文/鄧光揚(yáng)
“蔣有記”商標(biāo)的八年?duì)帒?zhàn)
文/鄧光揚(yáng)
南京知名清真老店“蔣有記”是接待國(guó)內(nèi)外來(lái)賓的重點(diǎn)推介單位,因其拳頭產(chǎn)品牛肉鍋貼和牛肉湯躋身南京風(fēng)味小吃“秦淮八絕”,而成為南京市對(duì)外宣傳的名片。
因?yàn)檫@一有近百年歷史的老字號(hào)名氣響、含金量高,被多家餐館利用,“蔣有記”后人與多家餐館展開歷時(shí)八年多的“蔣有記”字號(hào)與商標(biāo)之戰(zhàn)。2012年11月,隨著南京中院一審法槌的敲響,這場(chǎng)爭(zhēng)戰(zhàn)硝煙漸散。
大凡老南京人,大凡南來(lái)北往夫子廟的游人,談起油黃噴香、多汁鮮嫩的“蔣有記”牛肉鍋貼,大多會(huì)口舌生津。
在秦淮區(qū)夫子廟貢院西街13號(hào),一位老人坐在一個(gè)簡(jiǎn)陋的竹凳上,恬然望著步履匆匆的游客從他視線中漸漸遠(yuǎn)去。誰(shuí)也不曾注意,眼前這位老者就是“蔣有記”創(chuàng)始人的嫡孫蔣玉友。
再過(guò)兩年,蔣玉友先生就60歲了。那天,他兩手摟一把紫砂壺在懷里,慢悠悠品著釅釅紅茶,慢騰騰說(shuō)起“蔣有記”的風(fēng)雨滄桑:
“蔣有記”是爺爺蔣有才1922年創(chuàng)立的,在抗戰(zhàn)烽火中傳到父親蔣慶祺手中時(shí)在名字前增加兩字,叫做“祺記蔣有記”,“祺記蔣有記牛肉店”最大的特色是牛肉鍋貼。新中國(guó)成立后,企業(yè)被并購(gòu),經(jīng)營(yíng)地址也由明瓦廊的大香爐44號(hào)遷到貢院西街12號(hào),店名被改為“公私合營(yíng)蔣有記牛羊肉商店”,負(fù)責(zé)人是蔣慶祺,“文革”時(shí)停業(yè),這些在1959年的《南京市秦淮區(qū)工商業(yè)聯(lián)合會(huì)會(huì)員名冊(cè)》上均有明確記載。1969年,蔣慶祺因文化大革命的影響,被下放到沭陽(yáng)農(nóng)村10年,其間老店不再與蔣家有關(guān);1980年春節(jié),南京市飲食公司秦淮區(qū)公司(后為南京夫子廟飲食有限公司)恢復(fù)貢院西街12號(hào)“蔣有記”餐館經(jīng)營(yíng);2004年11月,南京夫子廟飲食有限公司還成立了南京蔣有記鍋貼有限公司,重回夫子廟的“蔣有記”,仍坐落在貢院西街,面積100多平方米,與同是清真的奇芳閣菜館連為一體,仍舊供應(yīng)老南京人記憶中的牛肉鍋貼、牛肉湯、牛肉面等清真?zhèn)鹘y(tǒng)小吃;隨后,在紅花村附近又設(shè)立南京蔣有記鍋貼有限公司秦虹路店。
作為蔣慶祺六個(gè)子女中最小的一個(gè),蔣玉友自幼跟隨父親從事“蔣有記”經(jīng)營(yíng),15歲隨父下放到蘇北農(nóng)村,直到1989年才回到南京。這時(shí)蔣玉友35歲,長(zhǎng)期在農(nóng)村生活的他,到了城里,不會(huì)別的營(yíng)生,只能靠著父親傳下的手藝在夫子廟擺攤賣清真小吃。就在擺攤的期間,“蔣有記”幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),歸改制后的夫子廟飲食有限公司所有。
2004年夫子廟飲食公司在貢院西街12號(hào)重開“蔣有記”?!八麄儺?dāng)時(shí)找到我,想讓我做蔣有記的顧問(wèn),我也同意了??墒?,令我氣憤的是,他們真正開業(yè)后,顧問(wèn)一事卻沒(méi)了下文?!?/p>
由此,蔣玉友與夫子廟飲食有限公司長(zhǎng)達(dá)八年的“蔣有記”商標(biāo)歸屬戰(zhàn)拉開帷幕。
2004年夏天,蔣玉友鼓足勇氣,向國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局申請(qǐng)注冊(cè)“蔣有記”商標(biāo),決定自起爐灶,承繼起祖上的這份無(wú)形卻無(wú)價(jià)的基業(yè)。
就在他信心滿滿地盤算著拿到注冊(cè)商標(biāo)后,重開店鋪,復(fù)興“蔣有記”家業(yè)之際,商標(biāo)局卻告知:同一日,夫子廟飲食公司也遞送了同樣的申請(qǐng)。
兩申請(qǐng)人同日就相同(近似)文字的“蔣有記”分別向國(guó)家商標(biāo)局申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)。根據(jù)我國(guó)《商標(biāo)法》第二十九條之規(guī)定,國(guó)家商標(biāo)局應(yīng)初步審定并公告使用在先的商標(biāo)。但兩申請(qǐng)人接到“30日內(nèi)提交其申請(qǐng)注冊(cè)前在先使用該商標(biāo)的證據(jù)”后,均未提出在先使用的“蔣有記”證據(jù),國(guó)家商標(biāo)局又根據(jù)《商標(biāo)法實(shí)施條例》第十九條的規(guī)定,各申請(qǐng)人自行協(xié)商并將書面協(xié)議報(bào)送商標(biāo)局,不愿協(xié)商或者協(xié)商不成的,將以抽簽的方式確定一個(gè)申請(qǐng)人。
夫子廟飲食公司和蔣玉友因之前數(shù)次協(xié)商無(wú)果,這次便不愿協(xié)商。于是,國(guó)家商標(biāo)局便組織抽簽,結(jié)果蔣玉友幸運(yùn)中簽。
2011年5月21日,蔣玉友獲準(zhǔn)注冊(cè)了第4065363 號(hào)文字商標(biāo)“”,有效期10年,核定服務(wù)項(xiàng)目為第43類,即餐廳、住所(旅館、供膳寄宿處)、自助餐廳、自助餐館、快餐館、茶館、酒吧、流動(dòng)飲食供應(yīng)。
蔣玉友拿到“蔣有記”商標(biāo)注冊(cè)證,開心沒(méi)幾天,便氣不打一處出。位于夫子廟貢院西街、秦虹小區(qū)文安街的兩家“蔣有記”店依然故我。蔣玉友以自己是“蔣有記”注冊(cè)商標(biāo)所有權(quán)人為由,登門要求他們摘牌改名,對(duì)方毫不理會(huì),生意照樣紅紅火火地做著。
“照此下去,我有沒(méi)有注冊(cè)商標(biāo),有什么區(qū)別?”蔣玉友眉頭打結(jié),訕訕到家后,另尋良策。
2011年8月3日一大早,兩位與眾不同的男子來(lái)到“蔣有記”貢院西街店。炎炎夏日,他倆足蹬黑皮鞋、下穿黑西褲、上著白襯衣,在眾多趿拖鞋、穿大褲衩或穿涼鞋著汗衫的早餐人群中,頗為醒目。他倆的行為舉止也十分反常:點(diǎn)面條時(shí),根本不看價(jià)目表或服務(wù)員,而是凝視著墻上的餐飲許可證;吃完面條,在店里咔咔拍照后又對(duì)餐館門頭拍了一通;付完面條錢不僅要求服務(wù)員出具票據(jù)并且標(biāo)注“蔣有記早餐面條”并加蓋店章;臨走時(shí)還要走了一個(gè)方便袋。
“夫子廟作為國(guó)家級(jí)5A景區(qū),游人熙來(lái)攘往,‘蔣有記’作為古香古色的老店,游客拍照留影習(xí)見(jiàn)不鮮,但兩人只點(diǎn)一碗面條,吃面條要開票的這是頭一回!”這事,在店員中一度傳為笑談。
可是,不到一周,他們就再也笑不起來(lái)了。原來(lái),那兩位與眾不同的男子竟是公證人員和蔣玉友委托的律師。他們是以消費(fèi)者身份進(jìn)店取證,并對(duì)取證過(guò)程進(jìn)行公證的。
8月16日,蔣玉友以侵害商標(biāo)權(quán)為由,一紙?jiān)V狀將南京夫子廟飲食有限公司送上被告席;同時(shí),還將陳國(guó)平經(jīng)營(yíng)的秦虹路一家使用“蔣有記”服務(wù)標(biāo)志的餐館業(yè)主陳某告上了法庭。
南京中院受理案件后,組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行了庭前證據(jù)交換,并于2012年8月30日公開開庭審理。
原告蔣玉友向法庭提供的證據(jù)包括:其邀請(qǐng)的公證人員和委托代理人以消費(fèi)者的身份進(jìn)入被告所屬夫子廟“蔣有記”餐館消費(fèi)取得的“收據(jù)”一張,上面載有“蔣有記早餐面條”字樣;對(duì)餐館門頭的現(xiàn)場(chǎng)拍照,門頭上有“蔣有記”、“百年老店”、“清真”等字樣;南京市秦淮公證處出具的公證書;餐館的方便袋,袋上有“清真”、“蔣有記”、“百年老店”、“貢院西街12號(hào)小龍門街口”等字樣。
蔣玉友以自己是“蔣有記”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人,請(qǐng)求法院判令該公司立即停止使用“蔣有記”商標(biāo)、賠償損失5萬(wàn)元、承擔(dān)維權(quán)費(fèi)用和訴訟費(fèi)。
被告夫子廟飲食有限公司提供了相關(guān)證據(jù)后辯稱:
“蔣有記”設(shè)立于新中國(guó)成立前,新中國(guó)成立后公私合營(yíng),原告的父親蔣慶祺成為本公司員工,“蔣有記”商標(biāo)及字號(hào)就一直轉(zhuǎn)由飲食公司經(jīng)營(yíng)使用,經(jīng)營(yíng)過(guò)程中的權(quán)利義務(wù)都由飲食公司承受,故該商標(biāo)和字號(hào)權(quán)應(yīng)由被告享有。原告蔣玉友從未用“蔣有記”從事過(guò)任何相關(guān)經(jīng)營(yíng)活動(dòng),不能因這一老字號(hào)是其祖父創(chuàng)始,就證明其對(duì)“蔣有記”享有權(quán)利。
在夫子廟地區(qū)眾多老字號(hào)消失于無(wú)形的情況下,“蔣有記”夫子廟門店因口味好、服務(wù)優(yōu)、蘊(yùn)含“古城、古廟、古秦淮”文化而多次受海外媒體采訪推薦,脫穎成為較高知名度的老字號(hào)和地方服務(wù)品牌。
“蔣有記”能有今天的成就和商譽(yù),凝聚著被告及其員工數(shù)十年的心血汗水與智慧。原告對(duì)“蔣有記”的過(guò)去和今天并無(wú)貢獻(xiàn),僅憑2011年5月抽簽取得的“蔣有記”商標(biāo)權(quán),就想將被告及其員工數(shù)十年努力奮斗而獲得的榮譽(yù)、商譽(yù)及無(wú)形資產(chǎn)據(jù)為己有沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),且會(huì)損害被告的利益。
(文中人物系化名)
編輯:程新友 jcfycxy@sina.com
法博士點(diǎn)評(píng)
我國(guó)《商標(biāo)法實(shí)施條例》第五十四條規(guī)定:“連續(xù)使用至1993年7月1日的服務(wù)商標(biāo),與他人在相同或者類似的服務(wù)上已注冊(cè)的服務(wù)商標(biāo)相同或近似的,可以繼續(xù)使用;但是,1993年7月1日后中斷使用三年以上的,不得繼續(xù)使用?!北景副桓?980年恢復(fù)南京市貢院西街12號(hào)“蔣有記”餐館的經(jīng)營(yíng),其間,雖工商注冊(cè)登記的企業(yè)名稱和經(jīng)營(yíng)地址多次變更,但餐館一直由其自己或控股子公司持續(xù)經(jīng)營(yíng)。也正因?yàn)槠涑掷m(xù)使用,努力經(jīng)營(yíng)才使“蔣有記”在特定區(qū)域具有較高知名度和一定影響。因此,夫子廟飲食有限公司享有“蔣有記”未注冊(cè)商標(biāo)的在先使用權(quán),但該權(quán)利的使用方式和范圍應(yīng)受到限定。
此外,被告使用“蔣有記”標(biāo)志有歷史承襲演變的過(guò)程,非蔣玉友的商標(biāo)注冊(cè)后才使用,且不違背商業(yè)道德,也無(wú)“搭他人便車”利用涉案服務(wù)商標(biāo)聲譽(yù)的主觀惡意。因此,被告在貢院西街12號(hào)“蔣有記”餐館使用“蔣有記”標(biāo)志屬于善意使用。
但是,為服務(wù)商標(biāo)在先使用人提供保護(hù)只是我國(guó)商標(biāo)保護(hù)的例外規(guī)定,在先使用人不能因此侵犯注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人的利益。被告與原告同日申請(qǐng)注冊(cè)“蔣有記”商標(biāo),但被告未提交在先使用該商標(biāo)的證據(jù),其怠于行使相應(yīng)權(quán)利,而選擇以抽簽方式確定申請(qǐng)人,故本案應(yīng)當(dāng)在充分考慮和尊重相關(guān)歷史因素的前提下,合理限定飲食公司繼續(xù)使用“蔣有記”未注冊(cè)商標(biāo)的方式和范圍。