[摘 要] 商務(wù)英語作為一種強(qiáng)勢(shì)語言,不僅對(duì)全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展起助推作用,對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展也具有重要意義。培養(yǎng)新型商務(wù)英語人才、服務(wù)區(qū)域經(jīng)濟(jì)已成為人們的共識(shí)。在全球經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)日益放緩的情況下,培養(yǎng)能促進(jìn)本土經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新型商務(wù)英語人才尤其顯得重要。
[關(guān)鍵詞] 區(qū)域經(jīng)濟(jì) 商務(wù)英語 新模式
一、區(qū)域經(jīng)濟(jì)的意義
區(qū)域經(jīng)濟(jì)作為一種綜合性的經(jīng)濟(jì)發(fā)展的地理概念,反映了區(qū)域性的資源、資金、技術(shù)和政策等的開發(fā)利用狀況,即地區(qū)生產(chǎn)力布局的科學(xué)性和社會(huì)綜合經(jīng)濟(jì)效益。中國(guó)目前已初步形成東部發(fā)展、西部開發(fā)、中部崛起和東北振興的四大區(qū)域經(jīng)濟(jì)格局,構(gòu)成了國(guó)家區(qū)域發(fā)展的基本內(nèi)容,它們相對(duì)集中又分工協(xié)作、互動(dòng)發(fā)展,被概括為國(guó)家總體戰(zhàn)略。國(guó)家在這些地區(qū)較多地使用了區(qū)域政策,有助于當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展,培育經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)極,如長(zhǎng)三角、珠三角等。當(dāng)一個(gè)國(guó)家區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化的過程中,必然會(huì)出現(xiàn)產(chǎn)業(yè)集群、城市群等過渡形式,政府必然會(huì)給予一些促進(jìn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的優(yōu)惠政策。隨著城際鐵路和高速鐵路網(wǎng)的建設(shè),核心經(jīng)濟(jì)圈帶進(jìn)入多元化調(diào)整重組過程,在沿海核心經(jīng)濟(jì)圈長(zhǎng)三角、珠三角將得到提升的同時(shí),全國(guó)又將形成新的極化核心經(jīng)濟(jì)帶,如正在興起的經(jīng)濟(jì)帶:京津冀經(jīng)濟(jì)圈、成渝經(jīng)濟(jì)區(qū)、北部灣經(jīng)濟(jì)區(qū)突起、海峽西岸經(jīng)濟(jì)區(qū)、武漢城市圈、長(zhǎng)株潭城市群、山東半島城市群。區(qū)域經(jīng)濟(jì)雖然受到自然條件、社會(huì)經(jīng)濟(jì)條件和技術(shù)經(jīng)濟(jì)政策等因素的制約但正以一個(gè)全新的概念,促進(jìn)著中國(guó)經(jīng)濟(jì)繼續(xù)較快發(fā)展。
二、培養(yǎng)服務(wù)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的商務(wù)英語人才新模式
高職商務(wù)英語是在外語教學(xué)理論指導(dǎo)下,以商務(wù)理論、語言與實(shí)務(wù)為主要內(nèi)容,遵循教學(xué)客觀規(guī)律,集多種教學(xué)方法和教學(xué)手段為一體的專業(yè)英語教學(xué)體系,旨在培養(yǎng)我國(guó)商貿(mào)領(lǐng)域所需的既能熟練掌握英語又能從事對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)的應(yīng)用型人才。在傳授國(guó)際商務(wù)基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí),培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力和國(guó)際商務(wù)溝通能力。商務(wù)英語專業(yè)較為明確地以對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易為主要職業(yè)領(lǐng)域,涉及外貿(mào)、物流、金融服務(wù)等多個(gè)具體行業(yè),面向合資企業(yè)、外貿(mào)機(jī)構(gòu)以及外資企業(yè)等工作場(chǎng)所。隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化和區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,商務(wù)英語教育對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展具有重要意義,培養(yǎng)與區(qū)域經(jīng)濟(jì)相結(jié)合的并能服務(wù)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的商務(wù)英語人才已成為人們的共識(shí)。
1.商務(wù)英語課程體系的重新構(gòu)建
國(guó)家教育部高教司要求所培養(yǎng)的高職高專人才應(yīng)以“服務(wù)區(qū)域經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展”為目標(biāo)。因此,高職商務(wù)英語人才的培養(yǎng)應(yīng)結(jié)合本地區(qū)經(jīng)濟(jì)特點(diǎn),積極開設(shè)本區(qū)域經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展迫切需要的課程,以服務(wù)為宗旨,以市場(chǎng)需求為導(dǎo)向,依托市場(chǎng)進(jìn)行理性定位,突出產(chǎn)學(xué)研合作,培養(yǎng)具有商貿(mào)知識(shí)的應(yīng)用型英語人才。在以社會(huì)需求為導(dǎo)向的前提下,商務(wù)英語教育要根據(jù)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要,重新制定商務(wù)英語人才的培養(yǎng)方向和目標(biāo),建立科學(xué)的、適用的課程體系,以適應(yīng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的需要。根據(jù)地方產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的需求,形成新型現(xiàn)代商務(wù)英語人才培養(yǎng)模式,培養(yǎng)立足本土,服務(wù)第一線的實(shí)用人才,以及適應(yīng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要和全球經(jīng)濟(jì)一體化需求的高職商務(wù)人才。商務(wù)英語教育要加強(qiáng)專業(yè)建設(shè)力度,優(yōu)化課程體系,改革教學(xué)內(nèi)容,建立一種新的能力型商務(wù)外語人才培養(yǎng)模式,著力培養(yǎng)熟練掌握專業(yè)技術(shù),并能夠成功開展文化交流的專業(yè)人才;充分利用區(qū)域資源開展項(xiàng)目合作,區(qū)域經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和技術(shù)要聯(lián)系起來,建設(shè)與區(qū)域經(jīng)濟(jì)緊密相聯(lián)的特色專業(yè),推動(dòng)區(qū)域各部分的協(xié)調(diào)發(fā)展,更好地服務(wù)于區(qū)域經(jīng)濟(jì)。
2.商務(wù)英語教學(xué)策略
(1) 創(chuàng)設(shè)商務(wù)環(huán)境,實(shí)現(xiàn)“仿真”教學(xué)
高職商務(wù)英語教學(xué)要建立以培養(yǎng)職業(yè)崗位能力為核心、綜合素質(zhì)為主線的實(shí)踐教學(xué)體系。在實(shí)際教學(xué)過程中創(chuàng)新教學(xué)方法,采用項(xiàng)目導(dǎo)向、任務(wù)驅(qū)動(dòng)、工學(xué)結(jié)合等新型教學(xué)模式培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際操作能力。課堂教學(xué)中教師要注重創(chuàng)設(shè)環(huán)境,模擬真實(shí)場(chǎng)景,讓學(xué)生親身體驗(yàn),使學(xué)生在“學(xué)中用,用中學(xué)”,增強(qiáng)學(xué)生的感性認(rèn)識(shí),更加直觀地學(xué)習(xí)商務(wù)原理,使抽象的商務(wù)原則變得具體化,從而更易于理解和掌握。由于商務(wù)英語是“商務(wù)環(huán)境中所應(yīng)用的英語”,其語言教學(xué)的重心應(yīng)體現(xiàn)出商務(wù)環(huán)境,對(duì)商務(wù)環(huán)境進(jìn)行分析,讓學(xué)生體驗(yàn)具體的商務(wù)情境,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,積極主動(dòng)地參與教學(xué)。通過組織模擬商務(wù)社交活動(dòng)的場(chǎng)景和商務(wù)場(chǎng)景中的角色扮演,加深學(xué)生對(duì)商務(wù)專業(yè)知識(shí)技能的理解,培養(yǎng)學(xué)生商務(wù)社交能力。
(2) 培養(yǎng)跨文化交際意識(shí)
跨文化交際指不同文化背景之間人們發(fā)生的交際行為。因?yàn)榈赜虿煌?、種族不同導(dǎo)致文化差異,因此,跨文化交際可能發(fā)生在國(guó)際間,也可能發(fā)生在不同文化的群體間??缥幕浑H的障礙包括言語和非言語 、信仰與行為 、文化的多樣性 、價(jià)值觀比較等。商務(wù)英語在某種程度上就是一種跨文化交際,所以培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí)是培養(yǎng)商務(wù)交際能力不可或缺的一部分。在跨文化交際中,文化上的差異常常是商務(wù)活動(dòng)中的障礙。地域文化對(duì)生活在該地區(qū)的人們具有導(dǎo)向性和凝聚力,在主導(dǎo)人們的價(jià)值觀念、推動(dòng)區(qū)域文化發(fā)展、提升區(qū)域形象等方面對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展發(fā)揮著具體的影響。因此,文化對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響越來越為人們所關(guān)注。人們?cè)诮浑H過程中存在的種種障礙和差異,都會(huì)不同程度地影響交際的有效性。所以,培養(yǎng)學(xué)生接受和尊重不同文化的意識(shí),了解自己文化和其它文化的差異,入鄉(xiāng)隨俗,掌握跨文化交際知識(shí)與技巧,養(yǎng)成良好的交際習(xí)慣,會(huì)提高跨文化交際的有效性。
綜上所述,在全球經(jīng)濟(jì)一體化和區(qū)域經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展的背景下,原有的商務(wù)英語人才培養(yǎng)模式已不能適應(yīng)多元經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的需要。在先進(jìn)制造產(chǎn)業(yè)基地和服務(wù)基地密集的地區(qū),高等職業(yè)教育應(yīng)秉著營(yíng)造多元文化氛圍, 積極開展與政府和外貿(mào)企業(yè)合作項(xiàng)目的理念,努力提升學(xué)生服務(wù)社會(huì)的專業(yè)水平,實(shí)現(xiàn)專業(yè)和區(qū)域經(jīng)濟(jì)的協(xié)調(diào)發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學(xué)質(zhì)量的若干意見. (教高[2006]16號(hào))
[2]胡文仲等:外語教學(xué)與文化[M].長(zhǎng)沙:湖南教育出版社,1997
[3]薩莫瓦,等.跨文化交際[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2000