閑來喜歡看美劇,從碌碌的劇情中倒是學(xué)到了不少有關(guān)愛情的東西。
沒看美劇之前,不知道“Crush”這個詞除了“壓壞、碾碎”的意思外,還有“強(qiáng)烈而短暫的迷戀”的意思。必須同時滿足強(qiáng)烈和短暫兩個條件才可以稱為crush。不強(qiáng)烈就不足以產(chǎn)生沖擊,而不短暫也就缺乏戲劇性。在cmsh還沒有褪去光芒之前,它有一副true love的樣子。是啊,我們都覺得這樣轟轟烈烈的一定是命中注定、今生良緣了。但是誰能料到欲望消散得這么快,甚至來不及做體面的掩蓋。要怎么來述說這種失落呢?美劇中的男女只是帶點(diǎn)苦笑說,Ihad a crush。
相比“約會”這個詞在中文語境/社會里的正兒八經(jīng),dace就顯得比較隨意了。酒吧里問到一個陌生女孩的電話號碼,回去馬上就可以宣稱,Igotadate!dace是最自然最基本的男女交往的模式,在找到合適的對象之前,通常都會經(jīng)歷一個很久的date期,會跟很多人date。這種date的對象,甚至連準(zhǔn)男女友都稱不上。這在中文的環(huán)境中似乎是不可想象的,如果兩個人在約會,那么他們不是男女朋友的話是什么呢?總之比起中文環(huán)境里急于得到名分、把關(guān)系確定,美劇里的男女似乎更愿意慢慢來,先date看看,跟不同的人date看看。
I love you這三個字無論在哪個語言環(huán)境,都是有雷霆之力的。但是美劇中的男女又顯得尤為慎重一些。即使是確定了關(guān)系,是正兒八經(jīng)的男女朋友了,也還不一定說出口。對于他們來說,這三個字仿佛是擁有莫大力量的神器,一說出來就會把兩人的關(guān)系狠狠地提升了一個等級,可以進(jìn)入下一個游戲環(huán)節(jié)了。而在中文環(huán)境中,有些人甚至覺得這三個字是開啟戀人關(guān)系的唯一鑰匙。約會——說出這三個字一變成戀人好像是一套連環(huán)裝置,牽一個而動三個,三位一體,缺一不可。但是據(jù)說中文環(huán)境里也出現(xiàn)了一種“三不”的新潮流,不主動不承諾不拒絕,我想這種男人/女人一定是自戀得可以,所以他們不會那么輕易地愛別人也不會那么輕易地說出來的吧。
記得《欲望都市》里女人們討論遏到的最壞的分手方式是這樣的:A拿出一張便利貼,憤憤地說,他用一張像利貼來跟我分手!B說自己曾被男人的門房轉(zhuǎn)告,叫她以后不要來了。其實(shí)女人們后來也慢慢領(lǐng)悟到其實(shí)there's no good way to do it(沒有更好的方法解決)。無論以何種方式,分手總是不漂亮不愉快的。當(dāng)然,作為一個有教養(yǎng)有同情心的人,至少相信買賣不成仁義在,愛情不在了,至少留給人一點(diǎn)不那么糟的回憶吧。
旅行中的二選一 帕尼屆
出去玩是一件傷腦筋的事情,總有那么幾個二選一的問題讓你很難做出選擇。
第一件要解決的事情就是:到底是結(jié)伴。還是一個人。拉幫結(jié)伙自然有很多優(yōu)點(diǎn),互相之間有個照應(yīng),也不用太擔(dān)心安全問題,而且沒事磨磨嘴皮子湊桌麻將還能樂一樂,最重要的還是能分?jǐn)偡垮X飯錢,實(shí)在是劃算。但是大家假期的時間不一,喜歡去的地方不同,想在一個地方待的長短也不一樣,不免是呼朋引伴半天卻只落得白白妄想一場,卻難以成行。而成行后,又免不了在路上你等我我等你,你嫌我點(diǎn)菜貴了我嫌你找的住處不佳之類瑣碎的小事,實(shí)在不爽。
而一個人呢,就不用再考慮這些事,想去哪兒去哪兒,想吃什么吃什么,不用擔(dān)心別人,只對自己負(fù)責(zé),打起背包就出發(fā)。但是自由有了,一個人卻又倍覺孤單,尤其在看到旁邊有一群朋友結(jié)伴,在歡聲笑語的時候。而且食宿的費(fèi)用又平添了許多,還老得擔(dān)心安全問題,總覺得落了單的人有著說不出的不安全感。
接著要面對的問題是:背包還是拉箱子。雖說自助出游者向來自詡背包客,背上背著比自己高一頭的大行李包,前面還吊著一個較小的背包,步履沉重而堅(jiān)實(shí)地走在路上,夕陽拉長了這一人一包的背影,想想就覺得“酷斃
(倫敦上空的鷹,家庭主婦,現(xiàn)居倫敦)了,這才是旅行的真諦!”除了酷,大包的客量比箱子更容易擴(kuò)張,想盡辦法總能將你在路上積累的各種雜物塞進(jìn)某個角落里去,而且還能讓你騰出雙手。
但背包又真的非常沉重,在別人都輕省地拉著拉桿箱健步如飛的時候,被大包壓得像個烏龜?shù)哪銋s漸漸體力不濟(jì),只覺得氣短胸悶、兩肩酸痛。在山地搞戶外也就罷了,但在城市中旅行,似乎遭遇長途平地跋涉的幾率比爬梯上次要大很多。因此,現(xiàn)在背包客們似乎也沒那么多真的背個包出門的了,也有不少拖個箱子“哐啷哐啷”出進(jìn)青年旅館的,方便輕省是大家最關(guān)心的,而不是為了“背包”而背包。
最后一個問題涉及到旅行的意義:到底是在一個地方待很久,深度、徹底地了解它,還是多走幾個地方,選其精華游之?前者想來是大多數(shù)人都想要的,而后者總套顯得是走馬觀花,往往留有遺憾。凡是對某個地方心向往之,渴望體驗(yàn)其真正的風(fēng)情的人,必然希望能在那里住下來一段時間,安安靜靜地品味。但是現(xiàn)實(shí)總是很殘酷——假期不夠,票子太少。再者說,世界那么大,一個人想去的地方總是太多,雖說貪多嚼不爛,但面對一桌盛宴的時候,卻又無法不想每一種珍饈都嘗上一嘗。
(帕尼尼,公司職員,現(xiàn)居北京)