汪 勇

（深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院圖書館，廣東 深圳 518055）

1 音像資料的特點(diǎn)及高校圖書館收藏音像資料的意義

音像資料是記錄聲音和圖像信號(hào)的資料，有著許多傳統(tǒng)文獻(xiàn)無法比擬的優(yōu)越性:（1）信息容量大，節(jié)約圖書館有限的空間；（2）能直接、生動(dòng)、形象地表達(dá)所載知識(shí)；（3）易于保存，使用壽命長(zhǎng)；（4）易于實(shí)現(xiàn)文獻(xiàn)共享。 借助通信線路或網(wǎng)絡(luò)可高速傳輸數(shù)字化的圖像、聲音和文字信息，通過網(wǎng)絡(luò)人們可十分便捷地閱讀豐富多彩的音像資料［1］。

音像資料因其聲像并茂、直觀生動(dòng)的優(yōu)點(diǎn)，在現(xiàn)代化教學(xué)中發(fā)揮著越來越重要的作用。 高校圖書館收藏音像資料，為大學(xué)生提供音像資料視聽服務(wù)，有助于拓寬大學(xué)生的知識(shí)面，使大學(xué)生獲得課堂以外的知識(shí)；有助于豐富大學(xué)生的課余文化生活，提升他們的藝術(shù)鑒賞能力和文化修養(yǎng)水平，有利于高校復(fù)合型人才的培養(yǎng)。

2 高校圖書館收藏、利用音像資料的現(xiàn)狀

雖然我國(guó)大部分高校圖書館都已開展了音像資料的收藏和服務(wù)工作， 但大多數(shù)圖書館在音像資料的管理和讀者服務(wù)過程中存在以下一些問題：（1）管理手段比較落后。 音像資料的載體大多是光盤，因光盤容易劃傷受損而造成信息無法讀取，圖書館一般不開展音像資料外借服務(wù)，許多圖書館要求讀者只能在音像室或電子閱覽室里借助閱讀設(shè)備閱讀音像資料。 這種服務(wù)模式已滿足不了讀者的需求，讀者希望通過網(wǎng)絡(luò)了解圖書館音像資料，并能實(shí)現(xiàn)在線閱讀音像資料；（2）不能實(shí)現(xiàn)與書刊數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索。 有的高校應(yīng)用了音像資料管理系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)了音像資料的在線檢索、瀏覽及閱讀等功能。 因大多數(shù)商業(yè)音像管理軟件不能與圖書館自動(dòng)化集成管理系統(tǒng)兼容，所以無法實(shí)現(xiàn)音像資料與書刊數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索，讀者不能就一個(gè)主題在同一個(gè)系統(tǒng)中對(duì)圖書館的所有館藏資源進(jìn)行檢索，影響了音像資料的利用；（3）音像資料管理系統(tǒng)瀏覽功能欠缺。有些圖書館實(shí)現(xiàn)了音像資料數(shù)據(jù)與書刊數(shù)據(jù)的整合，建立了統(tǒng)一的檢索界面，但因缺乏便捷的瀏覽功能，音像資料利用率不高。

3 音像資料數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化管理和利用模式探討

面對(duì)讀者需求的變化，高校圖書館應(yīng)采取必要措施，實(shí)現(xiàn)音像資料數(shù)據(jù)與書刊數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索、音像資料的在線瀏覽，進(jìn)而提高音像資料利用率。深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院圖書館（以下簡(jiǎn)稱我館）的做法，值得其他圖書館借鑒。

3.1 音像資料數(shù)字化處理

對(duì)音像資料進(jìn)行數(shù)字化處理，轉(zhuǎn)換成指定的流媒體文件格式，上傳到指定的流媒體服務(wù)器才上，以實(shí)現(xiàn)在線閱讀音像資料。

一般采用計(jì)算機(jī)的聲卡、 光驅(qū)和相應(yīng)的軟件對(duì)音頻資料進(jìn)行數(shù)字化整理。 CD 光盤原本就是數(shù)字模式，可將其轉(zhuǎn)換成wav、mp3 等格式，并選擇所需的采樣參數(shù)；盒式錄音磁帶的數(shù)字化處理，以音頻傳輸線一端插在錄音機(jī)線路輸出的插孔，另一端插在計(jì)算機(jī)聲卡的線路輸入插孔，用音頻線將錄音機(jī)與計(jì)算機(jī)連接起來，以錄音機(jī)為音源，聲卡為接收端。以上幾種音頻格式的轉(zhuǎn)換，均可用Cool Edit Pro 等軟件處理。

可采用由視頻資料播放設(shè)備(攝像機(jī)、錄像機(jī)、影碟機(jī)等)、帶視頻捕捉卡(視頻編輯卡)或IEEE 1394卡的計(jì)算機(jī)、 視頻線和相應(yīng)的視頻處理軟件組成的一套視頻數(shù)字化硬件設(shè)備對(duì)視頻資料進(jìn)行數(shù)字化處理。 使用的軟件有Power Video Converter、繪聲繪影等，數(shù)字化原理與音頻資料數(shù)字化原理類似。 VCD、SVCD、DVD 等數(shù)字模式的資料，只需用軟件轉(zhuǎn)換成所需格式即可。

視頻常用格式有AVI、MPG、DAT、VOB、MOV/QT、RM、WMV 等，文件儲(chǔ)存空間小、視頻清晰效果佳是視頻資料在網(wǎng)上傳播的最重要的要求，從這一點(diǎn)看，視頻資料的儲(chǔ)存以MPG 和RM 為好。 主要的視頻轉(zhuǎn)換軟件有格式工廠、Easy RealMedia Producer、WinAVI Video Converter 等［2］。

3.2 音像資料元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)與著錄規(guī)則的制定

目前，有關(guān)音像資料的編目尚無統(tǒng)一規(guī)則。出版社提供的音像資料的著錄信息源不規(guī)范，這給著錄帶來一定麻煩。音像資料成為信息資源共享的一個(gè)盲區(qū)［3］。為實(shí)現(xiàn)資源共享與數(shù)據(jù)交換，我館主要依據(jù)圖書館界普遍采用的都柏林核心元數(shù)據(jù)集（DC 元數(shù)據(jù)），擴(kuò)展了本館需要的元數(shù)據(jù)集，參考《音頻資料描述元數(shù)據(jù)規(guī)范》、《音頻資料描述元數(shù)據(jù)著錄規(guī)則》以及《非書資料國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書目著錄》（第二版）等，制定了《深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院音像資料元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)及著錄規(guī)范手冊(cè)》（以下簡(jiǎn)稱《手冊(cè)》）［4］。 下面以大型電視紀(jì)錄片《大國(guó)崛起》為例，依據(jù)《手冊(cè)》著錄如下：

＜?xml version=“1.0”encoding=“GB2312”?＞

＜root＞

＜title＞大國(guó)崛起＜/title＞

＜creator＞趙化勇＜role＞制片＜/role＞＜/creator＞

＜subject＞紀(jì)錄片＜/subject＞

＜subject scheme=“學(xué)科分類”＞770.40 世界通史＜/subject＞

＜description＞

＜abstract＞這是中國(guó)中央電視臺(tái)第一部以世界性大國(guó)的強(qiáng)國(guó)歷史為題材并跨國(guó)攝制的大型電視紀(jì)錄片，解讀15 世紀(jì)以來世界性大國(guó)崛起的歷史，探究其興盛背后的原因。本片所說的“世界性大國(guó)”，不是人口和面積意義上的大國(guó)，而是在歷史“成為全世界的歷史”之后出現(xiàn)的具有全球性影響的國(guó)家。 《大國(guó)崛起》全片共12 集，以九國(guó)崛起的大致時(shí)間為序。

＜/abstract＞

＜/description＞

＜publisher＞中國(guó)國(guó)際電視總公司＜/publisher＞

＜date＞

＜created scheme=“W3C-DTF”＞2007-01-01＜/created＞

＜submitted scheme=“W3C-DTF”＞2007-12-18＜/submitted＞

＜/date＞

＜type＞視頻資料.紀(jì)錄片＜/type＞

＜format scheme=“MIME”＞rmvb

＜extent＞12 集,每集50 分鐘＜/extent＞

＜color＞彩色＜/color＞

＜medium＞6 DVD＜/medium＞

＜/format＞

＜identifier＞

＜isbn＞7-7998-1701-1＜/isbn＞

＜isrc＞CN-A03-06-394-00＜/isrc＞

＜/identifier＞

＜language scheme=“ISO639-2”＞

＜dialogue＞chi＜/dialogue＞

＜caption＞chi＜/caption＞

＜/language＞

＜coverage＞

＜temporal＞15 世紀(jì)以來＜/temporal＞

＜/coverage＞

＜rights＞深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院圖書館＜/rights＞

＜/root＞

3.3 實(shí)現(xiàn)與書刊MARC 元數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索

我館采用ALEPH 500 系統(tǒng)管理書刊數(shù)據(jù)， 為了能實(shí)現(xiàn)音像資料DC 元數(shù)據(jù)與書刊MARC 元數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索，同樣采用ALEPH 500 系統(tǒng)管理音像資料的元數(shù)據(jù)。兩種標(biāo)準(zhǔn)不同的元數(shù)據(jù)怎樣共存于一個(gè)系統(tǒng)里呢？ 為此，筆者建立了兩種標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)的映射表（見表1）。

表1 元數(shù)據(jù)映射關(guān)系表

首先，在ALEPH 系統(tǒng)里新建一個(gè)多媒體資源庫(kù)，專門存放音像資料元數(shù)據(jù)。然后，按照表1 的映射關(guān)系自定義字段屬性，采用上述定義的元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)音像資料進(jìn)行著錄，元數(shù)據(jù)著錄效果如圖1 所示。

ALEPH 系統(tǒng)允許編寫接口程序，實(shí)現(xiàn)ALEPH 音像資料元數(shù)據(jù)與DC 元數(shù)據(jù)的相互轉(zhuǎn)換，便于將來與外界數(shù)據(jù)的交換。 由于是在同一個(gè)系統(tǒng)中管理書刊和音像資料元數(shù)據(jù)，所以實(shí)現(xiàn)了兩種元數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索。

3.4 具有檢索與瀏覽功能的音像資料在線點(diǎn)播網(wǎng)站的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)

音像資料數(shù)據(jù)與書刊數(shù)據(jù)的統(tǒng)一檢索，滿足了讀者檢索文獻(xiàn)的需求。 只有建立具有檢索與瀏覽功能的音像資料在線點(diǎn)播網(wǎng)站，才能真正使讀者不但可查詢自己所需的音像資料，而且可在線欣賞視頻資源。

3.4.1 網(wǎng)站開發(fā)工具和數(shù)據(jù)庫(kù)設(shè)計(jì)

網(wǎng)站的Web 程序采用ASP 或ASP.NET 等編寫，其中，ASP.NET 是編譯式的，NET 環(huán)境具有類型安全性、狀態(tài)管理和緩存支持等特性。ASP.NET 所有的程序代碼都是經(jīng)過編譯后運(yùn)行在服務(wù)器上。 因此，運(yùn)行效率明顯高于其他語(yǔ)言開發(fā)的Web 應(yīng)用程序。

網(wǎng)站數(shù)據(jù)庫(kù)數(shù)據(jù)的來源可以采取兩種方案獲得：一是直接調(diào)用ALEPH 系統(tǒng)的Oracle 數(shù)據(jù)庫(kù)，使網(wǎng)站的數(shù)據(jù)和ALEPH 系統(tǒng)的數(shù)據(jù)始終保持一致；二是定期從ALEPH 系統(tǒng)導(dǎo)出數(shù)據(jù)添加到網(wǎng)站數(shù)據(jù)庫(kù)中。由于網(wǎng)站所需的有些數(shù)據(jù)是ALEPH 系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫(kù)中所沒有的，因此筆者采用第二種方案，定期從ALEPH系統(tǒng)導(dǎo)出數(shù)據(jù)添加到網(wǎng)站數(shù)據(jù)庫(kù)中，再增加一些網(wǎng)站表現(xiàn)中所必需的字段數(shù)據(jù)，如封面圖片等。

因?yàn)镾QL Server 數(shù)據(jù)庫(kù)管理軟件具有高度擴(kuò)展性、可靠性和數(shù)據(jù)遷移等功能，ADO.NET 數(shù)據(jù)訪問方式不僅訪問速度快，且更能發(fā)揮SQL Server 的各項(xiàng)特性。 所以，網(wǎng)站應(yīng)采用SQL Server 軟件管理數(shù)據(jù)庫(kù)，采用ADO.NET 實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)訪問。

3.4.2 符合讀者需求的瀏覽功能的設(shè)計(jì)

瀏覽功能的設(shè)計(jì)對(duì)音像資料網(wǎng)站至關(guān)重要，瀏覽功能可以幫助沒有明確檢索需求的讀者全面了解館藏情況，重點(diǎn)了解自己所關(guān)心的資料。 瀏覽功能和檢索功能是互為補(bǔ)充的，缺一不可。

通過讀者調(diào)查，筆者決定使用高校院系設(shè)置的方式設(shè)計(jì)音像資料分類瀏覽體系，如根據(jù)深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院人的院系設(shè)置，將音像資料分為人文科學(xué)類、藝術(shù)設(shè)計(jì)類、應(yīng)用外語(yǔ)類、經(jīng)濟(jì)管理類等大類，然后又根據(jù)學(xué)院的專業(yè)設(shè)置，設(shè)計(jì)了小類，如對(duì)藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院的專業(yè)設(shè)置，在藝術(shù)設(shè)計(jì)大類下又設(shè)置了服裝設(shè)計(jì)、工業(yè)設(shè)計(jì)、家具設(shè)計(jì)等小類。 這樣，每個(gè)學(xué)院、每個(gè)專業(yè)的讀者都能找到本專業(yè)相關(guān)的音像資料。

網(wǎng)站對(duì)最新入庫(kù)以及點(diǎn)擊次數(shù)最多的一些音像資料做了特別展示， 讀者可以迅速瀏覽到這些信息。另外，網(wǎng)站還對(duì)讀者關(guān)注度較高的音像資料，設(shè)計(jì)了“百家講壇”、“鳳凰大視野”等系統(tǒng)視頻和“運(yùn)動(dòng)養(yǎng)生”、“旅游美食”、“軍事天文“等欄目進(jìn)行重點(diǎn)推薦。

3.4.3 音像資料在線點(diǎn)播的實(shí)現(xiàn)

音像資料在線點(diǎn)播系統(tǒng)的設(shè)計(jì)思路：首先，構(gòu)建一個(gè)流媒體服務(wù)器。 流媒體服務(wù)器是點(diǎn)播系統(tǒng)的核心，只有在流媒體服務(wù)器的支持下，才能提供音視頻點(diǎn)播服務(wù)。 音像資料數(shù)字文件上傳到流媒體服務(wù)器后，才能為讀者提供服務(wù)音視頻點(diǎn)播服務(wù)；其次，建立Web 服務(wù)器，為用戶提供HTTP 服務(wù)；最后，通過檢索頁(yè)面和音像資料網(wǎng)站，發(fā)布給用戶訪問。

4 結(jié)束語(yǔ)

高校圖書館在開展在線閱讀音像資料的服務(wù)時(shí)，一定要依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》的規(guī)定,在館內(nèi)為讀者提供音像資料的在線服務(wù)。

音像資料數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化管理，使讀者能更方便、更迅速地查找到自己所需要的音像資料，通過網(wǎng)絡(luò)在線閱讀，提高了音像資料的利用率。

[1] 徐學(xué)鋒.多媒體文獻(xiàn)網(wǎng)絡(luò)化管理的實(shí)踐研究[J].圖書館學(xué)刊,2006(5):131-132.

[2] 胡大琴.簡(jiǎn)述深圳圖書館音像數(shù)據(jù)編目規(guī)則[J].公共圖書館,2010(1):22-25.

[3] 何顯紅,汪勇.基于Aleph 500 的多載體文獻(xiàn)資源元數(shù)據(jù)著錄研究——以深圳職業(yè)技術(shù)學(xué)院圖書館為例[J].江西圖書館學(xué)刊,2009(1):47-48,51.

[4] 符國(guó)偉.基于多媒體技術(shù)的圖書館音像資料數(shù)字化建設(shè)[J].山東圖書館季刊,2006(1):117-119.