□李春紅(吉林大學(xué)國(guó)際語(yǔ)言學(xué)院, 長(zhǎng)春 130012)
古今中外的文學(xué),都離不開(kāi)“生死場(chǎng)”的母題言說(shuō),而中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)因受古典哲學(xué)有關(guān)生死的浸淫,文學(xué)的書(shū)寫(xiě)更為斑斕繁縟。無(wú)論是屈原對(duì)生死的叩問(wèn)還是蒲松齡《聊齋志異》中生死兩界的和諧交融,都展示了中國(guó)古典文學(xué)中關(guān)注生命及死亡的傳統(tǒng)。
20世紀(jì)文學(xué)史作為中國(guó)文學(xué)史上的一個(gè)發(fā)展階段,自然不脫其臼,卻也另有現(xiàn)代生命哲學(xué)上的意義來(lái)豐贍。師陀,一個(gè)成名較早卻成熟很晚,一個(gè)也許并不入流卻獨(dú)具文體冒險(xiǎn)精神的現(xiàn)代作家,也用自己或笨拙但樸素的筆,勾勒了一幅震撼人類(lèi)靈魂的“生死場(chǎng)”。
論言說(shuō)生死的才情,師陀自不比魯迅深邃,不比聞一多華麗,也不比穆旦精致,但師陀沖淡樸素。生死之說(shuō),從古代的較多忌諱轉(zhuǎn)到現(xiàn)代主義哲學(xué)的形而上,在師陀這里又轉(zhuǎn)為樸素的此在,或許是師陀不求上進(jìn)的慢性子使然,也或許得益于師陀對(duì)文本自身的探險(xiǎn)。這種淡泊生死的精髓也跟師陀八年困于孤島上海有很大關(guān)聯(lián)。師陀的大多數(shù)短篇,都創(chuàng)作于抗戰(zhàn)八年。此時(shí)的師陀,困于孤島上海的租界,在一個(gè)棺材樣的“餓夫墓”里生活和創(chuàng)作?;蛟S是命運(yùn)的巧合和捉弄,上海的八年,棺材樣的居身之所,給師陀的短篇提供了獨(dú)特的創(chuàng)作空間和舞臺(tái),也給作家意識(shí)深處的生命和死亡觀念織就了一個(gè)“場(chǎng)”?!皥?chǎng)”是一種此在的描述,一種范圍的界限。而生死本來(lái)稀松平常。師陀就是在本來(lái)不平常的戰(zhàn)時(shí)經(jīng)歷中,把生死敘述的淡然而平定,把生死場(chǎng)中的人物,用冷峻到?jīng)_淡無(wú)痕的筆,勾勒得樸素卻深沉。
師陀的很多作品都關(guān)注生死?,F(xiàn)代文學(xué)史研究領(lǐng)域著名的夏志清先生在其《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史》中,曾用“在現(xiàn)代中國(guó)小說(shuō)史中實(shí)在罕有其匹”①來(lái)評(píng)價(jià)師陀的長(zhǎng)篇小說(shuō)《結(jié)婚》。這樣的評(píng)語(yǔ)主要關(guān)注的是作品的敘述技巧和緊張刺激的情節(jié)。然而這部作品在“求生的意志”②方面表現(xiàn)也力度不淺,這源于師陀的諷刺本性和悲愴的筆調(diào)所致。
師陀短篇小說(shuō)集《集外集》中有一篇?jiǎng)?chuàng)作于1942年上海的《生與死》③。此文并沒(méi)有從哲學(xué)意義上去討論生死的含義和終極的追求,而是以一個(gè)革命者的敘述視角,凸顯一個(gè)特殊而又普通的人面對(duì)生死時(shí)的心理和幻覺(jué)。這篇小說(shuō)在師陀“生死場(chǎng)”的言說(shuō)歷史中,分量并不重,反倒是關(guān)照死亡的視角——心理——感覺(jué)另辟蹊徑。如果說(shuō)師陀短篇中的“生死場(chǎng)”言說(shuō)最為淡然而樸素的,則是他的代表作短篇小說(shuō)集《果園城記》。
不管是少數(shù)民族的邊陲之地還是漢民族的中原之鄉(xiāng),塔,作為一種宗教卻又平民化的意象,雜糅了太多的文化內(nèi)涵和哲學(xué)思索,自然也逃脫不了和生死捆綁一處。
沈從文《邊城》中,就有一座白塔,在河邊守候著小河和小河邊上人們的生活。而師陀《果園城記》中也有這個(gè)意象——塔。塔本來(lái)就與生死有關(guān)。中原一帶多塔。任何一個(gè)信仰都會(huì)于生死給予終極的關(guān)懷。師陀在《果園城記》中專(zhuān)門(mén)一篇寫(xiě)塔,可見(jiàn)塔之意象是獨(dú)具匠心的。生的人,從塔中尋求希望和慰藉,而死的人,于塔下見(jiàn)證更多生者的蒼涼。果園城中的塔,與其說(shuō)是見(jiàn)證,不如說(shuō)是不會(huì)說(shuō)話的人。那座立在城頭不知多少年的古塔,在《果園城記》中占有重要的地位,寄托著小城人太多的情感。它不僅代表了小城的風(fēng)物,而且因?yàn)橐?jiàn)多識(shí)廣——每天看著小城的苦樂(lè)悲歡,生生死死——而成為一種象征性的被尊崇的對(duì)象。古塔是從仙人袍袖中掉下來(lái)的仙塔。據(jù)農(nóng)林場(chǎng)場(chǎng)長(zhǎng)葛天民用了整整十年研究得來(lái)的結(jié)論,當(dāng)時(shí)西王母開(kāi)宴,仙人喝醉后夸口自己治理的人們——果園城人,怎樣善良純樸,如何安居樂(lè)業(yè)?;剞D(zhuǎn)時(shí),這位仙人因?yàn)榭诳?,想去摘幾個(gè)果園城的水果,竟被眼前的景象嚇出一身冷汗——衙門(mén)里官紳勾結(jié),徇私枉法;小城內(nèi),到處人心險(xiǎn)惡,充斥著謀殺、欺詐、壓迫、死亡……神仙嚇得魂飛天外,萬(wàn)一西王母查問(wèn),他得獻(xiàn)出多少寶貝呀!偷水果的手軟軟垂下來(lái),袍袖中的寶塔就掉到城頭上了。寶塔在“葛天民式”的傳說(shuō)中,衍化為小城生活黑暗與罪惡的見(jiàn)證與警示,同時(shí)寄托著葛天民們對(duì)這個(gè)世界的悲怨與不滿。
人人都可以根據(jù)自己的內(nèi)心需要來(lái)構(gòu)想關(guān)于寶塔的歷史與傳說(shuō)。“至于他們自己——即使他們明明知道他們滿身罪惡,他們可仍舊滿心的自以為應(yīng)該。”(《塔》)于是,這座來(lái)歷有多種的神秘的古塔,有時(shí)被看作仙人用來(lái)鎮(zhèn)城腳的寶塔,有時(shí)則成為小城人犯錯(cuò)誤與罪惡時(shí)的托辭,小城人在這古塔里尋找著生存的安慰和死亡的解脫。小城擁有許多美麗凄楚的傳說(shuō),這些故事每每講到轉(zhuǎn)彎時(shí),都會(huì)和神秘的古塔聯(lián)系起來(lái),自然也逃不脫生死。老員外美麗又有才德的三女兒,因?yàn)槭冀K找不到合適的丈夫,只好獨(dú)守空閨。她總像等待著什么,似乎又毫無(wú)要求。有一天,美麗的姑娘臨窗站了許久,不知見(jiàn)到了什么,后來(lái)就瘋了。端公則說(shuō)她是被住在塔上的狐仙崇著,姑娘受了幾天折磨,終于跳樓死了。
讓全世界去詛咒這座塔吧!沒(méi)有任何一個(gè)小城人愿意承認(rèn)這個(gè)美麗姑娘的死與他們有關(guān)。塔則成了小城人用來(lái)保護(hù)自己的一個(gè)遮羞布。塔本來(lái)只是一座塔而已,也許當(dāng)初只是某個(gè)寺廟里的方丈老死后的鎮(zhèn)墓之物,或者是鎮(zhèn)宅守風(fēng)水的,但小城人則把它與冥冥中無(wú)法把握的生死聯(lián)系在了一起,每個(gè)人都可以根據(jù)自己的需要來(lái)涂抹這古塔的顏色,賦予它有關(guān)生死的各種意象。
中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史中有關(guān)生死的書(shū)寫(xiě),在革命文學(xué)中體現(xiàn)的是忠烈之美,敘述語(yǔ)言激烈而高亢;在象征主義詩(shī)歌的語(yǔ)言里,則是變態(tài)丑陋的敘述,惡心到生死都生成了味道;而在現(xiàn)代主義小說(shuō)家那里,關(guān)注生死是為了從具體生命的生死,上升到人生哲學(xué)形而上的關(guān)照,關(guān)心的是人類(lèi)靈魂層次的生命意義和死亡內(nèi)涵。論激昂,自然是前者;論藝術(shù),自然是中者;論深邃,自然是后者。而師陀卻“有一顆自覺(jué)的心靈,一個(gè)不愿與人為伍的藝術(shù)的性格”④。連“生死場(chǎng)”的書(shū)寫(xiě)敘述,都“不入流派”。自己孤身奮戰(zhàn),身單力薄,自然敵不過(guò)力量強(qiáng)大人數(shù)眾多的流派,所以師陀的不入流,絕不是文筆和藝術(shù)才情,或許是其性格使然。性格決定命運(yùn)。師陀作為現(xiàn)代性情作家中最為超群的一個(gè),或可說(shuō)性格決定了師陀的創(chuàng)作,因而也決定了“生死場(chǎng)”的敘述都帶著河南開(kāi)封的歷史積淀,帶著杞縣古人的思索,沾染著黃土的清香,同時(shí)也浸淫著鄉(xiāng)民百姓最樸素的生死觀念。
生死在師陀的筆下,平淡到無(wú)敘述,或者稱(chēng)為“零敘述”。如果說(shuō)《阿嚏》在《果園城記》中展示了師陀關(guān)于生命的理解,那么《說(shuō)書(shū)人》則是《果園城記》中最為樸實(shí)的有關(guān)“死亡”的磨滅感情的敘述。
《阿嚏》筆調(diào)輕松活潑。師陀也在《〈果園城記〉新版后記》中言:“我憑著印象寫(xiě)這些小故事,希望匯總起來(lái),讓人看見(jiàn)那個(gè)黑暗、痛苦、絕望、該被詛咒的社會(huì)。又因?yàn)樗吘故侵袊?guó)的土地,畢竟住著許多痛苦但又是極善良的人,我特地借那位‘怪’朋友家鄉(xiāng)的果園來(lái)把它裝飾得美點(diǎn),特地請(qǐng)漁夫的兒子和水鬼阿嚏來(lái)給它增加點(diǎn)生氣。”⑤
“我”從“這個(gè)被風(fēng)雨和陽(yáng)光摧打成紫銅色的小漁夫”的口中,聽(tīng)到水鬼阿嚏的傳說(shuō)。這個(gè)水鬼一天晚上在漁夫船頭睡興正濃,結(jié)果被生氣的漁夫“滾你娘的!”一腳踢到了河里。水鬼咕都咕都灌進(jìn)去許多水,上岸后極響亮地打了個(gè)嚏噴——“阿嚏!”他生氣地罵漁夫:“你兇些甚么,老鬼!”……“頂多你兒子也不過(guò)是個(gè)舉人……”(《阿嚏》)漁夫竟相信了水鬼的話,決心送兒子去念書(shū),可兒子根本就不是念書(shū)的料,沒(méi)有給癡迷舉人的父親帶來(lái)任何希望。后來(lái)這個(gè)以打嚏噴出名的水鬼的傳說(shuō),在果園城中極其流行。
傳說(shuō)似乎美妙動(dòng)人,卻是水鬼和人開(kāi)的玩笑,一個(gè)有關(guān)生命和生存的玩笑。它寄托著小城人或大或小的希望。這里和迷信沒(méi)有太多牽扯,和普通人生命的一種狀態(tài)卻有聯(lián)系。因?yàn)樵谛〕侨说臄⑹鲋?,這頑皮的阿嚏后來(lái)常常帶個(gè)女人,也娶了老婆,過(guò)上了小城人的生活?!奥涔P沖淡,洗練,奇幻而幽邃,帶有清新而濃郁的民間趣味和鄉(xiāng)土詩(shī)情”⑥的充滿生氣的水鬼阿嚏的故事,依然掩擋不住死亡的蒼涼來(lái)得真切。然而死亡,竟然也能落筆到?jīng)_淡,無(wú)色無(wú)痕,不動(dòng)聲色,請(qǐng)看《說(shuō)書(shū)人》⑦中的描述:
“說(shuō)書(shū)的還沒(méi)有來(lái)么?”我忍不住問(wèn)。
賣(mài)湯的說(shuō)他正害病——
“他好幾天沒(méi)有來(lái)了。”
第二天說(shuō)書(shū)人死了。
我正在城外漫不經(jīng)意走著,一副靈柩從后面趕上來(lái),我停在路旁讓他們過(guò)去。他們是兩個(gè)杠手,另外跟著個(gè)拿鐵鏟的。
“你們抬的是誰(shuí)?”
“說(shuō)書(shū)的。”他們中間有人回答。
“說(shuō)書(shū)的死了?”
他們大概認(rèn)為我的話沒(méi)有意思,全不作聲。
“他怎么死的?”因此我接著問(wèn)。
“吐血?!?/p>
“他病的很長(zhǎng)遠(yuǎn)嗎?”
“不,不長(zhǎng)遠(yuǎn),前八天前還在說(shuō)書(shū)?!?/p>
“他家里人呢?他家里有人嗎?”
“誰(shuí)知道!我們沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。”
……
如此簡(jiǎn)潔而樸素的對(duì)話敘述說(shuō)書(shū)人的死亡,可謂是四兩撥千斤。或者說(shuō)是此處無(wú)聲勝有聲。死就這么平常,就在“我”漫不經(jīng)意地走著的路上,一個(gè)曾經(jīng)鮮活的生命就沒(méi)有了,而且死之蒼涼到?jīng)]有家,沒(méi)有孩子,連埋葬他的人都不愿意提及死者的所有事情。作者作為旁觀的敘述者,冷峻到不動(dòng)絲毫聲色,這種看似無(wú)技巧的技巧,卻是師陀在語(yǔ)言敘述中探險(xiǎn)求索的一種路徑吧。而死亡,就在作者零敘述的筆下,成了黑白圖畫(huà),而且漸行漸遠(yuǎn)。
師陀的短篇?jiǎng)?chuàng)作極為豐贍,而《果園城記》代表了師陀最為深厚的積淀——對(duì)故土的追憶,對(duì)生死的關(guān)照?!豆麍@城記》里的十幾篇小說(shuō),構(gòu)建了一個(gè)由生命形態(tài)和死亡觀念形成的小城,一個(gè)似乎哲學(xué)卻平淡的生死祭壇。小城人在塔的關(guān)照注視下,經(jīng)歷生生死死,似乎也有歡笑,更多的卻是荒涼。而有關(guān)生死的敘述,則在平淡洗練中彰顯了一個(gè)對(duì)普通人的生死尤為關(guān)注的作家的靈魂,這是一個(gè)同樣被生死折磨的不入流的靈魂,一個(gè)在文風(fēng)上不斷求進(jìn)求新的靈魂。師陀的坎坷一生和作家歷程,或從另一方面展示了作品背后另一層次的“生死場(chǎng)”。
①② 夏志清:《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2005年7月版,第295頁(yè),第298頁(yè)。
③ 師陀:《集外集》,收入劉增杰編校:《師陀全集》(2),河南大學(xué)出版社,2004年版,第959頁(yè)。
④ 劉西渭:《讀〈里門(mén)拾記〉》,見(jiàn)《文學(xué)雜志》第1卷第2期,1937年6月1日。
⑤ 師陀:《〈果園城記〉新版后記》,見(jiàn)《師陀研究資料》,北京出版社,1984年版,第99頁(yè)。
⑥ 楊義:《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史》(下),見(jiàn)《楊義文存》(第二卷),人民出版社,1998年版,第440頁(yè)。
⑦ 師陀:《果園城記》,解放軍文藝出版社,2002年版。