圖文轉(zhuǎn)換,是將漫畫、圖表、數(shù)字等形象具體的信息轉(zhuǎn)換成用語言文字來表達。
一、漫畫類
漫畫就是用簡單而夸張的手法來描繪生活或時事的一種藝術(shù)形式。有以下特性:一是語言性,即有語言功能,能夠表達所需表達的內(nèi)容;二是諧趣性,即表現(xiàn)的內(nèi)容往往具有滑稽、幽默或諷刺的特點;三是暗示性,這就要求在閱讀漫畫時全面審查每個細節(jié)。
解題可分三步走:
第一步:確定是單幅漫畫還是一組漫畫。如是單幅漫畫,就必須從整體上去觀察;如是一組漫畫,就必須按順序逐一觀察,要注意彼此之間的細微變化;
第二步:關(guān)注漫畫突出強調(diào)的部分。漫畫往往用夸張的手法來表現(xiàn)內(nèi)容,要特別注意畫面中凸顯的部分,這個地方通常是漫畫的中心所在。
第三步:要進行聯(lián)想,將畫面表達含義跟社會生活中的某現(xiàn)象進行類比,找到相似點。漫畫大多數(shù)是揭露或諷刺生活中某種不良現(xiàn)象,或針砭時弊,或引人思考。
【例1】欣賞下面這幅漫畫,按要求完成后面的題目。(2012黑龍江哈九中聯(lián)考)
①請用簡潔的語言描述上面這幅漫畫;
②請用一句話揭示下面這幅漫畫所寓含的哲理。(不超過45字)
【解析】
漫畫內(nèi)容描述:一直手的五指分別有五個不同的人(總體印象),其中處于拇指位置的人指著其他四人大加批評,甚至吐沫飛濺(突出描寫個別),其他四個人恭恭敬敬地聽著(簡單描寫同類)。
聯(lián)系生活現(xiàn)象:那些對別人指指點點的人,他們之所以能夠這樣做,不是因為自身的高明,只是因為地位不同罷了。
【例2】請說明下面這幅漫畫的內(nèi)容,并揭示其寓意。(2012廣東省惠州二模)
【解析】
漫畫內(nèi)容描述:漫畫上父母拿著平板電腦和手機作為禮物送給兒子;兒子手拿大學(xué)錄取通知書,對父母說說:“爸媽,現(xiàn)在上大學(xué),家長都流行送孩子汽車了!”:
聯(lián)系生活現(xiàn)象 :(1)批評了某些子女對父母過度的要求;(2)諷刺學(xué)生中流行的攀比現(xiàn)象;(3)反映了一些家長對子女溺愛的現(xiàn)象。
二、標(biāo)識類
商標(biāo)標(biāo)識是表明事物特征的記號。它以簡單的圖形或文字符號為直觀語言,除標(biāo)示內(nèi)容之外,還具有表達意義、情感和指令行動等作用。它最突出的特點是易于識別。
多數(shù)商標(biāo)標(biāo)識是由幾種基本符號組合而成的。在審讀這類圖形時首先要注意線條圖形所蘊涵的意義,其次要善于進行聯(lián)想,最后要圍繞中心進行語言組織。
【例3】第七屆全國城市運動會定于2011年10月18日在江西南昌舉行。下面是第七屆全國城市運動會的會徽,請仔細觀察,用簡潔語言把它的創(chuàng)意闡述出來。(2012廣東六校聯(lián)考)
【解析】
圖標(biāo)概貌描述:從內(nèi)到外的三條弧線顏色分別是綠色、黃色和紅色。
聯(lián)系生活聯(lián)想:
(1)似跑道、又像彩虹,并構(gòu)成數(shù)字“7”;表示彩虹橫跨,放飛和平,喜迎八方來賓,展示體育競技的魅力。
(2)紅、黃、綠三色,彰顯南昌悠久的歷史、深厚的文化底蘊及地域特征。
(3)飛鴿將帶著南昌的蓬勃發(fā)展和第七屆城運會圓滿的信息飛向全國。
【例4】右圖是2012年倫敦奧運會會徽,請仔細觀察,理解會徽含意,寫一段說明性的介紹文字。(2012銀川一中月考)
提示:2012年倫敦奧運會徽就像一幅抽象畫,讓人難以捉摸其中的奧秘,只有London的五環(huán)旗可知和奧運會及倫敦有關(guān)系,會徽的右下角的花草象征了生命的活力。
【解析】
標(biāo)識描述:會徽以表示舉辦年份的“2012”數(shù)字通過變體的形式為主體,表示舉辦地點的“London”和奧運會五環(huán)標(biāo)志分別被嵌在第一個“2”和“0”中。整個會徽包含了“2012”、奧林匹克五環(huán)及英文單詞倫敦(London)。
聯(lián)想想象:整個會徽象征著富有活力的奧林匹克精神,倫敦2012年奧運會將是所有人的奧運會、所有人的2012。
三、方框類
方框連線通常由若干方框、箭頭(單向、雙向)、文字(通常是概念、判斷、說明性文字)組成,這類圖形通常用來表示比較抽象的概念或者判斷,或者對某種現(xiàn)象的解析,層次性較強,解題方法可以分為三步:
第一步:總體瀏覽,大致了解表格和連線要表達的意思;
第二步:理清層次,句子表達的層次內(nèi)容一般分為并列、層遞(遞升、遞降)、因果、轉(zhuǎn)折等,一定要把句子的層次了解清楚;
第三步:方框里的內(nèi)容是重要的,是句子傳遞的主要信息;而連線上的內(nèi)容一般是過程、手段或方法,組織語言的時候要區(qū)別對待。
【例5】科學(xué)家培根等人曾提出一種科學(xué)知識增長的模式(如下圖)。請你用簡潔的語言表述這一模式。
【解析】
分析描述:本題用方框連線的形式來表現(xiàn)培根等人提出的一種科學(xué)知識增長模式,“觀察(經(jīng)驗事實)”是認識事物的方式,而“歸納”是方法,“科學(xué)定律”是結(jié)論,“檢驗(證實)”是方法,“科學(xué)理論”是結(jié)論,“演繹”是方法,“解析和預(yù)見”是方式。根據(jù)分析結(jié)合題目的有關(guān)要求,就可以解答本題:
參考答案:人類科學(xué)知識的增長是從觀察個別經(jīng)驗事實出發(fā),通過歸納,概括為科學(xué)定律,然后用事實對它進行檢驗和證實,上升為科學(xué)理論,再通過演繹,去解釋新的事實、預(yù)見新的問題的方式來實現(xiàn)的。
四、表格類
這是運用表格、坐標(biāo)、球狀比例等形式來反映某種社會現(xiàn)象或社會調(diào)查情況的一種跨學(xué)科題型。可以分四步解答:
第一步:認真閱讀表格中的相關(guān)數(shù)字,注意數(shù)字的變化。一般來說數(shù)字變化分為遞增、遞減或相對平穩(wěn)幾種情況,而變化的數(shù)據(jù)就是命題中的關(guān)鍵信息。
第二步:將表格中有關(guān)的數(shù)字進行分類,根據(jù)需要提起相關(guān)信息。
第三步:認真閱讀題目,根據(jù)題目要求進行答題。
第四步:注意語言轉(zhuǎn)換,特別要注意數(shù)字表達的一些常識,增加相應(yīng)的承接過度的語言。
【例6】請根據(jù)下面四個省份經(jīng)濟發(fā)展的數(shù)據(jù)統(tǒng)計表,在語段的橫線處填上合適的內(nèi)容,使語意完整,語句連貫。(2012山東濰坊調(diào)研試題)
廣東省的經(jīng)濟發(fā)展與兄弟省份相比,各項經(jīng)濟指標(biāo)在總值上均處領(lǐng)先地位,但__________________________,所以,有人認為廣東省應(yīng)適當(dāng)____________________,________________________________________________________________________,促進國民生產(chǎn)總值的增長。
【解析】
解題指引:命題形式雖與傳統(tǒng)讀圖題有區(qū)別,但與“概括圖表內(nèi)容”并“提出合理化建議”的要求是一致的。圖表的“項目”欄列舉了四省的“經(jīng)濟指標(biāo)”和“增幅”,題干中交代了“經(jīng)濟指標(biāo)”的情況,一個“但”實際上提示了第一個空格的答題方向和要求。這樣通過細看數(shù)據(jù)就可得出結(jié)論。后兩空其實就是針對第二、第三個“經(jīng)濟指標(biāo)”所提建議。
參考答案:在增幅上落后于各兄弟省份 加大固定資產(chǎn)投資 加快工業(yè)的發(fā)展
責(zé)任編輯 劉靜