美國(guó)《紐約客》

2011年7月4日

謠言滿(mǎn)天

長(zhǎng)江，這條中國(guó)最長(zhǎng)的河流，對(duì)中國(guó)最活躍的社交平臺(tái)的用戶(hù)們來(lái)說(shuō)，消失了。

從7月6日開(kāi)始，新浪微博上“長(zhǎng)江”的搜索結(jié)果已經(jīng)被一紙白頁(yè)替代。搜索其他的一些中國(guó)河流則會(huì)得到一條冷冰冰的審查提示：根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)和政策，部分搜索結(jié)果未予顯示。

這些河流惹誰(shuí)了呢？目前看來(lái)，最有可能的解釋是自7月4日開(kāi)始，關(guān)于前總書(shū)記江澤民病?；蚴攀赖南⑸鯂虊m上?！敖边@個(gè)姓氏就有河流的意思。除了“江河”，新浪網(wǎng)還屏蔽了與死亡有關(guān)的一些說(shuō)法，包括“301醫(yī)院”。新浪網(wǎng)的工作不僅僅是屏蔽搜索關(guān)鍵詞，他們的審查員也正忙著手動(dòng)刪除提到江澤民的帖子或者傳聞。

在中國(guó)，像這樣的審查和屏蔽早有先例?！昂}卜”一詞也曾在谷歌搜索中被屏蔽，因?yàn)檫@種蔬菜很顯然和現(xiàn)任總書(shū)記胡錦濤是本家。

編譯：張超

英國(guó)《每日電訊報(bào)》 2011年7月9日

間諜學(xué)校

6月，中國(guó)第八所國(guó)家情報(bào)學(xué)院在湖南大學(xué)開(kāi)辦。從1月起，類(lèi)似的培訓(xùn)學(xué)校在北京、上海、西安、青島和哈爾濱的大學(xué)中都已開(kāi)設(shè)。

與此同時(shí)，西方對(duì)于中國(guó)情報(bào)收集活動(dòng)的深度和廣度的擔(dān)憂(yōu)也日益增長(zhǎng)，英國(guó)軍情五處稱(chēng)：“中國(guó)政府正在實(shí)施的間諜活動(dòng)將是對(duì)英國(guó)產(chǎn)生最大威脅的活動(dòng)之一。”

新間諜學(xué)校的主要任務(wù)是為了提升和優(yōu)化中國(guó)的情報(bào)業(yè)務(wù)，以最先進(jìn)的數(shù)據(jù)收集和分析方法來(lái)培養(yǎng)間諜。每所學(xué)校每年將招募30～-50名經(jīng)過(guò)精心挑選的在校大學(xué)生。

中國(guó)的間諜培訓(xùn)項(xiàng)目始于2008年在南京大學(xué)設(shè)立的首個(gè)情報(bào)學(xué)院。當(dāng)年年底，第二個(gè)學(xué)校在中國(guó)南部的廣東省開(kāi)設(shè)，這一項(xiàng)目現(xiàn)在呈現(xiàn)飛速發(fā)展勢(shì)頭。

上海復(fù)旦大學(xué)的一名發(fā)言人稱(chēng)：“復(fù)旦大學(xué)情報(bào)學(xué)院是應(yīng)現(xiàn)代情報(bào)工作對(duì)特殊技能的迫切需要而建立的。學(xué)院將利用復(fù)旦現(xiàn)有的計(jì)算機(jī)科學(xué)、法律、管理、新聞和社會(huì)學(xué)等資源來(lái)進(jìn)行專(zhuān)門(mén)的情報(bào)培訓(xùn)?！?/p>

但是，學(xué)校未公開(kāi)新設(shè)的間諜學(xué)校的校址，復(fù)旦大學(xué)的情報(bào)學(xué)學(xué)生身份均處在保密狀態(tài)。

“中國(guó)目前還沒(méi)有情報(bào)部門(mén)所需的人才和技術(shù)，”中山國(guó)家情報(bào)學(xué)院的副院長(zhǎng)、情報(bào)管理教授曹樹(shù)金說(shuō)，“為了滿(mǎn)足這些需求，我們要建立專(zhuān)門(mén)的學(xué)習(xí)課程?！?/p>

曹先生說(shuō)：“和軍隊(duì)的持續(xù)現(xiàn)代化相比這根本不算什么，我們只是針對(duì)需求在嘗試提供所需要的技術(shù)。我們的一些畢業(yè)生可能會(huì)進(jìn)入政府的情報(bào)部門(mén)，但可能不是所有人?！?/p>

編譯：張超