張璐晶

2012倫敦奧運系列報道之官方指南篇

英國駐華大使吳思田介紹倫敦奧運精彩看點

這個夏天，英國駐華大使官邸因為即將到來的倫敦奧運會而顯得更加熱鬧。奧運會開幕式有哪些驚喜？歐債危機會否影響到賽事的舉辦？在居民樓上部署高速導(dǎo)彈系統(tǒng)是否合適？諸如此類，一切與倫敦奧運會相關(guān)的話題，各家媒體都希望在這里第一時間得到官方解答。

近日，就倫敦奧運會的諸多熱點話題，英國駐華大使吳思田（Sebastian Wood）在大使官邸接受了《中國經(jīng)濟周刊》的專訪。

“鄉(xiāng)村牌”只是開幕式的一小部分

《中國經(jīng)濟周刊》：倫敦奧組委近日公布了一些奧運會開幕式的細節(jié)，開幕式將主打英國“鄉(xiāng)村牌”，為什么倫敦奧運會會把“鄉(xiāng)村”作為一個主題？

吳思田：英國鄉(xiāng)村風(fēng)景優(yōu)美，雖然我們沒有高山瀑布，但是英國的鄉(xiāng)村絕對是非常值得一看的景色，我希望更多的中國人能有機會去看看，體驗一下鄉(xiāng)村風(fēng)情。當(dāng)然開幕式的內(nèi)容絕對不僅僅局限于此。目前主辦方只是透露了一小部分，我個人沒有更多的了解，所以和觀眾一樣一起期待。

我們會盡力展現(xiàn)我們的想象力、創(chuàng)造力、幽默等，這是我們的強項?？傊?，開幕式就是要給觀眾一個驚喜。

《中國經(jīng)濟周刊》：近日，英國《星期日泰晤士報》稱3小時的倫敦奧運會開幕式將耗資2700萬英鎊（約合人民幣2.69億元），在全球經(jīng)濟不景氣和歐債危機持續(xù)發(fā)酵的大背景下，是否值得花這么多錢辦奧運會，特別是開幕式？

吳思田：奧運會是一個長期的經(jīng)濟效應(yīng)，我們要讓比賽本身體現(xiàn)體育價值，也要讓賽事成為促進東倫敦改造的一個契機。主會場所在的東倫敦地區(qū)以前曾是一個受人忽視的老工業(yè)區(qū)，那里臟亂差的情況非常嚴重。目前那里所有的土壤都已經(jīng)過處理并種上了美麗的植被。能容納8萬人的“倫敦碗”主會場也已經(jīng)修建完畢，我們希望這塊地區(qū)將來會成為東倫敦地區(qū)高新創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的聚集地，加速打造東倫敦成為英國的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心。

歐債危機不會也不該影響奧運

《中國經(jīng)濟周刊》：英國國內(nèi)目前的緊縮財政是否會影響到倫敦奧運會？93億英鎊的倫敦奧運會預(yù)算是否會超過？一些贊助商的退出（比如一級贊助商北電網(wǎng)絡(luò)Nortel公司破產(chǎn)）是否會把壓力轉(zhuǎn)嫁給英國民眾？

吳思田：首先，歐債危機和財政緊縮政策不會影響到比賽。奧運會有專門的預(yù)算撥款，現(xiàn)在執(zhí)行的都在預(yù)算之內(nèi)。75％的錢都會投資在賽后會繼續(xù)產(chǎn)生經(jīng)濟效益的項目上，比如說奧運村在賽事結(jié)束后會變成居民區(qū)，有一些場館會繼續(xù)保留下來作為當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的運動設(shè)施，還有一些會拆除，但材料會重復(fù)再利用。奧林匹克公園賽事結(jié)束后會保留下來成為一個大公園，我前面提到的在東倫敦地區(qū)的改造也是倫敦奧運會為民眾造福的表現(xiàn)。

我不認為危機會影響賽事，危機也不應(yīng)該去影響賽事。畢竟那些買了門票的觀眾還是會來看比賽的。對場館、基礎(chǔ)設(shè)施的翻新，奧運村、奧運公園都已建設(shè)完成，這些工程都對當(dāng)?shù)亟?jīng)濟產(chǎn)生了刺激作用。當(dāng)然我們的目標是比賽結(jié)束后，奧運會可以留下持久的對經(jīng)濟的貢獻。

《中國經(jīng)濟周刊》：2005年英國的奧運預(yù)算是24億英鎊，如今這筆預(yù)算提高到約為93億英鎊，巨額投入的倫敦奧運會能不能賺錢？

吳思田：我們的計劃是倫敦奧運會75％的投資都是對未來的投資，比如對東倫敦地區(qū)的改造升級將在比賽結(jié)束后逐步實現(xiàn)收益 。

從短期利益來看，通過場館和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，我們提高了就業(yè)率；世界各地來觀賽的游客也將對經(jīng)濟產(chǎn)生短期刺激作用。我們也將會向全世界億萬觀眾展示英國良好的國家形象。

《中國經(jīng)濟周刊》：近日倫敦交通局發(fā)出警告說，根據(jù)奧運路線網(wǎng)的規(guī)定，奧運期間倫敦24%的公交車將必須繞道、改道或暫停，為此一些公交車司機計劃要罷工，希望得到更多工資，政府將怎么處理諸如此類的因為奧運會而對普通民眾生活造成沖擊的問題？

吳思田：這個問題你必須放到一定背景下去看，比如在英國足球聯(lián)賽賽事時期，每周六平均在倫敦地區(qū)都有5～6場比賽，會吸引5萬～6萬觀眾，大量球迷都用公共交通在城區(qū)活動，但城市運轉(zhuǎn)并沒有因此而停滯。

除了這些改道的設(shè)計，奧運會期期間我們還加強了公共交通建設(shè)，開通了新線路、新車站等很多新基礎(chǔ)設(shè)施。倫敦有很多地鐵線、車站和公交線路，我對于倫敦應(yīng)對賽事期間的交通壓力還是很有信心的。因為這對于倫敦而言是習(xí)以為常的，而且8月是倫敦的交通淡季，因為很多人都度假去了。

至于游行和示威，英國是一個自由的國家，人民有示威的自由，這在英國經(jīng)常發(fā)生，奧運會期間可能還會有但是不會是主流。大多數(shù)人還是會享受奧運會的，世界人民也會享受這次倫敦奧運會。希望更多的中國人能去現(xiàn)場看比賽，如果去不了，也不要錯過電視轉(zhuǎn)播。

英國警察知道什么該做、什么不該做

《中國經(jīng)濟周刊》：奧運會期間的安保工作一直是備受關(guān)注的問題，有評論認為英國夸大了恐怖主義的威脅程度，包括在居民樓上部署的高速導(dǎo)彈系統(tǒng)等遭到了居民的抗議，對此您怎么看？

吳思田：我認為英國的警察和安全部門在評估和應(yīng)對恐怖主義威脅風(fēng)險上是很有經(jīng)驗的。多年來我們在倫敦有豐富的大型活動安保經(jīng)驗，最近的就是女王登基六十年慶典活動，有無數(shù)民眾涌上倫敦街頭，聚集在白金漢宮和泰晤士河沿岸。我們還舉辦過G20領(lǐng)導(dǎo)人峰會等。對于舉辦大型國際活動，倫敦的經(jīng)驗是豐富的。警察對于如何保證工作有效進行，又不對活動本身氣氛產(chǎn)生負面沖擊是心中有數(shù)的。我很有信心，警察知道他們該做什么不該做什么。

“英國的強項都是要‘坐下來的比賽”

《中國經(jīng)濟周刊》：您對本屆奧運會上英國隊和中國隊的表現(xiàn)，有何預(yù)測？

吳思田：中國確實是強隊，而且在很多奧運會傳統(tǒng)項目上優(yōu)勢明顯，比如乒乓球、跳水、舉重、體操。對于英國來說，要和體育大國美國、中國在獎牌榜上直接叫板是很困難的。但是英國隊在北京奧運會時的表現(xiàn)還是很不錯的，因為我們的準備工作是很專業(yè)的。英國人民也期待著英國隊在倫敦也能取得一些金牌。我們也有強項運動，比如自行車。有個笑話說英國的強項都是要“坐下來”的比賽，比如自行車、帆船、馬術(shù)、皮劃艇等。

《中國經(jīng)濟周刊》：您最看好的英國和中國運動員是哪位？您最喜歡收看的體育賽事是什么？

吳思田：中國運動員我很看好劉翔，希望他能在110米欄的比賽中獲得名次。他經(jīng)歷過很多挫折，比如在去年田徑世錦賽時，因為劉易斯的碰撞使他失去平衡，失掉了本應(yīng)勝利的比賽。后來他又受傷了，這對于任何運動員都是可能發(fā)生的，但是他仍然是世界上最快的運動員之一，如果能在本次奧運會中取得勝利是很好的事兒。

英國運動員里，我很看好女子七項全能的杰西卡?恩尼斯,她是很好的全能運動員，跑跳投各項都好，也是美女，我是她的粉絲。我最喜歡看田徑，特別是中長跑，我覺得1500米是最令人激動的賽事。