蘇海明
(廣東食品藥品職業(yè)學院圖書館,廣東 廣州 510520)
蘇海明 男,1981年生。碩士,館員。
電子紙(electronic paper或 E-paper),或稱“數(shù)字化紙”、“數(shù)碼紙”(digital paper),“像紙張(或紙板)一樣,具備記憶功能并采用反射式的、可以重復變更的顯示器”。這種新的平面顯示平臺,由于外觀上好像一種較薄的片狀物,重量輕,可適度卷曲或折疊,用來展示電子形態(tài)的文字與圖畫,成為實用性強、新型的閱讀工具或載體,因此被廣泛地通稱為電子紙。
電子紙完全打破了原有植物纖維紙的結(jié)構(gòu),又具有與傳統(tǒng)紙張相似的特點。從某種意義上講,它是古代的紙形與現(xiàn)代高新技術(shù)結(jié)合的延伸、進步和發(fā)展,也是現(xiàn)代電子化社會的一種新型紙張。
1975年,美國施樂公司率先提出電子墨水的概念,由此把紙和電子相結(jié)合的想法誕生了。1996年4月,MIT的貝爾實驗室再次成功制造出電子紙的“原型”。1997年4月,由朗訊公司、摩托羅拉公司以及數(shù)家風險投資公司聯(lián)合成立了E Ink公司,利用電泳技術(shù)發(fā)明了“電子墨水”并制出了初期電子紙,極大地促進了該技術(shù)的進一步發(fā)展。
2001年5月,E Ink公司又制出了有色電子紙樣品。2002年3月在日本東京召開的國際書展上,展出了第一張商用彩色電子紙?,F(xiàn)在,鑒于世界商貿(mào)市場的擴大,投資金額更加充裕,從而使電子紙產(chǎn)業(yè)出現(xiàn)了令人驚喜的發(fā)展前景。
電子紙與傳統(tǒng)紙張或液晶顯示器相比,具有顯著的優(yōu)點:
①可閱讀性。電子紙的反射率是液晶顯示器的3~6倍,對比度為液晶顯示器的2倍;盡管反射率比報紙低,但對比度明顯高于報紙。因此電子紙的可閱讀性比液晶顯示設(shè)備強得多,與報紙相當。
②功率消耗。與液晶顯示器相比,電子紙的功率消耗大大降低,這意味著在其他條件相同的情況下延長了電池使用壽命,或者說可以使用體積更小的電池,降低顯示器重量和使用成本。
③使用功能。電子紙重量輕,堅固耐用可彎曲,再加上極低的功率消耗,能生產(chǎn)出超薄的輕質(zhì)手持顯示設(shè)備,使通過電子墨水技術(shù)制備成的電子書具有類似于紙質(zhì)圖書的功能。
④信息可變性。這是電子紙相比傳統(tǒng)紙張的最大優(yōu)點。與傳統(tǒng)紙張印刷過程的周期長、傳遞速度慢、加載信息不可更新相比,電子紙的信息內(nèi)容實時可變,可憑借電子墨水的排列形狀轉(zhuǎn)變而變化圖文,因此電子紙可以循環(huán)利用,節(jié)約能源且環(huán)保。如果與網(wǎng)絡(luò)相連接,電子紙的信息更是可以快速更新,使讀者獲取最新的資訊。
電子紙技術(shù)目前還不成熟,仍存在一些不足的地方。電子紙要獲得更大的發(fā)展,至少需要解決彩色、抗壓、刷新等三大技術(shù)問題。
①目前電子紙主要還是黑白兩色,多彩色尚在研發(fā)之中。電子紙當前最高也只有16級灰度,這對于期刊文字、圖片等不太理想。至于彩色問題,雖然富士通公司已經(jīng)研發(fā)出了26萬色的彩色屏幕,但對實際應用而言,26萬色也嫌太少了。
②因為電子紙?zhí)?,耐壓性差,必須設(shè)法提升電子紙屏幕的抗壓性。否則,要實現(xiàn)電子紙商品化將會困難重重。
③解決電子紙的刷新過慢問題。因為電子紙的顯示不需要電子維持,使其耗電量極低,所以在翻頁時需要進行全屏刷新。這樣一來,就造成了翻頁時刷新速度過慢,進一步制約了電子紙的應用,如視頻、動畫、網(wǎng)頁都需要頻繁刷新。
除了以上3個技術(shù)問題之外,尤其重要的是,電子紙的價格問題。盡管電子紙未來的用途將非常廣泛,并從小尺寸擴展到大尺寸,但是電子紙目前的價格制約了其推廣。
電子紙在許多領(lǐng)域都可以得到應用,如電子墨水顯示器、無線電接收器、書寫用電筆、電子壁紙、電子筆記本等,而其中最廣泛的應用是電子墨水顯示器。根據(jù)市場預測,電子墨水顯示器在技術(shù)發(fā)展初期將以電子書閱讀器、戶外廣告牌及便攜式顯示產(chǎn)品三大應用領(lǐng)域進入市場。預估電子紙市場未來7年內(nèi)可維持20%以上的高年成長率,2015年則可達到40億美元的總產(chǎn)值,約占平面顯示器年總產(chǎn)值的3%。
在這三大應用領(lǐng)域中,電子書閱讀器是最重要的一個領(lǐng)域,占了目前電子紙應用產(chǎn)品的絕大部分,以至于很多人把電子書等同于電子紙。此外在智能卡和電子貨架標簽領(lǐng)域,電子紙均有一定的應用。
電子書閱讀器(E-book或E-reader)是電子紙最重要的應用,它是采用電子紙作為顯示屏的閱讀器。經(jīng)過多年的發(fā)展,電子書閱讀器已經(jīng)取得了巨大進步,較好地解決了顯示清晰度、刷新頻率等電子紙的固有問題,具有很好的閱讀舒適度。電子書閱讀器支持目前流行的TXT、PDF、DOC等文本格式,并配備了鍵盤,可以編輯文本圖像。電子書閱讀器可以與網(wǎng)絡(luò)連接,通過網(wǎng)絡(luò)更新內(nèi)容,快速獲取大量信息。
電子紙目前的發(fā)展速度相當快,顯示器市場研究公司Displaybank表示,電子紙市場將以每年46.9%的速度成長,至2015年,將達21億美元的市場規(guī)模,而到2020年還會進一步提升至70億美元的市場規(guī)模。
而作為電子紙的一個最重要的應用,電子書在近幾年也迅猛發(fā)展起來。市場分析機構(gòu)Collins Stewart發(fā)布的報告顯示,作為電子書的最主要廠商,2009年亞馬遜Kindle的銷售額達到2.56億美元,2012年將增至16億美元,其銷量將達到250萬臺。
正是基于這樣一種市場前景,各方預測電子紙將很快掀起一場無紙化革命,給許多相關(guān)行業(yè)帶來巨大的變化,也深刻影響讀者的閱讀行為。
電子紙的飛速發(fā)展,對出版業(yè)產(chǎn)生了巨大的影響,而電子書閱讀器的相關(guān)技術(shù)的不斷進步,更是給這場變革提供了強大的動力。
據(jù)統(tǒng)計,2009年的法蘭克福書展40%以上的參展商都涉及到了電子書業(yè)務,并有漢王等國內(nèi)企業(yè)參展。德國出版業(yè)雜志《書業(yè)報道》2009年9月對840位來自世界各地的出版人進行的一項調(diào)查顯示,50%以上的受訪者認為,到2018年,數(shù)字化出版將超越傳統(tǒng)的圖書,更有人由此斷言傳統(tǒng)書籍將消亡。
除了圖書以外,報刊出版業(yè)也受到了電子紙的影響,發(fā)生了諸多具有革命意義的轉(zhuǎn)變。電子紙可以使報紙的發(fā)行突破地域限制,完全省去印刷成本,縮短新聞發(fā)布時間;可以實現(xiàn)內(nèi)容的個性化訂制,可以與編輯以及其他讀者在線交流,解決傳統(tǒng)報業(yè)一直頭疼的互動難題。
可以預見,電子紙將首先在時效性較強的出版物,如報紙和期刊行業(yè)中應用,然后將逐漸擴展到圖書、光盤等出版物。它將大大縮減發(fā)行成本和出版時間,并因為成本低廉而逐步取代傳統(tǒng)的文獻形式。出版物的品種數(shù)量和出版商的數(shù)量將迅速增長,出版費用大大降低,出版將更加容易,由于沒有庫存的壓力,一些很小眾的學術(shù)專著,也容易獲取出版的機會。網(wǎng)上發(fā)行將成為一種主流的發(fā)行模式,傳統(tǒng)發(fā)行渠道將逐步萎縮。人們足不出戶就可購買到出版物,而不必到書店、報攤、郵局等傳統(tǒng)發(fā)行點。
“按需出版”將成為出版行業(yè)的一項重要服務,讀者可只購買出版物的部分內(nèi)容,電子紙使這種個性化服務成為可能。另一方面,多種文獻形式合一的趨勢將出現(xiàn),電子紙出版物承載的將不僅是靜態(tài)文字、圖片信息,還能像計算機那樣加入視頻、聲頻等信息。
與此同時,一些傳統(tǒng)出版物的出版形式更靈活。如對報紙來說,在一些特殊的日子里,或發(fā)生一些特殊事件時,可加發(fā)電子紙版,及時顯示、更新新聞。對于雜志,電子紙可做成增刊,在兩期雜志發(fā)行的間隔,即時顯示最新的內(nèi)容以及一些視頻或特殊內(nèi)容。對于圖書,除了傳統(tǒng)的印刷區(qū)域,還可以用電子紙做成小塊窗口,用于顯示動畫或一些互動內(nèi)容,甚至可用電子紙為圖書做動畫封面。
互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,使讀者越來越多地通過網(wǎng)絡(luò)來進行閱讀。2010年的第七次全國國民閱讀調(diào)查報告顯示,近年來,18~70周歲國民的紙質(zhì)圖書閱讀率一直在下跌,到了2010年才上漲了0.8%,達到50.1%。但即便是紙質(zhì)圖書0.8%的增長,也未必能說明問題,紙質(zhì)出版物的頹勢依然存在。比如,此次國民閱讀調(diào)查顯示,一面是圖書閱讀量的微漲,一面卻是報紙期刊閱讀量的銳減。2009年國民人均年閱讀傳統(tǒng)紙質(zhì)版報紙73.01份,比上年減少了15.59份,平均每5天才讀一份報,而人均年閱讀傳統(tǒng)紙質(zhì)版期刊6.97本,比上年減少了1.23本。
相反地,數(shù)字化閱讀的比例一直在逐年增長,此次接受調(diào)查的18~70周歲國民中,接觸過數(shù)字化閱讀方式的國民比例達24.6%,這個數(shù)字比去年的調(diào)查增長了0.1%。而這批“觸網(wǎng)”的國民每天上網(wǎng)時間已經(jīng)長達34.09分鐘,其中,閱讀數(shù)字圖書和手機圖書的人也在迅速增加。在這些“觸網(wǎng)”的受訪者中,有91%的人認為他們在閱讀電子書后就不會再購買此書的紙質(zhì)版。
電子紙的出現(xiàn),更加劇了這種趨勢,讀者會更多地選擇電子紙并通過網(wǎng)絡(luò)來進行閱讀。尤其是在報紙期刊領(lǐng)域,由于報紙期刊的時效性強,讀者更愿意選擇數(shù)字化閱讀,而不再購買紙質(zhì)報紙期刊。因此,報紙期刊出版單位也將在數(shù)字化出版方面投入更大的精力,選擇利用電子紙這種媒介,通過網(wǎng)絡(luò)出版報紙期刊。
傳統(tǒng)的閱讀方式是在某個固定的場所進行閱讀,因為傳統(tǒng)的紙質(zhì)圖書、報紙、期刊等體積較大,不方便攜帶,而且內(nèi)容有限,要經(jīng)常更換,閱讀時也需要一定的空間,在較擁擠的交通工具上進行閱讀會妨礙他人。
相比之下,電子紙做成的電子書體積較小,方便攜帶,而且存儲量大,可以隨時更新內(nèi)容,閱讀時不需要太多空間,即使在交通工具上閱讀也不會妨礙他人。因此,電子書越來越受到人們的歡迎。
喜歡選擇這種移動閱讀方式的一般是上班族,其中又以年輕人居多,因為他們喜歡接觸新鮮事物,能夠熟練掌握電子書的使用方法,而且他們的閑暇時間較少,所以在上下班途中利用電子書進行閱讀,是獲取信息和增長知識的一個重要途徑。移動閱讀的概念,不僅只是在交通工具上或者步行時進行閱讀,還包含了方便地變換固定閱讀場所的含義,實現(xiàn)了隨時隨地的閱讀。
圖書館不是孤立發(fā)展的,容易受社會大環(huán)境的影響。影響圖書館發(fā)展的因素有很多方面,如政府的投入、國民經(jīng)濟的發(fā)展、通信和信息技術(shù)的發(fā)展等,但作為信息中介,它有兩個直接影響因子,一個是信息的供給,一個是信息的接收。具體來說,一個是出版界為主的信息供給方的發(fā)展變化,一個是讀者閱讀習慣的變化。如上文所述,電子紙將會給新聞出版業(yè)帶來深刻的變化,而圖書館必須做好準備,應對出版業(yè)的數(shù)字化變革對圖書館的影響。
另一方面,電子紙也使讀者的閱讀行為發(fā)生了很大的改變。隨著信息技術(shù)的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)已大大改變了讀者的閱讀習慣,而電子紙結(jié)合了網(wǎng)絡(luò)閱讀和傳統(tǒng)閱讀的優(yōu)點,做到了隨時隨地的閱讀,將更受讀者歡迎。圖書館應該利用電子紙這個新媒介,吸引更多的讀者。
電子紙保存的內(nèi)容是數(shù)字形態(tài),而不是傳統(tǒng)出版物的實體形態(tài),它將和傳統(tǒng)圖書館的資源一起,構(gòu)成未來圖書館的主要內(nèi)容。另外,由于出版物價格的降低和出版品種的豐富,圖書館能購進更多的資源,并且由于電子紙出版物能承載多種形態(tài)的資源,可以大大擴充目前圖書館比較缺乏的聲像資料等內(nèi)容,更大程度上增強了圖書館對讀者的吸引力。
圖書館收藏文獻信息主要通過收藏它的載體來實現(xiàn),所以文獻載體的發(fā)展變化對圖書館文獻收藏的影響非常大。每一次文獻載體的革命,實際上都是從簡單到復雜,從低容量到高容量來發(fā)展的?,F(xiàn)在不能斷定未來出版的圖書,是每種一張電子紙,還是只需要一張電子紙來接收出版社傳遞過來的文獻內(nèi)容,因為影響到電子紙出版物的因素,還有版權(quán)、技術(shù)標準等多項內(nèi)容。但基本上可以肯定的是,未來出版物包含的是數(shù)字內(nèi)容,其體積大大小于現(xiàn)在出版物的體積。隨著電子紙的普及和應用,使圖書館不再需要那么大的存儲空間了;閱覽空間也不需要那么多,因為讀者可以不用到館就能方便地借閱圖書館的資源。所以未來的圖書館,館舍面積將會大大減少,甚至可能出現(xiàn)“口袋式圖書館”。
圖書館在收集、加工、整理圖書資料方面已經(jīng)形成比較成熟、完善的工作程序。當電子紙大規(guī)模進入圖書館后,圖書館現(xiàn)有的工作內(nèi)容和業(yè)務流程將要進行大的調(diào)整,如圖書的采購面將更廣,書目數(shù)據(jù)的編目將要制定新的規(guī)則,圖書的保存和流通借閱也會發(fā)生改變。
美國的一些公共圖書館已經(jīng)開始向用戶提供電子紙書外借服務,外借的電子紙書按用戶需要下載內(nèi)容。而在國內(nèi),上海圖書館已經(jīng)率先向讀者提供電子紙書外借服務,大膽嘗試“數(shù)字移動閱讀”服務,并通過其網(wǎng)站招募試用人數(shù)100人,引起了強烈反響,當月圖書館的借閱率、借閱人數(shù)及讀者滿意度都有了顯著提升。
電子紙的一大優(yōu)勢是節(jié)省了文獻傳遞的時間,使讀者通過網(wǎng)絡(luò)完成整個流通過程成為可能。另外,在未來,人們利用圖書館的方式將不限于圖書館內(nèi),而更多地是在辦公室或家里,甚至是在路上,網(wǎng)絡(luò)服務將成為圖書館服務的主要環(huán)節(jié)。在這種環(huán)境下,圖書館服務還將突破空間范圍的限制,傳統(tǒng)按地域服務的方式將被打破,圖書館將走聯(lián)合服務之路應對讀者的需求。
電子紙與傳統(tǒng)的紙質(zhì)圖書不同,是一種復合型的載體,除了包含文字、圖片以外,還可以包含視頻、聲音等內(nèi)容。另一方面,電子紙是一種電子媒介,可以隨意挑選所需的內(nèi)容,放棄不感興趣的其他部分。因此,讀者在使用電子紙時,自由度更大,選擇更多。他們可以只閱讀一本圖書的某一章節(jié),或者只訂閱報紙的某一專欄,也可以在看書的同時欣賞視頻和音樂。由于讀者能夠?qū)崿F(xiàn)更多樣化的選擇,因此圖書館也應該相應地提供個性化的服務,針對每位讀者的興趣愛好采取不同的方法,使每位讀者都能獲得個人所需的信息。
各種電子顯示設(shè)備的日益普及,加上網(wǎng)絡(luò)的迅猛發(fā)展,使得人們可以方便地獲取各種信息。借助這些電子顯示設(shè)備,如手機、電腦、筆記本、MP4等,人們可以隨時隨地進行閱讀,而電子紙的出現(xiàn),更是使得電子閱讀的感受與紙質(zhì)閱讀非常接近。圖書館對于讀者的必要性,已經(jīng)有很大的下降,讀者不需要到圖書館就可以閱讀自己所需的圖書資料,隨著科技的不斷進步,這種趨勢將越發(fā)明顯。在這樣的背景下,圖書館將如何發(fā)展,要靠什么才能吸引讀者?
由于環(huán)境的變化,圖書館的功能也將發(fā)生改變。一直以來,圖書館最重要的功能是信息的儲存功能,讀者只有到了圖書館才能閱讀館藏文獻。但現(xiàn)在,由于電子紙等電子媒介的迅猛發(fā)展,圖書館的信息儲存功能將越來越不占優(yōu)勢,圖書館必須找到新的核心競爭力,才能使其繼續(xù)發(fā)展。
筆者認為,未來圖書館最重要的功能,也是圖書館的核心競爭力,是信息的搜集整合功能。圖書館是專門的信息機構(gòu),在信息搜集、整合等方面具有很多其他機構(gòu)無法比擬的優(yōu)勢。目前很多圖書館都擁有的一項資源——特色館藏資源,就是圖書館通過對各種信息的搜集、整合而形成的,是彰顯圖書館自身特點并區(qū)別于其他圖書館的標志,也是圖書館能夠吸引讀者的重要因素。
圖書館的讀者信息服務也需要對信息的搜集整合。圖書館在了解了讀者的信息需求后,再通過各種渠道搜集相關(guān)信息,對信息進行分析、整理、評價,然后再進行總結(jié)歸納。經(jīng)過這樣一個信息搜集整合的過程,圖書館再把結(jié)果通過不同的途徑發(fā)送給讀者,完成一項信息服務的任務。
圖書館的信息儲存功能會因為電子紙等電子媒介的發(fā)展而削弱,而圖書館的信息搜集整合功能卻會因為電子媒介的發(fā)展而得到更大的發(fā)展。借助這些電子媒介,圖書館可以有更多的渠道來更好地搜集整合信息,而讀者也可以更方便地獲得圖書館提供的信息服務。因此,可以預見,隨著科技的不斷進步,圖書館的信息搜集整合功能將越來越重要,圖書館的信息服務水平將不斷提高。在電子紙時代,依托電子紙的優(yōu)勢,加強信息搜集整合工作,為讀者提供網(wǎng)絡(luò)化和個性化的服務,這是圖書館的未來趨勢,也是電子紙時代圖書館發(fā)展的必由之路。
[1]《微電腦世界》編輯部.閱讀革命[J].微電腦世界,2010(2).
[2]方志輝.電子紙對圖書館及上下游環(huán)境的影響[J].山東圖書館季刊,2006(4).
[3]劉仁慶.電子紙及其發(fā)展[J].中華紙業(yè),2010(5).
[4]馬曉陽.電子紙:開創(chuàng)閱讀新方式[J].今日印刷,2009(7).
[5]那福忠.電子紙的迷思[J].印刷雜志,2009(7).
[6]齊成.淺談電子紙和電子油墨[J].印制電路信息,2010(1).
[7]王文靜.電子紙技術(shù)版圖概覽[J].中國數(shù)字電視,2009(11).
[8]閆安.淺析電子紙及其技術(shù)發(fā)展[J].印刷工業(yè),2009(3).
[9]揚帆.電子紙的動向[J].印刷雜志,2009(11).
[10]衣豐濤.電子書:數(shù)字閱讀時代將崛起的新產(chǎn)業(yè)?[J].中國集成電路,2010(5).
[11]趙麗萍.電子紙驅(qū)動下的移動數(shù)字圖書館[J].圖書情報工作,2010(2).