以色列前總理梅雅夫人在1957年說過一句名言，“當(dāng)阿拉伯人愛自己的孩子勝過憎恨我們時，和平才會降臨?！痹谶^去的55年里，我們經(jīng)歷了6次阿以戰(zhàn)爭、2次巴勒斯坦人的暴動，同時僅在過去的10年間，即發(fā)生了針對以色列的數(shù)千次恐怖襲擊和超過13000次火箭彈襲擊。上述血淋淋的歷史再加上這位以色列前總理的醒世悲言，構(gòu)成了今日巴以關(guān)系真實的寫照。

盡管隨著上個月?；饏f(xié)議的實施，以色列和加沙街頭出現(xiàn)了難得的安寧，但伊斯蘭激進主義的叫囂卻持續(xù)升溫。在哈馬斯與臭味相投的恐怖組織狂熱的意識形態(tài)和崇尚暴力的軍事實力被摧毀之前，中東不會實現(xiàn)和平。

圣戰(zhàn)者的邪惡之處在于把平民當(dāng)作擋箭牌。很顯然，在一個竭盡全力保護自己人民的民主國家，和以謀殺無辜平民為目標的恐怖組織之間，是找不到道德平衡點的。后者最強有力的武器就是完全地漠視前者最珍視的東西：人的生命。

一些分析人士聲稱和平的最大障礙是以色列修建定居點，但要我說，真正的障礙在于哈馬斯殘忍的意識形態(tài)和行動綱領(lǐng)。它所追求的不僅是不承認以色列的存在，更是要毀滅以色列并在全世界消滅猶太人。

除非巴勒斯坦社會的所有派別都能認識到并踐行生命的尊嚴，否則和平不會到來。在這一點上，我們和哈馬斯及其激進的圣戰(zhàn)圖謀沒有妥協(xié)的余地。巴勒斯坦人必須開始珍視生命。

（本文摘自《今日美國報》。譯者：flyingheart）