蘇聯(lián)著名鋼琴演奏家瑪莉亞#8226;尤金娜在人們心目中始終是謎一般的傳奇人物。
一天,在莫斯科郊外的布利日尼亞別墅,寬大的沙發(fā)中,斯大林怡然自得。不經(jīng)意間,他在廣播里聽到瑪莉亞#8226;尤金娜鋼琴演奏音樂會的現(xiàn)場轉(zhuǎn)播。湊巧那天尤金娜演奏的曲目是《莫扎特:第二十三鋼琴協(xié)奏曲》,這正是斯大林最欣賞的樂曲。
斯大林聽得心曠神怡,于是直接撥通電臺領(lǐng)導(dǎo)的電話,詢問有沒有這張唱片。接到最高領(lǐng)袖的電話,電臺領(lǐng)導(dǎo)誠惶誠恐,不敢說沒有。斯大林十分高興,要求立即把尤金娜在音樂會上演奏的莫扎特協(xié)奏曲的唱片送到他的別墅。
撂下電話,電臺領(lǐng)導(dǎo)慌了,恨不得抽自己兩嘴巴。由于尤金娜熱愛自由、直率和真摯的性格,加之其信仰為當(dāng)局所不容,惱羞成怒的主管官員就有了一條不成文的規(guī)定:不得留下瑪莉亞#8226;尤金娜的一切錄音。因此,電臺根本就沒有這張唱片。
最高領(lǐng)袖的需要是最大的政治。問題必須想辦法解決,否則大禍臨頭。當(dāng)晚,電臺就把尤金娜和管弦樂隊叫去錄制唱片,聽說專為斯大林錄制唱片。所有人都嚇得冷汗涔涔,只有尤金娜除外。在旁人眼中,她是個異類,把誰都不放在眼里,一直都是一副倔強(qiáng)倨傲的樣子。
樂隊指揮嚇得腦子都木了,不知如何指揮,人們不得不送他回家。后來,又請來另一位指揮,這一位倒是勉強(qiáng)站在指揮臺上,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地拿起了指揮棒,可他茫然失措,失魂落魄,把什么都搞混了。無奈之下,只好請來第三位。在第三位指揮的調(diào)度下,總算完成錄音。
這也許是世界音樂史上最雷人的事——一張唱片,一晚上,竟然換了三個指揮。直至凌晨,唱片總算錄制好了。電臺僅制作了一張,把它送給斯大林。這是一張創(chuàng)紀(jì)錄的唱片,全世界唯一為一個人灌制的唱片,也是一張“唯唯諾諾的記錄”。
不久,尤金娜收到一個裝有兩萬盧布的封袋。有人告訴她,這是斯大林專門安排人送來的。于是,她給斯大林寫了一封信。在常人看來,面對領(lǐng)袖的賞識、親切的關(guān)懷,尤金娜肯定會感激涕零,在信中感恩戴德。
可尤金娜在信中竟然寫了這樣一番話:“謝謝你的幫助,約瑟夫#8226;維薩里昂諾維奇(斯大林的名字)。我將日夜為你禱告,求主原諒你在人民和國家面前犯下的大罪。主是仁慈的,他一定會原諒你。我把錢捐給了我所參加的教會。”
據(jù)說,當(dāng)局將逮捕尤金娜的命令都準(zhǔn)備好了,只要領(lǐng)袖稍有表示,哪怕只是皺一下眉頭,這些秘密警察就能立刻讓尤金娜消失得無影無蹤。
斯大林讀了這封信,一句話也沒說,默默地把信放在一邊,毫無表情,拿在手中的煙斗一直未送到嘴邊,只是慢慢地在寬敞的辦公室里來回踱步,甚至連旁邊的人等待的皺眉頭的表情也沒有出現(xiàn)。
奇跡出現(xiàn)了,尤金娜竟然什么事也沒有。直到偉大領(lǐng)袖被發(fā)現(xiàn)猝死在別墅地板上時,身邊的唱機(jī)上一遍又一遍播放著的仍是尤金娜彈奏的那張唱片。
(摘自《書屋》2010年第7期圖/巴索爾)