侯薇 (天津中油渤星工程科技有限公司 天津300451)
在專利申請的過程中,申請文件的撰寫質(zhì)量直接影響技術(shù)方案的保護范圍和未來權(quán)利的穩(wěn)定性,甚至影響一件專利申請能否得到授權(quán)。如果在專利申請時提交了一份符合要求的權(quán)利要求書和說明書,可加速審查進展,并使發(fā)明得到充分的保護;相反,申請文件撰寫得不好,不僅會減慢審批速度,甚至即使發(fā)明本身具有專利性,也不能取得專利權(quán)。本文根據(jù)專利法及其實施細則的規(guī)定,進一步論述說明書和權(quán)利要求書的具體撰寫要求。
專利申請文件分為兩大類:必備文件和其他文件。
摘要是說明書內(nèi)容的簡要說明,是發(fā)明所公開內(nèi)容的概要。摘要應(yīng)當(dāng)寫明發(fā)明的名稱和所屬技術(shù)領(lǐng)域,并清楚地反映所要解決的技術(shù)問題、解決該問題的技術(shù)方案的要點及主要用途,不得使用商業(yè)性宣傳用語,全文(包括標(biāo)點符號)不超過300字。說明書中有附圖的,應(yīng)指定并提供一幅最能說明該發(fā)明或?qū)嵱眯滦图夹g(shù)方案的附圖。說明書摘要不分段,可以包含最能說明發(fā)明的化學(xué)式和數(shù)學(xué)式。
說明書是發(fā)明專利和實用新型專利申請的核心文件之一,也是申請文件中最長的部分。說明書的主要功能有3點:①清楚、完整地將發(fā)明、實用新型的技術(shù)方案向公眾公開,使所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員不必付出創(chuàng)造性勞動就能實現(xiàn);②表明發(fā)明、實用新型與現(xiàn)有技術(shù)相比,以何種方式構(gòu)成創(chuàng)新,表明它具有新穎性、創(chuàng)造性,以及在產(chǎn)業(yè)中的實際用途;③支持權(quán)利要求,即支持要求專利保護的范圍,并可用于解釋權(quán)利要求。
該名稱應(yīng)當(dāng)與請求書中的名稱一致,應(yīng)該給公眾提供請求保護的發(fā)明或?qū)嵱眯滦偷幕拘畔?。最好采用本技術(shù)領(lǐng)域通用的技術(shù)術(shù)語,要簡明、清楚地反映申請的主題、類型、用途或應(yīng)用領(lǐng)域,不得使用人名、地名、商標(biāo)、型號或者商品名稱。
一般應(yīng)寫到國際專利分類表中主組或分組一級,并且盡可能地確定在最低的分類位置上。如發(fā)明是一種產(chǎn)品及其制造方法,則發(fā)明所屬技術(shù)領(lǐng)域也應(yīng)包括產(chǎn)品及其制備方法。
這一部分應(yīng)對申請日之前的現(xiàn)有技術(shù)進行描述和評價。除開拓性發(fā)明外,至少要引證一篇與本申請最接近的現(xiàn)有技術(shù),必要時可再引用幾篇較接近的對比文獻,以便使公眾和審查員了解現(xiàn)有技術(shù)大體發(fā)展?fàn)顩r及本申請與現(xiàn)有技術(shù)之間的關(guān)系,并作適當(dāng)評述指出其存在的缺點,但不必詳細說明形成現(xiàn)有技術(shù)的整個發(fā)展過程。
該部分主要包括3個方面的內(nèi)容,分別為要解決的技術(shù)問題、技術(shù)方案和有益效果。
1.6.1 要解決的技術(shù)問題 發(fā)明申請公開的技術(shù)方案應(yīng)當(dāng)能夠解決現(xiàn)有技術(shù)中存在的技術(shù)問題。該部分的內(nèi)容相對于前面的“背景技術(shù)”和后面的“技術(shù)方案”,起到一個承上啟下的作用,因此其要解決的問題一定是背景技術(shù)部分提到的現(xiàn)有技術(shù)中存在的問題,且該問題能夠采用本發(fā)明的技術(shù)方案進行解決。
1.6.2 技術(shù)方案 技術(shù)方案是申請人對其要解決的技術(shù)問題所采取的技術(shù)措施的綜合體現(xiàn),應(yīng)當(dāng)與權(quán)利要求所限定的相應(yīng)技術(shù)方案的表述相一致。
技術(shù)方案中寫明要求保護的發(fā)明或者實用新型的技術(shù)方案,使同行技術(shù)人員能夠理解,能夠?qū)崿F(xiàn),并且能夠達到發(fā)明或者實用新型的目的。這是說明書的核心部分,對技術(shù)方案公開不充分,會導(dǎo)致駁回的后果。
1.6.3 有益效果 這一部分應(yīng)清楚和有根據(jù)地說明本發(fā)明與現(xiàn)有技術(shù)相比所具有的優(yōu)點,也就是說明構(gòu)成發(fā)明的技術(shù)特征所帶來的積極效果。說明積極效果應(yīng)具體進行分析,不能只給出結(jié)論。
發(fā)明或者實用新型的說明書有附圖的,應(yīng)當(dāng)在說明書中依照機械制圖國家標(biāo)準(zhǔn)對附圖的名稱、圖示的內(nèi)容作出簡要的說明。
實現(xiàn)發(fā)明或者實用新型的具體實施方式是說明書的一個重要組成部分,它對充許公開、理解和再現(xiàn)技術(shù)方案(內(nèi)容),支持和解釋權(quán)利要求都是極為重要的。
權(quán)利要求書是申請人對所保護的技術(shù)內(nèi)容和保護范圍給出清楚、準(zhǔn)確限定的法律文件,是發(fā)明或?qū)嵱眯滦蛯@暾埼募凶钪匾慕M成部分。發(fā)明和實用新型專利能否獲得批準(zhǔn),要根據(jù)權(quán)利要求書中所述技術(shù)特征進行審查。它經(jīng)專利局批準(zhǔn)后,具有直接的法律效力。一項專利是否受到侵犯,主要是依據(jù)權(quán)利要求書做出判斷。[2]
權(quán)利要求必須以說明書為依據(jù),正面、清楚、完整、準(zhǔn)確地限定要求保護的必要技術(shù)特征。說明書將發(fā)明創(chuàng)造的內(nèi)容充分公開,特別是要把新技術(shù)的特征公開,而權(quán)利要求書則是用簡明的方法闡明這些技術(shù)特征,確定專利權(quán)的保護范圍。權(quán)利要求書并不是簡單地重復(fù)說明書,要簡明扼要,側(cè)重于新發(fā)明的主要特征。一項發(fā)明或者實用新型的權(quán)利要求,其類型應(yīng)當(dāng)與其欲取得專利保護的主題相一致。產(chǎn)品發(fā)明,應(yīng)當(dāng)寫成產(chǎn)品權(quán)利要求,采用產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)、材料、組成等技術(shù)特征來表示。方法發(fā)明,應(yīng)當(dāng)寫成方法權(quán)利要求,采用方法步驟、工藝過程、操作條件等技術(shù)特征來表示。權(quán)利要求書中可以分為獨立權(quán)利要求和從屬權(quán)利要求。
需提交的其他文件,依具體情況不同而異。如專利申請是委托代理人代辦的,依專利法實施細則第十六條規(guī)定,應(yīng)當(dāng)提交代理人委托書,寫明委托權(quán)限。
在石油產(chǎn)品領(lǐng)域,許多發(fā)明創(chuàng)造是以組合物,即配方的形式表現(xiàn)出來的。許多配方的研究過程雖然艱辛曲折,但篩選出的配方卻簡單明了、易于調(diào)配。如果將這些配方申請專利,依照專利法的規(guī)定必須充分公開配方的內(nèi)容,那么他人就很容易照著專利說明書仿制;如果自己不申請專利,而別人申請了同樣內(nèi)容的專利就會限制自己的使用。因此需要在專利申請中規(guī)避這些問題。
放寬獨立權(quán)利要求保護范圍的一個辦法就是只將配方的必要組分寫入獨立權(quán)利要求中。所謂“必要組分”是指使配方滿足專利性要求的必不可少的組分。一些本領(lǐng)域通用的添加劑、助劑等,以及一些對配方的效果起到“錦上添花”作用的其他輔助組分,都可以作為非必要組分寫入從屬權(quán)利要求中,而不是獨立權(quán)利要求中。
“合理放寬數(shù)據(jù)范圍”是指將通過實驗證明有效的數(shù)據(jù)范圍根據(jù)本領(lǐng)域特點經(jīng)過合理推測,放寬到仍然能達到配方基本效果的最寬范圍。這里的“數(shù)據(jù)”既包括組分的范圍,也包括含量的范圍。需要特別注意的是,在沒有實驗支持的情況下放寬數(shù)據(jù)范圍,一定要結(jié)合本領(lǐng)域的技術(shù)特點,同樣是0.1%的數(shù)值變化,在不同領(lǐng)域產(chǎn)生的效果是很懸殊的。
前面已經(jīng)介紹,說明書應(yīng)當(dāng)對發(fā)明創(chuàng)造作出清楚、完整的說明,以本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠?qū)崿F(xiàn)為準(zhǔn)。但是配方有其特殊性,有的配方簡單明了,易于調(diào)配,如果將這樣的配方如實公開,即使獲得專利權(quán),恐怕也難以得到有效保護。因此,在撰寫專利說明書時,要特別注意以下兩點:在主要發(fā)明點已經(jīng)能滿足專利性要求的情況下,隱藏次要發(fā)明點;在實例中不出現(xiàn)最佳配方。
總之,科研人員在申請專利之前向有經(jīng)驗的專利代理人咨詢溝通,委托信譽可靠的專利代理機構(gòu)代為辦理,以確保專利的順利授權(quán)。■
[1]申請專利的條件和申請文件的準(zhǔn)備[J].南鋼科技與管理,2008(2):62.
[2]柯星.怎樣撰寫專利申請文件[J].發(fā)明與創(chuàng)新,1997(3):30.
[3]冷玉春.專利申請文件——說明書、摘要、權(quán)利要求書的撰寫[J].撫順石油化工研究院院報,2009(1):74-76.
[4]翟浩川.淺談配方專利的申請和撰寫[J].石油學(xué)報,2003(12):90-91.