陳安慧
(華中師范大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢,430079)
從哲學(xué)到美學(xué)的浪漫主義反諷
陳安慧
(華中師范大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢,430079)
浪漫主義反諷是由弗·施萊格爾基于哲學(xué)思考提出而后進(jìn)入美學(xué)領(lǐng)域的。施萊格爾把反諷作為解決有限與無限、絕對的需要把握與不可把握這兩組矛盾的手段。對反諷的哲學(xué)之思進(jìn)入美學(xué)后,文藝創(chuàng)作上表現(xiàn)出三個(gè)特點(diǎn):一、就創(chuàng)作主體而言,反諷賦予藝術(shù)家無限的自由;二、就創(chuàng)作主題而言,反諷表現(xiàn)的是有限與無限之間的對立和超越;三、就創(chuàng)作方式而言,反諷以殘缺代替完整。浪漫主義反諷的極端主觀性雖遭到許多詬病,但不應(yīng)忽視其中蘊(yùn)含的辯證因素和美學(xué)價(jià)值。
浪漫主義 反諷 施萊格爾 哲學(xué) 美學(xué)
當(dāng)我們提到反諷的起源時(shí)都會想到蘇格拉底的反諷,提到文學(xué)創(chuàng)作和批評中的反諷時(shí)會想到新批評和后現(xiàn)代的反諷,浪漫主義反諷相對而言容易被忽視。這可能是由于浪漫派詩哲們并沒有給它下一個(gè)確切的定義,也沒有系統(tǒng)的論述,只在一些斷片中零散地提到過它,因此直到今天,我們對它依然有說不清、道不明的感覺。再則,浪漫主義本身就是一個(gè)充滿爭議、褒貶不一的思潮,而浪漫主義反諷更是在產(chǎn)生之初就受到了黑格爾的惡評,被指責(zé)為使一切事物變得虛幻無價(jià)值。但實(shí)際上,浪漫主義反諷上接蘇格拉底反諷精神,下啟新批評和后現(xiàn)代反諷,起著重要的承上啟下作用,它的價(jià)值是不容忽視的,對它的詬病也有很多是不公正的。在蘇格拉底之后,反諷大抵只作為修辭格被使用著,它的沉寂一直持續(xù)到18世紀(jì)末浪漫主義文藝思潮的興起,正是浪漫主義才使它又一次得以隆重登場,成為哲學(xué)、美學(xué)、文藝關(guān)注的對象。
弗·施萊格爾是浪漫詩哲的中堅(jiān)人物,同時(shí)又是浪漫主義反諷的首倡者,他的反諷觀是從哲學(xué)出發(fā)繼而進(jìn)入美學(xué)的。在他的批評斷片集中,他明確指出:“哲學(xué)是反諷真正的故鄉(xiāng),人們應(yīng)當(dāng)把反諷定義為邏輯的美?!盵1]施萊格爾所思考的作為反諷根源的哲學(xué)問題可歸結(jié)為自我的有限性與無限性,以及絕對的需要把握與無法把握這兩對矛盾。
自我的有限性與無限性構(gòu)成的矛盾問題來源于費(fèi)希特的哲學(xué)思考。在費(fèi)希特看來,純粹自我要證明自己的存在就要設(shè)定一個(gè)經(jīng)驗(yàn)自我,處于經(jīng)驗(yàn)世界之中的經(jīng)驗(yàn)自我是有限的,但經(jīng)驗(yàn)世界之外的純粹自我是先驗(yàn)的,它可以設(shè)定一切、創(chuàng)造一切,具有無限的主觀能動(dòng)性。純粹自我與經(jīng)驗(yàn)自我構(gòu)成人自身的分裂,那么如何使這分裂的二者重新達(dá)到統(tǒng)一便成為要解決的問題。費(fèi)希特的思路是從無限出發(fā)來設(shè)定有限,也就相當(dāng)于從絕對出發(fā)來設(shè)定個(gè)別。但他的這一思路遇到了重重困難,因而施萊格爾反其道而行之,選擇了以有限來設(shè)定無限,從個(gè)別進(jìn)入絕對的思路。施萊格爾的想法是,既然經(jīng)驗(yàn)自我是對純粹自我的界定和限制,有違自我本質(zhì)的無限性,那么經(jīng)驗(yàn)自我就要通過重新界定自己來超越這種限制,而且通過反復(fù)不斷的界定和超越,有限自我就會不斷地接近無限自我,這正是施萊格爾所強(qiáng)調(diào)的“生成”模式——“生成著的無限,只要在它還沒有達(dá)到自己最高的完滿,它仍然還是有限,一如生成著的有限必然包含著無限,只要那永恒的流動(dòng)性、運(yùn)動(dòng)、自我變化以及轉(zhuǎn)換的活動(dòng)仍然靈驗(yàn),那么,有限就包含著一種內(nèi)在的完滿性和多樣性”[2]。這種生成運(yùn)動(dòng)同時(shí)具備有限性和無限性的矛盾,造成了“自我創(chuàng)造和自我毀滅的經(jīng)常的交替”[3],這種創(chuàng)造和毀滅交替的無窮性生成運(yùn)動(dòng)被施萊格爾稱為反諷。
關(guān)于絕對真理,施萊格爾贊成諾瓦利斯的觀點(diǎn):“只有整體……是真實(shí)的——只有不會再成為部分的東西才是絕對真實(shí)的。”[4]在這一點(diǎn)上黑格爾與浪漫派的意見是一致的。引發(fā)黑格爾不滿的是浪漫派表現(xiàn)真理的做法。黑格爾認(rèn)為作為整體的真理是可以用概念來表現(xiàn)的,浪漫派則對此持懷疑態(tài)度,他們嘗試從不同的角度來把握整體,多重的視角使得真理有了若干的候選項(xiàng),而且這些候選項(xiàng)并存于世,無所謂孰優(yōu)孰劣。施萊格爾在耶拿的一次講座中就說道:“一切真理都是相對的。這個(gè)命題還附有一條:錯(cuò)誤是根本不存在的?!盵5]因此,浪漫主義者們嘲諷所有關(guān)于絕對的片面看法,這也正是他們鐘情于斷片的原因,因?yàn)閿嗥梢詮牟煌慕嵌缺憩F(xiàn)整體。但各個(gè)斷片之間由于各自的有限性必然相互對立,產(chǎn)生矛盾,這使得對絕對的直接表現(xiàn)失敗。但是對絕對的認(rèn)識又是必需的,因?yàn)槿绻麤]有一個(gè)不受限制的絕對的存在,所有有限性的思想就會自行消失。對于絕對的需要把握和無法把握這對矛盾,施萊格爾也是以反諷來解決的。反諷使對立的雙方互相否定,作為表象的現(xiàn)實(shí)隨之自行毀滅,從而暗示絕對的理念,也就是說,絕對是從反面被暗示出來的。實(shí)際上,反諷的否定性也無法進(jìn)入絕對的空間,它只能表現(xiàn)為對絕對的永久渴念。它的思維深處是對絕對的需求,但它的表面形式是對絕對的放棄。
由此可見,反諷在施萊格爾看來是解決有限與無限、把握真理與真理不可把握這兩對矛盾的途徑,因此反諷遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了修辭格的層面,具有了哲學(xué)的品質(zhì)。他在一則斷片中這樣描繪反諷:“在反諷中,應(yīng)當(dāng)既有詼諧也有嚴(yán)肅,一切都襟懷坦白,一切又都偽裝得很深。反諷出自生活的藝術(shù)感與科學(xué)的精神的結(jié)合,出自完善的自然哲學(xué)與完善的藝術(shù)哲學(xué)的匯合。它包含并激勵(lì)著一種有限與無限無法解決的沖突、一個(gè)完整的傳達(dá)既必要又不可實(shí)現(xiàn)的感覺。它是所有許可證中最自由的一張,因?yàn)榻柚粗S,人們便自己超越自己;它還是最合法的一張,因?yàn)樗菬o論如何必不可少的。”[6]至此,反諷不僅是解決哲學(xué)問題的途徑,甚而成為人超越自身、完善自身的手段。
我們還需要注意到的是蘇格拉底對施萊格爾的啟發(fā)和影響。施萊格爾年輕時(shí)是個(gè)希臘迷,對古希臘哲學(xué)頗有研究,他的反諷很明顯表現(xiàn)出對蘇格拉底反諷的承繼。兩者至少在以下方面是一致的:(1)都希求在自我的心靈中尋求真理;(2)都是借助反諷的矛盾性和否定性來顯現(xiàn)真理。施萊格爾評價(jià)蘇格拉底的反諷是“深思熟慮的偽裝”,是“崇高的機(jī)敏善變”。但施萊格爾沒有像蘇格拉底那樣把反諷落腳到道德倫理上,施萊格爾的反諷更為抽象和主觀化,并且他對蘇格拉底的反諷做了浪漫化的處理,把反諷移植到了藝術(shù)中。
從哲學(xué)維度上來講,反諷是有限與無限、絕對的不可把握與絕對的需要把握這兩組矛盾對立面之間的中介,使對立面在不斷的否定和生成運(yùn)動(dòng)中趨于統(tǒng)一。問題是哲學(xué)可以解釋反諷,卻無法做到反諷,這一點(diǎn)只有藝術(shù)能夠做到,尤其是詩。施萊格爾認(rèn)為,藝術(shù)手段與哲學(xué)不同,它是哲學(xué)的延續(xù),甚至可以說是哲學(xué)的頂峰,它能彌補(bǔ)哲學(xué)無法描述無限的缺陷。因此他說:“哲學(xué)在哪里終結(jié),詩就必然在哪里開始?!盵7]由此,浪漫派把反諷由哲學(xué)引入了美學(xué)。
浪漫派對反諷在美學(xué)中的思考可歸結(jié)為這樣三點(diǎn):(一)就創(chuàng)作主體而言,反諷賦予藝術(shù)家無限的自由;(二)就創(chuàng)作主題而言,反諷表現(xiàn)的是有限與無限之間的對立和超越;(三)就創(chuàng)作方式而言,反諷以殘缺代替完整。
1.藝術(shù)家的無限自由
浪漫主義反諷本來就建立在費(fèi)希特的自我學(xué)說之上,費(fèi)希特認(rèn)為主體、自我意識對客體、實(shí)體持有絕對的自由,自我設(shè)定自我、自我設(shè)定非我,自我也設(shè)定自我與非我的統(tǒng)一。這一學(xué)說對浪漫派的影響極大,表現(xiàn)在文學(xué)創(chuàng)作上就是創(chuàng)作主體具有無限的自由。
施萊格爾提出的“超驗(yàn)詩”最能體現(xiàn)這種主體借助反諷在創(chuàng)作上表現(xiàn)出來的自由:“有一種詩,它的全部內(nèi)容就是理想與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系,所以按照有哲學(xué)韻味的藝術(shù)語言的相似性,它似乎必須叫做超驗(yàn)詩?!?yàn)哲學(xué)是批判性的,在描述作品的同時(shí)也描述創(chuàng)作者,在超驗(yàn)思想的體系中同時(shí)也包含對超驗(yàn)思維本身的刻畫?!盵8]具體地說就是超驗(yàn)詩在表現(xiàn)對象的同時(shí)也表現(xiàn)自己,把創(chuàng)造行為納入到作品中去,這樣,表達(dá)內(nèi)容與表達(dá)行為交錯(cuò)在一起,一旦點(diǎn)明創(chuàng)造行為,被創(chuàng)造對象的獨(dú)立性便被摧毀,被創(chuàng)造對象的毀滅反過來又使創(chuàng)作主體擺脫了被創(chuàng)造物的束縛,確保了精神上的絕對自由。這種不斷地創(chuàng)造與毀滅正是施萊格爾的反諷圖式。施萊格爾在被視為早期浪漫派美學(xué)綱領(lǐng)的《雅典娜神殿》第116條斷片中把浪漫詩概括為“漸進(jìn)的總匯詩”,這種詩“最能夠在被表現(xiàn)者和表現(xiàn)者之間,不受任何現(xiàn)實(shí)的和理想的興趣的約束,乘著詩意反思的翅膀翱翔在二者之間,并且持續(xù)不斷地使這個(gè)反思成倍增長,就像在一排無窮無盡的鏡子里那樣對這個(gè)反思進(jìn)行復(fù)制”[9]。反思正是反諷不可或缺的一面,因?yàn)樗碇鴮ψ陨淼姆穸?。具有反諷精神的創(chuàng)作主體就在創(chuàng)造、反思、反思后再反思這樣一個(gè)無窮盡的過程中,使詩獲得無限的增長。所以這條斷片的結(jié)尾說:“只有浪漫詩才是無限的,一如只有浪漫詩才是自由的,才承認(rèn)詩人的隨心所欲容不得任何限制自己的法則一樣。”[10]
施萊格爾本人并沒有成為詩人的天賦,但他發(fā)現(xiàn)了小說的巨大容納性。小說在他看來能包羅一切詩意的表達(dá),是“進(jìn)步的整體詩”。施萊格爾的唯一一篇小說《盧琴德》就是他的反諷理論的實(shí)驗(yàn)性作品。在小說中,施萊格爾不重視敘述情節(jié),卻一再讓敘述者以作家的口吻談到在此篇小說中制造迷亂的權(quán)利及對小說的創(chuàng)作理念,比如小說寫到中途,主人公突然中斷敘述,插入議論,“我一開始就拋開我們稱之為秩序的東西,遠(yuǎn)遠(yuǎn)離開它,公然鐘情于制造精彩的迷惘并用行動(dòng)來維護(hù)它”[11],這恰恰就是“超驗(yàn)詩”的模式,是創(chuàng)作主體與作品拉開距離,明確自己的創(chuàng)作行為后獲得的精神上的絕對自由。
德國早期浪漫派的另一重要人物路德維希·蒂克為浪漫主義文學(xué)留下了大量的經(jīng)典作品,他的作品包括詩歌、小說和戲劇。蒂克對反諷也是推崇備至,把反諷稱之為“文學(xué)藝術(shù)作品最終完成的一筆”,它是一種超凡精神,“這種超凡精神用愛貫穿了全部作品,但仍悠然自得地高高凌駕于整個(gè)作品之上”[12]。顯然他在強(qiáng)調(diào),創(chuàng)作主體的反諷精神就是將感情投入到作品中的同時(shí)保持自身的獨(dú)立性,超然于作品而不受束縛。他的這一思想在戲劇創(chuàng)作中體現(xiàn)得尤為明顯。他的戲劇《顛倒的世界》中,時(shí)而劇中人物直接點(diǎn)明這是在演戲,時(shí)而還有觀眾出現(xiàn)在戲里評論該戲,觀眾之外又有觀眾,最多的時(shí)候一出戲里出現(xiàn)三層觀眾。作者利用劇中人物一邊讓劇情往下發(fā)展,一邊反思創(chuàng)作行為本身,這種創(chuàng)作的戲劇與戲劇的創(chuàng)作并置的做法正是作者在創(chuàng)作上不受任何法則限制的表現(xiàn)。同時(shí),創(chuàng)作主體的自由其實(shí)也幫助觀眾消除了幻覺,保持了清醒,認(rèn)識到虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)的矛盾,從而不斷超越虛構(gòu)出的表象。蒂克本人曾專門對反諷進(jìn)行過這樣的論述:“確切地說,它(反諷——作者注)是一種最深沉的嚴(yán)肅,同時(shí)又與玩笑和真正的歡快緊密相連。它不僅僅是消極的東西,而完全是積極的東西。它是讓詩人掌握素材的一種力量,讓他不至于迷失在素材當(dāng)中,而是凌駕于其上。因此,反諷使詩人避免了片面性和空洞的理想化?!盵13]
具有反諷精神的藝術(shù)家是不滿于任何固定形式的,他們敢于在創(chuàng)造中否定創(chuàng)造,由此表現(xiàn)自我的無限創(chuàng)造性,所以,“反諷就是享受無限自由的創(chuàng)造性心靈的自我意識”[14]。浪漫派藝術(shù)家的這種創(chuàng)作行為在當(dāng)時(shí)看來簡直是為所欲為,他們藐視常規(guī)、狂放不羈,完全違背了古典主義循規(guī)蹈矩式的創(chuàng)作方法和清規(guī)戒律式的創(chuàng)作原則,引起了極大的震怒和抨擊,但我們知道,到了20世紀(jì),這種自由精神已成為創(chuàng)作中的普遍特征。
2.有限與無限之間的對立與超越
有限與無限一直是浪漫主義哲學(xué)和美學(xué)思考的核心問題。在浪漫派看來,有限與無限并不是簡單靜止的兩個(gè)對立概念,浪漫派致力于解決的問題是要讓有限與無限達(dá)到統(tǒng)一,由此創(chuàng)造出更高更完善的自我和詩意化的世界。諾瓦利斯把這種理想稱為“世界的浪漫化”,他說:“世界必須浪漫化,這樣才能找回它的原本意義。浪漫化不是別的,是一種質(zhì)的乘方。這種做法使低級的自我與一個(gè)更美好的自我等同起來,就如我們自己是這樣一個(gè)質(zhì)的乘方級數(shù)一樣。這種做法還不大為人知曉。給低級的東西賦予高尚的意義,給普通的東西披上一層神秘的外衣,使熟知的東西獲得未知的尊嚴(yán),讓有限的東西發(fā)出無限的光芒,這就是浪漫化?!盵15]可以看出,諾瓦利斯提出的“浪漫化”與施萊格爾的“反諷”有異曲同工之妙,都是使有限趨向于無限的手段。
既然有限與無限需要統(tǒng)一,那么首先它們必然是分裂的。浪漫派們早已洞悉人類所處的普遍分裂的困境,主體與客體、存在與意識、理智與情感、自然與精神,無不處于分裂之中。這種分裂帶給人的是巨大的痛苦體驗(yàn),造成人心靈的失衡或不和諧。在浪漫派的文學(xué)作品里,這種普遍分裂就集中表現(xiàn)為人物的自我分裂。作品中人物的自我通常都游走于極端的兩個(gè)世界之中,一個(gè)是塵世中的平庸的自我,為世俗的欲望所控制,另一個(gè)是超世俗世界中充滿靈性、純真的自我。蒂克的《金發(fā)的??瞬亍分械呢悹査?、霍夫曼的《金罐》中的安澤爾穆斯、阿爾尼姆的《拉托諾要塞發(fā)瘋的殘疾人》中的弗朗科等都是這種生活在兩重世界中的人。他們的這種自我分裂不同于其他文學(xué)作品中常常表現(xiàn)的人物性格上的矛盾或多重人格,而是依附于外在形體的不完善的有限自我與內(nèi)在精神中具有永恒性的無限自我的分裂。由于浪漫派普遍推崇宗教,這種自我分裂更確切地可表述為俗性欲望與神性超然的分裂。有著自我分裂癥狀的人物在兩極之間徘徊,經(jīng)過內(nèi)心痛苦地掙扎,有的選擇了墮入世俗世界,如貝爾塔;有的選擇了克服有限的自我,朝向神性邁進(jìn),如安澤爾穆斯和弗朗科。無論是哪一種選擇,對立兩極之間拉鋸戰(zhàn)的最后結(jié)果是這樣一個(gè)反諷:一切曾全心全意投入的實(shí)存世界都只是假象?!督鸢l(fā)的埃克伯特》中??瞬乜粗鼗橐觯瑥奈春蠡谌⒇悹査?,最后卻得知貝爾塔是自己的妹妹;他渴望友誼、信賴朋友,可兩個(gè)朋友原來都是神秘老婦的化身。而貝爾塔本人在放棄了寧靜孤獨(dú)卻充滿詩意的森林生活后,才發(fā)現(xiàn)她選擇的所謂豐富多彩的外面的世界原來這么乏善可陳?,F(xiàn)實(shí)中的一切最終被證明是稍縱即逝不值一提的,那么什么才是永恒而有價(jià)值的呢?當(dāng)然是無限的理想中的真與美。浪漫派作品力求表現(xiàn)的就是這種對永恒的真與美的無限渴求,反諷正是通往無限的道路上的心靈感悟,它是個(gè)人心靈中對有限自我一次又一次的否定和超越,是有限向無限的不斷接近,只有經(jīng)歷了這種反諷式的感悟,人性才會獲得提高,越來越達(dá)到真與美的境界。
里卡達(dá)·胡赫把浪漫派的歷史哲學(xué)歸結(jié)為三段論的發(fā)展觀,最初是世界的太一,一切渾然一體,而后是巨大的分裂形成的不和諧階段,最后是世界大同,回復(fù)到高層次上的同一,即和諧階段。其中第二個(gè)階段的“分裂不是目的,其使命只是一個(gè)過渡,所以在這個(gè)階段里雖然充滿了分裂的痛苦,但卻是達(dá)到和諧的必然階段”[16]。浪漫主義藝術(shù)描寫的就是這一階段,而反諷作為否定性的創(chuàng)造力正好適合這一階段的使命,也只可能出現(xiàn)在這一階段。
浪漫主義的作品幾乎都是現(xiàn)實(shí)與幻想的雜糅,其中對現(xiàn)實(shí)世界著墨很少,有限與無限之間對立與超越的主題主要體現(xiàn)在人物內(nèi)心的沖突掙扎超脫過程中,這一過程充斥著大量痛苦與歡樂夾雜的心理描寫,再與神秘的景物描寫相互襯托,使作品充滿神秘氣息,有一種詩意的美。但這也正是浪漫派最被人詬病的地方,他們關(guān)注內(nèi)在心靈的體驗(yàn),卻逃避現(xiàn)實(shí)世界,因此,創(chuàng)作主題可以說與現(xiàn)實(shí)主義的“模仿說”完全相反。
3.以殘缺代替完整
施萊格爾對絕對真理的思考使他體會到了語言的局限性。語言作為有限的物質(zhì)材料無力表達(dá)具有無限精神的絕對。索爾格接受了施萊格爾的這一觀點(diǎn),他提出了一個(gè)類似的問題:完美的本質(zhì),即美,如何在時(shí)間性的不完美現(xiàn)象中表現(xiàn)出來?他也得出了類似的答案:“通過完美的行為,以一種特定的方式,這個(gè)行為叫做藝術(shù)。這種行為只出現(xiàn)在理念或者本質(zhì)替代現(xiàn)實(shí)、同時(shí)現(xiàn)實(shí)本身即純粹的現(xiàn)象由此被毀滅的這一刻。這就是反諷的觀點(diǎn)。”[17]也就是說,理念隱含于現(xiàn)象之中,但無法直接得到,需要在藝術(shù)中由反諷來毀滅現(xiàn)象從而影射出理念。索爾格喜歡用閃電的比喻,閃電只發(fā)出瞬間的光亮,但在被擊中物上留下的印痕卻永遠(yuǎn)地證明了它的存在,它在消逝的瞬間被證明存在。既然完美的本質(zhì)只能間接地顯現(xiàn)出來,有限的假象便要通過反諷不斷地被瓦解,這樣來暗示出有限內(nèi)部起主宰作用的無限。但絕對理念作為一個(gè)整體,如果只能從反面被暗示,似乎就永遠(yuǎn)無法實(shí)現(xiàn)對它的完整表達(dá)。這種對完整性的追求和不可能性,還是要靠反諷以間接手段來處理的,即以殘缺的藝術(shù)品代替完整的藝術(shù)品,讓讀者在殘缺的意象中自己去體驗(yàn)完整。
在浪漫主義的作品中,很多神秘的現(xiàn)象作者沒有給出解釋,如《金發(fā)的埃克伯特》中從沒有關(guān)于那個(gè)神秘老婦人的任何身份說明,??瞬嘏c貝爾塔是怎樣認(rèn)識的,文本中也沒有交代。布倫塔諾的《忠實(shí)的卡斯帕爾和美麗的安耐爾》中為什么“我”和公爵都把路上撿到的一條白色面紗看做赦免安耐爾的兆頭?故事的結(jié)局也往往交代不明,如??瞬乇焕蠇D人告知一切真相后會怎么樣,是瘋了還是死了?等等。如此多的情節(jié)缺失使作品顯得不完整,這讓人忍不住拿浪漫派的作品與哥特小說對比,哥特小說中也處處彌漫神秘氣氛,但在小說結(jié)尾,作者會讓一切真相大白,人物的神秘身份、發(fā)生的怪異事件都會一一解釋清楚,讀者不用再去猜測懷疑,答案清楚明了。浪漫派的作品中卻留下如此多的不解之謎,留給讀者巨大的空間去自己體會和解釋,似乎在暗示真理無處不在而又難以定論。
當(dāng)然,更能體現(xiàn)浪漫主義殘缺風(fēng)格的是他們的斷片,斷片是思維過程中閃現(xiàn)的暫時(shí)性的思想,它捉摸不定甚至自相矛盾,每條斷片都是殘缺的,但它們共同構(gòu)成一個(gè)體系,從無數(shù)不同的方向指向無限的絕對。
浪漫派這種殘缺的作品風(fēng)格實(shí)際上使作品具有了一種開放性,施萊格爾說:“浪漫詩風(fēng)則正處于生成之中;的確,永遠(yuǎn)只在變化生成,永遠(yuǎn)不會完結(jié),這正是浪漫詩的真正本質(zhì)。浪漫詩不會為任何一種理論所窮盡?!盵18]浪漫派們以永遠(yuǎn)的生成來對抗機(jī)械的理性,生成意味著不完整,但他們相信,“只有不完整的才能被理解,才能讓我們前進(jìn)。完整的只能被欣賞”[19]。對于他們來說,重要的是對真理的追求而不是對真理的占有,所以面對真理,每一件作品必然是不完整的。
浪漫派對殘缺的青睞還使他們對文學(xué)批評提出了不同的看法。施萊格爾認(rèn)為批評不僅應(yīng)該是對作品的評判,更應(yīng)該是對作品的補(bǔ)充和完善,“它(作品批評——筆者注)應(yīng)當(dāng)做的只是揭示作品本身的潛在能力基礎(chǔ)、實(shí)現(xiàn)它的隱秘意圖;在作品本身的意義上,也就是說在它的反思中,批評超越作品,使它成為絕對的”[20]。我們知道,對一部作品的批評可以眾說紛紜,通過批評來完善作品,無異于是在暗示真理的多角度解讀性和不可窮盡性。浪漫派表現(xiàn)出的這種真理不可把握的態(tài)度,無論在文學(xué)創(chuàng)作還是文學(xué)批評上顯然都是對理性主義的反叛。
總之,浪漫主義反諷在美學(xué)上是一個(gè)充滿活力的、動(dòng)態(tài)的概念,它的功能在于從有限中表現(xiàn)無限,從現(xiàn)象中表達(dá)理想,從殘缺中體驗(yàn)完整。表現(xiàn)在文學(xué)中,它使作者發(fā)揮出最大的創(chuàng)作自由,使作品充滿激情,且處于永遠(yuǎn)生成的開放狀態(tài)中。浪漫派詩哲們傲然獨(dú)立,藐視一切成規(guī),推崇想象與創(chuàng)造,這是他們反諷思維的必然使然,他們相信世界不是靜止凝固的,而是本身就處于無限的生成之中,所以他們要“用活的思維去理解活的世界”[21]。
浪漫派在以反諷努力論證并表現(xiàn)精神的無限性時(shí),浪漫主義反諷卻成了浪漫派之外一個(gè)充滿爭議的話題。
黑格爾是第一個(gè)對浪漫主義反諷提出批評的思想家,他指出浪漫主義反諷沒有實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容,是精神上的饑渴病,它在強(qiáng)調(diào)主體精神的無限性時(shí),不僅毀滅了現(xiàn)象,也毀滅了絕對。克爾凱郭爾也不認(rèn)同浪漫主義反諷,指責(zé)浪漫主義反諷的批判鋒芒指向了整個(gè)現(xiàn)實(shí),結(jié)果是反諷者完全生活在虛擬之中,把具體的歷史現(xiàn)實(shí)都變成了神話、詩歌、虛構(gòu)的故事。丹麥文學(xué)評論家勃蘭兌斯說施萊格爾所發(fā)明的“諷嘲”“確乎可以理解為主觀性具有一切對外界行之有效的權(quán)柄,并且永遠(yuǎn)以奇談怪論的形式表現(xiàn)出來,使世人為之憤懣而驚愕。諷嘲就是‘神圣的厚顏無恥’”[22]。
這些批評都在于指責(zé)浪漫主義反諷的極端主觀性,可以說是正中浪漫主義反諷的要害。但我們不能因此就完全抹殺它的存在價(jià)值??疾炖寺髁x反諷的存在價(jià)值,首先,要注意它所產(chǎn)生的時(shí)代背景。浪漫派所處的時(shí)代正是自然科學(xué)蓬勃發(fā)展,資本主義機(jī)器文明新興的時(shí)代,工業(yè)化導(dǎo)致人的異化,人性在物質(zhì)中迷失,這時(shí),以施萊格爾為首的浪漫派們是要借反諷倡導(dǎo)對人類主體精神的重視,渴求人性的復(fù)歸和機(jī)器世界中的詩意生存,因此它雖具有強(qiáng)烈的主觀唯心論色彩,但在一個(gè)詩意喪失的時(shí)代,它的存在體現(xiàn)了人們對于精神家園的追尋。其次,主觀性并不是浪漫主義反諷的唯一特性,對它的評價(jià)不能忽視了其中所包含的辯證因素和美學(xué)價(jià)值。
眾所周知,青年時(shí)代的馬克思受到浪漫主義的浸染,寫過一批富有浪漫色彩的詩歌。他的詩歌中強(qiáng)調(diào)要發(fā)揮主體的能動(dòng)性,力圖調(diào)和現(xiàn)有之物與應(yīng)有之物之間的矛盾,具有反抗和毀滅的革命激情。當(dāng)時(shí)的馬克思還沒有從社會政治方面來考慮革命,因此維塞爾指出,馬克思詩歌中的革命激情屬于浪漫主義反諷的范疇。維塞爾通過研究馬克思早期的學(xué)習(xí)經(jīng)歷和詩歌創(chuàng)作,論證了馬克思對浪漫主義反諷的了解和吸收:馬克思看出浪漫主義反諷是基于人的內(nèi)在無限性和外在有限性之間的矛盾而產(chǎn)生的消除固有之物再超越固有之物的迫切要求,它的目的是把已存秩序還原為混沌,而混沌正是再創(chuàng)造的前提,所以,浪漫主義反諷的原始動(dòng)力是毀滅性的,具有批判精神[23]。如此看來,馬克思后來走上意識形態(tài)的批判之路與浪漫主義反諷的批判精神的啟發(fā)是不無關(guān)系的。
保羅·德曼從語言的角度重新發(fā)現(xiàn)了施萊格爾的反諷。他推崇施萊格爾的《論不可理解》中對人類理解力與語言關(guān)系過于樂觀的質(zhì)疑。施萊格爾的“不可理解”說指的是語言具有不可窮盡的理解的可能性,這種具有無限理解可能性的語言正是反諷的語言?!暗侣鼊t通過將施萊格爾的反諷視作語言的‘不可決定性’,并進(jìn)一步凸顯目的(動(dòng)機(jī))、語言形式、內(nèi)容之間的隔閡,借此圖謀消解傳統(tǒng)的認(rèn)識論。”[24]
另外,浪漫主義反諷對于全面的真的追求成為后現(xiàn)代多視角思維的先驅(qū);它的自我毀滅與自我創(chuàng)造的無限生成過程啟發(fā)了后現(xiàn)代學(xué)者對發(fā)現(xiàn)普遍真理的拒絕。
浪漫主義反諷的美學(xué)貢獻(xiàn)更是不可抹殺的,它對古典主義、現(xiàn)實(shí)主義、理性主義的抵制引發(fā)了藝術(shù)上創(chuàng)作理論和表現(xiàn)形式的一次革命,成為其后西方現(xiàn)代形形色色文藝思潮的開拓者。以象征手法表現(xiàn)感悟的象征主義、注重內(nèi)心體驗(yàn)的表現(xiàn)主義、記錄思維的超現(xiàn)實(shí)主義、作者隨意介入的后現(xiàn)代元小說等,從某種意義上都可以說是浪漫反諷創(chuàng)作手法的延續(xù)和發(fā)展,浪漫反諷倡導(dǎo)的藐視常規(guī)、探索新表現(xiàn)形式的精神成為20世紀(jì)文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作的指導(dǎo)精神。
很難設(shè)想,沒有浪漫主義呼吁的詩意化人生和浪漫主義反諷對無限的渴求,我們處于工業(yè)化、機(jī)械化乃至數(shù)字化時(shí)代中的生活會是什么樣的一種景象。正是浪漫主義哲學(xué)的精神氣質(zhì)拯救了處于單一呆板、無個(gè)體性時(shí)代中的人們的心靈,浪漫主義反諷更是喚起了對個(gè)性的解放,對自我的完善的要求。正基于此,浪漫主義的精神氣質(zhì)一直不曾消失,兩百多年來,浪漫主義哲學(xué)不斷向前推進(jìn)發(fā)展,最終已形成一種強(qiáng)大的思想傳統(tǒng)。
(注:本文為國家社科基金項(xiàng)目[07BZW005]“西方文論關(guān)鍵詞與當(dāng)代文學(xué)批評”階段性成果)
注釋:
[1] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第49頁。
[2] 轉(zhuǎn)引自[美]維塞爾:《馬克思與浪漫派的反諷——論馬克思主義神話詩學(xué)的本源》,陳開華譯,上海:華東師范大學(xué)出版社,2008年,第38頁。
[3] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第65頁。
[4] 轉(zhuǎn)引自[德]曼費(fèi)雷德·費(fèi)蘭克:《德國早期浪漫主義美學(xué)導(dǎo)論》,聶軍等譯,長春:吉林人民出版社,2005年,第200頁。
[5] 轉(zhuǎn)引自[德]曼費(fèi)雷德·費(fèi)蘭克:《德國早期浪漫主義美學(xué)導(dǎo)論》,聶軍等譯,長春:吉林人民出版社,2005年,第201頁。
[6] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第57頁。
[7] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第112頁。
[8] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第81~82頁。
[9] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第71頁。
[10] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第72頁。
[11] 轉(zhuǎn)引自李伯杰:《弗·施萊格爾的“浪漫反諷”說初探》,《外國文學(xué)評論》,1993年第1期,第22頁。
[12] 轉(zhuǎn)引自[德]曼費(fèi)雷德·費(fèi)蘭克:《德國早期浪漫主義美學(xué)導(dǎo)論》,聶軍等譯,長春:吉林人民出版社,2005年,第313頁。
[13] 轉(zhuǎn)引自[德]曼費(fèi)雷德·費(fèi)蘭克:《德國早期浪漫主義美學(xué)導(dǎo)論》,聶軍等譯,長春:吉林人民出版社,2005年,第342頁。
[14] 張玉能:《德國早期浪漫派的美學(xué)原則》,《廈門大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會科學(xué)版)2004年第6期,第89頁。
[15] 轉(zhuǎn)引自[德]曼費(fèi)雷德·費(fèi)蘭克:《德國早期浪漫主義美學(xué)導(dǎo)論》,聶軍等譯,長春:吉林人民出版社,2005年,第284~285頁。
[16] 李伯杰:《德國浪漫派批評研究》,《外國文學(xué)評論》1994年第3期,第34頁。
[17] 轉(zhuǎn)引自[德]曼費(fèi)雷德·費(fèi)蘭克:《德國早期浪漫主義美學(xué)導(dǎo)論》,聶軍等譯,長春:吉林人民出版社,2005年,第289~290頁。
[18] [德]施萊格爾:《浪漫派風(fēng)格——施萊格爾批評文集》,李伯杰譯,北京:華夏出版社,2005年,第71頁。
[19] [德]本雅明:《德國浪漫派的批評藝術(shù)概念》,《經(jīng)驗(yàn)與貧乏》,王炳鈞、楊勁譯,天津:百花文藝出版社,1999年,第84頁。
[20] [德]本雅明:《德國浪漫派的批評藝術(shù)概念》,《經(jīng)驗(yàn)與貧乏》,王炳鈞、楊勁譯,天津:百花文藝出版社,1999年,第84頁。
[21] 張玉能:《德國早期浪漫派的早期原則》,《廈門大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會科學(xué)版)2004年第6期,第89頁。
[22] [丹麥]勃蘭兌斯:《十九世紀(jì)文學(xué)主流·德國的浪漫派》,北京:人民文學(xué)出版社,1981年,第66頁。
[23] 轉(zhuǎn)引自[美]維塞爾:《馬克思與浪漫派的反諷——論馬克思主義神話詩學(xué)的本源》,陳開華譯,上海:華東師范大學(xué)出版社,2008年,第82~195頁。
[24] 趙一凡等主編:《西方文論關(guān)鍵詞》,北京:外語教學(xué)與研究出版社,2006年,第100頁。