傳說清朝康熙年間，河間府有一位劉大員外。他家中富有，樂善好施，為人耿直慷慨，蔑視權(quán)貴，疾惡如仇，經(jīng)常為冤屈的鄉(xiāng)親們討取公道。為此，他遭到一些權(quán)貴特別是縣衙里的師爺嫉恨。

有一年，劉員外的兒子結(jié)婚，劉員外請(qǐng)當(dāng)?shù)匾粋€(gè)頗有文才的鄉(xiāng)紳給寫一副婚聯(lián)，誰知這鄉(xiāng)紳與縣衙師爺是親戚，那師爺恰好來鄉(xiāng)紳家做客，覺得報(bào)復(fù)的機(jī)會(huì)來了，就慫恿鄉(xiāng)紳不寫喜聯(lián)而寫挽聯(lián)，并叮囑一定要等到舉行婚禮那天再送過去，讓劉員外出丑。果然，這個(gè)鄉(xiāng)紳一直等到迎親的花轎快要到時(shí)，才把對(duì)聯(lián)送過去，劉家匆匆忙忙貼出來，大家一看，這對(duì)聯(lián)寫的竟然是：

流水夕陽千古恨；

春露秋霜百年愁。

參加婚禮的親友，大多通點(diǎn)文墨，當(dāng)時(shí)看了對(duì)聯(lián)都直搖頭，可迎親的花轎已經(jīng)到門口了，來不及另寫了。

新娘子是個(gè)讀過不少書的才女，一下轎，就看見了門口的對(duì)聯(lián)，很有些生氣，心想，這貼的是啥對(duì)聯(lián)呀！丈夫家的人做事怎么這樣荒唐？新娘略一沉思，便有了主意，只見她從從容容地來到大門口，將兩邊的對(duì)聯(lián)最后一個(gè)字撕了下來，于是，對(duì)聯(lián)就成了：

流水夕陽千古；

春露秋霜百年。

這一撕，原來挽聯(lián)的悲情不見了，一下子變成了比較出色的喜聯(lián)。滿堂賓客見了都齊聲叫好，對(duì)聰慧的新娘贊不絕口。那個(gè)寫聯(lián)的鄉(xiāng)紳自討沒趣，連喜酒都不好意思喝，趕緊溜掉了。

（責(zé)編：王 容）