“如果你不相信上帝,今晚之后你就相信了!”《聽(tīng)海之心》在莫斯科契訶夫藝術(shù)節(jié)上演后,當(dāng)?shù)貏≡嚎偙O(jiān)曾在后臺(tái)嘖嘖贊嘆。
優(yōu),在中國(guó)傳統(tǒng)戲曲中指的是表演者;神,則是人在高度專(zhuān)注下,所進(jìn)入的一種寧?kù)o、無(wú)我狀態(tài)。優(yōu)人神鼓,即“在自己的寧?kù)o中擊鼓”。
創(chuàng)團(tuán)迄今,來(lái)自臺(tái)灣的“優(yōu)人神鼓”以綿延不絕的敲擊詩(shī)篇,走出一條“道藝融合”的表演之路,在國(guó)際舞臺(tái)上,“鼓”動(dòng)了眾人對(duì)東方表演藝術(shù)的熱誠(chéng)。
1988年,《聽(tīng)海之心》被評(píng)為法國(guó)亞威農(nóng)藝術(shù)節(jié)最佳節(jié)目,迄今已于世界各地演出超過(guò)120場(chǎng)次;2000年作品《金剛心》,榮獲第一屆臺(tái)新藝術(shù)獎(jiǎng)表演藝術(shù)類(lèi)首獎(jiǎng),評(píng)審贊譽(yù)這部作品“透過(guò)簡(jiǎn)潔樸素的舞臺(tái),傳達(dá)動(dòng)中有靜、靜中有動(dòng)的境界,是一個(gè)視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)與表演整體性獨(dú)特融合的藝術(shù)杰作” 。
6月中旬,《聽(tīng)海之心》亮相上海,“優(yōu)人神鼓”藝術(shù)總監(jiān)劉若瑀與音樂(lè)總監(jiān)黃志群接受了本刊記者專(zhuān)訪。
大鼓、大抄鑼和大僧缽鑼
據(jù)說(shuō),觀世音菩薩初修行時(shí),是在海邊學(xué)習(xí)禪定,在潮聲與清凈之間了悟了生命。
《聽(tīng)海之心》是一部關(guān)于心中的水的生命故事。從小水滴、匯流成河、流向大海、流進(jìn)海心,再流向超越海心的“未知”,嘗試在“未知”當(dāng)中去尋找這樣的了悟。
這部作品共分成5個(gè)片段:“崩”、“流水”、“聽(tīng)海之心”、“沖巖”和“海潮音”,其中“流水”、“聽(tīng)海之心”及“海潮音”是作品的主軸,“崩”和“沖巖”是穿插其中的對(duì)比;透過(guò)“崩”和“沖巖”的澎湃,“流水”等才更顯出其寧?kù)o。
1993年6月,優(yōu)劇團(tuán)準(zhǔn)備在作品中加入擊鼓。那時(shí)黃志群剛從印度回到團(tuán)內(nèi),他決定——先教靜坐,再教擊鼓。在優(yōu)人們跟著他學(xué)習(xí)靜坐的同時(shí),他也開(kāi)始了“流水”的編作。
黃志群說(shuō):“創(chuàng)作‘流水’的時(shí)候,剛好她(劉若瑀)懷孕了,第一次當(dāng)父親的感覺(jué)很奇特,心里有一種未知的感覺(jué),跟中國(guó)山水畫(huà)的留白非常相像,有很大的可能性、很大的空間。那段時(shí)間我心中冒出了和自然的關(guān)系,‘流水’是在這樣一個(gè)未知狀態(tài)下,兩到三個(gè)禮拜我就編完了。因?yàn)檫@個(gè)作品,法國(guó)亞威農(nóng)藝術(shù)節(jié)的藝術(shù)總監(jiān)費(fèi)荷達(dá)西決定邀請(qǐng)優(yōu)人神鼓去演出?!?/p>
在“流水”里,黃志群用不間斷和重復(fù)性的節(jié)奏來(lái)表現(xiàn)水流的順暢,用音量的落差來(lái)表現(xiàn)水遇變則變的特質(zhì)。過(guò)了兩年,流水轉(zhuǎn)入大海,黃志群編作了“聽(tīng)海之心”。
最后一段“海潮音”是整部作品的精神所在,只使用了3種樂(lè)器,它們的音質(zhì)都很特殊,當(dāng)它們一起奏響時(shí),會(huì)顯得既矛盾又和諧——大鼓連續(xù)不斷地翻騰著,大抄鑼會(huì)突發(fā)性地狂嘯,而大僧缽鑼則會(huì)沉穩(wěn)規(guī)律地存在著。
劉若瑀解釋?zhuān)昂3币簟笔且环N謹(jǐn)慎的對(duì)“死亡”的接受,不驚慌也不被干擾?!八鼈兯鶚?gòu)成的聲音,一個(gè)立體,一個(gè)回旋而突發(fā),而另一個(gè)則是水平;這正代表著生命的生生不息和死亡般的寧?kù)o。所以,《聽(tīng)海之心》可以是生,也可以是死?!?/p>
嵐姐和阿的故事
人們說(shuō),這是一對(duì)“修行藝侶”;在團(tuán)里,優(yōu)人們叫她“嵐姐”,稱他“阿襌師父”。
她,劉若瑀,本名劉靜敏,30多年前蘭陵劇坊紅極一時(shí)的女明星,從蘭陵走向世界。她在紐約遇見(jiàn)波蘭劇場(chǎng)大師葛托夫斯基(Jerzy Grotowski),特有的劇場(chǎng)密碼開(kāi)啟了她對(duì)生命本質(zhì)的探索之旅。
他,黃志群,原名黃志文,來(lái)自馬來(lái)西亞,10歲拜師學(xué)習(xí)中國(guó)武術(shù)和獅鼓,17歲到臺(tái)灣,最初習(xí)舞,經(jīng)歷一場(chǎng)非預(yù)期的云游歲月,在印度找到生命的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
劉若瑀出生于新竹眷村,父親曾任村長(zhǎng),上有3個(gè)“很淑女”的姐姐和一個(gè)哥哥,哥哥整天往外跑,她就像個(gè)假小子,被放養(yǎng)在外。受父親的影響,劉若瑀從小就愛(ài)上了舞臺(tái)??忌衔幕瘜W(xué)院(今文化大學(xué))戲劇系后,機(jī)緣巧合之下,她認(rèn)識(shí)了研究戲劇的金士杰。
金士杰接手耕莘實(shí)驗(yàn)劇團(tuán),而后創(chuàng)辦蘭陵劇坊,邀請(qǐng)劉若瑀加入。蘭陵創(chuàng)業(yè)作《荷珠新配》演出后,擔(dān)任女主角的劉若瑀一炮而紅,立刻成為臺(tái)北劇場(chǎng)圈備受矚目的超新星。
1982年,剛得電視金鐘獎(jiǎng)的她,演藝前途一片大好,卻選擇拋下一切,出國(guó)進(jìn)修戲劇。“我進(jìn)的是紐約大學(xué),李安念導(dǎo)演,我念表演,那時(shí)候我還幫他拍了他的畢業(yè)大作《分界線》。因?yàn)檫@個(gè)作品,他后來(lái)得到學(xué)校那年畢業(yè)生的冠軍,也因此留在了美國(guó),成就后來(lái)的導(dǎo)演生涯?!?/p>
與李安的成功合作,可以看作天才間的巧遇,師從葛氏,則是她一生中最大的機(jī)緣。
1983年中,劉若瑀通過(guò)近200人挑12人的甄選,加入葛氏在加州的訓(xùn)練計(jì)劃。葛氏的訓(xùn)練多在山野中進(jìn)行,連日數(shù)十小時(shí)的課程常挑戰(zhàn)人的各種極限,劉若瑀就這樣埋頭接受一整年劇烈的“身心撞擊”。
“山上有次訓(xùn)練,我們要在黑夜中奔跑,加州牧場(chǎng)很大,一出去就看不太見(jiàn)道路,必須跟著前面人的后腦袋在山林里跑。老美腳步大,個(gè)子又高,結(jié)果第一次訓(xùn)練我就掉隊(duì)了,只好望著遠(yuǎn)遠(yuǎn)的訓(xùn)練場(chǎng)的光瞎摸回來(lái)?!?/p>
第二次訓(xùn)練,她硬是跑完了全程?!耙贿^(guò)訓(xùn)練場(chǎng)的門(mén),我就開(kāi)始哭,覺(jué)得自己好委屈,一生都沒(méi)經(jīng)歷過(guò)這么累的一件事。這時(shí)我看旁邊的人,都坐在那里安靜地休息,突然覺(jué)得蠻丟臉的。有什么好哭的?所有人都一樣,可是他們接受了,只是安靜地坐下來(lái)。”那之后,她發(fā)現(xiàn)“自己很可憐”這種意識(shí)是多余的:所有的苦和累都融入到一種非常寧?kù)o的力量里面,身體力行的過(guò)程中,內(nèi)心會(huì)產(chǎn)生一種“悟”,它會(huì)在生命當(dāng)中不斷成長(zhǎng)。
從美國(guó)、意大利回到臺(tái)灣后,她決心去找古老的東西?!斑@些東西在哪兒?統(tǒng)統(tǒng)在福佬語(yǔ)系的生活系統(tǒng)里?!彼私?年時(shí)間去了解臺(tái)灣的燒王船、歌仔戲和獅鼓等等。那個(gè)時(shí)期的田野調(diào)查幫她走出眷村的籬笆,踩在了臺(tái)灣的土地上,“我覺(jué)得我跟臺(tái)灣的土地開(kāi)始相連?!?/p>
1988年,劉若瑀在木柵老泉里山上創(chuàng)立優(yōu)表演藝術(shù)劇團(tuán)。師承葛氏在山林中訓(xùn)練的方法,劇團(tuán)注重表演者的訓(xùn)練與身體能量的開(kāi)發(fā)。
“葛托夫斯基經(jīng)常跟我們說(shuō),一個(gè)好的表演者,像一個(gè)獵人,像祭司、像戰(zhàn)士。處于危險(xiǎn)狀態(tài)時(shí),你的覺(jué)知、警覺(jué)會(huì)出現(xiàn),而機(jī)會(huì)也就來(lái)了。”這樣的狀態(tài),劉若瑀在印度修行歸來(lái)的黃志群身上看到了。
1993年,黃志群受邀加入優(yōu)劇團(tuán),擔(dān)任擊鼓指導(dǎo),并以“先學(xué)靜坐,再教擊鼓”為原則,奠定了劇團(tuán)的訓(xùn)練及表演形式,開(kāi)啟一系列以擊鼓為主軸的優(yōu)人神鼓經(jīng)典作品。黃志群深?lèi)?ài)擊鼓:“鼓是一個(gè)很特殊的樂(lè)器,它在中國(guó)特別富有情感?;閱氏矐c,這4個(gè)重要儀式都用到鼓,它在宗教上也扮演了安定的角色。我發(fā)現(xiàn),鼓聲不僅是鼓舞士氣的澎湃力量,更有安撫人心的特殊力量?!?/p>
去年,夫妻二人開(kāi)始教臺(tái)灣彰化監(jiān)獄的犯人打鼓,鼓釋放出巨大的藝術(shù)力量。
“受刑人都是19到20來(lái)歲的年輕人。我們教了15個(gè)受刑人,他們非常認(rèn)真,幾乎可以一天8小時(shí)什么都不做,純粹練鼓。為了記清節(jié)奏,他們必須專(zhuān)注。在這不到短短一年的時(shí)間當(dāng)中,我們竟然看到他們的相貌開(kāi)始有很明顯的改變。我們帶他們出來(lái)表演,演完后,我們的團(tuán)員上臺(tái)給他們獻(xiàn)花。他們第一次在舞臺(tái)上得到掌聲和獻(xiàn)花,回去后全都睡不著覺(jué),他們說(shuō)這一生沒(méi)有被別人稱贊過(guò)。這也給我們帶來(lái)很大的信心:通過(guò)打鼓釋放出去的能量,同時(shí)也讓他們的心性變得穩(wěn)定。前段時(shí)間有個(gè)反毒活動(dòng),特別邀請(qǐng)他們到臺(tái)北表演。我發(fā)現(xiàn)他們?cè)谂_(tái)上,每個(gè)人都像是暴風(fēng)眼,內(nèi)心有種很安靜的力量。他們的刑期長(zhǎng)長(zhǎng)短短,出來(lái)后可以回去再教里面的人,3年后我就帶他們?nèi)ヅ_(tái)北的大劇院表演。”
走一天路打一天鼓
優(yōu)人神鼓的服裝設(shè)計(jì)由葉錦添操刀,“我的設(shè)計(jì)通常比較繁復(fù),但為優(yōu)人設(shè)計(jì)的服裝都比較簡(jiǎn)單,那是一種更接近生命原始的簡(jiǎn)單線條?!?/p>
優(yōu)人神鼓的山上劇場(chǎng)坐落于臺(tái)北市郊區(qū),只有一條崎嶇碎石路聯(lián)系山上與山下的世界。走到路的盡頭,還得走一段山路才能到達(dá)排練場(chǎng),因此也隔離了喧囂繁雜的人世。優(yōu)人每天上山8小時(shí),打赤腳、吃飯、靜坐、擊鼓、修習(xí)武術(shù)。打拳、打鼓、打坐是優(yōu)人們平常訓(xùn)練的方式,走路也是。
“葛托夫斯基團(tuán)里有個(gè)訓(xùn)練,晚上在山林中快走(fast walk),回來(lái)后我找到類(lèi)似的訓(xùn)練方法,取名‘云腳’——像踩在云上一樣,邊走邊放松?!?/p>
優(yōu)人用腳親炙大地,以“走一天路打一場(chǎng)鼓”的“云腳”方式淬煉自我。多年來(lái)在山上訓(xùn)練、在自然里生活的優(yōu)人們,希望未來(lái)仍能繼續(xù)留在山上——老優(yōu)人們可以在山上種稻、種菜、打坐,年輕人則到世界各地去表演。
人物周刊:有報(bào)道說(shuō),馬英九跟你們學(xué)擊鼓?
劉若瑀:我們?cè)谂_(tái)北文山區(qū)時(shí)接管了“表演36房”,當(dāng)時(shí)馬英九是臺(tái)北市市長(zhǎng),他請(qǐng)我們?nèi)ド较陆庸莛^舍。開(kāi)館那天,他幫我們開(kāi)鼓。
還有一次,他邀請(qǐng)臺(tái)北市政府官員云腳,來(lái)我們山上和我們學(xué)打坐、看我們打鼓,還一直說(shuō)要拜碼頭,拜把文化團(tuán)體。
他對(duì)我們是非常尊敬的。有一次演出之前,馬英九看見(jiàn)阿襌在那個(gè)寒冷的夜里站了15分鐘,佩服得不行。他非常喜歡阿襌。
人物周刊:說(shuō)說(shuō)李安導(dǎo)演吧?他在美國(guó)的那出畢業(yè)大戲,您是女主角。
劉若瑀:其實(shí)那個(gè)作品講的是一個(gè)臺(tái)灣的留學(xué)生在紐約打工,后來(lái)被移民局抓了,開(kāi)始逃亡;一個(gè)意大利人的老婆跟黑手黨一個(gè)嘍啰混在一塊兒,他很憤怒地追殺那個(gè)嘍啰。他被黑手黨的人追,我被移民局追,最后變成我和他一起躲黑手黨。(笑)
人物周刊:現(xiàn)在和李安聯(lián)系多嗎?
劉若瑀:很熟、很熟。他每次回臺(tái)灣,一定會(huì)叫我們?nèi)タ此念A(yù)演。我們到紐約,他就來(lái)看我們的表演,請(qǐng)團(tuán)員吃飯,經(jīng)常碰頭。
人物周刊:他會(huì)去你們山上打鼓嗎?
劉若瑀:他是活在人里頭的,他對(duì)心理的事情、對(duì)人的故事特別敏感,對(duì)七情六欲的事情很好奇。而修行人通常要放空很多事情,不太進(jìn)入七情六欲。他覺(jué)得我們這里面缺少了人情故事。
李安拍完《綠巨人》后很沮喪,身體也很差,回到臺(tái)北后,累得半死,就到山上來(lái)學(xué)擊鼓。他的節(jié)奏感也非常好。
人物周刊:您二位是圈里著名的修行藝侶,很好奇你們相遇、相知的過(guò)程。
劉若瑀:我們第一次碰面,是因?yàn)閯F(tuán)要找一個(gè)民間傳統(tǒng)的師傅教打鼓。
他喜歡旅行,《與你共舞》這些詩(shī),是他去印度旅行路上寫(xiě)的。他去印度其實(shí)是很重要的。他回來(lái)后,我看到他起居作臥的眼神,就像我的老師葛托夫斯基講的,有獵人一樣的覺(jué)知。
我問(wèn)他在印度做什么,他跟我講佛陀的故事,和他在城里悟到的一些東西。他每次一講,我就知道自己內(nèi)心對(duì)修行有很大的渴望。之后他就決定,在我們山上先教打坐,再教打鼓。第一天差不多有五六個(gè)團(tuán)員,第二天只剩一個(gè),到第三天剩下我們兩個(gè)了。整整3個(gè)月,我們兩個(gè)一天坐8個(gè)小時(shí)。
人物周刊:除了打坐,交流些什么?
劉若瑀:通常我們就是講話。但是有一天中午,我做了個(gè)夢(mèng),夢(mèng)到我在排練場(chǎng),我在地板上走路,好像在演戲,演了一半就摔倒了,他從旁邊走過(guò)來(lái),把我的面具拿起來(lái)戴到他自己臉上,然后把我扶起來(lái),我們兩個(gè)就繼續(xù)走……我覺(jué)得這個(gè)夢(mèng)有點(diǎn)神奇。后來(lái)我又做了第二個(gè)夢(mèng),也是在那個(gè)排練場(chǎng),我覺(jué)得很累,就躺下來(lái),他也走來(lái)跟我一起并躺著。我覺(jué)得里面有一些訊息,好像說(shuō)我們會(huì)一起創(chuàng)造這個(gè)劇團(tuán)、成為夫妻。
(實(shí)習(xí)記者陳竹沁對(duì)本文亦有貢獻(xiàn))