20世紀最初的幾十年里，在太平洋兩岸的美國和日本，有兩個年輕人都在為自己的人生努力。

日本人每月雷打不動地堅持把工資和獎金的三分之一存入銀行，他這樣做，盡管許多時候會讓自己手頭拮據(jù)，但他仍咬牙照存不誤。

相比之下，那個美國人的情況就更糟糕了。他整天躲在狹小的地下室里，將數(shù)百萬根的K線一根根地畫到紙上，貼到墻上，接下來便對著這些K線靜靜地思索，有時他甚至能面對著一張K線圖發(fā)幾個小時的呆。由于沒有客戶，掙不到薪金，這個美國人許多時候不得不靠朋友的接濟勉強度日。

這樣的情況在兩個年輕人的世界里各自延續(xù)了六年。

六年的時光里，日本人靠自己的勤儉積蓄了5萬美元的存款；美國人集中研究了美國證券市場的走勢與古老數(shù)學(xué)、幾何學(xué)和星象學(xué)的關(guān)系。

六年后，日本人用自己在艱苦的歲月里仍堅持節(jié)衣縮食積累財富的經(jīng)歷打動了一名銀行家，從銀行家那里獲得了創(chuàng)業(yè)所需的100萬美元貸款，創(chuàng)立了日本第一家麥當勞分公司，從而成為麥當勞日本連鎖公司的掌門人。他叫藤田田。

同樣是在六年后，美國人成立了自己的經(jīng)紀公司，并發(fā)現(xiàn)了最重要的有關(guān)證券市場發(fā)展趨勢的預(yù)測方法，他把這一方法命名為“控制時間因素”，他在金融投資生涯中賺取了5億美元的財富，成為華爾街上靠研究理論而白手起家的神話人物，他叫威廉·江恩，世界證券行業(yè)盡人皆知的最重要的“波浪理論”創(chuàng)始人。如今，他的理論被譯成了十幾種文字，成為世界各地金融領(lǐng)域從業(yè)人員必備的知識。

藤田田靠節(jié)衣縮食攢錢起家，江恩靠研究K線理論致富，這兩個年輕人的看似風馬牛不相及的故事中蘊涵著一個相同的道理，那就是許多成就大事業(yè)的人，他們都是在一點一滴的努力中創(chuàng)造和積累著成功所需的條件。

在現(xiàn)實世界里，每個年輕人都有夢想，都渴望成功，然而志大才疏往往是阻礙年輕人成功的最大障礙。他們看到的只是成功人士功成名就的輝煌，卻忽略了他們在此之前所進行的艱苦卓絕的努力。成功需要積累，這是一條最原始也最簡單的真理。

（關(guān)榮金）