阿富汗的鄉(xiāng)村生活
赫瓦村外,一個(gè)駝隊(duì)正載著帳篷和一戶(hù)游牧民的家眷緩慢而堅(jiān)定地穿越干旱貧瘠的山峰。
“每年,在我和我的家人自北方出發(fā),為我們的牲畜尋找更好的放牧草場(chǎng)的路上,都會(huì)穿過(guò)赫瓦村?!币粋€(gè)游牧民男孩阿卜杜爾·加尼說(shuō)。
赫瓦是阿富汗東部一個(gè)典型的普什圖人村落,它距離南格哈爾省的賈拉拉巴德市十六英里,位于中亞和南亞的十字路口。這一地區(qū)見(jiàn)證了幾百年來(lái)民族遷徙和軍隊(duì)征服的歷史洪流,亞歷山大大帝、成吉思汗,甚至佛陀都曾經(jīng)過(guò)這一區(qū)域。
如今,在道路兩旁是大片的小麥、水稻和蔬菜田。這里的大多數(shù)家庭都務(wù)農(nóng),在田里可以看到婦女和女孩子們照料莊稼。她們穿著鮮艷的阿富汗連衣裙,頭上圍著穆斯林用來(lái)顯示謙遜和尊敬的大圍巾。
人口大約三萬(wàn)的赫瓦村在近百年來(lái)沒(méi)有發(fā)生太大的變化,這里仍然沒(méi)有通電和自來(lái)水,也幾乎沒(méi)有汽車(chē)?!拔抑荒懿叫腥ナ袌?chǎng)、學(xué)校或者任何要去的地方,如果我有很多東西要拿,可以牽著我家的驢?!焙胀叽宓哪泻⒂人_福說(shuō)。
過(guò)去二十年戰(zhàn)爭(zhēng)的破壞仍然隨處可見(jiàn),被炸得面目全非的房屋到處都是,僅剩下的幾條道路上布滿了地雷爆炸后的彈坑,與赫瓦落后的生活條件形成了鮮明對(duì)比。它在不斷地提醒著在戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)生的技術(shù)進(jìn)步。
赫瓦村中間有一條唯一的土路,路邊有一些木頭搭的小攤位。這里就是市場(chǎng),只有最基本的貨品在這里售賣(mài),還有一些水果攤和一個(gè)在外面掛著生肉的肉鋪。一些店鋪賣(mài)的東西很雜,電池、餅干、洗發(fā)水……一家音像店擺放著波斯語(yǔ)、普什圖語(yǔ)和印地語(yǔ)的音樂(lè)磁帶,為大家提供著僅有的娛樂(lè)。
“赫瓦幾乎有我們需要的所有東西,但是有時(shí)我父親要到賈拉拉巴德找一些這里沒(méi)有的物品——比如我們的收音機(jī)。”音像店外的一個(gè)當(dāng)?shù)厣倌昴潞蹦抡f(shuō)。
在距赫瓦幾公里之外,阿卜杜爾·加尼正盼望穿過(guò)赫瓦,進(jìn)城去看望曾經(jīng)在旅途中遇到的朋友。這里沒(méi)有太多東西提供,但是對(duì)于一個(gè)旅途中的男孩來(lái)說(shuō),赫瓦已經(jīng)是綠洲了?!霸谶M(jìn)山之前,我們會(huì)在赫瓦休息幾天?!卑⒉范艩枴ぜ幽嵴f(shuō),“我要在這里分享過(guò)去幾年來(lái)我的見(jiàn)聞,也要聽(tīng)聽(tīng)赫瓦的新鮮事?!币云骄刻旒s十英里的前進(jìn)速度,旅行隊(duì)還要花上兩周的時(shí)間才能到達(dá)他們的目的地。
普什圖人
在十五世紀(jì)之前,除了天性堅(jiān)強(qiáng)、好戰(zhàn)之外,關(guān)于普什圖人的事情很少被人了解。他們?cè)诘胤缴虾苁芫次?。如今,普什圖人對(duì)部族以及對(duì)獨(dú)立自主的永恒忠誠(chéng),將其與其他民族明顯地區(qū)分開(kāi)來(lái)。
“我首先是普什圖人,其次是一個(gè)穆斯林,最后是阿富汗人?!焙胀叽宓拈L(zhǎng)老賽義德將軍說(shuō)道,“我遵照普什圖法典生活,我的孩子們也是,我的孫子和他們的后代們也將如此?!?/p>
普什圖族是阿富汗最大的民族,其人口占全國(guó)總?cè)丝诘陌俜种氖?。普什圖人的聚居區(qū)域延伸于阿富汗東部和南部邊境一帶,從北部的努里斯坦省到南部坎大哈省周?chē)?/p>
民族、部落間的爭(zhēng)斗——從小的口角到大的世仇——可以持續(xù)幾代人,這些沖突主要是圍繞著對(duì)土地和自然資源的爭(zhēng)奪。賽義德將軍是一個(gè)讓人印象深刻的人。他高大,體格魁梧,頭上戴著“普庫(kù)爾”(一種平頂圓形的羊毛帽子,是普什圖人的特征),身上穿著白色“沙爾瓦爾”和“卡米茲”(寬松的長(zhǎng)褲和蓋過(guò)膝蓋的長(zhǎng)衫),他茂密的胡子開(kāi)始變白,顯示著他受人尊敬的地位。
將軍驕傲地為我講解普什圖人與其他民族的區(qū)別。普什圖人有三個(gè)主要特征:他們的語(yǔ)言——普什圖語(yǔ);他們的血統(tǒng)——他們認(rèn)為自己的祖先最古老;他們的行為準(zhǔn)則——普什圖法典,它是道德習(xí)慣法,定義了包括榮譽(yù)、團(tuán)結(jié)、好客、羞恥和報(bào)仇等內(nèi)容?!皩?duì)于一個(gè)普什圖人來(lái)說(shuō),至死保衛(wèi)榮譽(yù)是必須的?!睂④娬f(shuō)。這種對(duì)自己部族以及對(duì)普什圖法典的狂熱忠誠(chéng),往往導(dǎo)致普什圖人的行為與伊斯蘭教的教義發(fā)生沖突。但是無(wú)論二者何時(shí)產(chǎn)生分歧,最后總是民族傳統(tǒng)占據(jù)上風(fēng),因此,他們認(rèn)為普什圖人的屬性高于一切。
赫瓦的孩子們
早上八點(diǎn),碧比,一個(gè)九歲的阿富汗女孩,已經(jīng)起床并且干了好幾個(gè)小時(shí)的活兒。她負(fù)責(zé)從村子里挑水到家里來(lái)?!拔业囊惶鞆奶?yáng)升起來(lái)就開(kāi)始了,趁著天還比較涼快,越早開(kāi)始干活兒越好?!北瘫日f(shuō),“到了下午,在太陽(yáng)底下干活兒就太熱了?!北瘫仁巧钤诎⒏缓箹|部赫瓦地區(qū)一萬(wàn)八千個(gè)孩子之中的一個(gè)。對(duì)于孩子們來(lái)說(shuō),這里的生活非常艱難,許多家庭不得不離開(kāi)了他們的家,作為難民逃離戰(zhàn)爭(zhēng)。
十二歲的丁·穆哈瑪?shù)麓蟛糠謺r(shí)間都生活在難民營(yíng)中,等待著安全回家的一天。“我不記得在這里的生活,在我三歲的時(shí)候,為了躲避戰(zhàn)爭(zhēng)和塔利班,我們離開(kāi)了這里?!痹诤图胰嘶氐胶胀吆?,丁·穆哈瑪?shù)氯缡钦f(shuō),“九年來(lái)我都生活在巴基斯坦白沙瓦附近的難民營(yíng)里,我想我現(xiàn)在是回到家了,但是似乎并沒(méi)有家的感覺(jué)?!?/p>
丁·穆哈瑪?shù)率切疫\(yùn)的,那時(shí)很多家庭都沒(méi)有足夠的錢(qián)逃往國(guó)外。留在阿富汗的孩子們?cè)谒嗟慕y(tǒng)治下生活得異常艱難——女孩子不允許上學(xué),男孩子也只能上宗教學(xué)校,任何人都不可以聽(tīng)音樂(lè)。
自從阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),塔利班隨之倒臺(tái)之后,阿富汗的生活在慢慢地改善。十二歲的思圖萊正在牧場(chǎng)上撿牛糞,這是她每天要做的主要雜務(wù)之一,之后還要把撿來(lái)的牛糞粘在自家的墻面上曬干,曬干后作為生火做飯的燃料。“我有很多事情要做。”思圖萊說(shuō),“我必須在家里多幫忙,但是現(xiàn)在塔利班走了,我可以做更多我想做的事了?!?/p>
盡管大多數(shù)學(xué)校在過(guò)去二十年的戰(zhàn)爭(zhēng)中被毀了,但是許多男孩子和像思圖萊一樣的女孩子們都打算去上學(xué)?!拔覀儸F(xiàn)在在戶(hù)外上課,就坐在地上。”思圖萊說(shuō)。她希望有一天成為一名醫(yī)生,“我希望他們能盡快重建我們的學(xué)校,這樣我們就可以在冬天到來(lái)且天氣變冷之前在教室里上課了?!?/p>
對(duì)于阿富汗的孩子們來(lái)說(shuō),一天的大部分時(shí)間要么用來(lái)做家里的雜務(wù),要么用來(lái)上學(xué)。但是在下午最熱的時(shí)候,有一點(diǎn)用來(lái)娛樂(lè)的時(shí)間。這時(shí)村子里的孩子們都聚集到水渠周?chē)谇鍥龅乃锎螋[嬉戲。
傍晚,孩子們要回家?guī)兔?zhǔn)備晚飯。大部分阿富汗家庭是數(shù)代同堂的大家庭,血緣親密的幾個(gè)家庭都生活在同一屋檐下,祖父母、姑媽們、叔叔們、侄女們、侄子們都一起干活,一起游戲,一起吃飯。
太陽(yáng)落山后就是就寢時(shí)間。對(duì)碧比而言,這是一天中最?lèi)芤獾臅r(shí)候。“我爸爸很快就會(huì)帶回一部收音機(jī)來(lái),我們就都可以收聽(tīng)BBC的普什圖語(yǔ)廣播和印度音樂(lè)了。”在忙完了一天的雜務(wù)后,碧比高興地說(shuō)。
瑪爾簡(jiǎn)的婚禮
蘇海拉的家像一個(gè)忙碌的蜂巢,女人們正忙著在院子里的火爐上燒飯,孩子們則追逐著從草場(chǎng)上帶回來(lái)準(zhǔn)備宰殺做晚宴的山羊。今天蘇海拉的姐姐要結(jié)婚了,所有人都在作準(zhǔn)備。
“親戚們從賈拉拉巴德甚至遙遠(yuǎn)的喀布爾來(lái)參加我姐姐的婚禮?!笔龤q的蘇海拉興奮地說(shuō)。對(duì)于晚上的慶?;顒?dòng)她明顯充滿了期待,“現(xiàn)在有四十多人在我家里,今晚我們要宰兩只羊來(lái)燒烤,我的叔叔還將彈奏里巴布(一種阿富汗傳統(tǒng)弦樂(lè)器)!”
家庭是阿富汗人生活的中心,婚姻是大肆慶祝的因由。像阿富汗的大多數(shù)婚姻一樣,瑪爾簡(jiǎn)的婚姻也是由父母包辦的。“我的母親和姑媽負(fù)責(zé)為我挑選丈夫。”瑪爾簡(jiǎn)說(shuō)。十六歲的瑪爾簡(jiǎn)要嫁給她的堂兄,這是慣例。
選擇一個(gè)合適配偶的過(guò)程在女孩子們年紀(jì)很小的時(shí)候就開(kāi)始了。通?;橐鍪乱嗽谂⒆邮畾q之前就已經(jīng)確定了,但是婚禮通常要在女孩子十五歲或者十六歲時(shí)舉行。女孩子家里的女性長(zhǎng)輩們張羅選婿的過(guò)程,她們與女性親戚朋友們會(huì)面聊天,討論可能的結(jié)婚人選。在做選擇之前要考慮許多因素:家庭地位、經(jīng)濟(jì)狀況以及新娘和準(zhǔn)新郎的人品。當(dāng)母親和姑媽決定了新郎人選,她們就告知瑪爾簡(jiǎn)的父親和叔叔們,讓他們來(lái)作最后的決定。當(dāng)男人們同意了新郎人選,就會(huì)坐下來(lái)與新郎的家人商討禮金等事宜。按照地方傳統(tǒng),每個(gè)婚姻都要包含兩項(xiàng)交換:第一,新娘帶到新郎家的嫁妝,嫁妝里包括夫妻在將來(lái)生活中需要的家庭用品。第二,彩禮,即新郎家因娶走新娘而要付出的代價(jià)。彩禮通常包括牲畜、田地和現(xiàn)金。
在傍晚的慶祝儀式上,女人們都坐在院子里,男人們坐在“胡吉拉”里?!昂笔且粋€(gè)大的房間,地上擺放著阿富汗地毯和墊子,是普什圖男人們聚會(huì)的傳統(tǒng)處所。在阿富汗和其他伊斯蘭傳統(tǒng)文化中,男人和女人在社交場(chǎng)合分聚在不同的房間是慣例。
豐盛的美食包括“卡巴布”(烤肉串)、馕(一種扁平、橢圓形的阿富汗烤餅)、“素布滋”(燉爛的蔬菜)、“披勞”(肉抓飯)等。按照普什圖族款待客人的傳統(tǒng),主人要等客人吃飽之后才可以進(jìn)食。
最后,音樂(lè)響起來(lái)了,瑪爾簡(jiǎn)與自己的兄弟姐妹們坐在一起,她臉上洋溢著幸福。提到家人為自己選的新郎,瑪爾簡(jiǎn)說(shuō):“我非常感激我的長(zhǎng)輩們,他們?yōu)槲姨暨x了很好的丈夫。而且,希望真主保佑我們盡快生一個(gè)孩子!”