英雄乃是捉刀人
曹操做了魏王以后,一次,他在接見匈奴使者前,自覺容貌不夠神氣,不足以使外國畏服,于是決定叫崔琰來冒充自己。接見匈奴使者時,崔琰端坐在中央,曹操握刀裝成侍衛(wèi)站在坐榻旁邊。禮儀完畢后,曹操派人暗中去探問:“魏王怎么樣?”匈奴使者回答:“魏王非常儒雅端莊;然坐在榻邊握刀的人才是真正的英雄?!辈懿俾犃耍团扇俗窔⒘诵倥拐摺?/p>
顏謝文章各有千秋
顏延之與陳郡謝靈運均以辭藻華彩而齊名,然而他們的寫作速度卻相差懸殊。宋文帝曾命他們兩人以《北上篇》為題寫樂府詩,顏延之很快就寫成了,謝靈運則許久才擱筆。顏延之曾讓鮑照評說自己同謝靈運之間的優(yōu)劣,鮑照說:“謝靈運的五言詩如初開的芙蓉,自然可愛;而您的大作則像鋪列開的錦繡,滿眼是精細的雕琢?!碑敃r的人們認為顏、謝兩人是自潘岳、陸機之后的又兩位文壇奇才,為其他文人所不及,于是就有了江右“潘陸”、江左“顏謝”之稱。
此詩已有人道
元和中,長安有個和尚,善于找他人詩文中的瑕疵,更擅長捉住襲前人語意的弊病。詩人張籍被他挑剔了幾次,心里很氣惱。他冥思苦想后,作了兩句詩:“長因送人處,憶得別家時。”他對這兩句詩很滿意,于是去對和尚說:“這兩句肯定不會與前人的詩意相重了吧?!焙蜕形⑿χf:“這已有人說過了?!睆埣f:“到底是誰?”和尚吟哦道:“見他桃李樹,思憶后園春?!睆埣犃耍蛔∨氖执笮?。
風吹春水何干卿
南唐元宗李璟所作《浣溪沙》詞中有一句“小樓吹徹玉笙寒”,宰相馮延巳《謁金門》詞中有“風乍起,吹皺一池春水”之句,都是盛傳的名句。元宗曾和馮延巳開玩笑地說:“吹皺一池春水,關(guān)你什么事?”馮延巳說:“當然比不上陛下的‘小樓吹徹玉笙寒’?!痹诼犃朔浅5靡?。
平生無此二句
宋元豐年間,王安石在金陵,蘇軾自黃州北遷,每日與王安石交游,大談古代文章、佛學(xué)禪機。王安石對人贊嘆蘇軾:“不知要經(jīng)幾百年,方有如此人物!”蘇軾渡江到儀真,和了一首《游蔣山》詩,寄給金陵知州王勝之,王勝之取來讀之,讀到“峰多巧障目,江遠欲浮天”兩句時,感嘆地說:“我平生作詩無此二句?!?/p>
世間惟有蟄龍知
宋元豐二年,蘇軾因事下獄。宋神宗本不想追究蘇軾的罪狀,但宰相卻說蘇軾有不尊重皇帝的言行。神宗臉色一變,說:“蘇軾固然有罪,但對我還不至于無禮。你是怎么知道的?”宰相于是舉出蘇軾《檜詩》中“根到九泉無曲處,世間惟有蟄龍知”這一聯(lián)詩,說:“陛下是飛龍在天,他卻認為陛下不是知己。而求知己于地下之蟄龍,這不是蔑視君上嗎?”神宗說:“詩人之間,怎么可以如此深究,他自己詠檜,和朕有何關(guān)系!”宰相聽后,無話可說。
《琵琶記》義在忠孝
明太祖朱元璋曾派人請高明出來當官,卻被高明婉言謝絕,他稱自己有病,心情抑郁,所以不去應(yīng)征。使者將這一情況回稟給太祖后,太祖說:“我知道高明很有名氣,可惜他沒有福氣?!庇谑蔷筒辉購娗笏龉倭恕8呙魉篮?,有人將他的《琵琶記》進獻給太祖朱元璋。太祖看后,說:“《四書》、《五經(jīng)》這樣的書就好比五谷,老百姓家不能少,而《琵琶記》則像山珍海味,富貴人家應(yīng)留心閱讀,此劇旨在忠孝啊?!庇谑?,高明的《琵琶記》被置于明朝百劇之首。
恨詩只及李賀
蔡羽寫文章學(xué)習(xí)先秦、兩漢的風格,他的記洞庭湖的幾篇散文,自認為可以與柳宗元的作品一較高低。蔡羽早年詩作有點崇尚纖柔,后來掃去靡曼之氣而歸于雅馴,到了晚年,他的詩風更為深沉,經(jīng)常有奇詞麗句。曾有讀過他詩的人說:“即使是李賀的詩也不過如此?!辈逃鹇犃诉@樣的評語,竟悔恨地說:“我寫詩追求魏晉以上的風格,可是現(xiàn)在難道只達到了唐代李賀的水平嗎?”
鐘惺輕慢“兩元”
明文學(xué)家鐘惺去常州探望父親時,當?shù)匾粋€叫陳組綬的人仰慕他的名聲,前去拜訪他,向他請教。鐘惺接待時禮儀比較怠慢,等陳組綬走后,鐘惺說:“秀才應(yīng)該好好地閉門讀書,干嗎要出來鉆營?!焙髞?,鐘惺來到蘇州,因敬仰文震亨的詩名,就去拜訪他。文震亨設(shè)宴招待時,他的兄長文震孟在座相陪。當時文震孟還是舉人,已參加過九次會試了。席間,文震孟拿出自己的文章向鐘惺請教,問他:“這樣的文章是否有希望考中?!辩娦手皇敲銖姷胤笱芩?,退席后還說:“這樣一個老舉人,還會有什么希望,還是以舉人的身份選個官做算了?!笨墒呛髞?,陳組綬于天啟元年考得直隸解元,文震孟在天啟二年考得狀元。鐘惺這時才后悔在江南輕慢了這“兩元”,十分慚愧不安。
若見黃庭堅必遠避
元代方回所作的《瀛奎律髓》一書,極力推崇宋江西詩派。而清初詩人馮班卻對此極力駁斥,把書中所選的黃庭堅、陳師道、陳與夫等人的作品涂抹殆盡。他認為:“江西詩派的體裁就與農(nóng)夫的手掌、腳夫的后跟差不多,既臭且硬,可憎可恨,卻自詡為‘強健’;如老僧及獨身女子的床鋪,穢臭得令人皺眉,卻自推‘孤高’;又好像守節(jié)的老太婆數(shù)說新媳婦、冬烘先生訓(xùn)斥無知孩童,面目可憎,卻自稱‘我正經(jīng)也’。如果黃庭堅再生,我定然逃避得遠遠的,否則就改行尋找其他的生活方式,永遠不涉足詩賦這一行?!?/p>
選文當觀其心
黃宗羲當初在南京會社中的時候,侯方域(字朝宗)的父親正身在獄中,可他每天吃飯時候必定有歌伎相陪伴。黃宗羲對朋友們說:“侯朝宗的父親還在獄中,而他竟然滿不在乎地吃喝玩樂到這樣的地步!我們再不對他進行勸說就成為對侯朝宗有害的朋友了?!庇腥擞终f:“朝宗本性不耐寂寞?!秉S宗羲說:“假使一個人不耐寂寞,那么什么事不會做出來呢?”后來選編明文,有人說侯方域的文章不應(yīng)再入選。黃宗羲說:“姚孝錫曾在金朝做過官,元好問還是把他作為被囚禁者之例,不以為他是金人選他的文章,重要看他的心地。對侯朝宗應(yīng)當也是這樣的。”
為何作詩獨尊鴨
清代文人毛奇齡生平最不喜歡蘇軾的詩,認為他的詩繁冗且缺乏深意,與《詩經(jīng)》和《楚辭》所蘊藉的旨意相去甚遠。一天,毛奇齡與汪懋麟等人聚會,汪懋麟舉蘇軾詩中“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知”之句質(zhì)難毛奇齡說:“像這樣的詩,難道也能說它不好嗎?”毛奇齡頓感不悅,忿而強辯道:“鵝難道就一定后知嗎?為何獨尊鴨呢?”眾人聽了,都捧腹大笑。
袁枚妙對批評
有人曾當著袁枚的面指責其《馬嵬》一詩道:“你的《馬嵬》詩中有‘石壕村里夫妻別,淚比長生殿上多’兩句,可是,當時楊貴妃明明死在馬嵬坡,并非死在長生殿呀?”袁枚笑著答道:“白居易《長恨歌》中有‘峨嵋山下少人行’之句,但安史亂起,唐玄宗出逃蜀地,又何曾路過峨嵋山呢?”那人一時無言以對。袁枚的另一首詩《錢塘江懷古》中有句云:“勸王妙選三千弩,不射江潮射汴河?!庇腥艘哺鶕?jù)這兩句進行批評說:“北宋建都汴京,而錢塘江與汴京相隔甚遠,是不能射到的。”袁枚笑著反問道:“五代吳越國王錢镠筑堤不成,命水犀軍強弩五百以射潮時,不知宋太祖是否已出世。那時,建都汴京的究竟是誰,你為何不去考證一番呢?”
此真天才當垂不朽
王勃十四歲時就寫出《騰王閣序》。當時南昌閻都督大宴賓客,王勃當時也在座。閻都督暗中囑咐女婿孟學(xué)士隔夜構(gòu)思,準備在宴會上當場寫就。所以席上請在座的人寫序時,都再三辭讓。而王勃卻不加推辭,欣然接受。閻都督大怒退席,專門命人報告王勃的寫作情況。王勃先寫“南昌故郡,洪都新府”,閻都督聽完匯報后說:“只是老生常談。”又報告說:“星分翼軫,地接衡廬。”閻都督沉吟不語。后又報告說:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色?!遍惗级铰犃T,大驚而起,說道:“這真是天才,文章當垂留后世,聲名不朽?!遍惗级接谑菍ν醪⑶榭畲?,盡歡而散。
忽聽鐘聲傳刻漏
康熙三十五年,長洲人吳廷楨參加順天府鄉(xiāng)試,因文章出眾而中舉,然而由于他冒充北籍,被查實后斥革。三十八年春,康熙皇帝南巡,自浙江回京時,途經(jīng)蘇州,吳廷楨迎駕獻詩??滴蹩催^這首詩后,很是贊賞,又命他登船當場作詩,限用“江”韻。吳廷楨略一思索,吟出前兩句:“綠波瀲滟照船前,天子歸來自越邦”,一時卻不能作出下面的句子,苦思未得。正在他窘迫之際,忽然聽到舟中的自鳴鐘響,頓時觸景生情,吟出后面兩句:“忽聽鐘聲傳刻漏,計程今已到吳江。”康熙聽后,大為贊賞,讓吳廷楨第二天來行宮,當即命禮部恢復(fù)他的官職。
(選自《文壇掌故全書》/劉志紅 郭海東 主編/海潮出版社/2008年1月版)