文 _ 杰夫·懷斯 李耀和 編譯

空中賭局

2003年2月的一個(gè)早上，北加利福尼亞的道門酒莊迎來了一群外國游客，他們正在等待觀看熱氣球升空。將近8點(diǎn)，地面工作人員開始調(diào)整氣球，其中有一名游客—33歲的蘇格蘭人布賴恩·史蒂文森，也許是想幫忙，雙手抓住了籃艙。

氣球騰空而起，雖然眾人大聲催促，但史蒂文森并沒有松手。氣球很快上升，10英尺，20英尺，40英尺，100英尺……史蒂文森的腳離地面越來越遠(yuǎn)，形勢(shì)危急。很快，他支持不住了，同伴們眼看著不幸降臨，史蒂文森由空中墜下身亡。

像這種意外事件，懸吊在籃艙下的人往往陷入致命的邏輯中：離地一兩英尺時(shí)他會(huì)想，嘿，這算不了什么，如果有必要跳下去就行了；升至6英尺時(shí)他就想，現(xiàn)在跳下去會(huì)把腳扭傷的，最好待著別動(dòng)，等氣球降低點(diǎn)再說；很快，氣球就升到25英尺的空中，這時(shí)他明白，跳下去怎么也得受重傷了……

人們不能理智地評(píng)估風(fēng)險(xiǎn)和得益，為了并不確定的得益，我們傾向于盡可能避免風(fēng)險(xiǎn)，但為避免損失又會(huì)主動(dòng)選擇擁抱風(fēng)險(xiǎn)。比如說，面對(duì)兩個(gè)選擇，一是絕對(duì)會(huì)損失1000美元，二是有一半可能損失2500美元，也有一半可能毫無損失，大多數(shù)人將選擇風(fēng)險(xiǎn)大的后者以避免那肯定會(huì)發(fā)生的損失。一個(gè)被懸吊在20英尺高的空中的人進(jìn)行的是相似的賭局，絕對(duì)會(huì)摔斷雙腿或者有可能安全返回地面。他認(rèn)為后者是個(gè)更好的選擇，但此時(shí)他對(duì)倘若失敗要付出的代價(jià)總是失之計(jì)較。

也正是由于許多人錯(cuò)估風(fēng)險(xiǎn)系數(shù)，世界上各個(gè)賭場(chǎng)日進(jìn)斗金。賭客進(jìn)入賭場(chǎng)后就漸漸變得一發(fā)不可收拾，本能地將賭注越押越大，因?yàn)樗Ｍ愿蟮娘L(fēng)險(xiǎn)挽回先前的損失。對(duì)于精通心理學(xué)的人，這樣做的結(jié)局是可以預(yù)料的。誠如得克薩斯大學(xué)心理學(xué)教授亞特·馬克曼所說：“我總是這樣告誡學(xué)生，你與其去拉斯韋加斯，不如直接寫張支票給我！”

命懸一線

高海拔山峰對(duì)于登山者來說是一場(chǎng)與時(shí)間的競(jìng)賽。在極端寒冷和氧氣稀薄的環(huán)境下，人體的承受力實(shí)在有限，而且天氣變化之突然常使人措手不及，逗留過久的話，等于一腳踏進(jìn)鬼門關(guān)。因此登山者在出發(fā)前，必會(huì)設(shè)下須嚴(yán)格遵守的返回時(shí)間。1996年5月10日發(fā)生的事殘忍地證明了這一點(diǎn)。

那天，登珠峰的人數(shù)前所未有地多，其中有一些人為此次登山各自支付了6.5萬美元。這天他們正準(zhǔn)備征服最后一段路。洛波·霍爾是此次登山的領(lǐng)隊(duì)，以他的專業(yè)眼光來看，為保證安全，下午2點(diǎn)就得折返營地。但直至4點(diǎn)，在最后一個(gè)人登上峰頂后，霍爾才帶領(lǐng)大家下山，但為時(shí)已晚。

暴風(fēng)已起，風(fēng)力超強(qiáng)，挾帶著茫茫白雪，如鞭子般抽打著山峰。8名登山者受困風(fēng)雪中，無處藏身，依次死亡，霍爾是最后一個(gè)。因寒冷和缺氧，他癱倒在離峰頂幾百英尺處。生前他用無線電接通大本營，再經(jīng)由衛(wèi)星傳輸訊號(hào)與新西蘭家中的妻子通話：“親愛的，睡個(gè)好覺，不用太擔(dān)心。”直至今天，他的尸體仍然留在原處。

命喪珠峰的霍爾犯了個(gè)看似不起眼的錯(cuò)誤，埋下的卻是非常危險(xiǎn)的種子。我把這種錯(cuò)誤稱為“越線”。做某些事情時(shí)，定下一條安全防線必不可少，但事實(shí)是，我們總有踩線的沖動(dòng)，比如當(dāng)潛水員在潛水表允許的深度之下發(fā)現(xiàn)了失事船只殘骸時(shí)，比如，當(dāng)飛行員操控的飛機(jī)已下降到限制高度還是看不清跑道時(shí)。

就踩一點(diǎn)點(diǎn)線有什么大不了的呢？這樣的想法很容易滋生。但后果是，在誤入歧途時(shí)，就沒了提醒你要警惕的信號(hào)。先是越過1米，然后是2米、3米……最終遠(yuǎn)遠(yuǎn)地越線了，此時(shí)即使九頭牛也拉不回來。

安全防線不可輕越，登山人須謹(jǐn)記，雖然看似并非生死十字路口，一腳踏出卻可能要你的命。