柳志福 王艷芳
寫(xiě)作和生活
柳志福 王艷芳
本文通過(guò)大量生動(dòng)有趣的事例,說(shuō)明任何藝術(shù)作品都來(lái)源于生活,深入生活,只有深入觀察生活、體驗(yàn)生活,才能獲取豐富多彩的素材,寫(xiě)出生機(jī)盎然的文章。
寫(xiě)作 來(lái)源 生活
同事曾跟我說(shuō),他們的寫(xiě)作老師在上課時(shí)給他講,通過(guò)翻閱各種報(bào)紙、雜志,看了有關(guān)描寫(xiě)日本風(fēng)俗習(xí)慣、生活方式的文章,即使不去日本,也可以寫(xiě)出關(guān)于日本的文章來(lái)。
這話聽(tīng)起來(lái),讓人總覺(jué)得不那么舒服。
這位教授的話是有一定的道理的。確實(shí),不去日本只要通過(guò)瀏覽有關(guān)日本的文章可以把日本寫(xiě)出來(lái),但寫(xiě)出來(lái)的日本,讀者是否認(rèn)可,寫(xiě)出來(lái)的日本有沒(méi)有日本的特點(diǎn)就是一個(gè)問(wèn)題了。
生活是寫(xiě)作的源,別人的生活(文章)是寫(xiě)作的流,有流沒(méi)源就會(huì)枯竭。如果不深入生活,不去感受生活,即使寫(xiě)出來(lái)的也是不倫不類,根本不可能寫(xiě)出真實(shí)的日本來(lái),寫(xiě)出日本的特點(diǎn)來(lái)。
魯迅的寫(xiě)作才能恐怕是少有人能企及的,魯迅多以農(nóng)民和農(nóng)村以及知識(shí)分子的生活為題材。特別是對(duì)農(nóng)民和農(nóng)村生活的描寫(xiě),形象生動(dòng),具有濃郁的鄉(xiāng)土氣息。他的作品形象生動(dòng)地反映二三十年代中國(guó)南方農(nóng)村和農(nóng)民的生活狀況,這與魯迅長(zhǎng)期生活在農(nóng)村有密切的關(guān)系。
魯迅為什么不去寫(xiě)工業(yè)題材,為什么不去寫(xiě)軍事題材,因?yàn)樗麑?duì)這些題材不熟悉,即使寫(xiě)也只能是信筆涂鴉,肯定會(huì)因缺乏真實(shí)和生動(dòng)感而無(wú)人問(wèn)津。
據(jù)說(shuō),魯迅曾想寫(xiě)一篇有關(guān)監(jiān)獄情況的文章,但終因沒(méi)有這方面的生活經(jīng)歷而遲遲沒(méi)有動(dòng)筆。人們傳說(shuō)魯迅先生還曾企圖故意打傷巡警然后入獄去體驗(yàn)一下,不知何因最終沒(méi)有付諸實(shí)施。魯迅不寫(xiě)是怕寫(xiě)出來(lái)沒(méi)有真實(shí)感,就象畫(huà)出的餅,無(wú)論怎樣逼真,怎樣形象,終久不是真的餅,因?yàn)樗狈?gòu)成餅的具體物質(zhì),缺乏餅的色香味,缺乏餅的原汁原味。
葉圣陶的小說(shuō)也基本局限在農(nóng)村和知識(shí)分子階層。他寫(xiě)的知識(shí)分子形象栩栩如生,象 《潘先生在難中》,形象地刻畫(huà)了潘先生這樣一個(gè)教師形象,辛辛苦苦,謹(jǐn)小慎微,樹(shù)葉落下來(lái)都怕砸了腦袋。潘先生這一形象的塑造,是葉圣陶先生對(duì)現(xiàn)代文學(xué)的巨大貢獻(xiàn)。葉老能寫(xiě)好這類題材,是因?yàn)槿~老一直從事教育工作,對(duì)教師特別了解,否則他絕對(duì)寫(xiě)不好教師。
周克芹的系列作品,特別是《許茂和他的女兒們》對(duì)農(nóng)村生活的描寫(xiě)可以說(shuō)達(dá)到了出神入化的地步,那是因?yàn)橹芸饲郾旧砭褪且晃晦r(nóng)民,整天和農(nóng)民生活在一起,他熟悉農(nóng)民、了解農(nóng)民,喜歡農(nóng)民,想農(nóng)民之所想,急農(nóng)民之所急。其他如路遙的《平凡的世界》,賈平凹的《賈平凹散文集》都是反映農(nóng)民和農(nóng)村生活的極好作品。這類作品能寫(xiě)好的根本原因還是這些人有生活。沒(méi)有生活,只憑想象無(wú)論想象如何豐富,也不可能寫(xiě)出有真情實(shí)感的東西來(lái)。
不僅寫(xiě)作如此,其它藝術(shù)莫不如此。
前幾年,有關(guān)西藏和藏族題材的油畫(huà)十分吃香,我們這一帶的一些畫(huà)家也曾畫(huà)過(guò)一些藏族題材的畫(huà)。
我曾看過(guò)很多這樣的畫(huà)。記得有一幅,畫(huà)的一位藏族婦女坐在草原上,畫(huà)中的草原無(wú)論從那個(gè)角度看,都不象西藏的草原,倒和內(nèi)蒙古的草原十分相似。畫(huà)中的人物又象蒙古族,又象藏族,又象河套的一位漢族老奶奶。
其實(shí)就是蒙古族和藏族也是截然不同的。如果不深入西藏,不深入藏民的生活,憑想象憑翻資料、照片即使畫(huà)出來(lái)也只能象實(shí)驗(yàn)室里的標(biāo)本,外形酷似,本質(zhì)卻不同。
桔生淮南則為桔,桔生淮北則為枳,其色相同,食味卻迥然有別。無(wú)別的原因是地氣使其然也。
西藏的草原,呼和浩特的草原,中旗的草原,不都是草嗎?不都是一片綠嗎?可它們能一樣嗎?
也許有人會(huì)反駁說(shuō),照你這么說(shuō),那你沒(méi)見(jiàn)過(guò)心,你自己就沒(méi)心了,你沒(méi)體驗(yàn)過(guò)死,就不能寫(xiě)死了。事實(shí)上,想象也離不開(kāi)現(xiàn)實(shí)。不脫離現(xiàn)實(shí)的想象,以現(xiàn)實(shí)為依據(jù)的想象叫浪漫主義,如果徹底脫離開(kāi)現(xiàn)實(shí),連一點(diǎn)現(xiàn)實(shí)的影子都沒(méi)有的想象,那叫胡編亂造,只能貽笑大方。
《西游記》是典型的浪漫主義作品,西游記的想象可謂達(dá)到了上窮碧落下黃泉的地步。但《西游記》中的想象也是以現(xiàn)實(shí)生活為依據(jù)的。
比如孫悟空,他無(wú)論本事有多大,他也只能是猴和人的結(jié)合體,具有猴和人的特點(diǎn)。
無(wú)論吳承思想象多么豐富,也不可能想象出孫悟空使用“飛毛腿”導(dǎo)彈或“愛(ài)國(guó)者”導(dǎo)彈來(lái),因?yàn)樗纳钕拗屏怂?,他的時(shí)代限制了他。
吳承恩想象再怎么豐富,如果他連猴子都沒(méi)見(jiàn)過(guò),也肯定寫(xiě)不出活潑好動(dòng)、頑皮可笑的猴王來(lái)。
六小齡童為了使自己的表演酷似真猴,經(jīng)常到動(dòng)物園去觀察猴子的一舉一動(dòng),觀察猴子的喜怒哀樂(lè),最后爛熟于心胸有成竹,才使自己的表演達(dá)到爐火純青的地步。
可見(jiàn)想象聯(lián)想也是建筑在對(duì)生活的深入觀察和研究之上的。
要想使自己的寫(xiě)作具有真實(shí)性,具有感人的藝術(shù)魅力,必須長(zhǎng)久地深入生活,必須長(zhǎng)期地仔細(xì)地觀察生活。
有一次一位農(nóng)民開(kāi)著四輪車來(lái)到了街上,如果讓你寫(xiě),你該如何寫(xiě)呢?
雙手洗得干干凈凈,戴著白色手套?那是醫(yī)院的醫(yī)生。
雙手白凈圓潤(rùn)?那是書(shū)生。
我跟在那位農(nóng)民后面,他背抄著雙手,手的確象松樹(shù)皮,皺皺巴巴,上面沾滿了油污,右手拿根搖把,左手兩指間夾著半截?zé)煹?。為什么左手不拿搖把,右手不夾煙蒂,你想過(guò)沒(méi)有?
文化大革命中有很多作品由于沒(méi)有仔細(xì)觀察,而弄出許多笑話來(lái),現(xiàn)在想起來(lái)都讓人覺(jué)得好笑。
有一幅年畫(huà),畫(huà)的是一位年青的姑娘開(kāi)著東方紅拖拉機(jī)正往回拉水稻。姑娘穿著鮮紅的襯衫,黑色的褲子,系著白色的毛巾。金黃的稻穗,天空中一對(duì)燕子在翩翩起舞。拖拉機(jī)行進(jìn)在道路上,拖拉機(jī)的煙筒冒出了一串串濃黑的煙霧。
有一次,二姑夫?qū)ξ艺f(shuō),這幅畫(huà)畫(huà)錯(cuò)了,有毛病的拖拉機(jī)才冒這么黑的煙。我當(dāng)時(shí)很驚奇,我說(shuō)要是拖拉機(jī)爬坡呢?他說(shuō),你看它是走在平地上,再說(shuō)爬坡也不可能冒這么多的黑煙。
二姑夫是專搞農(nóng)機(jī)的,專長(zhǎng)是修理拖拉機(jī)。
后來(lái)我也曾仔細(xì)觀察過(guò),自己開(kāi)車上坡時(shí)也留心過(guò),好車的確不冒黑煙,車有了毛病才冒黑煙。這幅畫(huà)畫(huà)錯(cuò),就在于觀察不仔細(xì)。
文革中還有一首詩(shī)和此類似。說(shuō)海防戰(zhàn)士沾著海水磨刀,刀越磨越亮越磨越鋒利。后來(lái)一位專家指出,海水是咸的,用海水磨刀,只能越磨越鈍,越磨越暗。
簡(jiǎn)單的事物,不復(fù)雜的生活現(xiàn)象,我們只要認(rèn)真仔細(xì),全面持久地觀察就可以把握生活的本質(zhì),從而寫(xiě)出真實(shí)地反映生活本質(zhì)的作品來(lái)。
復(fù)雜的生活現(xiàn)象,以浮光掠影、走馬觀花式的觀察就無(wú)濟(jì)于事了。
有些生活現(xiàn)象,不僅要觀察還要仔細(xì)分析,要揭示其本質(zhì),那樣才能寫(xiě)出真實(shí)的東西。不觀察不分析只能編造出和觀實(shí)相差十萬(wàn)八千里東西來(lái)。
比如為什么許多人家的門(mén)口有照壁,為什么照壁上畫(huà)的多為龍虎,而不是其它?
為什么一般人家的院子的大門(mén)和正房的門(mén)要錯(cuò)開(kāi),而不是直線?
如果僅有觀察,沒(méi)有深入的調(diào)查研究,把照壁上畫(huà)的圖說(shuō)成是妖怪魔鬼,把本不在一條直線上的門(mén)說(shuō)成是一條直線,那成何體統(tǒng)?
在國(guó)內(nèi),在我們的身邊,這些東西如不仔細(xì)分析,不透過(guò)現(xiàn)象去分析本質(zhì),尚且弄不明白,更何況異國(guó)他鄉(xiāng)的風(fēng)俗習(xí)慣呢?
為什么中秋節(jié)要吃月餅?為什么中秋節(jié)要敬獻(xiàn)月餅?為什么不在七月十五敬獻(xiàn)月亮,等等,等等。
這些東西如果不深入實(shí)際分析本質(zhì),僅憑道聽(tīng)途說(shuō)或照貓畫(huà)虎,最終只能類犬。
生活永遠(yuǎn)是藝術(shù)的源泉,而且是唯一的源泉,誰(shuí)如果脫離了活生生的生活,脫離了現(xiàn)實(shí),想憑杜撰,想憑想當(dāng)然去創(chuàng)作,即使創(chuàng)作出來(lái)也如同無(wú)本之木,無(wú)源之水,沒(méi)有多大的生命力。
有這樣一個(gè)故事,說(shuō)有一個(gè)文藝隊(duì)到山區(qū)里去演出,演員看到山區(qū)里有一種帶刺的梅花,梅花十分美麗,大家都準(zhǔn)備回去的時(shí)候把這種刺梅帶回去種植。
村長(zhǎng)語(yǔ)重心長(zhǎng)的地說(shuō),這刺梅雖然好看,但它一離開(kāi)這山區(qū),離開(kāi)這山區(qū)的土壤就會(huì)枯竭。因?yàn)樗鼪](méi)有了土壤,就沒(méi)有了基礎(chǔ)。
老村長(zhǎng)的話可謂一語(yǔ)雙關(guān),何止刺梅呢?任何文學(xué)藝術(shù),如果離開(kāi)了生活,沒(méi)有了生活的土壤,也會(huì)象那株山剌梅,遲早會(huì)枯竭。
★作者單位:內(nèi)蒙古五原一中;內(nèi)蒙古五原一中。