何映宇 葛怡婷
大媽,但更像大叔。
短發(fā),身材有些發(fā)福,更重要的是,抽煙、喝酒,行為舉止,大大咧咧。
日本芥川文學(xué)獎(jiǎng)得主絲山秋子和她名字的詩意似乎背道而馳。這是個(gè)有些特別的作家,早年以賣馬桶為生,后來躁郁癥發(fā)作,住院、離職,開始寫小說,2003年5月以《只是說說而已》奪得第96屆日本文學(xué)界新人獎(jiǎng),那一年,她已經(jīng)39歲了。
3年之后,在三度入圍芥川文學(xué)獎(jiǎng)失意之后,她終于站到了日本文學(xué)的最高舞臺(tái)上:榮獲第134屆芥川文學(xué)獎(jiǎng)?!对诤I系饶恪访鑼懸粚?duì)同年入職的白領(lǐng)青年一起工作,相互信賴,卻始終沒有逾越朋友界限的一段動(dòng)人心弦的生死摯情,行文極為淡然。可是,她的隨筆集《絲的迷走》又頗為犀利毒舌,有沒有一點(diǎn)分裂?或者還是她覺得如何寫得痛快她就怎么寫?恰似她的人生軌跡,至今,她還是單身,大齡剩女的她活得痛快,也不覺得有什么不好,這是她的選擇,正如她所說的:“不取悅時(shí)代地活下去”!
用她特立獨(dú)行的文字書寫著她的職場(chǎng)故事,也是一種人生。
《新民周刊》:你的小說以日本職場(chǎng)為背景,《勤勞感謝日》活靈活現(xiàn)記述了大齡失業(yè)剩女鳥飼小姐的一天。我知道你現(xiàn)在還是單身,那么說這是自傳體嗎?
絲山秋子:完全不是自傳體,其實(shí)一直以來我的小說都是虛構(gòu)的成分比較多,所以不能對(duì)號(hào)入座,以為主人公就是我,配角就是我公司里的同事或上司,不是這樣的。當(dāng)然了,因?yàn)樽约涸赥OTO工作了12年(其中10年做推銷),自己有職場(chǎng)經(jīng)驗(yàn),所以寫職場(chǎng)的東西會(huì)比較得心應(yīng)手吧。
《新民周刊》:書中還寫女主人公不堪忍受上司性騷擾而辭職,也是虛構(gòu)?
絲山秋子:這也是虛構(gòu)的,我沒有遇到過這么嚴(yán)重的問題。
《新民周刊》:1998年你由于心因性躁郁癥病發(fā)而入院治療,最后辭去工作12年的職位,是因?yàn)楣緣毫^大,還是因?yàn)樵暧舭Y是你們家族的遺傳病?《只是說說而已》中描寫的是不是就是當(dāng)時(shí)自己的心境?
絲山秋子:我奶奶這一輩中有很多人有這樣的情況。《只是說說而已》只是把躁郁癥當(dāng)成素材寫在里面,倒不是一個(gè)特別真實(shí)的體驗(yàn)。
雖然在日本公司工作非常忙,但是還是很有樂趣。因?yàn)槟阋氡M各種辦法達(dá)到目標(biāo),由于自己是做銷售的,我的工作主要就是去跟造房子的客戶商談,做預(yù)算,視察工地。和各種各樣的客戶打交道能碰到各種各樣的人,剛開始的時(shí)候可能客戶并不一定信任你,但是后來會(huì)慢慢地認(rèn)可你,這樣的過程會(huì)很享受。
《新民周刊》:你曾經(jīng)去法國留學(xué),也喜歡法國文學(xué),可是為什么寫起職場(chǎng)小說來了?
絲山秋子:大學(xué)的時(shí)候我去過兩次法國,后來還在那里呆過一個(gè)月,主要是學(xué)法語。我喜歡勒·克萊齊奧,但是我剛出道的時(shí)候確實(shí)沒有想要向法國文學(xué)靠攏,最近寫的小說會(huì)漸漸有這方面的考慮。比如我現(xiàn)在寫的一部小說(正在日本雜志連載)就是以法國為背景,主人公是日本水壩的一個(gè)管理者,到巴黎去找他的女朋友,可是到處都找不到,結(jié)果穿越時(shí)空到1930年代的巴黎,小說現(xiàn)在還沒有寫完,后面的情節(jié)嘛,我先保密一下。
《新民周刊》:小說的文風(fēng)極為淡然,隨筆集《絲的迷走》又頗為毒舌,哪個(gè)才是真的你?
絲山秋子:這本隨筆比較接近真實(shí)的自我,我現(xiàn)在也在做一些廣播的工作,也比較像真實(shí)的自己。每天晚上兩小時(shí)直播,會(huì)介紹一些我喜歡的書,推薦一些好的音樂,念讀者的信件,和他們做對(duì)話。
《新民周刊》:到現(xiàn)在還是單身,是單身主義者?
絲山秋子:我不是單身主義,是還沒有碰到自己喜歡的人。我希望我能夠不取悅時(shí)代地活下去。
《新民周刊》:是什么樣的原因促成你形成現(xiàn)在這樣獨(dú)特的個(gè)性?
絲山秋子:可能是我爸爸遺傳的,他是一個(gè)很喜歡和別人唱反調(diào)的人,我小時(shí)候大概是受到了這方面的影響,所以比較反叛。我不想把反叛的部分偽裝起來,自己是怎樣的人就想呈現(xiàn)出什么樣子。我個(gè)人的想法可能非常怪,但這并不代表日本一般作家的想法。