翟永明

桃花劫（組詩）

一、桃花劫

——2009國家大劇院夏季演出季《1699·桃花扇》

國家大劇院在黃昏中

像半輪落日落到長安街

好似為它加冕

微雨中的穹頂上

黑雨白珠跳舞般飛來

遠(yuǎn)方的雷電在近處閃

微雨中的玉環(huán)

落滿了灰色、銀色、黑色的蝙蝠

微雨中

掛著一對一對的人向我走來

微雨中的傘像粉蝙蝠

掛著我滴滴答答的向前

有人贈西方的票，我來看前清的戲

“看李香君移步南京舊院

看閹黨余孽暗送妝奩

看桃花扇底送南朝

看田沁鑫把昆曲按國家級別排演

文學(xué)大師余光中任顧問

韓國國師孫振策任顧問

昆曲大師張繼青任顧問”

“康熙皇帝從夢中躍起也想任顧問”[1]

200套戲服上千名繡娘

四位李香君四名候方域

流失兩百年投資400萬

今天改朝換代琴瑟笙管退后

換作交響樂一片

1699的桃花扇

從墻頭升起升成一個巨大的拱形

如新人之裝

作為舞臺裝置發(fā)紅

如奸臣之臉

作為古典道具發(fā)青

如頭頂之光

作為愛情表記發(fā)紫

桃花作為一個中國元素

說明了有風(fēng)流事要發(fā)生

人們喜歡畫它寫它看它

你們怎能只給我桃枝而不給綻放？

你們怎能只給我汁液而不讓結(jié)子？

愛情必然是此中粘液

生于1699年桃花卻充滿了別的含義：

二十四橋的浩氣

在每一個黑夜躬身退去

催生了二十四輪赴水明月

那是一個傷心慘目的時代呵：

降旗出關(guān)口江山易主桃花零落；

二十四的數(shù)字分裂出多少個家園

每個家園都有一輪落日

墜地而成黑暗

國家還是桃花？

祖宗還是禪宗？

赴水還是赴任？

這么多的障眼法

你總得選擇一樣

活在15世紀(jì) 與活在今天

活得同樣尷尬

我們怎能只給你盛唐而不給你晚明？

我們怎能只給你風(fēng)流而不給你唏噓？

政治必然是重中之重

脫稿于1699

意味著每個人都是一段傳奇

每個人胸中的桃花

必須染成整體

成就帝國和幫邑

公子多情桃花多情歷史霸業(yè)皆多情

觀者須定神斂氣

聽四十二折絕調(diào)詞

櫛比鱗次的詩句

篩數(shù)清楚的人物

像沙漏也漏得仔細(xì)

散戲后 與李陀劉禾坐地鐵

至東直門，百家粥店

斜風(fēng)細(xì)雨中

“國家意識”的談話聲和手機(jī)彩鈴聲

響成一片

二、哀書生

——因絕調(diào)詞哀書生而憶馮喆[2]

整個種族是一個詩人

寫下關(guān)于命運的古怪命題

——斯蒂文斯

活在1699年你就是一介書生

風(fēng)流倜儻美人緣

活在1969年你就是一個罪人

披發(fā)散衣掩面低首

密封在一套古老戲裝

被批斗被游街

被角色演繹你

成為你演繹過的角色

那一晚徹夜未眠因為

在電影之外見到你

那一晚徹夜未眠因為

你形容枯槁面如死灰

那一晚徹夜未眠因為

你是牛鬼蛇神萬人唾棄

你就是一介書生附體不問世事

世事有如桃花奪目般開放

椎心式零落桃花

隨季節(jié)粹然而麗世事

隨念頭翕然而移

香扇打開來就是美人花

合攏來便要了你的命

你就是一介書生無論古今

且吟且睨且歌行

你就是一介書生書生命

你就是起事事不成造反反被造的那個

你就是坑儒時第一個該滅

青眼白眼最宜分的人

你雞鳴晨起

懸梁后還要椎骨

披星戴月去趕考的書生

謝天謝地本朝書生

命運勝過他們雖然

那顆為讀書而生的人頭

依然懸著為父母為老師

為名校為名校的升學(xué)率

幾千年的趕考今天還在趕

你是那個頭發(fā)被拎著

去領(lǐng)取北大入學(xué)通知書的本朝書生？

你是一介書生過去是

現(xiàn)在仍然是

你站錯了隊再也站不回來

你死得空如箜篌輕如鴻毛

桃花已亂開了好幾個世紀(jì)

書生淚也被吹干了幾百年

你還是那個一日不作詩

全天不快樂的人？

任你暮磬石磬平淡磬

也敲不醒桃花扇底的南朝

那個被漁樵話了又話的短命王朝

然者你仍要作萬古愁人

元氣大傷的那一類？

大風(fēng)吹人頭落

書生就是書生你再活一百年

還是遭天遣的人

無論古今

都有這死得不值死無居所的人

因鳴鏑而知天下亡

因葉落而濺起無邊淚水

要你的命就是要冰山的

奪你的魂就是奪文章的

遣你的心就是遣人心的

原來是姹紫嫣紅開遍

如今付與誰？

誰是輕柔扇底風(fēng)？殺人風(fēng)？

要吹就吹整整半個世紀(jì)吧

大風(fēng)吹書生斃

活在1699年易碎的是人心，是王朝

活在1969年俯首的是書生是狷狂

你不再是壁上圖書上影劇中人

你僅僅是一個牛鬼蛇神萬人唾棄

桃花扇底魂歸西

三、鐳射秀

鐳射光束一定比世人

更了解眼睛虹膜電腦屏幕

以及人與戰(zhàn)爭的精確度

不然漫天的廣告不會為你而落下如雨

鐳射也是一門學(xué)科是我的專攻術(shù)業(yè)

在黑板上在教室里

化身為一道一道公式

化身為一長串毫無色彩的蟹行文字

偷走我的青春

偷走秋波流淌的目光

偷走蜿蜒爬行的時間

“鐳射是通過受激發(fā)射光……

兩個互相平行的反射鏡……”

白色粉塵混雜著黑板板擦的氣味

多么枯燥的術(shù)語但是

由它產(chǎn)生的光曾經(jīng)照亮月球

多么高級的光愛因斯坦

解釋了它多么任性的名字

御光而行 日行多少光年？

進(jìn)行第幾類接觸？

這個叫“鐳射”的浪子

眼下，舞臺燈光師

正用它營造長江一線

孤城一片“不信這輿圖換稿”[3]

這是鐳射的“桃花扇”不是紙上的

也不是嘴上的信不信

這江山也都換成互聯(lián)網(wǎng)的

這舞臺也換成高科技

信不信這頭頂也盛滿大片流水

這流水也換為自循環(huán)

信或是不信巨大的玻璃之城

也通體透明如蛋殼

龐大如海神宮

國家大劇院的浩翰天空下

站著孤零零的李香君

蓮步生風(fēng)她怎么跑也跑不圓

800平米的舞臺

鐳射光束追著她猶如

40集的劇本容量追著詞牌綴成的女人

4個李香君

也喘不過一口前清的氣

鐳射專業(yè)讓我知道：

它無所不在

坐在前排我知道

那些不同頻率的光在舞臺上

有時同步有時收斂

端看香君與候公子

臺步的變化搖晃她的珠翠

或是他的折扇

鐳射舞蹁躚

除了這個

鐳射專業(yè)讓我知道

激光革命意義非凡

——因為人類已經(jīng)疲憊

因為疾病不斷衍生

因為地球已然空虛

因為“圣嬰”再次出現(xiàn)[4]

前朝遺信（組詩）

一、前朝遺信

——無考女詩人邱硯雪信札

放下作不完的家務(wù)事

我給后朝的書生寫信

米作成的紙滴上眼淚后

就變成圖畫用墨點染后

就寫意為竹子折枝和芭蕉

宿墨久臭又遭至家人喝斥

閑來久踱而如思

放下作不完的家務(wù)事之后

我給后朝的書生寫信

在扇子上寫字也在白娟上寫

在宣紙上寫字也在羅帕上寫

寫，變得如此貴重

一筆一劃的氣息在身體中呼吸

后朝怎樣？我不知道

后朝的紙怎樣我也不知道

后朝的寫將不再貴重我卻知道

與它的國情有關(guān)