般復(fù)仇軌跡一復(fù)仇者大多是在遭受災(zāi)難后，對(duì)仇敵采取報(bào)復(fù)，在報(bào)復(fù)成功后發(fā)現(xiàn)報(bào)仇的真正含義。

關(guān)鍵詞：復(fù)仇 人性自私 以牙還牙 以眼還眼 新生活

中圖分類號(hào)：N06.4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1006-026X（2013）04-0000-01

《基督山伯爵》和《呼嘯山莊》是十九世紀(jì)浪漫主義文學(xué)的兩部重要作品，兩部小說不約而同地選擇復(fù)仇這一文學(xué)主題作為呈現(xiàn)浪漫性的重要因素之一。人性的自私使得兩部作品的主人公受到了災(zāi)難而暫時(shí)遠(yuǎn)離人們的視線，然后以強(qiáng)者的姿態(tài)歸來，開始對(duì)自己仇人的無情報(bào)復(fù)。雖然他們在復(fù)仇的具體原因、方式和結(jié)果上有所不同，但無疑兩部作品都對(duì)復(fù)仇這一現(xiàn)象進(jìn)行了細(xì)致的描繪。

一、復(fù)仇的起因——人性的自私

馬克思主義認(rèn)為，與西方資本主義國家的政治、經(jīng)濟(jì)體制相適應(yīng)的價(jià)值體系是個(gè)人主義。從某種程度上來說個(gè)人主義與人性的自私實(shí)際上是具有很大的一致性的。兩部作品的主人公正是因?yàn)槿诵缘淖运蕉馐艿街蟮臑?zāi)難。

（一）《基督山伯爵》中主人公仇敵的自私

作品中三個(gè)人各自為了自己的私欲，或是愛，或是名譽(yù)、地位亦或是嫉妒而將主人公推進(jìn)了深淵，遭受了14年牢獄之苦。費(fèi)爾南愛上了已準(zhǔn)備結(jié)婚的梅塞苔絲，嫉妒心膨脹的他在唐格拉爾的教唆下向警局投了一封由唐格拉爾寫的告發(fā)唐泰斯是狂熱的波拿巴分子的告密信，并舉報(bào)唐泰斯藏有波拿巴黨人之間相互溝通的密信。唐格拉爾心胸狹窄，因與唐泰斯發(fā)生口角懷恨在心，同時(shí)為了與唐泰斯競爭船長，使唐格拉爾想借費(fèi)爾南之手解決掉自己的對(duì)手唐泰斯。維爾福在處理唐泰斯的案子時(shí)，在審訊過程中得知唐泰斯是無辜的，并準(zhǔn)備釋放唐泰斯。但當(dāng)維爾福看了那封密信，從中得知自己的父親才是狂熱的波拿巴分子，于是決定讓唐泰斯成為父親的替罪羊。

（二）《呼嘯山莊》中主人公仇敵的自私

?？藚柺抢蠚W肖從利物浦帶回來的一個(gè)棄兒。老歐肖對(duì)待?？藚柡芎茫瑦鬯踔脸^了愛自己的兒子，想把自己的財(cái)產(chǎn)給予?？藚?。亨德萊為了失去的親情和財(cái)產(chǎn)開始想方設(shè)法虐待?？藚?，使希克厲的生活無比悲慘，而?？藚枒{著對(duì)歐肖的感激默默地隱忍著這一切。

二、復(fù)仇的手段——“以牙還牙，以眼還眼”

所謂“復(fù)仇情結(jié)”是指對(duì)仇敵恨之入骨并因此培養(yǎng)成的復(fù)仇情緒。復(fù)仇者由于個(gè)性長期被壓抑、遭受不公正待遇、被歧視等，因而內(nèi)心有強(qiáng)烈的復(fù)仇情緒，當(dāng)他有能力進(jìn)行復(fù)仇時(shí)，它必然首先想到自己曾經(jīng)遭受的苦難，進(jìn)而希望仇敵遭受同自己一樣甚至比自己更嚴(yán)重的苦難。在這兩部作品中主人公在對(duì)各自的仇敵進(jìn)行復(fù)仇時(shí)，我們從中或多或少都能看到“以牙還牙，以眼還眼”式復(fù)仇的影子。

（一）《基督山伯爵》中主人公的復(fù)仇

唐泰斯從伊夫堡逃出來，得到基督山的財(cái)寶之后，他對(duì)仇敵采取的復(fù)仇方式是依靠自己雄厚的資產(chǎn)、卓越的智謀讓仇敵失去最在意、最珍貴的東西。對(duì)于費(fèi)爾南而言，最重要的就是梅爾賽苔絲及他所擁有的名譽(yù)和地位。于是唐泰斯揭穿莫爾塞夫依靠背叛而換取的名譽(yù)和地位，使其名譽(yù)掃地。接著梅爾賽苔絲知道真相后帶著孩子離開了他。最后莫爾塞夫在妻子、兒子離自己而去，名譽(yù)掃地后飲彈自盡。而唐格拉爾當(dāng)初因?yàn)榻疱X和權(quán)力而陷唐泰斯于不義。對(duì)唐格拉爾來說，他心目中最重要的就是金錢，所以唐泰斯通過各種手段讓唐格拉爾的資產(chǎn)日益減少，最后讓自己的強(qiáng)盜朋友綁架他，以向他勒索高額伙食費(fèi)的方式使他破產(chǎn)。維爾福當(dāng)初為了家人，為了前途和名譽(yù)而犧牲掉唐泰斯并利用自己出色的投機(jī)本領(lǐng)成為了巴黎最有威信的檢察官。于是唐泰斯通過揭露他和唐格拉爾夫人之前的不正當(dāng)關(guān)系和利用他妻子愛子心切進(jìn)而產(chǎn)生投毒害人沖動(dòng)的方式而使維爾福的家庭破碎，名譽(yù)掃地。

（二）《呼嘯山莊》中主人公的復(fù)仇

相比較起唐泰斯的復(fù)仇而言，希克厲對(duì)自己主要敵人的復(fù)仇就更明顯的帶有“以牙還牙，以眼還眼”的性質(zhì)。?？藚柈?dāng)初因?yàn)闆]有錢財(cái)而遭受到來自亨德萊的折磨，因?yàn)闆]有金錢所以自己的愛人要嫁給有錢的林頓。他在離開一段時(shí)間以“紳士”姿態(tài)回來之后，對(duì)仇敵的復(fù)仇先是通過賭博的方式贏到了亨德萊的呼嘯山莊，然后又通過一系列卑鄙行為得到了畫眉田莊。說到?？藚栐趯?duì)待亨德萊的兒子哈里頓的問題上則就更能明顯看出那種“以牙還牙，以眼還眼”的色彩了，當(dāng)初亨德萊讓他成為奴仆，剝奪他受教育的權(quán)利，讓他浪費(fèi)了自己良好的資質(zhì)，經(jīng)受肉體和精神上的苦難。他就同樣的也讓哈里頓成為奴仆，讓他也浪費(fèi)掉他那與身俱來的稟賦。他說：“好一個(gè)孩子，現(xiàn)在，你是屬于我的啦！咱們倒要瞧瞧，這株樹是不是也會(huì)長的彎彎曲曲，跟另一株樹一個(gè)模樣——假使它也長在風(fēng)口里，讓猛風(fēng)來扭它的樹枝樹干！”

三、復(fù)仇者覺醒——走出傷痛，擁抱新生活

美國的馬爾茲曾經(jīng)在《活著不是為了痛苦》中說過：“忘記過去的錯(cuò)誤，一切重新開始。今天是爭取機(jī)遇的日子?！眱刹繒闹魅斯捕汲浞值恼J(rèn)識(shí)到活著不是為了痛苦，所以他們能從復(fù)仇的的痛苦中走出來去擁抱新生活。

（一）《基督山伯爵》中主人公的覺醒

唐泰斯親眼見到了自己的復(fù)仇給仇敵造成的創(chuàng)傷，可是奇怪的是他卻并沒有因此而感到高興，而是陷入到一種苦悶和沉思中。因?yàn)樗膹?fù)仇行為不僅傷害到了自己的仇人，還傷害到一些他愛著的無辜的人——梅爾賽苔絲和阿爾貝，這是他始料未及的。所以他開始猶豫自己是否要繼續(xù)進(jìn)行復(fù)仇。就在他猶豫的時(shí)侯，他對(duì)維爾福的復(fù)仇又差點(diǎn)害死了他恩人的兒子馬克西米利安·莫雷爾。這就使唐泰斯對(duì)自己復(fù)仇的懷疑達(dá)到了頂點(diǎn)。他想要完全放棄自己的復(fù)仇并在行動(dòng)上放過了唐格拉爾。唐泰斯開始覺醒因?yàn)樗业搅松懈档盟冻龅臇|西即來自海黛的愛。

（二）《呼嘯山莊》中主人公的覺醒

希克厲也是一樣，他對(duì)自己的仇敵進(jìn)行了瘋狂的復(fù)仇。他為了得到呼嘯山莊和畫眉山莊做了許多讓人發(fā)怵的行為。這些瘋狂的舉動(dòng)使她的復(fù)仇順利進(jìn)行，同時(shí)他也贏來了魔鬼的名聲。當(dāng)他的復(fù)仇看似就要成功，他的仇敵都有了悲慘的下場后，他卻沒能從復(fù)仇的成功中獲得多少快感。最后當(dāng)他發(fā)現(xiàn)在受他壓迫的哈里頓和小卡瑟琳之間逐漸產(chǎn)生了愛情之后，他開始意識(shí)到他現(xiàn)在實(shí)際上也充當(dāng)了當(dāng)初造成自己苦難的那類迫害者的角色。他內(nèi)心中被復(fù)仇情緒壓制的善開始重新覺醒，開始感到內(nèi)疚和自責(zé)。所以?？藚栐诮K日的苦悶和無力狀態(tài)下，選擇了放棄復(fù)仇也選擇了重生。最后他追隨死去的卡瑟琳，在另一個(gè)世界中與她繼續(xù)情緣。

綜上所述，我們能清晰地看到兩位主人公的復(fù)仇軌跡——復(fù)仇者因他人的自私而遭受苦難后，因此對(duì)仇敵實(shí)施了報(bào)復(fù)?？墒窃趫?bào)復(fù)的過程中，復(fù)仇者往往會(huì)碰到一些他們沒有料想到的結(jié)果，這些未料到的結(jié)果不但會(huì)使復(fù)仇者懷疑自己的行為還會(huì)激起他們內(nèi)心中原有的善，進(jìn)而使復(fù)仇者放棄復(fù)仇。復(fù)仇實(shí)際上已經(jīng)是一種苦難的延續(xù)，復(fù)仇者最后明白了真正的復(fù)仇是能夠走出傷痛，去迎接自己擁有的新生活。