江迅

文明對話已是馬來西亞人的日常生活，多元融合令檳城更美麗。

2010年12月19日入夜，我到檳城的當天，恰逢檳城舉行一年一度的同樂會大旗鼓游行。再過三天是冬至，這一節(jié)氣，對馬來西亞華人而言，是個大日子，家家祭祖，戶戶祈福，親友團聚，品吃湯圓。

這大旗鼓，又稱華人文化踩街，在檳城的歷史有109年了。從前，大旗鼓游行是配合神誕或觀音菩薩出巡而舉辦的，這種表演文化源自中國，現(xiàn)在中國已失傳，卻成了檳城的獨特文化。

耍大旗是檳城獨有的群眾性健身游藝活動，各堂會館的舞獅舞龍，峇峇娘惹文化表演，花車游行，同樂會小姐坐三輪車……令市政廳廣場一帶萬人駐足觀賞，洋溢中華民俗的喜慶氛圍。大旗鼓表演單位多是會館、武館，由民間自發(fā)組織。旗桿與彩旗是耍大旗的主要配備。旗桿長25尺至32尺，大彩旗長25尺，旗桿加彩旗重60磅左右。今天的耍大旗鼓，已不同往昔，而是一種重在高空飛躍耍旗的特技，高難度令觀眾目瞪口呆。

檳州首席部長林冠英對我說，這樣的文化活動，不只是為吸引國內(nèi)外游客，更重要是不分種族，不分你我，有助于促進各族了解，忘卻彼此差異。

馬來西亞總?cè)丝诓贿^2800多萬，有馬來人、華人、印度人，還有歐裔、中東裔、柬埔寨裔、越南裔等，華人占26％，檳州華人64萬人，占該州總?cè)丝诘?3％，是唯一華裔人口占相對多數(shù)的州。華人主要是明清至民國數(shù)百年來自中國福建、廣東、廣西、海南等省遷徙到馬來西亞的移民后代。

在馬來西亞那幾天，天天聽到與中國有關(guān)的新聞——馬來西亞國際貿(mào)易與工業(yè)部副部長拿督慕克力告訴我，馬中的雙邊貿(mào)易，2010年頭11個月，貿(mào)易總額高達670億美元，不僅超越早先訂下的全年600億目標，更創(chuàng)下兩國歷史上最高貿(mào)易水平。

馬來西亞高等教育部副部長拿督何國忠透露，高教部已完成有關(guān)承認中國大學學位的基本工作，只待正副首相與中國雙邊會談時簽署合作備忘錄。

耗時6年的中國古典名著《三國演義》馬來文譯本已經(jīng)殺青，譯本已移交馬來西亞國家語文局。馬來文的《水滸傳》已再版，《紅樓夢》、《西游記》的翻譯也已開始?！袊哌M馬來西亞，中國在融入世界。崛起的中國，已是世界第二大經(jīng)濟體，提倡“和諧世界”理念，中國總理溫家寶2010年9月23日在聯(lián)合國大會發(fā)表演說時也曾表示，中國絕不走“國強必霸”的道路。

在一次吉隆坡的餐聚上，一位馬來西亞的中國問題學者卻說，中國在與周邊國家、東南亞國家的交往中，中國形象、中國聲音、中國色彩浸潤他國，愈來愈濃、愈來愈深、愈來愈響亮，有時會讓人產(chǎn)生“盛氣凌人”的印象。因此，目睹中國崛起，周邊國家懷著既羨慕又妒忌的心情，本是國之常情，不足為異。但若中國自個兒顯擺財大氣粗之姿態(tài)，自非周邊國家所樂見。中國的崛起本身是否會形成威脅，端視中國能否端正自己的國際行為與扮演負責任大國角色。只要王道蕩蕩，周邊國家能不歡迎？且不說這位馬來西亞學者的觀察是否準確，但對這種擔憂，國人也應當理解，在外交事務上理應謹慎再謹慎。

在檳城，回教堂、基督教堂、印度廟聚集在椰腳街一帶；緬佛寺、泰佛寺同處一條小巷的兩面，文明對話已是馬來西亞人的日常生活，穿梭其中，不見任何不協(xié)調(diào)，多元融合令檳城更美麗。