【摘 要】在電視新聞中,畫(畫面)、詞(解說詞)、聲(現(xiàn)場音)、人(主持人)、字(字幕圖形圖表)等元素是相輔相成密不可分的,本文對電視新聞中的畫、詞、聲三元素及其關系進行了探討。
【關鍵詞】電視新聞 畫面 解說 現(xiàn)場音
電視新聞是通過視覺形象報道新近發(fā)生或發(fā)現(xiàn)的事實,是用可視形象和可聽解說音響立體傳達某種信息,并通過這種報道影響人們心靈、道德和情操,起到抑惡揚善、推動人類社會進步的作用。在電視新聞中,畫(畫面)、詞(解說詞)、聲(現(xiàn)場音)、人(主持人)、字(字幕圖形圖表)等元素是相輔相成密不可分的,本文重點討論一下電視新聞中的畫、詞、聲三元素。
一、電視新聞的畫面
電視新聞貴在真實,不但要求它所報道的新聞事實必須完全真實準確,而且還要求它所表現(xiàn)出的新聞形象逼真可信。一條電視新聞不論其內容多么重要,如果形象失真,也就失去了感染力和生命力。
電視新聞的基本特征是新聞現(xiàn)場的形象紀實,所以我們不但要重視對事實的調查研究,同時更要注重對新聞形象的調查研究;不但要在報道的事實上求真,而且還要在表現(xiàn)的形象上求真。因此,這就要求我們必須深入實際、深入現(xiàn)場,對所要拍攝的新聞人物和新聞場景進行反復細致地觀察,盡力掌握其活動變化的規(guī)律,然后才有可能做到去粗取精、去偽存真,從中選取最富有本質特征的典型瞬間形象加以表現(xiàn)。拍人,則力求表現(xiàn)人物在特定的新聞場合中的真實情感;拍物,則力求能顯示出新聞場景中逼真的環(huán)境氣氛。真切的人物情感、濃郁的現(xiàn)場氣氛,是優(yōu)秀電視新聞必具的重要條件,為此,需要我們在新聞形象的調查研究上作出相應的艱苦努力才能求得。
電視新聞應該盡量在新聞對象自然活動的狀態(tài)中拍攝,這樣才可能把畫面拍“活”,具有生動感。現(xiàn)在我們提倡抓拍新聞畫面,是因為抓拍有利于把畫面拍得真實自然、生動感人,有利于畫面逼真地表現(xiàn)現(xiàn)場氣氛和人物情感,因而它是符合電視新聞拍攝規(guī)律一種動態(tài)拍攝手法。
要拍出一個好的電視新聞畫面,記者至少具備三個條件:一是要對新聞事實有一定的了解和平時經驗的積累。電視攝像記者的新聞敏感與他掌握新聞業(yè)務知識和能力密切相關,他要懂得什么是新聞,怎樣去抓新聞,以及怎樣進行形象取舍、表現(xiàn)等。只有這樣,才有可能去抓取最富有表現(xiàn)力的瞬間形象,才能抓拍到好的新聞畫面。二是要有強烈的新聞敏感,才可能在新聞現(xiàn)場作出迅速的判斷,及時抓拍真實動人的瞬間形象。三是要掌握熟練的拍攝基本功,只有這樣才能適應在各個不同的特定的新聞場合進行抓拍。這確實比起那些靠低能的“擺布”和隨心所欲的“藝術加工”困難得多。
如中央臺播出的《走基層蹲點日記 愛在吐魯番》系列報道中,記者走進吐魯番進行了深入細致地采訪,客觀翔實地報道了帕爾哈提夫婦和漢族養(yǎng)女之間的故事。畫面生動感人,細節(jié)抓拍到位,不僅反映了維漢一家親的骨肉親情,更彰顯了全社會互助友愛的道德風尚,觀之令人印象深刻。
二、電視新聞的解說詞
電視新聞解說要考慮電視的特點,根據新聞畫面的內容進行解說,進行整體構思,發(fā)揮綜合效應。
解說給人們提供的是與畫面緊密結合在一起的視聽綜合感受。解說是為了看,所以要力求解說有畫面感,語言準確、生動、具體、形象。
準確不僅僅是指新聞內容的翔實可靠,也是與視覺因素在一起時表達方面的要求。如果不具體就很難有形象,當然也無所謂準確了;但如果不準確,形象就沒有規(guī)范,不著邊際的形象化語言,不能夠傳達準確的內容。如果不能根據畫面含義、具體、形象、準確地傳達出視覺內涵,那么這種解說就是蒼白無力的。
在大量的新聞報道中,數字出現(xiàn)的機會最多,將其具體形象化的機會也就更多。
如:“從2004年開始,我們國家的糧食連年增產,到2011年,糧食總產量比2003年多出了2800多億斤,相當于我們每個人多了200多斤糧食,創(chuàng)下了半個世紀以來的首次“八連增“。
“人類丟棄的垃圾受洋流作用,在太平洋上形成了一個巨大的“塑料漩渦”??茖W家估計,“塑料漩渦”距美國西海岸超過500海里,面積約有兩個得克薩斯州大小?!?/p>
這些例句在數字的運用上都盡量去尋求真視覺因素,有準確的比喻、形象的描述,具體的感受,簡潔逼真,使枯燥的數字顯得生動、具體,使抽象的數字形象的化。
電視新聞解說除了是為了看以外,更重要的還是為了聽。既然解說是為了聽,那就要求通俗易懂,朗朗上口,盡量避免晦澀的詞句,少用華麗的形容詞,以增強可聽性和親切感。
首先要讓觀眾容易聽,其次是讓觀眾愿意聽。
要讓觀眾容易聽,就要讓觀眾一聽就懂。電視新聞解說是由播音員播給觀眾聽,因此所用的語句和詞匯,包括言語的搭配都要適合于觀眾的聽覺習慣,要注意口語化、生活化。
所謂口語化,指的是要用經過加工的口頭語言,這種語言是與書面語相對而言的;所謂生活化,就是在觀眾能夠接受的范圍內,尋求盡可能的接近性。不輕易使用華麗的詞藻,多使用樸實自然的語句。從解說來說,掌握豐富的詞匯,能夠熟練運用富于變化的語言結構形式和修辭方式,以及懂得運用語言的聲韻和節(jié)奏是很重要的。電視新聞解說要注意人們的聽覺習慣,很一般的語言同樣能創(chuàng)造出很不一般的形象。
要讓觀眾愿意聽,就要增強語言色彩,使解說抑揚頓挫、節(jié)奏鮮明、音律和諧、聲調優(yōu)美動聽。解說是一種聽覺語言,就必然涉及到語言的音樂性,語言的節(jié)奏感。如果我們的解說不僅內容好,而且字音響亮,聲調優(yōu)美,節(jié)奏明快,讀起來瑯瑯上口,聽起來鏗鏘入耳,就可能大大增強可聽性和親切感。
我們知道,聲調優(yōu)美是漢語的一大優(yōu)點。漢語的聲調變化是任何人都能感覺出來的,我們利用聲調的平衡交替,可造成抑揚頓挫、音律和諧的效果。
解說的語言還要講究節(jié)奏感。由于節(jié)奏具有高低起伏的一定格局,能夠激發(fā)感情,有節(jié)奏的語言能激發(fā)和豐富人們的想象力。
電視新聞解說作為一種聽覺語言,它不能孤立存在,必須以畫面內容為表現(xiàn)依據,為整體服務。
三、電視新聞的現(xiàn)場音
電視新聞報道中,新聞現(xiàn)場實況、畫面同期聲、現(xiàn)場采訪人物等“帶響的報道”已經越來越多地受到電視新聞記者的重視和青睞,因為這能極大發(fā)揮電視新聞的特長——現(xiàn)場感、真實感和感染力。有自我說明、自我介紹能力的代表性音響,能反映新聞事物本質,很有特色,真實感、現(xiàn)場感極強,是畫面與文字解說無法代替的。
在選擇和運用實況音響的時候,要靠記者敏銳的聽覺去發(fā)現(xiàn)、去篩選,絕不能讓可有可無的音響濫竽充數。
電視新聞的音響是提示主題、表現(xiàn)主題的一種手段,但是音響代替不了畫面和解說。有些內容是音響無法表達的。因為音響是具體的,只能表現(xiàn)某一具體時間的具體場面或具體活動、具體事物,而要概括敘述某一事物全貌或發(fā)展全過程,或是展望未來,則非用畫面和文字解說表述不可。要使電視畫面、解說和音響有機結合,關鍵是在主題思想明確的情況下,對電視畫面、文字解說和音響的運用有統(tǒng)一的謀篇布局。要緊緊圍繞主題選擇典型音響,再用簡潔、精煉、生動的文字解說,緊扣畫面去穿針引線或畫龍點睛地進行描述,才能使三者渾然一體,水乳交融。
(作者單位:泗縣廣播電視臺)
責編:葉水茂