鄧 瑾
(廣州醫(yī)學(xué)院,廣東 廣州 510182)
21世紀(jì)以來(lái),特別是全球金融危機(jī)以后,跨國(guó)集團(tuán)破產(chǎn)的案件逐漸增多。著名的雷曼兄弟破產(chǎn)案 (Lehman Brothers)、歐盟歐洲食品公司案(Eurofood)、英吉利海峽隧道案 (Eurotunnel),美國(guó)斯芬克斯公司案 (SPhinX)以及熊斯特恩管理公司案 (Bear Stearns Master Funds)等都引起了世界范圍內(nèi)的廣泛關(guān)注與討論。[1]但在國(guó)際上,有關(guān)跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的法律問(wèn)題沒(méi)有被完整地、系統(tǒng)地研究。而各國(guó)國(guó)內(nèi)法對(duì)集團(tuán)的處理方法有很大的差異。一個(gè)最關(guān)鍵的問(wèn)題就是:在處理跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的相關(guān)法律問(wèn)題時(shí),應(yīng)該將跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的各個(gè)實(shí)體作為獨(dú)立實(shí)體對(duì)待,還是應(yīng)該將其僅僅看作集團(tuán)的一個(gè)組成部分?這個(gè)問(wèn)題反映了傳統(tǒng)的“獨(dú)立實(shí)體原則”與現(xiàn)代的“單一企業(yè)原則”的緊張關(guān)系。傳統(tǒng)的“獨(dú)立實(shí)體原則”堅(jiān)持企業(yè)集團(tuán)各個(gè)實(shí)體結(jié)構(gòu)獨(dú)立、責(zé)任獨(dú)立,母公司對(duì)實(shí)體的責(zé)任是有限的;現(xiàn)代的“單一企業(yè)原則”則將跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)看作是一體的,每個(gè)實(shí)體都是這個(gè)集團(tuán)不可分割的一部分。本文將討論這兩個(gè)原則以及他們?cè)诳鐕?guó)企業(yè)集團(tuán)破產(chǎn)中的運(yùn)用。
即使跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)在當(dāng)今商業(yè)社會(huì)中扮演著不可或缺的角色,但在國(guó)際和國(guó)內(nèi)層面上調(diào)整跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的法律規(guī)范也僅僅限于調(diào)整“獨(dú)立實(shí)體”的公司法或其他法律,這些法律體系采用規(guī)范單個(gè)公司的法律來(lái)處理集團(tuán)問(wèn)題。然而,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)涉及的法律問(wèn)題,不僅體現(xiàn)在單個(gè)集團(tuán),也體現(xiàn)在集團(tuán)的內(nèi)部。實(shí)際上,采用傳統(tǒng)的單一實(shí)體的辦法來(lái)對(duì)待集團(tuán),特別是公司獨(dú)立人格和有限責(zé)任的規(guī)則已經(jīng)與現(xiàn)實(shí)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)不相符合。
“獨(dú)立人格”指的是公司與股東不同,它是一個(gè)獨(dú)立的法人,獨(dú)自享有權(quán)利并承擔(dān)責(zé)任。而“有限責(zé)任”指的是有限公司或股份有限公司的股東以其對(duì)公司的出資額或其所持有或認(rèn)繳的公司股份為限對(duì)公司承擔(dān)責(zé)任,除此之外,股東不再對(duì)公司以及公司的債權(quán)人承擔(dān)任何責(zé)任。在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的情況下,這意味著整個(gè)集團(tuán)的資產(chǎn)不需要對(duì)集團(tuán)下任何實(shí)體的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。[1]
然而,至少在特定的企業(yè)集團(tuán)的情況下,堅(jiān)持“獨(dú)立實(shí)體原則”在經(jīng)濟(jì)上是不合理的,也違背了法律本身的初衷。集團(tuán)的所有者一方面尋求獨(dú)立實(shí)體的形式,另一方面在集團(tuán)層面上進(jìn)行整體性經(jīng)營(yíng),制定相關(guān)集團(tuán)的經(jīng)營(yíng)策略??鐕?guó)企業(yè)集團(tuán)利用整個(gè)集團(tuán)的資產(chǎn)進(jìn)行經(jīng)營(yíng),利益相關(guān)者也享有整個(gè)集團(tuán)帶來(lái)的好處。因此,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)下各個(gè)實(shí)體的獨(dú)立人格與有限責(zé)任規(guī)則的適用與集團(tuán)商業(yè)經(jīng)營(yíng)的現(xiàn)實(shí)是沖突的,這些規(guī)則的適用與單純的單個(gè)公司的適用結(jié)果是大不相同的。如果從跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)采用“獨(dú)立實(shí)體原則”給利益相關(guān)者帶來(lái)的益處以及采用“單一企業(yè)原則”所可能造成的損害相比較,對(duì)于這個(gè)問(wèn)題的理解就更加透徹了。
跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的運(yùn)營(yíng)由于涉及不同的國(guó)家,而這些國(guó)家很有可能屬于不同的法律體系,其問(wèn)題將會(huì)更加復(fù)雜。哈登總結(jié)了與跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)有關(guān)的幾類潛在問(wèn)題。[2]他提到的第一類問(wèn)題是“控制操縱”(manipulation of control being),即跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)各實(shí)體之間交叉持股的可能性。集團(tuán)成員間高度的交叉持股 (法律允許的范圍內(nèi))可以使集團(tuán)用小量的個(gè)人或公司資金就達(dá)到控制的效果。它也是一個(gè)支撐相關(guān)公司股票價(jià)格的方法。[2]第二類問(wèn)題是“誤導(dǎo)性賬目” (misleading accounts),這與公司財(cái)務(wù)狀況的披露有關(guān)。每年的年報(bào)、資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)和損失的報(bào)告都可以被操縱。例如,通過(guò)集團(tuán)內(nèi)部交易隱瞞虧損來(lái)虛報(bào)利潤(rùn)。[2]避稅 (avoidance of taxation)是集團(tuán)內(nèi)部的第三類問(wèn)題,企業(yè)集團(tuán)可以通過(guò)轉(zhuǎn)移定價(jià)和內(nèi)部交易來(lái)操縱盈利和虧損,最終達(dá)到避稅的目的。例如,集團(tuán)為了避稅會(huì)將利潤(rùn)從高稅率的管轄區(qū)域轉(zhuǎn)移到低稅率或免稅的管轄區(qū)域。正如哈登 (Hadden)所解釋的那樣,相關(guān)的集團(tuán)可以從一些政府對(duì)當(dāng)?shù)氐募?lì)政策中得到實(shí)惠。[2]
另一個(gè)類型的問(wèn)題就是“反托拉斯、反壟斷及其他監(jiān)管的屏障”(avoidance of antitrust,monopoly and other regulations),跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)利用其結(jié)構(gòu)來(lái)規(guī)避法律的規(guī)制。企業(yè)集團(tuán)可以利用集團(tuán)的保護(hù)傘在各實(shí)體間實(shí)施反競(jìng)爭(zhēng)行為。因此,打擊這樣的行為勢(shì)必會(huì)給由不同實(shí)體構(gòu)成的企業(yè)集團(tuán)造成影響。
而且,企業(yè)集團(tuán)的形式可以被利用來(lái)規(guī)避義務(wù)和責(zé)任。對(duì)集團(tuán)有控制權(quán)的實(shí)體可以用成立子公司的策略來(lái)分散風(fēng)險(xiǎn),以達(dá)到逃避責(zé)任的目的。當(dāng)母公司通過(guò)子公司而不是分支機(jī)構(gòu)在其他國(guó)家進(jìn)行投機(jī)性和風(fēng)險(xiǎn)性交易時(shí),這些風(fēng)險(xiǎn)就增加了。這就使主導(dǎo)投機(jī)活動(dòng)的母公司在遙遠(yuǎn)的他國(guó)躲在了法律形式和管轄界限的背后。在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)具有控制權(quán)的實(shí)體對(duì)子公司的責(zé)任和債務(wù)又在多大程度上需要承擔(dān)責(zé)任?當(dāng)企業(yè)集團(tuán)破產(chǎn)臨近時(shí),過(guò)度冒險(xiǎn)的行為會(huì)逐漸增加。股東會(huì)對(duì)高風(fēng)險(xiǎn)的投資表現(xiàn)出更大的熱情,他們期待獲得更多的盈利來(lái)避免破產(chǎn)。[3]他們也有可能試圖隱瞞集團(tuán)各部門(mén)的財(cái)務(wù)狀況或者在集團(tuán)各個(gè)實(shí)體間轉(zhuǎn)移資產(chǎn),在國(guó)際層面還涉及到資產(chǎn)在不同管轄區(qū)域的流轉(zhuǎn)問(wèn)題。
即使跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的相關(guān)問(wèn)題主要集中在集團(tuán)責(zé)任和義務(wù)的承擔(dān)上,集團(tuán)權(quán)利在成員之間的分配問(wèn)題如免稅等也值得關(guān)注。[5]在破產(chǎn)中,將會(huì)涉及在企業(yè)集團(tuán)中協(xié)調(diào)破產(chǎn)程序以便利整個(gè)集團(tuán)的清算或重組。當(dāng)集團(tuán)具有跨國(guó)性質(zhì)時(shí),還會(huì)涉及對(duì)所有破產(chǎn)程序統(tǒng)一行使一個(gè)國(guó)家的管轄權(quán),將其法律適用在破產(chǎn)的事項(xiàng)中。還會(huì)涉及集團(tuán)通過(guò)內(nèi)部交易來(lái)逃避其責(zé)任的情形。
另一個(gè)需要關(guān)注的問(wèn)題是集團(tuán)的國(guó)際性質(zhì)。目前國(guó)內(nèi)法上零碎的法律規(guī)范與跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)體現(xiàn)出的國(guó)際經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)是不相符的。實(shí)際上,這個(gè)涉及到兩個(gè)方面的問(wèn)題,布隆伯格已經(jīng)完整地表述出來(lái)了。[4]其中一方面是“母國(guó)的治外法權(quán)”(home country extraterritoriality)。也就是,母公司所在國(guó)試圖規(guī)范國(guó)內(nèi)母公司在國(guó)外的子公司的行為。另一方面是“東道國(guó)的治外法權(quán)” (host country extraterritoriality)。即由于外國(guó)公司的子公司在東道國(guó)進(jìn)行經(jīng)營(yíng)活動(dòng),東道國(guó)將對(duì)其外國(guó)公司行使管轄權(quán)。當(dāng)然,這也常常存在著承認(rèn)與執(zhí)行的問(wèn)題。事實(shí)上,各國(guó)為了避免企業(yè)集團(tuán)結(jié)構(gòu)被濫用,也是在壓力之下實(shí)施這種管轄權(quán),這就使各國(guó)的法律體系發(fā)生了沖突。[5]如果相關(guān)國(guó)家的管轄權(quán)體系采取了不同的法律制度就會(huì)產(chǎn)生更多的問(wèn)題。如果跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的外國(guó)子公司不受內(nèi)國(guó)法管轄,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)就可以通過(guò)外國(guó)子公司的活動(dòng)逃避法律責(zé)任。[6]從跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)各實(shí)體的角度看,法律沖突問(wèn)題可能會(huì)造成額外的障礙。
跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)涉及多層面的法律問(wèn)題,其跨國(guó)性使其變得更加復(fù)雜。然而,國(guó)際和國(guó)內(nèi)層面卻沒(méi)有一個(gè)完整地的法律制度對(duì)其進(jìn)行調(diào)整和規(guī)制。傳統(tǒng)的運(yùn)用在單獨(dú)實(shí)體的公司法規(guī)則能否運(yùn)用在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)上?還是應(yīng)該將整個(gè)集團(tuán)看作一個(gè)整體對(duì)待?在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)破產(chǎn)時(shí),跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)各實(shí)體在多大程度上應(yīng)聯(lián)系起來(lái)?這些問(wèn)題都體現(xiàn)了“獨(dú)立實(shí)體原則”與“單一企業(yè)原則”的爭(zhēng)論。
“獨(dú)立實(shí)體原則”代表著傳統(tǒng)的思維習(xí)慣,認(rèn)為單獨(dú)實(shí)體是市場(chǎng)的主體,它尊重各個(gè)實(shí)體的法律人格和股東的有限責(zé)任。[7]公司是一個(gè)人格化的概念,它通過(guò)設(shè)立的過(guò)程來(lái)獲得生命,最終由一個(gè)主權(quán)權(quán)利來(lái)賦予其法人人格。[8]一個(gè)公司的獨(dú)立法人資格一般是指該公司有其自己的權(quán)利和義務(wù),無(wú)論另一個(gè)公司對(duì)它有全部或部分的所有權(quán),也無(wú)論其參與企業(yè)集團(tuán)活動(dòng)的情況如何。它的債務(wù)必須自己清償,一般不能抽調(diào)集團(tuán)的資產(chǎn)來(lái)償付這些債務(wù)。與集團(tuán)外的主體訂立的合同不會(huì)自動(dòng)牽涉到母公司或集團(tuán)的其他成員。母公司在確定自己的利潤(rùn)時(shí)不能把集團(tuán)其他公司未分配的利潤(rùn)考慮在內(nèi)。公司單獨(dú)的法律人格與其股東是分離的。有限責(zé)任的規(guī)則也使股東在公司的投資中受到保護(hù)。只有在特殊的情況下,才會(huì)揭開(kāi)公司的面紗。
“單一企業(yè)原則”指的是在特定情況下,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)會(huì)被看作是一個(gè)“實(shí)體”,集團(tuán)的各個(gè)單獨(dú)公司則是這個(gè)“實(shí)體”的組成部分。而這里所指的“實(shí)體”的設(shè)立是基于經(jīng)濟(jì)事實(shí)考慮而不是基于法律而設(shè)立的。事實(shí)上,企業(yè)集團(tuán)并沒(méi)有公司的法人人格,相反,這些具有法人人格的單獨(dú)公司實(shí)體是企業(yè)集團(tuán)的一部分。[9]“單一企業(yè)原則”是時(shí)代的產(chǎn)物,它抱著對(duì)法律和政治制度務(wù)實(shí)的態(tài)度來(lái)回應(yīng)不斷變化的政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)現(xiàn)實(shí)。[4]單一企業(yè)原則所依據(jù)的是企業(yè)集團(tuán)各成員的經(jīng)濟(jì)一體化,把集團(tuán)作為單一的經(jīng)濟(jì)單位,集團(tuán)的經(jīng)營(yíng)是為了增進(jìn)整個(gè)集團(tuán)的利益,而不是為了單個(gè)成員的利益。在集團(tuán)內(nèi)可以相互借貸、擔(dān)?;蜻M(jìn)行其他的財(cái)務(wù)安排;可以允許集團(tuán)各成員虧損經(jīng)營(yíng)或投資不足,以此作為集團(tuán)整體財(cái)務(wù)結(jié)構(gòu)和戰(zhàn)略的一部分。資產(chǎn)和負(fù)債可以不同方式在集團(tuán)各成員之間轉(zhuǎn)移。因此,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)必須與其應(yīng)享有的權(quán)利和必須承擔(dān)的責(zé)任相匹配,在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)中繼續(xù)適用有限責(zé)任的相關(guān)制度是不合理的。
從美國(guó)法院的態(tài)度和其他管轄區(qū)域的法律規(guī)則看來(lái),都存在著從嚴(yán)格遵守“獨(dú)立實(shí)體原則”到“單一企業(yè)原則”的發(fā)展趨勢(shì)。[11]很多跡象表明,西方國(guó)家一直存在著一套調(diào)整企業(yè)集團(tuán)交易的法律規(guī)則。[11]但是,這并不意味著要完全拋棄“獨(dú)立實(shí)體原則”,取而代之適用“單一企業(yè)原則”。實(shí)際上,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)在法律上并沒(méi)有被承認(rèn)為法律上的主體,大多將其看作是一種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,因此它也不享有法律賦予主體的權(quán)利,如起訴權(quán)和被訴權(quán)、簽訂合同的權(quán)利、擁有財(cái)產(chǎn)的權(quán)利等等。因此,“單一企業(yè)原則”并不能取代“獨(dú)立實(shí)體原則”,它僅僅是在特定的領(lǐng)域更加符合經(jīng)濟(jì)發(fā)展的趨勢(shì)和有關(guān)法律的目的。
而且,“單一企業(yè)原則”的適用范圍仍然是模糊不清的。例如,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)在多大程度上應(yīng)取消單獨(dú)實(shí)體有限責(zé)任的運(yùn)用,“單一企業(yè)原則”應(yīng)該如何與“獨(dú)立實(shí)體原則”區(qū)分以適用于不同的領(lǐng)域。在“單一企業(yè)原則”的支持者眼里,“獨(dú)立實(shí)體原則”可能已經(jīng)是一個(gè)過(guò)時(shí)的概念,但現(xiàn)實(shí)中“獨(dú)立實(shí)體原則”和“單一企業(yè)原則”在不同的法律領(lǐng)域中都發(fā)揮著自己的作用。而且,在特定的領(lǐng)域中應(yīng)適用哪一個(gè)原則應(yīng)取決于基本目的和法律政策。[12]
法律對(duì)有限責(zé)任在何種情況下應(yīng)該受到限制的規(guī)定是模糊的,特別是在普通法體系中運(yùn)用了“揭開(kāi)公司面紗”的制度。什么時(shí)候應(yīng)該“揭開(kāi)公司面紗”?一般來(lái)說(shuō),在非自愿的債權(quán)人受到損害的時(shí)候強(qiáng)加這種責(zé)任是合理的,但有關(guān)揭開(kāi)公司面紗的普通法的實(shí)證數(shù)據(jù)表明,法院在合同領(lǐng)域揭開(kāi)公司面紗遠(yuǎn)比侵權(quán)領(lǐng)域要多。[13]
“有限責(zé)任”的限制在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的適用情況是不確定的,在不同的法律體系也有很大差別。在英國(guó),如果企業(yè)集團(tuán)的各個(gè)實(shí)體之間有重要關(guān)聯(lián),“揭開(kāi)公司面紗”是可以適用的,以單一經(jīng)濟(jì)實(shí)體作為該制度的基礎(chǔ)已經(jīng)遭到了反對(duì)。[14]即使英國(guó)公司法正在經(jīng)歷著一次重大改革,但企業(yè)集團(tuán)內(nèi)部責(zé)任問(wèn)題并沒(méi)有涉及,該問(wèn)題被認(rèn)為應(yīng)該在破產(chǎn)中得到解決。[15]在普通法系國(guó)家,相對(duì)于單個(gè)經(jīng)濟(jì)實(shí)體來(lái)說(shuō),法院更愿意揭開(kāi)企業(yè)集團(tuán)的面紗。[16]
在其他英美法系國(guó)家,特別是美國(guó),法院在認(rèn)定責(zé)任時(shí)傾向于適用“單一企業(yè)原則”,或者將問(wèn)題的關(guān)鍵點(diǎn)放在集團(tuán)成員之間的關(guān)系上。[17]
在德國(guó)的法律體系中,不僅僅關(guān)注單個(gè)經(jīng)濟(jì)實(shí)體的法律規(guī)制,也試圖發(fā)展集團(tuán)的有關(guān)法律。1965年《德國(guó)股份公司法》就有調(diào)整企業(yè)集團(tuán)的相關(guān)規(guī)定,為合同模式的企業(yè)集團(tuán)和事實(shí)上的企業(yè)集團(tuán)提供了相關(guān)法律,集團(tuán)的責(zé)任由具有控制權(quán)的實(shí)體承擔(dān)。如果集團(tuán)實(shí)體之間具有合同控制關(guān)系,母公司將會(huì)對(duì)子公司的損失承擔(dān)責(zé)任。即使沒(méi)有這種合同控制關(guān)系,相互聯(lián)系的公司實(shí)體也有可能因?yàn)樗麄冎g具有事實(shí)上的控制關(guān)系而被認(rèn)定為“事實(shí)上的集團(tuán)” (de facto group)。這種有關(guān)集團(tuán)的規(guī)定一開(kāi)始只是適用于上市公司(public companies),然而,德國(guó)法院將其類推適用于私人公司 (private companies)。[18]雖然對(duì)集團(tuán)濫用的問(wèn)題有了直接的規(guī)制,卻被認(rèn)為并不充分有效,特別是在法院將其延伸適用在私人公司以后。這使股東承受了很大的風(fēng)險(xiǎn),并導(dǎo)致了非常大的不確定性。但是,目前德國(guó)法院在認(rèn)定責(zé)任上有了新的轉(zhuǎn)變,依據(jù)的是不當(dāng)行為而不是結(jié)構(gòu)。[19]這使德國(guó)的處理方法更加接近普通法系。
在企業(yè)集團(tuán)這個(gè)問(wèn)題上,歐盟曾經(jīng)想借助于德國(guó)的模式,卻最終宣告失敗。歐共體關(guān)于公司集團(tuán)的第九指令[20]根據(jù)德國(guó)模式為上市有限公司的管理提供了一套法律框架。但是,這個(gè)草案沒(méi)有被委員會(huì)所采納,因?yàn)楦鞒蓡T國(guó)在該問(wèn)題的上的差異太大。公司法高級(jí)專家小組認(rèn)為成員國(guó)應(yīng)該采納“集團(tuán)政策” (group policy),即將集團(tuán)當(dāng)成一個(gè)實(shí)體對(duì)待。同時(shí),專家小組還強(qiáng)調(diào)“有限責(zé)任”的相關(guān)制度應(yīng)該保留,除非在特殊情況下,該制度被集團(tuán)母公司或某些成員濫用而導(dǎo)致子公司破產(chǎn)。[20]
筆者認(rèn)為,在現(xiàn)階段,跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)破產(chǎn)的處理方法——獨(dú)立實(shí)體原則和單一企業(yè)原則,兩者都不可摒棄。具體應(yīng)適應(yīng)何種方法,還需要根據(jù)具體的案件,分析集團(tuán)的結(jié)構(gòu)和經(jīng)營(yíng)方式做出抉擇??鐕?guó)企業(yè)集團(tuán)在經(jīng)濟(jì)和組織方面的集中程度直接影響到破產(chǎn)時(shí)的處理。在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)的各個(gè)法律實(shí)體相互獨(dú)立、資產(chǎn)互不關(guān)聯(lián)的情況下,集團(tuán)一個(gè)或多個(gè)成員的破產(chǎn)不會(huì)對(duì)其他成員或整個(gè)集團(tuán)造成影響,因此就能對(duì)破產(chǎn)成員進(jìn)行單獨(dú)的管理。但在跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)高度集中的情況下,由于集團(tuán)的組織結(jié)構(gòu)集中,各部分之間相互依賴性很高,資產(chǎn)和債務(wù)又相互關(guān)聯(lián),集團(tuán)一個(gè)成員的破產(chǎn)就可能會(huì)給其他成員或整個(gè)集團(tuán)造成財(cái)務(wù)困境,直接引發(fā)“多米諾骨牌效應(yīng)”。
因此,對(duì)于集團(tuán)結(jié)構(gòu)一體化程度高,資產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)聯(lián)系緊密的跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)來(lái)說(shuō),采用“單一企業(yè)原則”進(jìn)行破產(chǎn)是最好的選擇?!坝邢挢?zé)任”的限制在此種類型的跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)中應(yīng)嚴(yán)格適用。它可以有效的避免哈登總結(jié)的跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)幾類潛在問(wèn)題的發(fā)生,也為跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)破產(chǎn)的合作帶來(lái)了便利。而對(duì)于集團(tuán)結(jié)構(gòu)分散,資產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)不集中的跨國(guó)企業(yè)集團(tuán)來(lái)說(shuō),“獨(dú)立實(shí)體原則”則是更好的辦法。在當(dāng)今各國(guó)破產(chǎn)法律制度差異很大的情形下,獨(dú)立實(shí)體原則有利于集團(tuán)實(shí)體在各自的法域下進(jìn)行破產(chǎn)和清算,效率更高,更符合當(dāng)?shù)貍鶛?quán)人的期待。
[1]R.B.Thompson,Piercing the veil:Is the Common Law the Problem?(2005)Conn.L.Rev.619,621.
[2] T.Hadden,Regulating Corporate Groups:An International Perspective,in J.McCahery,S.Picciotto and C.Scott(eds.),Corporate Control and Accountability(Oxford U-niversity Press,Oxford 1993)343,358 -366.
[3] See I.M.Ramsay,Models of Corporate Regulation:The Mandatory/Enabling Debate,in R.Grantham and C.Rickett(eds.),Corporate Personality in the 20th Century(Hart Publishing,Oxford 1998)215,259.
[4] See Blumberg,The Multinational Challenge(n 3 chapter 1)237,ch.8,253.
[5] See Blumberg et al,Blumberg on Corporate Groups(n 31 chapter 1)vol 1,s 1.01.
[6] See P.I.Blumberg,The Barriers Presented by Concepts of the Corporate Juridical Entity(2001)24 Hastings Int'l& Comp.L.Rev.297,299.
[7] C.M.Schmitthoff,The Wholly Owned and the Controlled Subsidiary[1978]JBL 218,219-222.
[8] K.Iwai,Persons,Things and Corporations:The Corporate Personality Controversy and Comparative Corporate Governance(1999)47 Am.J.Comp.L.583.
[9] A.A.Berle Jr,The Theory of enterprise entity(1947)47 Colum.L.Rev.343,348-350.
[10] P.I.Blumberg,The Law of Corporate Groups:Procedural Problems in the Law of Parent and Subsidiary Corporations,Little Brown& Co,London 1983.
[11] M.Lutter,Enterprise Law Corp.v.Entity Law,Inc.- Phillip Blumberg's Book from the point of View of an European Lawyer(1900)38(4),The American Journal of Comparative Law 949,952.
[12]See R.B.Thompson,Piercing the veil within corporate groups:corporate shareholders as mere investors(1999)13 Conn.J.Int'I L.379,396.
[13]See R.B.Thompson,Piercing the Corporate Veil:An Empirical Study(1991)76,Cornell L.R.1236,1058(a study of American cases);R.B.Thompson,Piercing the veil within corporate groups: corporate sharesholders are mere investors(1999)13,Conn.J.Int'I L.379,385;I.M.Ramsay,Piercing the Corporate Veil in Australia(2001)19,Company and Securities Law Journal 250(a study of Australian cases);C.Mitchell,Lifting the Corporate Veil in the English Courts:an Empirical Study(1999)3(1)CFILR 15(a study of English cases).
[14] See Woolfson v Strathclyde Regional Council 1978 SLT 159,38 P&CR 521.Adams v.Cape Industries plc[1990]BCLC 479(CA).
[15] See P.T.Muchlinski,Holding multinationals to account:recent developments in English litigation and the Company Law Review(2002)23(6),Comp.Law.
[16] See R.P.Austin,Corporate Groups,in R.Grantham and C.Rickett(eds.),Corporate Personality in the 20th Century(Hart Publishing,Oxford 1998)71,79 -80.
[17] See A.Hargoven and J.Harris,Piercing the corporate veil in Canada:a comparative analysis[2007] Comp.Law.58.
[18] A.Daehnert,Liftting the corporate veil:English and German perspectives on group liability[2007],International Company and Commercial Law Review,393.
[19] A.Daehnert,Liftting the corporate veil:English and German perspectives on group liability[2007],International Company and Commercial Law Review,399.
[20] EC draft 9th Directive on groups of companies(Council Directive on the harmonization of company law)(9th Directive).