摘要:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與旅游開發(fā)之間的關系一直是學術界討論的熱點,本文認為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護和旅游開發(fā)可以實現(xiàn)平衡,更可以實現(xiàn)一種積極地互動,兩者是一種相互促進,互為手段的關系。本文敘述了非遺保護對旅游開發(fā)的意義,同時也闡述了旅游開發(fā)對非遺保護的意義,并提出了筆者對非遺開發(fā)的想法與建議。
關鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護;旅游開發(fā);互動
一、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概述
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)又稱口述或無形遺產(chǎn),這一概念是上世紀六七十年代開始興起,并逐漸向世界范圍內(nèi)流傳開來。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指“來自某一文化社區(qū)的全部創(chuàng)作,這些創(chuàng)作以傳統(tǒng)為根據(jù),由某一個體或一些群體所表達,并被認為是符合期望的文化和社會特性的表達形式,其準則和價值通過模仿或其他方式口頭相傳?!?/p>
二、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與旅游開發(fā)的關系探討
目前,學術界對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與旅游開發(fā)的關系有不同的觀點,這些觀點存在一個共同點:保護與旅游開發(fā)存在著不可調(diào)和性。我們在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與旅游開發(fā)工作中,要走出 “非黑即白”的二元論的悖論,保護與旅游開發(fā)不是只能存在于對立的兩面,二者也是可以相互融通的地方的。保護可以是開發(fā)式的保護,開發(fā)也可以是保護式的開發(fā)。旅游開發(fā)其實可以成為保護的一種手段,能夠為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護帶來經(jīng)濟上保障,從實現(xiàn)更完善的保護;而保護也可以使旅游開發(fā)有更好的基礎,提供更加優(yōu)質(zhì)的開發(fā)資源,從而帶來更多的經(jīng)濟價值。也就是說保護與旅游開發(fā)存在著一種互為手段、相互促進的同一性辯證關系。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護對旅游開發(fā)的意義
(一)宣傳促銷旅游目的地的形象品牌價值
如今社會愈發(fā)重視一個地方的品牌形象,而文化內(nèi)涵又是品牌形象的核心。而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)無疑可以增強區(qū)域旅游形象的文化內(nèi)涵和特色,極大的提高一個地區(qū)的旅游形象。通過把非遺元素有效的融入到旅游形象之中,旅游地的整體品牌形象一定會變得更加生動,也更容易為廣大游客所喜愛。
(二)提升旅游產(chǎn)品層次,提升旅游地的審美、藝術、體驗價值
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一種重要的旅游資源,其內(nèi)容的多樣性是作為旅游資源的基礎,地域性是其獨具魅力不可替代的前提,文化性為自然風光的深度拓展提供了廣闊的發(fā)展空間。充分挖掘不同民族風俗習慣、價值觀念和手工藝術等非物質(zhì)文化資源,提升了旅游地的審美、藝術、體驗價值,滿足了游客的體驗欲望,迎合了當代體驗游的趨勢。
(三)豐富旅游開發(fā)項目,增加旅游資源吸引力
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)往往是一個民族、一個地域文化藝術的精華所在。通過合理有序的開發(fā)和利用,形成獨具特色的旅游產(chǎn)品,增添旅游活動的吸引力。如在古建筑的參觀游覽活動中加入傳統(tǒng)手工藝制作、雜?;騻鹘y(tǒng)節(jié)日慶典等的表演,必然豐富旅游項目,增加旅游景點的吸引力。
旅游開發(fā)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的意義
(一)旅游能激活非物質(zhì)文化遺產(chǎn),提高大眾對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認識
通過對非遺的旅游開發(fā),一些被淡忘的民間文化被激活,出現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的復興現(xiàn)象。如麗江的旅游開發(fā)使納西族的民族音樂和東巴文化得到了重視、保護與傳承就是一個很好的例子,這使民族主體重新體味到自己文化的獨特與重要,恢復自己民族的自信心,從而更珍惜和保護自己的傳統(tǒng)。
(二)旅游能給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)注入保護資金
通過將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行旅游開發(fā)的途徑,可以為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護注入充足資金。隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開發(fā)的深入,創(chuàng)造的經(jīng)濟效益也愈來愈大,這在很大程度上保證其保護措施不會因為資金鏈斷裂而無力施展,從而為非遺的保護提供了可靠的資金保障。
(三)旅游開發(fā)促進非物質(zhì)文化遺產(chǎn)價值挖掘與實現(xiàn)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)價值中的經(jīng)濟、文化和社會價值可以通過旅游活動的介入在實踐中表現(xiàn)出來。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)經(jīng)過旅游開發(fā)成為旅游產(chǎn)品,首先實現(xiàn)其文化價值,向游客展現(xiàn)其獨特的文化內(nèi)涵。其次是經(jīng)濟價值的轉(zhuǎn)化,即通過旅游開發(fā)為旅游地帶來經(jīng)濟收入,帶來經(jīng)濟效益。最后是社會價值的實現(xiàn),即旅游開發(fā)促使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的價值從被本地區(qū)內(nèi)部的人員認可,發(fā)展到被該地區(qū)外的游客了解和欣賞,使得遺產(chǎn)的價值得到更大規(guī)模的傳播。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護和旅游開發(fā)的方式途徑
筆者從旅游開發(fā)的具體形式角度,認為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有休閑演藝、節(jié)事旅游、旅游商品等開發(fā)模式,下面分別展開介紹。
(一)休閑演藝模式
非遺演藝產(chǎn)品是一種文化產(chǎn)品,是其核心競爭力所在。只有在充分挖掘當?shù)氐臍v史文化、民族文化的基礎上,將主題、藝術形象與地方文脈相結(jié)合,并通過表演形式展現(xiàn)出來,才能形成非遺演藝產(chǎn)品的核心競爭力。進行休閑演藝產(chǎn)品的旅游開發(fā)時,要牢記始終保持自己的特色。
(二)節(jié)事旅游模式
節(jié)事旅游是以各種節(jié)日、盛事、賽事等的慶祝和舉辦為核心吸引力的一種特殊旅游形式,節(jié)事旅游目前已日益成為各地旅游活動的常備項目,在各旅游景點屢見不鮮。一些地方的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已經(jīng)通過策劃賽事、節(jié)慶、展覽等節(jié)事旅游產(chǎn)品來進行旅游開發(fā)利用,并且取得很好的效果。
(三) 非遺旅游商品
我們的非遺旅游商品的開發(fā)在全國各個旅游目的地歷來是一個薄弱環(huán)節(jié),許多游客抱怨景點的紀念品種類單一,做工粗糙,根本談不上有什么文化內(nèi)涵在里面。這與我們非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大國的聲譽是非常不符的。在這里要指出的一點是,我們在開發(fā)非遺商品時,應注意把非遺的工藝優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為旅游商品開發(fā)中的經(jīng)濟優(yōu)勢,把現(xiàn)代技術和理念融入非遺商品的生產(chǎn)中。
[結(jié)語]非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和旅游開發(fā)是同一性的,只要對非遺的旅游開發(fā)合理,科學,實現(xiàn)非遺保護與旅游開發(fā)的良性互動是完全有可能的。一方面,通過旅游開發(fā)促進非遺的保護,另一方面良好的遺產(chǎn)保護又會大大的促進旅游的發(fā)展,這種互動應該是以后非遺保護與開發(fā)工作的必由之路。希望當?shù)夭块T能夠積極探索有益的保護和旅游開發(fā)模式,實現(xiàn)桂林市非遺保護與開發(fā)的良性互動。(作者單位:山東大學歷史文化學院)
參考文獻:
[1] 魏小安, 旅游目的地發(fā)展實證研究.[M]北京:中國旅游出版社,2002
[2] 烏丙安,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護理論與方法.[M]北京:文化藝術出版社,2010
[3] 張仲謀,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承研究.[M]北京:文化藝術出版社,2010
[4] 張嚶, 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與旅游開發(fā)[J].樂山師范學院學報,2008(5)
[5] 凌莎,陳亮,論非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與開發(fā)的關系———以桂林市為例[J] 廣西財經(jīng)學院學報,2011(2)
[6] 肖曾艷,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與旅游開發(fā)的互動研究[D].湖南師范大學,2006