□平麗芳(無錫工藝職業(yè)技術(shù)學(xué)院, 江蘇 宜興 214206)
我們經(jīng)常提到的唯美主義,或者說是“唯美主義運(yùn)動(dòng)”。最早出現(xiàn)于19世紀(jì)中后期的法國和英國,它是對現(xiàn)實(shí)主義理論的逆反和批判。唯美主義的最主要的藝術(shù)綱領(lǐng)和最出名的口號是“為藝術(shù)而藝術(shù)”。唯美主義強(qiáng)調(diào)藝術(shù)的形式,強(qiáng)調(diào)藝術(shù)必須超越現(xiàn)實(shí)、超越生活、超越倫理道德,并主張以純藝術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)來判斷作品的好壞與差異。唯美主義以奧斯卡·王爾德(Oscar wilde)的出現(xiàn)達(dá)到鼎盛時(shí)期,并最終以王爾德被判入獄標(biāo)志了它總體上的衰落。王爾德主張,在藝術(shù)與生活的關(guān)系上,“藝術(shù)必須先于生活,高于生活,首先是生活對藝術(shù)的模仿,并且這種模仿要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于并多于藝術(shù)對生活的模仿”。王爾德主張把人生藝術(shù)化,而不是把藝術(shù)人生化。
唯美主義批評對于文學(xué)藝術(shù)與生活之間的關(guān)系的這種態(tài)度,必然導(dǎo)致了在文學(xué)創(chuàng)作中對于想象力的強(qiáng)調(diào)與推崇。正如浪漫主義詩人濟(jì)慈斷言,“我們可以將想象力比做亞當(dāng)?shù)膲簟褋砗蟀l(fā)現(xiàn)夢境成了現(xiàn)實(shí)”。所以他主張?jiān)娙藨?yīng)該沉醉于感覺,而不應(yīng)該去渴求揭示抽象道理。
約翰·濟(jì)慈(John Keats)是19世紀(jì)浪漫主義時(shí)期詩人,他與雪萊和拜倫齊名被稱為是英國史上最有成就的年輕詩人。他在不到26歲的短暫人生里,共創(chuàng)作出約150首詩歌。他的詩歌顯示出了他在詩體上的精準(zhǔn)把握和思想深度。濟(jì)慈共寫了5部長詩:《恩底彌翁》(Endymion)、《伊莎貝拉》(Isabella)、《圣阿格尼斯前夜》(The Eve of Et.Agnes)、《拉米亞》(Lamia)和《赫坡里昂》(Hyperion)。濟(jì)慈的短詩最有名的是他的十四行詩和頌歌。如:十四行詩《燦爛的星》(Bright Star)、《每當(dāng)我恐懼時(shí)》(When I Have Fear)等。據(jù)說他所有的特性都能在頌歌中找到,這些頌歌包括《希臘古甕頌》(Ode on a Grecian Urn)、《秋頌》(Ode to Autumn)、《憂郁頌》(Ode to Melancholy)、《夜鶯頌》(Ode to a Nightingale)等。其中,《夜鶯頌》(Ode to a Nightingale)或許是其中最有名的作品。濟(jì)慈認(rèn)為創(chuàng)作的準(zhǔn)則是“真就是美,美就是真”,“要在所有事物中都追求美”。濟(jì)慈詩歌的藝術(shù)目的之一就是對美好想象世界的創(chuàng)造來反抗身處的世界。
濟(jì)慈詩歌中的唯美主義色彩主要表現(xiàn)在詩歌中的神話浪漫之美,感官想象之美以及悲情之美。濟(jì)慈多部作品中都選材于希臘神話。如:《恩底彌翁》(Endymion)中月神與牧羊人之間的愛戀,《赫坡里昂》(Hyperion)里天堂的權(quán)力斗爭。濟(jì)慈認(rèn)為用想象力去感受客觀事物,需要具備一種能力,他稱之為“反面感受力”。借助自身感受去感知事物,這樣才能無限接近美。濟(jì)慈的詩歌雖然有樂觀的情緒,但很多詩歌背后仍隱藏著對現(xiàn)實(shí)的不滿,這種不滿正是詩人所遭受的痛苦和折磨的最好體現(xiàn),如《當(dāng)我恐懼時(shí)》(When I Have Fear)詩人描述了對其早亡的悲哀預(yù)見。
1.神話浪漫之美
在《恩底彌翁》(Endymion)中,該故事選材于希臘神話,雖然是人自己也進(jìn)行了不少藝術(shù)加工。恩底彌翁是小亞細(xì)亞山上一個(gè)英俊的牧羊人,被月神阿爾特米斯所愛。故事當(dāng)中也穿插了其他神話,如維納斯和安東尼斯等。全詩描寫仿佛引領(lǐng)讀者通往永恒之美的線路旅程。開篇詩行則表達(dá)了濟(jì)慈對于美的敏銳之愛:
一件美的事物永遠(yuǎn)是一種快樂;
它的可愛與美好隨著歲月的流逝
逐漸增加;它永遠(yuǎn)不會(huì)變成虛無;
而是永遠(yuǎn)讓我們享有一個(gè)靜謐的居處,
一個(gè)睡眠,充滿著美夢健康和均勻的呼吸。
這首長詩描述了月亮女神與年輕牧羊人之間的愛,受到天神的懲罰,年輕的牧羊人在即刻死去和永遠(yuǎn)長眠中,最終選擇了永遠(yuǎn)長眠,但青春永駐。因?yàn)椤耙患赖氖挛镉肋h(yuǎn)是一種快樂”,永遠(yuǎn)的長眠是“充滿著美夢健康和均勻的呼吸”。幽靜明媚的山谷,少年絲毫不受人間憂慮侵?jǐn)_的心靈,月亮女神的愛慕之情,甚至最后悲哀的夢幻青春無不是唯美的浪漫色彩。
在濟(jì)慈未完成的長詩《赫坡里昂》(Hyperion)里,它分別模仿《失樂園》(Paradise Lost)和《神曲》(Divina Commedia),故事取材于希臘神話,描寫了天堂中的權(quán)力斗爭:
……永恒的法則是,
美居第一,強(qiáng)也居第一。
天堂里的權(quán)力斗爭,新與舊之間的對抗。詩中寫道,阿波羅驀然領(lǐng)悟到:生命包含著進(jìn)步。生命和青春必會(huì)戰(zhàn)勝腐朽和衰敗。人生是一段奇幻的旅程,美好而進(jìn)步,這就是生命的法則。他的作品韻高意深,他熱愛生活,追求美,熱愛自然。
2.感官想象之美
在《圣阿格尼斯前夜》(The Eve of Et.Agnes)中,詩的第一節(jié)詩行這樣寫道:
圣亞尼的前夕——多么冷峭!
夜梟的羽毛雖厚也深感嚴(yán)寒
兔兒顫抖著瘸過冰地的草,
羊欄里的綿羊都噤若寒蟬
念佛人將麻的手指啊,數(shù)著珠串,
呵氣凝成白霧,
好似銅爐內(nèi)香煙裊娜,
朝天上飛升,
過了神像,圣處女像懸掛之處。
此詩充滿了瑰麗的意象、絢麗的色彩和優(yōu)美的言辭。它正如《羅密歐與朱麗葉》(Romeo and Juliet)一樣的“五彩繽紛的夢”?!耙箺n的羽毛深感嚴(yán)寒”,“兔兒在顫抖”,“綿羊噤若寒蟬”,“念佛人數(shù)著珠串,呵氣形成的白霧”,“香煙裊娜”。好一幅五彩斑斕的夢!如此優(yōu)雅,意境優(yōu)美動(dòng)人,靜中有動(dòng),動(dòng)中有靜,讓人不禁閉起眼睛,去體會(huì)當(dāng)中的音樂和動(dòng)感。正如唯美主義者愛倫·坡所指出的一樣“文字的詩可以簡單界定為美的,和諧的,有韻律的創(chuàng)造”,“只有在音樂中,才能激起詩歌的感情,從而使詩人或讀者的靈魂斗爭最接近那個(gè)巨大的目標(biāo)———神圣的美的創(chuàng)造”。濟(jì)慈的詩歌正是如此深入靈魂,借助想象力,才能感知客觀事物,無限接近萬物的和諧與美。
3.悲情之美
無論是短詩《燦爛的星》(BrightStar)中:
注視飄飛的白雪,像面幕,
燦爛、輕盈,覆蓋著洼地和高山——
不斷,不斷聽著她細(xì)膩的呼吸,
就這樣活著,——或昏迷地死去。
還是《每當(dāng)我恐懼時(shí)》(When I Have Fear)中:
——就這樣在寬廣世界的堤岸上,
我一個(gè)人孤獨(dú)地站著,思索著,
直到愛情和名聲淪落為一片虛無。(張祈譯)
年輕詩人早就預(yù)見了死亡的悲哀性,貧困,無名,受人抨擊,是濟(jì)慈短暫一生的代名詞,雖然在其死后聲名鵲起。濟(jì)慈的詩歌充滿著在萬事萬物中尋求美的渴望?!白⒁曪h飛的白雪,像面幕”,“燦爛,輕盈”,詩人有著樂觀積極的生活態(tài)度,卻還是會(huì)悲情地選擇“就這樣活著”,或“昏迷地死去”。會(huì)一個(gè)人孤獨(dú),一個(gè)人思索,即使知道一切都只會(huì)化為虛無。也許悲情的東西最能打動(dòng)我們內(nèi)心深處,或許正是這種悲情,這詩歌才會(huì)愈加美麗。
在詩人最好的詩作《夜鶯頌》(Ode to a Nightingale)中,詩人借助夜鶯的歌聲來尋找將他帶離苦痛的永恒之美,詩人強(qiáng)烈地渴望:
在這里,青春蒼白,消瘦,死亡,
而“癱瘓”有幾根白發(fā)在搖擺;
在這里,稍一思索就充滿了
憂傷和灰色的絕望,
而“美”保持不住明眸的光彩,
新生的愛情或不到明天就枯萎。(查良錚譯)
而聽到夜鶯的歌聲,詩人寫道:
別了!幻想,這騙人的妖童,
別了!別了!你怨訴的歌聲
……
噓,這個(gè)是幻覺,還是夢寐?
那歌聲去了:——我是睡?是醒?
詩人已覺自己乘著“詩歌無形的羽翼”想象著當(dāng)夜鶯的歌聲消逝時(shí),那忘卻的塵世痛苦又浮出來,現(xiàn)實(shí)是冷酷的,“青春蒼白”,“消瘦”,“死亡”,“癱瘓”,“白發(fā)”,“憂傷”,“灰色”,“枯萎”,在不到26歲的短暫人生里,詩人遭遇了太多的病痛,貧困,抨擊。詩人在這種現(xiàn)實(shí)下生存,渴望在“幻覺”“夢寐”中或睡或醒,“怨訴的歌聲”,在那夜鶯的歌聲之后,詩人仍然要面對冷酷的現(xiàn)實(shí)和破滅的夢想。他把自己的情感賦予詩中,音樂美,幻覺美,憂郁美表現(xiàn)得淋漓盡致。來源于現(xiàn)實(shí),卻又脫離于現(xiàn)實(shí)。而這正是唯美主義所強(qiáng)調(diào)的藝術(shù)必須超越現(xiàn)實(shí)、超越生活。
濟(jì)慈探索生活感受,在孤獨(dú)的創(chuàng)作生涯中,從希臘神話中發(fā)現(xiàn)了美,從藝術(shù)品中發(fā)現(xiàn)了美,從詩歌中發(fā)現(xiàn)了美,從自然中發(fā)現(xiàn)了美,從人類爭取自由的斗爭中發(fā)現(xiàn)了美。這些美有的是瑰麗的色彩,浪漫夢幻的想象,有的是尋求生命的法則,憂郁的生活悲哀,可是濟(jì)慈的詩歌都無一例外地給人美的享受。在濟(jì)慈的詩歌中,美是無處不在的。
濟(jì)慈是英國浪漫主義時(shí)期的代表人物,唯美主義運(yùn)動(dòng)的先驅(qū),英國文學(xué)史上一朵魅力永存的奇葩。本文從濟(jì)慈的多部詩歌選段中對其唯美主義進(jìn)行分析,但是目前國內(nèi)外對于其某一篇具體詩歌的分析卻寥寥無幾,或者只是分析其最有名的作品,因此出現(xiàn)重復(fù)研究等,或者只是對他作品中的美局限在某一部分,比如神話之美,或感官之美等。深入將某一部作品的多個(gè)方面進(jìn)行分析的還略顯不足。因此,對于濟(jì)慈和他的詩歌,值得我們更加深入,更加廣泛地研究。
[1] 陳書平.濟(jì)慈詩歌中的唯美主義[J].湘潭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008:(02).
[2] 黃昀.濟(jì)慈《希臘古甕頌》中美學(xué)思想透析[J].牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào),2008:(12).
[3]李佳憶.拉斐爾前派詩歌對英國唯美主義的開拓與影響[J].湖南社會(huì)科學(xué),2008:(01).
[4]劉穎.淺析濟(jì)慈最后的頌歌.林區(qū)教學(xué)[J],2009:(12).
[5]游牧.《恩底米安》與濟(jì)慈詩歌的神話唯美主義[J].東疆學(xué)刊,2009:(04).
[6] 張艷玲.從《希臘古甕頌》看濟(jì)慈的詩性智慧[J].安徽文學(xué)(下半月),2010:(01).