2012年元旦這一天，成千上萬的米蘭人和外地游客擁擠在位于斯卡拉廣場的馬力諾宮（米蘭市政府）門前，他們是為了瞻仰匹薩皮亞市長而來的嗎？當(dāng)然不是，他們排著隊是為了觀賞法國著名畫家喬治·德·拉·托爾的名畫《崇拜》。不久前意大利總統(tǒng)納波利塔諾也參觀了米蘭的幾個著名博物館和美術(shù)館，并感慨地說：“米蘭的每一個角落都充滿了藝術(shù)和文化的氣息。”前不久在倫敦國家美術(shù)館剛結(jié)束的“米蘭宮廷畫師萊昂納多展”吸引了30多萬名參觀者，遠遠超過了意大利總理馬里奧·蒙蒂在英國政府前講話時的聽眾人數(shù)。畫展上播出了一部紀(jì)錄片，題為“斯福爾扎公國——文藝復(fù)興時期的雅典”。斯福爾扎公國的所在地即現(xiàn)在的米蘭。
　　藝術(shù)歷史學(xué)家馬克·卡爾米納迪說：“米蘭的美應(yīng)該被我們熟知而不是通過英國人才認(rèn)識到。畢竟我們就住在這塊藝術(shù)寶地上?！?br/>　　米蘭是一個藝術(shù)之城，但米蘭人卻沒有意識到，既然當(dāng)?shù)厝硕紱]有意識到，那可想而知意大利其他地區(qū)的人們了。意大利傳統(tǒng)的文化三巨頭羅馬-威尼斯-佛羅倫薩應(yīng)該改為羅馬-威尼斯-米蘭（佛羅倫薩居于第四位），這可不是在開玩笑，我們是有證據(jù)的。
　　從參觀博物館的游客量上看，從2009年起米蘭就以770萬參觀人次超過了佛羅倫薩（650萬人次），穩(wěn)居于意大利第三的位置，而這個次序即使在經(jīng)濟危機期間也沒有被打破。我們再看最受歡迎的博物館排名：米蘭十八世紀(jì)博物館自開館起一年之內(nèi)便吸引了70萬名參觀者，在意大利博物館排名中位居第四，僅次于烏菲奇美術(shù)館（佛羅倫薩）、學(xué)院美術(shù)館和圣天使古堡（羅馬），而且也是惟一一家入圍的非國有博物館，打敗了旅游雜志的寵兒羅馬MAXXI博物館和國家美術(shù)館。此外，米蘭還有三家博物館入圍最受歡迎的20個意大利博物館名單，它們分別是：布雷拉美術(shù)館、斯福爾切斯科城堡以及藏有達芬奇《最后的晚餐》的博物館Cenacolo Vinciano。
　　佛羅倫薩可是文藝復(fù)興的發(fā)源地，有無數(shù)的藝術(shù)瑰寶，為什么米蘭會超越它呢？弗洛倫薩輸就輸在文化比較單一，就像一個“主題公園”一樣，沒有多樣性。而米蘭則勝在藝術(shù)的種類和流派是多樣的：米蘭不僅是意大利十七和十八世紀(jì)的藝術(shù)中心，更沉淀了近八個世紀(jì)的藝術(shù)風(fēng)格，從十一世紀(jì)的金色背景到布雷拉時代再到近代藝術(shù)流派，它的藝術(shù)包羅萬象、五彩繽紛，而且也有很多藝術(shù)類的私人博物館。
　　米蘭的藝術(shù)文化是獨一無二的，但是連米蘭市長也沒有認(rèn)識到它的這種領(lǐng)導(dǎo)地位，匹薩皮亞市長很少關(guān)注藝術(shù)方面，在他看來，如何保證公共收支平衡，如何改善交通問題重要得多。在最近的一次政府討論中，由于文化局長斯特法諾的據(jù)理力爭，匹薩皮亞終于意識到米蘭還需要增加藝術(shù)和文化方面的宣傳來提高城市魅力。
　　的確，從內(nèi)涵上來講，米蘭是十七世紀(jì)和現(xiàn)代的藝術(shù)之都，但是還缺少一種協(xié)調(diào)機構(gòu)（一個大博物館或一個完整的博物館體系，比如法國巴黎的奧賽博物館和蓬皮杜藝術(shù)中心）來呈現(xiàn)這種多樣化的內(nèi)涵。而且，米蘭十八世紀(jì)博物館有一定的局限性：一個博物館應(yīng)該像一場精彩的演出，而不是一個死氣沉沉的櫥柜。不過總體來說還是很有潛力的，相信它會成為第四個歐洲最著名的十八世紀(jì)博物館（前三個分別是巴黎的蓬皮杜、倫敦的塔特美術(shù)館和漢諾威的斯普倫美術(shù)館）。
　　為了增強米蘭的藝術(shù)之風(fēng)，2012年預(yù)計要舉辦兩場美術(shù)展，一場是在意大利美術(shù)館舉辦的“二十世紀(jì)美術(shù)展”，展出200幅作品，展覽時間初定在夏季；另外一場，將于秋天在世界文化中心展出。世界文化中心目前仍在建設(shè)中，建成之后將成為米蘭藝術(shù)風(fēng)情街的一站，沿著這條街，游客會經(jīng)過布雷拉美術(shù)館、意大利美術(shù)館、斯卡拉歌劇院、特魯薩爾地宮（時尚藝術(shù)中心）和維多里奧·艾瑪努埃拉美術(shù)長廊，這種城市布局昭示著政治不再是城市的焦點，而經(jīng)濟也與文化緊密結(jié)合在一起，變成了文化經(jīng)濟。
　　不僅如此，米蘭還是藝術(shù)市場的領(lǐng)頭者，米蘭收藏家的數(shù)量遠遠超過了意大利其他地區(qū)，拍賣會是此次經(jīng)濟危機中絲毫不受影響的幾塊樂土之一。然而，米蘭雖然有著意大利最積極的收藏團隊，卻沒有能與之相匹配的博物館體系。布雷拉美術(shù)館就是一個例子，它的空間狹小得寒酸，好在政府已經(jīng)投資準(zhǔn)備重建布雷拉美術(shù)館。一個好的博物館不僅要提高參觀者的興趣，還應(yīng)能裝飾美化其周邊地區(qū)，十八世紀(jì)博物館就是一個很好的證明，這個設(shè)計成功的建筑使得教堂廣場更加漂亮。
　　隨著米蘭的藝術(shù)之風(fēng)日漸盛行，米蘭市民們也爭先恐后地為城市爭光添彩。藝術(shù)家帕拉迪諾為城市捐贈了一幅偉大的作品《地震》，這幅作品價值不菲。我們問他為何如此慷慨解囊，他說：“因為我對米蘭有信心，而且我也希望米蘭能夠值得我捐贈出這幅作品。
　　[編譯自意大利《快報