楊曉秋
(哈爾濱師范大學(xué)圖書(shū)館,黑龍江 哈爾濱 150080)
效率與公平是我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法的兩個(gè)重要價(jià)值取向,在我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館著作權(quán)立法中,存在著信息資源分配的效率與公平的價(jià)值選擇問(wèn)題,從公平與效率視角看,有公平就必須要有效率,只保護(hù)著作權(quán)人利益,而無(wú)視社會(huì)發(fā)展的效率,同樣談不上社會(huì)公平。因此,公平與效率應(yīng)是相輔相成的統(tǒng)一體。公平是立法的重要價(jià)值取向,不要把平等與公平混淆,應(yīng)在界定這兩個(gè)概念的基礎(chǔ)上,從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度來(lái)探討公平與效率問(wèn)題,以此作為立法的參考,從而使數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)過(guò)程中的著作權(quán)問(wèn)題,通過(guò)相關(guān)立法得到合理有效的解決。
公平的含義很廣,平等應(yīng)囿于其中。平等含有相等和公正之意。從這個(gè)意義上說(shuō),平等問(wèn)題雖然屬于價(jià)值判斷,但它有數(shù)量化的可能性,而公平則是不可以數(shù)量化的變量。瓦瑞昂對(duì)公平所下的定義是:“如果某一分配既是平等的,又是有效率的,我們就說(shuō)它是公平的。”[1]
公平是作為普遍的正義觀念在不同特定領(lǐng)域的具體體現(xiàn)。綜合“公平”在中西語(yǔ)言和理論背景中的情況,其概念可理解為:一是公平在字面上雖與正義、公正、平等有區(qū)別,但在很多情況下,常被替代和互用;二是公平有時(shí)被用以指稱(chēng)抽象的、沒(méi)有具體內(nèi)容的、只作為純形式和純倫理的理想追求而存在的正義,有時(shí)又被當(dāng)作被填充了具體內(nèi)容的正義以及平等來(lái)使用;三是公平既在理論層面被邏輯地加以運(yùn)用,又被用以言說(shuō)和闡發(fā)現(xiàn)實(shí)的政策;四是公平有時(shí)指關(guān)于整個(gè)社會(huì)所有領(lǐng)域事務(wù)的“社會(huì)公平”,有時(shí)只能針對(duì)存在于社會(huì)某一特定領(lǐng)域的事務(wù)而展開(kāi)討論的公正或平等。[2]筆者認(rèn)為,在數(shù)字圖書(shū)館視角下的著作權(quán)立法過(guò)程中,公平價(jià)值體現(xiàn)在著作權(quán)人的公平價(jià)值與著作權(quán)使用者的公平價(jià)值的整合之中。
效率在西方經(jīng)濟(jì)學(xué)教科書(shū)中的定義是:資源的有效配置所實(shí)現(xiàn)的帕累托最優(yōu)狀態(tài),即社會(huì)資源的配置已達(dá)到這樣一種狀態(tài),一種資源的任何重新配置,都不可能使任何一個(gè)人收入增加而不使另一個(gè)人的收入減少。由此可見(jiàn),效率價(jià)值體現(xiàn)一種資源的有效配置。
信息資源是信息社會(huì)的一種重要資源,而知識(shí)資源隸屬于信息資源,是信息資源的核心內(nèi)容,其配置問(wèn)題對(duì)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起著重要的作用。著作權(quán)保護(hù)問(wèn)題屬于知識(shí)資源生產(chǎn)、傳播和分配等過(guò)程中的利益分配問(wèn)題,該問(wèn)題的合理解決,有利于實(shí)現(xiàn)知識(shí)資源的有效配置。
效率與公平的關(guān)系首先是相互聯(lián)系的、而非互不相干的。在一定意義上,效率與公平的關(guān)系是生產(chǎn)力與生產(chǎn)關(guān)系之間的關(guān)系、經(jīng)濟(jì)發(fā)展與社會(huì)穩(wěn)定的關(guān)系、市場(chǎng)機(jī)制與政府調(diào)控之間的關(guān)系等。
首先,效率與公平是相互促進(jìn)、相互影響的。效率是公平的基礎(chǔ),沒(méi)有效率就沒(méi)有公平實(shí)現(xiàn)的物質(zhì)條件和源泉。因此,在任何時(shí)候、任何情況下都要講效率,不講效率就不能有公平。誰(shuí)擁有效率,誰(shuí)就可能擁有公平;誰(shuí)損害了效率,誰(shuí)就損害了公平得以產(chǎn)生的基礎(chǔ)和源泉,誰(shuí)就必然傷害了公平。這一觀點(diǎn)在我國(guó)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)過(guò)程中已得到證明,效率優(yōu)先、兼顧公平是我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在國(guó)家特殊現(xiàn)實(shí)情況下的英明決斷。此外,公平是效率的本體,沒(méi)有公平就沒(méi)有效率存在的理由和保證。在任何時(shí)候、任何情況下都要講公平,不講公平就不能有效率。誰(shuí)擁有公平,誰(shuí)就可能擁有效率,誰(shuí)傷害了公平,誰(shuí)就損害了效率賴(lài)以存在的理由和條件,誰(shuí)就必然損害了效率。
其次,效率與公平存在著相互對(duì)立、相互矛盾的關(guān)系。例如,數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法即是通過(guò)國(guó)家調(diào)控手段平衡著作權(quán)人和著作權(quán)使用者的經(jīng)濟(jì)利益,在立法上對(duì)著作權(quán)使用者或著作權(quán)人過(guò)分強(qiáng)調(diào)公平,都可能會(huì)導(dǎo)致效率的降低。
然而,這種相互矛盾、相互對(duì)立的關(guān)系并非是“魚(yú)和熊掌不可兼得”、“非此即彼”的關(guān)系。有時(shí)在必須犧牲一點(diǎn)兒效率才能維護(hù)公平的情況下,也不得不犧牲一點(diǎn)兒效率,但不能從根本上傷及效率;有時(shí)在必須犧牲一點(diǎn)兒公平才能提高效率的情況下,也不得不犧牲一點(diǎn)兒公平,但不能從根本上傷及公平。也就是說(shuō),效率與公平有時(shí)是此長(zhǎng)彼消的。在效率與公平嚴(yán)重失衡的情況下,在短時(shí)期內(nèi)以較小的效率犧牲為代價(jià)換得較大的公平增進(jìn),或者以較小的公平犧牲為代價(jià)換得較大的效率提高,都是必須的。關(guān)鍵在于把握尺度,把握好效率與公平兩者此長(zhǎng)彼消或此消彼長(zhǎng)的度。在數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法中,就是要根據(jù)各國(guó)的國(guó)情,把握犧牲著作權(quán)人或著作權(quán)使用者公平價(jià)值的最佳尺度,以兼顧提高效率的目的。
由此可見(jiàn),效率與公平存在著對(duì)立統(tǒng)一性,具有相互沖突又相互促進(jìn)的辯證關(guān)系。在數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法過(guò)程中,既要看到效率與公平相互矛盾的兩個(gè)方面,即堅(jiān)持兩點(diǎn)論,又要看到其矛盾的主要方面和次要方面,把握事物發(fā)展的量變與質(zhì)變規(guī)律,從而在動(dòng)態(tài)發(fā)展變化的過(guò)程中,依據(jù)我國(guó)國(guó)情的具體變化,合理有效地控制數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法中的效率與公平的最佳平衡尺度。
針對(duì)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法問(wèn)題,研究者運(yùn)用效率與公平理論進(jìn)行探討的文獻(xiàn)較少。陳琳在《圖書(shū)情報(bào)工作》2010年第4期發(fā)表《公共圖書(shū)館制度的公平與效率問(wèn)題研究》一文,主要針對(duì)圖書(shū)館制度制定中的效率與公平問(wèn)題進(jìn)行闡述,雖然并未涉及著作權(quán)問(wèn)題,但由于數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)過(guò)程中的著作權(quán)問(wèn)題的解決,也屬于制度研究的范疇之內(nèi),因此,該文對(duì)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法的效率與公平問(wèn)題的研究具有一定的參考價(jià)值。[3]薛青林在《經(jīng)濟(jì)視角下著作權(quán)合理使用的效率分析》一文中,認(rèn)為知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法中的合理使用體現(xiàn)一種公平屬性制度,并運(yùn)用經(jīng)濟(jì)數(shù)學(xué)設(shè)置模型,分析信息資源知識(shí)產(chǎn)權(quán)中合理使用的效率,同時(shí)指出從經(jīng)濟(jì)角度準(zhǔn)確界定合理使用范圍的意義,以及如何利于知識(shí)資源的有效配置。該文是唯一運(yùn)用經(jīng)濟(jì)學(xué)的定量研究方法分析界定著作權(quán)“合理使用”本身的效率問(wèn)題,其實(shí)質(zhì)也是在公平與效率的關(guān)系上尋求一種最佳的平衡機(jī)制,以實(shí)現(xiàn)帕累托最優(yōu)狀態(tài)。雖然該文并未得出切實(shí)有效的結(jié)論,但為數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法的效率與公平問(wèn)題提供了全新的經(jīng)濟(jì)學(xué)研究視角。[4]
數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法主體包括著作權(quán)擁有者與著作權(quán)使用者,那么數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法的“公平”體現(xiàn)為著作權(quán)擁有者的“公平”和著作權(quán)使用者的“公平”,如果用F代表著作權(quán)立法的“公平”價(jià)值,F(xiàn)1代表著作權(quán)擁有者的“公平”價(jià)值,F(xiàn)2代表著作權(quán)使用者的“公平”價(jià)值,那么即有:F=F1+F2。
基于以上論述,效率與公平這種關(guān)系的“度”的問(wèn)題與各國(guó)的具體國(guó)情有著重要聯(lián)系。由F=F1+F2可見(jiàn),F(xiàn)是由F1和F2決定,對(duì)于F1來(lái)說(shuō),如果信息擁有者的公平價(jià)值無(wú)限增加,那么著作權(quán)使用者的公平將無(wú)限減少,反之亦然。但對(duì)于效率來(lái)說(shuō),F(xiàn)1或F2的無(wú)限增加或減少,效率也一定會(huì)不斷減少,F(xiàn)也將不斷減少,并且體現(xiàn)出整體上的不公平。因此,筆者認(rèn)為,把握好著作權(quán)立法中“公平”價(jià)值的“度”的問(wèn)題,即是把握好F1與F2的“度”的問(wèn)題。如果F1=F2,那么F將處于最佳的“公平”狀態(tài),可將之看作是帕累托最優(yōu)曲線(xiàn)中的“公平”的最大值,但此時(shí)效率未必處于最佳狀態(tài)。因此,筆者認(rèn)為,要根據(jù)不同國(guó)家的具體國(guó)情來(lái)選擇F1與F2的比例關(guān)系,從而確定F的“度”值,使立法決策達(dá)到或更接近帕累托最優(yōu)狀態(tài)。
“公平”與“效率”的價(jià)值選擇是以各國(guó)國(guó)情為基礎(chǔ)的,由于各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度與水平始終處于不斷發(fā)展變化之中,各國(guó)國(guó)情也在發(fā)生不斷變化,這種變化存在質(zhì)變與量變的差異,如果國(guó)情發(fā)生質(zhì)變,其立法就需要修改和完善,以跟上國(guó)情發(fā)展變化的實(shí)際需要;如果國(guó)情發(fā)生量變,其立法還將處于相對(duì)的穩(wěn)定狀態(tài)?!吨腥A人民共和國(guó)著作權(quán)法》于2001年修訂,已走過(guò)10年的發(fā)展歷程,在這10年中,我國(guó)網(wǎng)絡(luò)普及速度發(fā)生了翻天覆地的變化,可以說(shuō),10年間,我國(guó)的國(guó)情發(fā)生了質(zhì)變,圖書(shū)館的信息服務(wù)也發(fā)生了質(zhì)變,其標(biāo)志是數(shù)字圖書(shū)館應(yīng)運(yùn)而生,且迅速得到普及和應(yīng)用。因此,著作權(quán)立法要順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的步伐,對(duì)“公平”與“效率”兩個(gè)重要價(jià)值取向進(jìn)行重新的考量,只有這樣,才能使著作權(quán)立法跟上時(shí)代的發(fā)展步伐,才能對(duì)我國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到應(yīng)有的促進(jìn)作用。
由此可見(jiàn),“效率”與“公平”兩方面價(jià)值取向具有動(dòng)態(tài)發(fā)展變化的特征。這一點(diǎn)從不同發(fā)展水平國(guó)家的著作權(quán)立法上也有所體現(xiàn)。例如美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家,在著作權(quán)立法上,對(duì)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù),尤其是館際互借與文獻(xiàn)傳遞服務(wù)均有相關(guān)的法律認(rèn)可和規(guī)定,且在具體條款上給予比較嚴(yán)格的權(quán)力限定,在公平價(jià)值上體現(xiàn)出F1>F2。從效率與公平的關(guān)系及發(fā)達(dá)國(guó)家的具體國(guó)情上來(lái)看:發(fā)達(dá)國(guó)家由于其經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較高,其國(guó)內(nèi)外數(shù)字化文獻(xiàn)信息資源豐富,數(shù)字圖書(shū)館所擁有的數(shù)字資源基本上能夠滿(mǎn)足用戶(hù)的大部分信息需求,并且,由于其國(guó)家私有制的性質(zhì)等復(fù)雜因素的影響,比較注重保護(hù)著作者的財(cái)產(chǎn)權(quán)。因此,在數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法過(guò)程中,對(duì)于“公平”價(jià)值的選擇上具有偏向著作權(quán)人的態(tài)勢(shì)。如果把發(fā)達(dá)國(guó)家在著作權(quán)立法中所體現(xiàn)的公平現(xiàn)狀視為第二階段,F(xiàn)1 中國(guó)是發(fā)展中國(guó)家,圖書(shū)館普遍存在經(jīng)費(fèi)不足、數(shù)字資源匱乏等問(wèn)題,使得我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館的數(shù)字化信息資源無(wú)法滿(mǎn)足用戶(hù)的需求,因此,在著作權(quán)立法中,應(yīng)采用F1 目前,我國(guó)著作權(quán)立法的“公平”價(jià)值明顯偏向于著作權(quán)人,不利于數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)的持續(xù)、健康和有序發(fā)展,可以說(shuō)缺乏對(duì)公平與效率兩個(gè)價(jià)值取向的雙重關(guān)注,已不適于網(wǎng)絡(luò)社會(huì)及我國(guó)國(guó)情的現(xiàn)實(shí)需求。 相關(guān)研究表明,進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),從認(rèn)識(shí)和指導(dǎo)思想來(lái)看,我國(guó)已由20世紀(jì)90年代初至21世紀(jì)初的“效率優(yōu)先、兼顧公平”,轉(zhuǎn)變?yōu)椤白⒅匦?、維護(hù)公平和在經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基礎(chǔ)上‘更加注重社會(huì)公平’”。[5]因此,我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法,應(yīng)根據(jù)我國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的現(xiàn)實(shí)情況,科學(xué)把握立法中的公平與效率價(jià)值選擇尺度,不應(yīng)照搬國(guó)外相關(guān)的法律、法規(guī),采用統(tǒng)一的立法理念。應(yīng)看到我國(guó)信息資源的不足、經(jīng)費(fèi)的短缺、經(jīng)濟(jì)和科技落后于發(fā)達(dá)國(guó)家等現(xiàn)實(shí)情況。作為一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,要求在知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面與發(fā)達(dá)國(guó)家保持一致,不僅妨礙了發(fā)展中國(guó)家的科技水平的提高,同時(shí)也是對(duì)發(fā)展中國(guó)家公眾利益的一種侵害。 筆者認(rèn)為,我國(guó)著作權(quán)法的修訂應(yīng)在借鑒國(guó)外立法經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,根據(jù)我國(guó)的實(shí)際情況,給予適當(dāng)?shù)恼{(diào)整和細(xì)化。一是在著作權(quán)立法上,針對(duì)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)過(guò)程中存在的著作權(quán)侵權(quán)問(wèn)題,給予較明確的規(guī)定,并在復(fù)制的數(shù)量上進(jìn)行限定,其限定的尺度應(yīng)略?xún)?yōu)于發(fā)達(dá)國(guó)家的立法標(biāo)準(zhǔn);二是由國(guó)家圖書(shū)館牽頭,組建著作權(quán)保護(hù)小組,行使著作權(quán)保護(hù)的監(jiān)督、培訓(xùn)、調(diào)查和研究等職責(zé),在增強(qiáng)行業(yè)自律的基礎(chǔ)上,為我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下著作權(quán)立法的修訂工作提供重要的參考依據(jù),使著作權(quán)立法的修訂能夠適應(yīng)我國(guó)國(guó)情的發(fā)展與變化;三是著作權(quán)立法應(yīng)對(duì)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)過(guò)程中的著作權(quán)問(wèn)題給予專(zhuān)門(mén)的規(guī)定,而不應(yīng)模糊隱含在其他條款中,以增強(qiáng)立法的可操作性;四是著作權(quán)立法應(yīng)更多關(guān)注著作權(quán)使用者的“公平”問(wèn)題,在對(duì)著作權(quán)使用者的“公平”價(jià)值給予適當(dāng)傾斜的基礎(chǔ)上,兼顧著作權(quán)人的利益,以期達(dá)到立法的帕累托最優(yōu)狀態(tài),使立法能夠更加適合我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的需要。 奧肯認(rèn)為,效率與公平臨界在不同國(guó)家體制之上,是一個(gè)永恒的主題。[6]數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法,其效率與公平的價(jià)值選擇問(wèn)題,始終是處于動(dòng)態(tài)發(fā)展變化之中,要根據(jù)不同國(guó)家體制、國(guó)家發(fā)展的特點(diǎn)與階段等具體情況做出合理的價(jià)值選擇,使其在各階段接近或達(dá)到帕累托最優(yōu)狀態(tài)。 筆者認(rèn)為,當(dāng)前我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館信息服務(wù)視角下的著作權(quán)立法缺乏公平,公平是在平等與效率的基礎(chǔ)上體現(xiàn)出來(lái)的,從世界范圍來(lái)看,對(duì)于發(fā)展中國(guó)家的立法采用整體劃一的立法理念本身就存在著立法上的不平等性,而且從我國(guó)國(guó)情來(lái)看,這種不平等的立法理念對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展來(lái)說(shuō)是低效率的。因此,應(yīng)重新審視我國(guó)著作權(quán)立法的效率與公平問(wèn)題,效率與公平的價(jià)值選擇尺度只有建立在各國(guó)具體國(guó)情的基礎(chǔ)上,才能發(fā)揮其應(yīng)有的作用。 [1] 朱榮科.平等與效率[M].哈爾濱:黑龍江教育出版社,1992:56-63. [2] 張伯里.新的發(fā)展階段中的效率與公平問(wèn)題研究[M].北京:中共中央黨校出版社,2008:9-12. [3] 陳琳.公共圖書(shū)館制度的公平與效率問(wèn)題研究[J].圖書(shū)情報(bào)工作,2010(4):28-29. [4] 薛青林.經(jīng)濟(jì)視角下著作權(quán)合理使用的效率分析[J].圖書(shū)館,2009(4):60. [5] 曾志瓊.科學(xué)發(fā)展觀價(jià)值選擇的未來(lái)性和整體性[J].西昌學(xué)院學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2005(9):42 [6][美]阿瑟·奧肯.平等與效率——重大的抉擇[M].北京:華夏出版社,1987:77-87.2.4 相關(guān)建議
3 結(jié)語(yǔ)