王 婷
(霸州市圖書館,河北 霸州 065700)
集成就是將一些孤立的事物或元素通過某種方式集中在一起,產(chǎn)生聯(lián)系,從而構(gòu)成一個(gè)有機(jī)整體的過程。信息集成是一種使相關(guān)的多元信息有機(jī)融合并優(yōu)化使用的理念。信息集成不是信息的堆積或信息載體的物理堆積。它是針對(duì)某一特定領(lǐng)域、某一特定用戶的需求,以信息為對(duì)象,以信息資源為本體,以服務(wù)為動(dòng)力,以網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為手段,以協(xié)同作業(yè)為方法,把信息資源諸要素有機(jī)融合并使之優(yōu)化的動(dòng)態(tài)過程,是一個(gè)優(yōu)化要素、體系重構(gòu)的過程。圖書館信息集成服務(wù)實(shí)質(zhì)就是針對(duì)用戶的需求,實(shí)現(xiàn)圖書館各要素的優(yōu)化組合,形成強(qiáng)大的協(xié)同作用,從而最大限度地實(shí)現(xiàn)圖書館服務(wù)功能和目標(biāo)的過程,即通過對(duì)信息資源及服務(wù)或機(jī)構(gòu)設(shè)施的重組,為用戶提供集咨詢功能、信息檢索功能和文獻(xiàn)提供功能于一體的信息集成服務(wù),使用戶在最短的時(shí)間內(nèi),獲取所需的最有效的信息服務(wù)。本文擬以參考咨詢服務(wù)的角度,對(duì)信息集成服務(wù)理念在參考咨詢服務(wù)工作中的應(yīng)用進(jìn)行探討。
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的用戶不再滿足于圖書館提供的傳統(tǒng)參考咨詢服務(wù)。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的迅猛發(fā)展,用戶對(duì)知識(shí)的需求逐步增加,他們不僅需要文獻(xiàn)服務(wù),而且更需要知識(shí)單元服務(wù),不僅需要紙質(zhì)文獻(xiàn),而且更需要利用網(wǎng)絡(luò)等獲取信息。用戶要求圖書館提供的信息內(nèi)容越來越廣泛、形式越來越多樣,并且需要圖書館提供各種相關(guān)的動(dòng)態(tài)性、系統(tǒng)性、綜合性信息。同時(shí),由于用戶的職業(yè)不同、受教育的程度不同,他們對(duì)信息需求的層次也不同,信息需求呈現(xiàn)多元化、層次化特點(diǎn)。這勢(shì)必要求圖書館提供的參考咨詢服務(wù)也必須是多元化、層次化。因此,為了更好地滿足用戶的信息需求,圖書館有必要在參考咨詢服務(wù)中實(shí)現(xiàn)信息集成服務(wù)。
Internet的出現(xiàn)以及信息技術(shù)的迅速發(fā)展,使人類長(zhǎng)期以來所熟識(shí)的文化交流環(huán)境發(fā)生著深刻的變革,同時(shí)也影響著人們的閱讀習(xí)慣,越來越多的人傾向于從網(wǎng)絡(luò)、數(shù)據(jù)庫(kù)、電子出版物等索取文獻(xiàn)信息資源。《中國(guó)青年報(bào)》曾對(duì)蘭州九所高校大學(xué)生就“網(wǎng)絡(luò)時(shí)代大學(xué)生讀書狀況”展開調(diào)查。結(jié)果顯示:有近30%的大學(xué)生每天上網(wǎng),其中有接近10%的大學(xué)生每天上網(wǎng)超過3小時(shí)。幾乎沒去過圖書館的大學(xué)生有8%,去?。ㄊ校﹫D書館讀書的大學(xué)生不足4%,光顧學(xué)校圖書館的大學(xué)生也不足30%。每學(xué)期去圖書館不超過兩次的同學(xué)占到了10.3%。面對(duì)讀者的流失,圖書館只有通過改變服務(wù)手段,開展信息集成服務(wù),才能吸引更多的讀者從圖書館里獲取知識(shí)和信息,從而提升自身的核心競(jìng)爭(zhēng)力。
參考咨詢服務(wù)是館員根據(jù)社會(huì)需求為用戶搜集、檢索、揭示和傳遞知識(shí)信息,提供知識(shí)產(chǎn)品及其服務(wù)的過程。圖書館在參考咨詢服務(wù)中推行信息集成服務(wù),主要分為以下兩種模式:
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的圖書館參考咨詢服務(wù)是以網(wǎng)絡(luò)為傳輸手段,以數(shù)字化的信息資源為基礎(chǔ),通過電子郵件或在線實(shí)時(shí)問答的形式,向用戶提供不受時(shí)間、空間限制的咨詢服務(wù)。要實(shí)現(xiàn)以資源為中心的信息集成服務(wù)模式,要建立網(wǎng)絡(luò)咨詢平臺(tái),在信息資源的采集、發(fā)現(xiàn)、加工與集成的基礎(chǔ)上,開展信息集成服務(wù)。
3.1.1 常見問題解答(FAQ)庫(kù)查詢服務(wù)
FAQ服務(wù)通常是圖書館根據(jù)長(zhǎng)期的參考咨詢服務(wù)實(shí)踐和對(duì)用戶的調(diào)查,將用戶最可能問到的有關(guān)利用圖書館方面的問題及其答案集成后編輯成網(wǎng)頁(yè),并在圖書館Web站點(diǎn)主頁(yè)的顯要位置建立鏈接,以方便用戶查詢。FAQ作為網(wǎng)上參考咨詢服務(wù)的一種,是圖書館為用戶提供服務(wù)的重要方式。FAQ一般提供如圖書館網(wǎng)址等一般性問題、圖書流通閱覽、圖書館借閱規(guī)則、公共書目(OPAC)查詢等方面問題的答案,是用戶了解圖書館、利用圖書館的向?qū)?。建立常見問題解答庫(kù),供用戶在線瀏覽查詢,是圖書館參考咨詢服務(wù)中為用戶提供信息集成服務(wù)的不可缺少的內(nèi)容。
3.1.2 館際互借與原文傳遞服務(wù)
科技的發(fā)展,信息的激增,單個(gè)館藏不可能樣樣俱全。原文傳遞、館際互借服務(wù)對(duì)于推動(dòng)文獻(xiàn)資源優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),滿足用戶資源共享發(fā)揮著不可替代的作用。實(shí)現(xiàn)館際互借和原文傳遞服務(wù),首先要建立書目查詢系統(tǒng),通過對(duì)各成員館館藏書目信息的集成及建立查詢系統(tǒng),用戶才能通過電子郵件、郵寄等形式,向各成員館提出申請(qǐng)館際互借和文獻(xiàn)傳遞服務(wù)。如北京交通大學(xué)圖書館與國(guó)內(nèi)外多家圖書館和文獻(xiàn)信息機(jī)構(gòu)建立了廣泛的聯(lián)系,可為校內(nèi)外讀者提供方便、快捷的原文傳遞服務(wù),使讀者足不出校,能獲得國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn)原文。
3.1.3 網(wǎng)絡(luò)資源導(dǎo)航服務(wù)
網(wǎng)絡(luò)信息資源異常豐富,但其雜亂、分散、無(wú)序的特點(diǎn)影響了用戶的查找。參考咨詢館員可以有針對(duì)性地對(duì)網(wǎng)絡(luò)信息資源進(jìn)行定向搜集和重新組織,編制一些專業(yè)性較強(qiáng)的網(wǎng)絡(luò)資源導(dǎo)航數(shù)據(jù)庫(kù),不僅利于用戶的訪問,也可以補(bǔ)充館藏資源的不足。尤其要構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)學(xué)科信息導(dǎo)航庫(kù),組織、挖掘并集成網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)資源,快速準(zhǔn)確地為用戶提供有價(jià)值的學(xué)術(shù)信息。如CALIS建立的重點(diǎn)學(xué)科網(wǎng)絡(luò)資源導(dǎo)航門戶,為用戶提供了哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué)、教育學(xué)等十多個(gè)學(xué)科門類的網(wǎng)絡(luò)學(xué)術(shù)信息導(dǎo)航服務(wù)。
以用戶為中心的信息集成服務(wù)是由用戶的個(gè)性化需求為導(dǎo)向進(jìn)行信息服務(wù)要素的動(dòng)態(tài)集成的一種服務(wù)。一切從用戶需求出發(fā),不僅強(qiáng)調(diào)信息用戶的現(xiàn)實(shí)信息需求,而且也關(guān)注用戶潛在的信息需求。
3.2.1 讀者培訓(xùn)與教育
參考咨詢服務(wù)是一種雙向的交流活動(dòng)。因此,圖書館在參考咨詢服務(wù)過程中,要加強(qiáng)對(duì)用戶的培訓(xùn)與教育,增強(qiáng)其獲取信息的能力。如將信息檢索資料、讀者培訓(xùn)講座資料以及本館編輯出版的館刊、館報(bào)等信息進(jìn)行集成,讓用戶通過瀏覽圖書館網(wǎng)站接收有關(guān)信息檢索技能的培訓(xùn)和教育,也可以在網(wǎng)上發(fā)布用戶培訓(xùn)教學(xué)軟件或視頻,使用戶能隨時(shí)在線學(xué)習(xí)信息檢索知識(shí)。
3.2.2 學(xué)科館員服務(wù)
目前我國(guó)大多數(shù)高校圖書館已建立了學(xué)科館員制度。學(xué)科館員既有圖書情報(bào)專業(yè)知識(shí)和技能背景,又擁有某一學(xué)科(專業(yè))領(lǐng)域的扎實(shí)知識(shí),負(fù)責(zé)在該特定學(xué)科(專業(yè))領(lǐng)域開展多方面具有針對(duì)性的圖書館業(yè)務(wù)工作或參考服務(wù)。建立學(xué)科館員數(shù)據(jù)庫(kù),為用戶提供學(xué)科館員服務(wù),是圖書館開展個(gè)性化咨詢服務(wù)的主要措施。一方面學(xué)科館員可以將圖書館的各種資源進(jìn)行集成,并及時(shí)向所負(fù)責(zé)學(xué)科專業(yè)進(jìn)行宣傳;另一方面,他們可以積極與所負(fù)責(zé)學(xué)科專業(yè)的人員進(jìn)行交流,及時(shí)向圖書館反映用戶的信息需求與建議,從而使圖書館信息資源建設(shè)更具有針對(duì)性。這種雙向溝通,實(shí)現(xiàn)圖書館與對(duì)口院系的信息集成與共享。
3.2.3 用戶薦購(gòu)服務(wù)
圖書館傳統(tǒng)的文獻(xiàn)采購(gòu)方式一般是由文獻(xiàn)采編部門單獨(dú)完成的,與參考咨詢服務(wù)完全分離。用戶的需求和建議無(wú)法及時(shí)反饋給采編工作人員,造成所購(gòu)文獻(xiàn)無(wú)法滿足用戶的需要。圖書館建立用戶薦購(gòu)系統(tǒng),將采訪書目信息進(jìn)行集成,利于用戶向采訪部門推薦其所需文獻(xiàn)。用戶通過薦書系統(tǒng)、虛擬參考咨詢等途徑,將所需文獻(xiàn)反饋給圖書館采編部門,采編部門可以以此為依據(jù),根據(jù)本館實(shí)際情況酌情購(gòu)買。用戶薦購(gòu)服務(wù)將用戶的信息需求與圖書館的業(yè)務(wù)流程進(jìn)行了整合,實(shí)現(xiàn)了信息的交流與共享,不僅提高了圖書館所購(gòu)文獻(xiàn)的有效性、針對(duì)性,也提高了文獻(xiàn)的利用率。
3.2.4 信息推送服務(wù)
信息推送服務(wù)是指參考咨詢館員利用信息推送技術(shù),根據(jù)用戶的具體要求,將所其所需信息進(jìn)行集成、匯總,定期或不定期的推送給用戶的一種服務(wù)。目前,主要有異步推送和同步推送兩種服務(wù)方式。異步推送主要通過電子郵件進(jìn)行。這種方式只需要一個(gè)基于Web的E-mail發(fā)送系統(tǒng),就可根據(jù)用戶需求情況提供相應(yīng)的欄目?jī)?nèi)容,定期或不定期地發(fā)送到用戶指定的郵箱里。同步推送通過實(shí)時(shí)咨詢平臺(tái)進(jìn)行。無(wú)論是異步推送還是實(shí)時(shí)推送,都要以集成的信息資源為基礎(chǔ)。如中國(guó)浦東干部學(xué)院圖書館通過建立情報(bào)推送服務(wù)系統(tǒng),整合該學(xué)院教學(xué)創(chuàng)新成果、圖書館館藏文獻(xiàn),權(quán)威新聞單位和國(guó)內(nèi)外網(wǎng)絡(luò)等各類信息,向教師和學(xué)員及時(shí)提供與教學(xué)活動(dòng)相關(guān)的新知識(shí)和信息,使圖書館參考咨詢服務(wù)功能得到進(jìn)一步完善。
信息技術(shù)的發(fā)展和社會(huì)需求的增加,為圖書館信息集成服務(wù)的發(fā)展提供了廣闊的市場(chǎng)。信息集成服務(wù)不僅是對(duì)圖書館已有服務(wù)功能和服務(wù)能力的集成,而且要通過集成,特別是與Web服務(wù)、知識(shí)服務(wù)與個(gè)性化定制服務(wù)的集成,產(chǎn)生更好的服務(wù)模式,獲得更好的服務(wù)效果。目前,高校圖書館在參考咨詢服務(wù)中已推行了信息集成服務(wù),但公共圖書館較少開展此項(xiàng)服務(wù)。筆者認(rèn)為,公共圖書館應(yīng)開展信息集成服務(wù),不斷提高圖書館的整體服務(wù)水平和自身的競(jìng)爭(zhēng)力。
[1] 狄多華.調(diào)查顯示網(wǎng)絡(luò)環(huán)境影響學(xué)子讀書心態(tài)[EB/OL].[2010-12-25].http://tech.sina.com.cn/i/2005-09-26/0742728549.shtml.
[2] 沈光亮.面向讀者的信息集成服務(wù)模式的構(gòu)建[J].情報(bào)探索,2005(1):70-73.
[3] 趙連明,陳培久.高校圖書館信息集成服務(wù)體系設(shè)想[J].情報(bào)理論與實(shí)踐,2004(2):170-172,186.
[4] 金春梅.信息集成服務(wù)研究現(xiàn)狀及發(fā)展方向[J].情報(bào)探索,2009(3)10-12.
[5] 張秀云.我國(guó)圖書館信息集成服務(wù)系統(tǒng)分析[J].現(xiàn)代情報(bào),2009(9):83-85.
[6] 張華.數(shù)字圖書館情報(bào)推送服務(wù)躍上新臺(tái)階[EB/OL].[2010-12-26].http://www.celap.org.cn/html/20081021/158662.html.