愷蒂
第一個場景:
倫敦93路公交車,周三,下午4點15分。汽車靠站,從前門上來兩個推著童車的女人, 前面的那位四十來歲,推著車的二十出頭,兩個女人像一個模子里出來的,頭發(fā)都是稀稀拉拉的亞麻色,身材都偏肥胖,白白的大胖臉,肥肥的手指頭,顯然是母女。童車上坐著個三四歲的男孩,也是亞麻色的頭發(fā)。她們將童車安頓在車子中間的專用空間,邊上座位的人正巧下車,她們二位就在童車邊坐下。她們身上的衣服散發(fā)著許久沒洗的味道,車上有幾個乘客皺皺眉頭或鼻子。小男孩在童車中東張西望,突然注意到在他車邊站著的一位十幾歲的穿著校服的女孩和她正聽著的耳機,小男孩毫不猶豫地把耳機抓到手上。男孩的媽媽注意到,厲聲喝罵叫男孩放手但毫無成效,于是出手去掰男孩的手指,男孩一陣踢打,最終敵不過媽媽。男孩一低頭,牙齒死死地咬在媽媽胖胖的手背上。媽媽驚叫一聲,卻抽不回手,外婆傾身過來,一手拽男孩的頭發(fā),另一只手去擰男孩的臉,男孩踢著腿,揮著拳,與外婆對戰(zhàn),媽媽的手抽了出來,手背上流出一道鮮血。她吼道:“你看,你把我手都咬出血了?!绷硪恢粵]出血的手狠狠在男孩頭上打了一巴掌。
公交車總算安靜地往前又開了幾站,一些人上上下下。一個穿著紅色上衣的年輕人站在了童車前,用手拉著欄桿。他臉色蒼白,神色緊張,眼睛里好像充滿著恐懼,顯然是精神過敏一觸即發(fā)的那種人。男孩的腳如同定時炸彈,終于踢到年輕人的腿上。年輕人跳起來,“?。 彼辛艘宦?。男孩又踢了一腳。年輕人將身體移開,男孩腳踢不到了,嘴巴卻還管用,一口唾沫吐在年輕人身上。年輕人爆發(fā)了,一連串含混不清的話語讓他的憤怒相當明顯。男孩也不示弱,扯著嗓子大叫:“閉上你的臭嘴!閉上你的臭嘴!”男孩的媽媽和外婆則同時對他說:“閉上你的臭嘴!”三人口氣一模一樣。在混亂的謾罵聲中,公交車總算靠站,穿紅衣服的年輕人逃也似地下了公交車。
第二個場景:
圣喬治醫(yī)院的急診等候室,周一,下午3點。寬大的房間里坐著十幾位候診的人,登記過后,等著護士來叫號。能看出來,有幾個確實是疼痛難忍的,但大多數(shù)人都在看報紙,看手機,發(fā)短信。突然,候診室的一角有兩人吵起架來,一位是仍穿著短袖T恤和短褲有些口吃的中年男人,另一位是個伶牙俐齒的二十來歲的女子,穿著短風衣,罩住短裙,露出穿著絲襪的修長的腿和高跟鞋,畫得很漂亮的臉,眉毛往上挑著,眼線漆黑。兩人原來對面坐著,男的可能想與女的搭訕,遭到的卻是破口大罵。男的想解釋自己沒有惡意,但結(jié)結(jié)巴巴的一句話還沒說清除,那女子的話早鋪天蓋地簡直可以把他淹死。女子罵起人來挑動著眉毛,表情生動,每句話里都帶著一個F字眼(這里用TMD代替),請聽:“你TMD別解釋,我知道你TMD想要什么。我沒有TMD看不起你,我怎么會是TMD勢利眼?我TMD也是窮人,如果我有TMD錢的話,還用在這里跟TMD你一起排隊么?我TMD只是需要緊急避孕藥,你知道TMD緊急避孕藥在藥店里要多少錢么?如果我TMD的有錢的話,就自己到商店里去買TMD緊急避孕藥了。TMD昨天那個男人沒有TMD的避孕套,我也可以TMD生個孩子拿到TMD福利住房但TMD我是有責任的人,我是TMD靠政府救濟生活但TMD我的一輩子還沒有結(jié)束呢 ……”
護士來了,保安來了,讓口吃的男人坐到候診室的另一頭去,又勸女子不要再說話,但兩人隔著候診室仍要對上幾段,大多是口吃的開個頭,女子波濤洶涌地講下去。
有一位看客評論道:“拿個錄音機來把這些都錄下來,J.K.羅琳就有下一本新書了?!?/p>
不明白,怎么會有人抱怨羅琳新書《臨時空缺》臟話太多。