葉菁
比較法作為一種創(chuàng)作上的表現(xiàn)手法,現(xiàn)在人們已經(jīng)賦予它更廣泛的內(nèi)容,使其作用遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了這個(gè)范圍。比如說文學(xué)分析、文學(xué)評(píng)論中就出現(xiàn)了比較文學(xué)之說。著名教育家烏申斯基說:“比較是一切理解與思維的基礎(chǔ),我們正是通過比較來了解世界的萬事萬物的?!敝袊?guó)有句名言:“不怕不識(shí)貨,就怕貨比貨?!笨梢?,比較有多么重要的作用。
在語文教學(xué)中,傳統(tǒng)的教學(xué)方法——講述、串講、分析等雖然有其不可低估的優(yōu)點(diǎn),但也有它的弊端,如針對(duì)性太強(qiáng)(易局限于所講述課文),還會(huì)造成教師講、學(xué)生聽的局面,使學(xué)生處于被動(dòng)狀態(tài)。于是,筆者把比較法引入課堂教學(xué)中,收到了較好的效果。
一、所選課文作者的比較
任何文章都有作者,而要求講述的多是在文學(xué)史上地位突出,人們較熟悉的作家。唐代是我國(guó)古代文學(xué)的巔峰,唐詩(shī)又為大多數(shù)學(xué)生喜愛。李白、杜甫、韓愈、白居易、柳宗元、杜牧等作家的詩(shī)作,語文課本已多次選編。在進(jìn)行作者介紹時(shí),有意識(shí)把同一時(shí)期的作家放在一起介紹,如李杜(盛唐)、韓白柳(中唐),有時(shí)又把具有同一風(fēng)格的作家如李白和李商隱(同屬浪漫主義作家)放在一起講解,從而讓學(xué)生明白,為什么同一時(shí)期的作家會(huì)產(chǎn)生不同風(fēng)格,而同一風(fēng)格的作家為何詩(shī)歌語言又會(huì)有如此大的差異,進(jìn)而聯(lián)系時(shí)代背景進(jìn)一步分析。這樣,就會(huì)對(duì)作品分析起到鋪墊的作用
通過比較,學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣大大增加,思路開闊而且清晰,也打破了學(xué)生對(duì)文學(xué)常識(shí)死記硬背的陳規(guī)。既溫了故,又知了新;既教了書,也育了人。
二、文體的比較
語文教材是從不同的角度選編的。我校選用的教材中有這么幾篇:冰心的《笑》,從《紅樓夢(mèng)》中摘錄的《一場(chǎng)各具情態(tài)的笑》,《聊齋志異》中的評(píng)述性文章《嬰寧的笑聲》,周汝昌的《談笑》。對(duì)于這些相同題材的文章,該如何講解呢?經(jīng)過考慮,我讓同學(xué)仔細(xì)閱讀這篇文章,然后討論分析它們各屬什么文體?語言表達(dá)上有什么不同?冰心的《笑》和《一場(chǎng)各具情態(tài)的笑》同屬記敘文,前者是一篇散文,以情動(dòng)人;后者屬小說,以形感人。兩篇都為《笑》的說明文,其一質(zhì)樸、簡(jiǎn)明,是一篇平實(shí)性說明文;另一篇生動(dòng)、形象、詩(shī)情洋溢,是一篇文藝性說明文。兩篇議論文,其中《嬰寧的笑》有議論,又有敘述;《談“笑”》有議論,有說明。
通過比較,讓學(xué)生享受到多種藝術(shù)滋味,進(jìn)一步了解記敘文、說明文、議論文三種問題的特點(diǎn),掌握敘述、描寫、議論、抒情、說明等表達(dá)方式應(yīng)如何運(yùn)用于不同問題,從而使學(xué)生打破了思維定式,從多角度、多方位思考同一個(gè)問題。
三、詞語的比較
詞語是構(gòu)成句子、文章最基本的單位。每篇文章,無論是現(xiàn)代文還是文言文,都有需要學(xué)生掌握的詞法。如何讓學(xué)生掌握它們的意義和用法,以便更好地進(jìn)行運(yùn)用呢?于是筆者在教學(xué)中有意識(shí)地將主謂詞組、動(dòng)賓詞組等容易混稀的詞組加以對(duì)比;有的詞語盡可能尋找其同義詞、近義詞、反義詞,以加深學(xué)生的印象。學(xué)生普遍反映,現(xiàn)代文中的詞語較之文言詞語更容易掌握。
文言文中的詞語,學(xué)生普遍反映較難把握。文言詞語難點(diǎn)不外乎這么幾種情況:詞類活用、一詞多義、古今異義和多個(gè)詞表示同一意思。學(xué)生面對(duì)紛繁復(fù)雜的詞語,一籌莫展,時(shí)常是學(xué)了后面的內(nèi)容又忘了前面的內(nèi)容。這時(shí),筆者往往采用“詞典式”的教學(xué)方法,把同一詞語的不同意義或同一意義的不同詞語概括在一起,并且注明其出處。如“之”在文言文中是個(gè)非常常用的詞,表達(dá)的意義和作用也各有不同:(1)“之”做結(jié)構(gòu)助詞,分三種情況:①放在定語和中心詞之間,相當(dāng)于“的”,如:是寡人之過也《燭之武退秦師》,臣之妻私臣《鄒忌諷齊王納諫》。②放在主語和謂語之間,取消句子獨(dú)立性,無義。如:行李之往來《燭之武退秦師》。③無義,湊音節(jié)。如:公將鼓之《曹劌論戰(zhàn)》。(2)“之”作代詞,①代指人,如:長(zhǎng)子邁將赴饒之德興尉,送之至湖口《石鐘山記》。②代指物,如:鍥而舍之,朽木不折《勸學(xué)》。③代指事,如:今為公室之美為之《孟子》二章。(3)“之”做動(dòng)詞,解釋為“去、到”的意思。如:杳不知其所之。《阿房宮賦》。
又如在古漢語中,“輩”“ 儕”“族”“曹”等詞相當(dāng)于漢語中“同志們”“朋友們”中的“們”的意思,表示群體概念,而“奚”“安”“胡”“何”則屬疑問代詞。在教學(xué)中,把它們分類排列出來,并舉出已學(xué)過的或沒學(xué)過的課文中的例子來比較。這樣,學(xué)生既回顧了以往的知識(shí),又增加了新的營(yíng)養(yǎng)。當(dāng)然,這需要教師付出較多的心血來收集、整理。但這并非單方面的受益。有一次,一個(gè)學(xué)生問晚唐詩(shī)人杜牧的《山行》一詩(shī)中“停車坐愛楓林晚”一句里“坐”如何解釋,當(dāng)時(shí)筆者也拿不準(zhǔn),“坐”在《信陵君竊符救趙》中已多次出現(xiàn),一是作動(dòng)詞,古人鋪席于地,兩膝著席,臀部壓在腳跟上叫“坐”;另一意思是名詞——座位,學(xué)生都已掌握。但在杜詩(shī)中這兩個(gè)意思無法解釋通。經(jīng)查找了許多詞典,發(fā)現(xiàn)“坐”還有“因?yàn)椤钡囊馑?,用這個(gè)意思解釋詩(shī)中的“坐”準(zhǔn)確、恰當(dāng)。在這種比較中,教師和學(xué)生都增長(zhǎng)了知識(shí),也就是所謂的“教學(xué)相長(zhǎng)”。
四、人物形象的比較
人物形象的比較多是在講解記敘性文體如小說、戲劇時(shí)進(jìn)行。人物比較又有不同的人物的比較,同一人物不同活動(dòng)的比較,選用何種方法要視情況而定。比得好,可以起到一石二鳥的作用。曹禺作品《雷雨》中的周樸園,不但是一個(gè)狡猾、陰險(xiǎn)、血債累累的資本家,而且是一個(gè)自私、殘忍的偽君子,是一個(gè)道貌岸然的封建家長(zhǎng)制的衛(wèi)道士。這一點(diǎn),與大家所熟悉的《紅樓夢(mèng)》中的主要人物之一賈政的性格如出一轍,可以一比。
同為吝嗇鬼的典型,莫里哀筆下的阿巴公,巴爾扎克筆下的葛朗臺(tái),果戈理筆下的潑留希金,他們的貪婪、愛財(cái)如命又各有千秋。在上《守財(cái)奴》時(shí),將這幾個(gè)人物放在一起,通過比較,既讓學(xué)生掌握了人物的共性,還欣賞到了世界各民族文學(xué)人物畫廊中豐富多彩、栩栩如生的藝術(shù)形象,可謂一箭雙雕。
《林教頭風(fēng)雪山神廟》一文中,林沖的性格在故事發(fā)展的前后截然不同。他為什么由一個(gè)本來安分守己、逆來順受的武術(shù)教官,最終變成一個(gè)勇敢叛逆的梁山驍將呢?緊緊抓住人物性格的“變”,把他置于整個(gè)故事發(fā)展中進(jìn)行分析,這樣,既突現(xiàn)了人物性格的獨(dú)特,又使學(xué)生能在短時(shí)間內(nèi)了解整個(gè)故事情節(jié)。
五、表現(xiàn)手法的比較
表現(xiàn)手法方面可比的東西很多,同是韻文、詩(shī)、詞、歌、賦等文體的押韻又各有特點(diǎn)。有的要求嚴(yán),有的要求寬。又比如,比喻和夸張是寫作者較常用的表現(xiàn)手法。但在不同文體中,其特點(diǎn)和要求則不同??破照f明文中也時(shí)而有形象的敘述和描寫,如《一次大型泥石流》中把泥石流比作巨龍、火車、黏粥等,但這種比喻不含主觀想象與夸張,而是客觀地展現(xiàn)事物的形象,以說明事物特征,增強(qiáng)說明效果,使讀者對(duì)所說明的對(duì)象有較清晰而深刻的認(rèn)識(shí),目的是“教人有所知”。而記敘性文中的比喻則不同,如《長(zhǎng)江三峽》中的比喻生動(dòng)貼切,有聲有色地描寫了長(zhǎng)江三峽的綺麗風(fēng)光,又融入了作者強(qiáng)烈的心理感受,是形象性與主觀性結(jié)合的產(chǎn)物,使人如身臨其境,受到感染,增強(qiáng)了文章的表現(xiàn)力。
綜上所述,比較法在課堂教學(xué)者有著不可低估的作用,既能很有條理地?cái)U(kuò)大學(xué)生知識(shí)面,又能縱向深化知識(shí)。當(dāng)然,一堂好的、成功的課應(yīng)該是多種教學(xué)方法綜合運(yùn)用的結(jié)果,而絕非單純運(yùn)用比較法所能奏效。
(南昌衛(wèi)生學(xué)校)