孫 冉

日本新任駐中國(guó)大使丹羽宇一郎尚未到任就惹了“麻煩”。

7月26日,他在日本記者俱樂(lè)部發(fā)表演講,針對(duì)敏感的人民幣問(wèn)題,他說(shuō),“人民幣對(duì)美元匯率應(yīng)該維持在1美元比4到5元人民幣?！贝苏Z(yǔ)一出,語(yǔ)驚四座。

外務(wù)省官員現(xiàn)場(chǎng)隨即補(bǔ)救,稱這是大使的個(gè)人意見(jiàn),不代表日本政府,竭力挽回新大使的言論引起的爭(zhēng)議。

丹羽宇一郎的大膽評(píng)述更令日本國(guó)內(nèi)大嘩。《日本經(jīng)濟(jì)新聞》評(píng)論說(shuō),駐外大使對(duì)其所駐國(guó)家的外幣匯率發(fā)表評(píng)論,是極為罕見(jiàn)的情況。況且是全世界都很矚目的人民幣匯率問(wèn)題。

丹羽宇一郎是日本首次在駐華大使人選上啟用的民間人士。按照慣例,通常由擁有職業(yè)外交官資格的外務(wù)省官僚輪流“坐莊”,尤其像中國(guó)如此重要的鄰國(guó)。日本戰(zhàn)后由非職業(yè)外交官出任大使者,只有兩例:1952年,日本銀行總裁新木榮吉出任駐美大使;1956年,NHK會(huì)長(zhǎng)古垣鐵郎出任駐法大使。

自丹羽宇一郎出任大使的消息曝光后,各種爭(zhēng)議也伴隨而來(lái)。“民間人”的身份讓許多人擔(dān)憂,缺乏外交履歷的丹羽宇一郎能否處理好諸如東海油田這樣的棘手問(wèn)題?這種爭(zhēng)議將會(huì)一直伴隨丹羽宇一郎,走完他的中國(guó)之路。

7月23日,《中國(guó)新聞周刊》記者在日本外務(wù)省見(jiàn)到了丹羽宇一郎。號(hào)稱上任前不接受任何采訪的他,終于答應(yīng)了行前接受駐日中國(guó)媒體的專訪。他也就此成為日本歷任駐華大使里,在履新前接受中國(guó)媒體采訪的第一人。

身穿淺灰色西服的丹羽宇一郎微笑著緩緩走過(guò)來(lái),一邊說(shuō)著“你好”一邊與大家打招呼。他既無(wú)名社社長(zhǎng)的霸氣,也無(wú)外交官的傲慢,就似一個(gè)睿智和善的長(zhǎng)者。采訪中的他多次感謝中國(guó)媒體對(duì)于日本的理解,以及對(duì)中日關(guān)系所作出的努力。

中國(guó)政府的經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)

丹羽宇一郎有N種身份,他是日本著名綜合商社伊藤忠商事的前社長(zhǎng),日本內(nèi)閣府中的地方分權(quán)改革推進(jìn)委員會(huì)委員長(zhǎng),非暢銷書作家,人氣培訓(xùn)學(xué)校青山塾的創(chuàng)始人。

作為引人矚目的財(cái)經(jīng)界人士,與丹羽宇一郎打過(guò)交道的人表示,他給人的感覺(jué)更像是一個(gè)商人。

丹羽宇一郎出身愛(ài)知縣名古屋,畢業(yè)于名古屋大學(xué)法學(xué)系,家里經(jīng)營(yíng)著一家書店。丹羽宇一郎被稱為“書店家的孩子”,癡迷讀書。即使若干年后成為伊藤忠商事的社長(zhǎng),他依然堅(jiān)持每周看兩到三本書。他從不坐專車上班,都是乘坐電車。因?yàn)樵陔娷嚿峡梢杂写蠖蔚臅r(shí)間看書。

丹羽宇一郎年輕的時(shí)候熱衷學(xué)生運(yùn)動(dòng),一度被家人看作問(wèn)題青年,為了使母親安心,1962年,他最終進(jìn)入了伊藤忠商事任職。

10年后,伊藤忠商事與中國(guó)建立了正式的貿(mào)易關(guān)系。那時(shí)中日邦交尚未正?；?伊藤忠成為名副其實(shí)的中日友好商社。而丹羽宇一郎自此開(kāi)始活躍于中日間貿(mào)易活動(dòng),一直到1998年,他成為伊藤忠商事的社長(zhǎng)。

在擔(dān)任伊藤忠商事社長(zhǎng)的6年里,丹羽宇一郎功勛卓著。他將虧損高達(dá)400億日元的伊藤忠扭虧為盈,并且創(chuàng)下了伊藤忠商事有史以來(lái)的最高營(yíng)業(yè)額,被業(yè)界稱為辣手社長(zhǎng)。而他本人卻對(duì)賺錢并無(wú)欲望,所有的工資都交給妻子,至今都不知道自己有多少資產(chǎn)。如果說(shuō)他有欲望,則是對(duì)于時(shí)間。他希望有更多時(shí)間,可以悠閑地看書或打高爾夫。

伊藤忠商事的對(duì)華貿(mào)易已成其傳統(tǒng)。丹羽曾表示,中國(guó)是與美國(guó)并駕齊驅(qū)的兩大市場(chǎng)。在中國(guó)投資的公司超過(guò)250家,投資總額超過(guò)6億美元,盈利高達(dá)1兆日元。而在中國(guó)的從業(yè)人員也達(dá)45000人。

1980年,丹羽被任命為伊藤忠商事在中國(guó)的第一任總經(jīng)理。他在中國(guó)做得最成功的商業(yè)項(xiàng)目,就是將日本人最日常的快餐吉野家推廣到中國(guó)。至今吉野家在中國(guó)已有150多家分店。

他與中國(guó)高層的來(lái)往也日益密切。1999年,時(shí)任北京市長(zhǎng)的劉淇從全世界選取了20位具有國(guó)際聲譽(yù)的企業(yè)家,組成北京市長(zhǎng)國(guó)際企業(yè)家顧問(wèn)團(tuán)。丹羽宇一郎也在其中。他還因此出席了2008年北京奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式。

自從中國(guó)提出振興東北的計(jì)劃后,丹羽宇一郎便率領(lǐng)伊藤忠商事的旗下公司每年都往東北跑。此外,他還擔(dān)任過(guò)江蘇省和吉林省的顧問(wèn)。

與中國(guó)打交道多年,丹羽宇一郎的中國(guó)人脈頗廣。他自己也坦率地表示,幾乎中國(guó)大部分省市的領(lǐng)導(dǎo),以及經(jīng)濟(jì)界的領(lǐng)袖,他都打過(guò)交道。而此次他出任駐華大使,這些老朋友早已拭目以待,希望他能增進(jìn)中日國(guó)民的交流。

“國(guó)際派”的勝利

2004年,丹羽宇一郎主動(dòng)從伊藤忠商事社長(zhǎng)的位置上辭職。他的去向引起了日本媒體的猜測(cè)。日本經(jīng)濟(jì)界的財(cái)經(jīng)人士在晚年從政的不在少數(shù)。當(dāng)時(shí),甚至有人問(wèn)丹羽宇一郎,是否會(huì)接?xùn)|京都知事石原慎太郎的班。他笑而不答,并表示,自己其實(shí)對(duì)政治不感興趣,反而對(duì)人才培養(yǎng)興趣盎然。

其后,丹羽宇一郎果然把事業(yè)重心放到人才培養(yǎng)上,他創(chuàng)建了著名的青山塾,將伊藤忠商事的商業(yè)運(yùn)作案例講給前來(lái)進(jìn)修的學(xué)生聽(tīng),他還出了若干本探討工作與人生的書籍。而如今,丹羽宇一郎受命成為日本駐中國(guó)大使,更讓眾人跌破了眼鏡。

據(jù)悉,啟用丹羽宇一郎是日本外相岡田克也主導(dǎo)的一次大膽嘗試。去年9月,岡田入閣擔(dān)任外相后,就開(kāi)始物色現(xiàn)任駐華大使宮本雄二的后任。日本外務(wù)省有著一批熟悉中國(guó)、會(huì)講中文的資深外交官,他們被稱為“知華派”。但岡田面談了32位外交官后,得出結(jié)論,“外務(wù)省內(nèi)沒(méi)有合適人選”。

岡田克也認(rèn)為,“官僚外交官容易束縛住手腳不易創(chuàng)造實(shí)績(jī)”,遂開(kāi)始摸索從經(jīng)濟(jì)界的學(xué)者范圍內(nèi)尋找合適人選。隨后,岡田看中了重振伊藤忠商事的丹羽宇一郎,期望他能夠深入促進(jìn)中日經(jīng)濟(jì)合作。

丹羽宇一郎其實(shí)代表了日本政界的另一類人,即“國(guó)際派”。他們往往出身跨國(guó)企業(yè),有著豐富的海外派遣經(jīng)歷以及國(guó)際協(xié)作經(jīng)驗(yàn)。

“知華派”與“國(guó)際派”的競(jìng)爭(zhēng),其實(shí)質(zhì)在于前者的官僚性質(zhì)。

執(zhí)政黨民主黨是擺明了要反對(duì)官僚的。自上臺(tái)伊始,就做出種種與官僚“斗爭(zhēng)”到底的表現(xiàn),比如大幅砍掉官僚的種種經(jīng)費(fèi)預(yù)算。擔(dān)任此工作的國(guó)會(huì)議員蓮舫,因此成為了日本最受歡迎的議員。再比如,在一些重大決議上避開(kāi)官僚,以內(nèi)閣形式作出決定。前首相鳩山今年3月成立的首個(gè)年度預(yù)算案,就脫離了以往依靠官僚才能成立的預(yù)算評(píng)估,改為內(nèi)閣自行評(píng)估。

而本次啟用“民間人”丹羽宇一郎,更被強(qiáng)烈視為民主黨反官僚的信號(hào)。

前任日本駐華大使宮本雄二就是一個(gè)資深的“知華派”,他曾三次派駐中國(guó)。在他任期內(nèi),中日關(guān)系經(jīng)歷了最低谷的時(shí)刻——前首相小泉純一郎最后一次參拜靖國(guó)神社。而他也極力推動(dòng)了前首相安倍晉三、福田康夫以及麻生太郎的訪華,可謂經(jīng)歷了中日關(guān)系中最重要的一段時(shí)刻。

如今,中日關(guān)系進(jìn)入平穩(wěn)發(fā)展階段。如何與中國(guó)尋求經(jīng)濟(jì)合作,一時(shí)成為人們茶余飯后的熱議。而此時(shí)啟用丹羽宇一郎,也體現(xiàn)了日本政府在經(jīng)濟(jì)發(fā)展上的決心。

丹羽宇一郎在接受《中國(guó)新聞周刊》采訪時(shí),對(duì)于“民間人”的身份并不回避,他說(shuō),“其實(shí)并不是職業(yè)外交官不好,世界已經(jīng)從單極向多極發(fā)展,如今已經(jīng)不再是只懂中國(guó)就能做好中國(guó)大使的時(shí)代了,而是要和眾多國(guó)家都能保持連接點(diǎn)。隨著中國(guó)國(guó)力的增強(qiáng),中國(guó)在未來(lái)10年內(nèi),GDP將超過(guò)日本兩倍,日本可能會(huì)被埋沒(méi)在中美之間。這些年,我長(zhǎng)期在中國(guó)和美國(guó)活動(dòng),也是因?yàn)槟茉谶@三國(guó)之間建立更廣泛的聯(lián)系才被看重。也就是說(shuō),在中國(guó)做事,具有全球化視角是非常重要的?！?/p>

新大使的三點(diǎn)愿望

作為商人,在面對(duì)媒體時(shí),丹羽宇一郎還是保持了一貫樸素的狀態(tài)。他在采訪時(shí)并不像有經(jīng)驗(yàn)的外交官一樣會(huì)避重就輕,有些但說(shuō)無(wú)妨的灑脫。在他還未上任前,就已經(jīng)做出不參拜靖國(guó)神社的表態(tài)。

由此,丹羽宇一郎希望上任后的首件大事就是加深中日兩國(guó)國(guó)民的交流與互信。上海世博會(huì)開(kāi)幕式上,日本歌手谷村新司以一首《星》感動(dòng)了許多中國(guó)人,這給了丹羽很大啟發(fā)。他希望兩國(guó)交流應(yīng)從民間喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式開(kāi)展,比如在中日之間舉行棒球比賽,讓日本相撲去中國(guó)表演。他還想將日本的茶道和舞蹈,以及動(dòng)漫都介紹到中國(guó)來(lái)。

丹羽宇一郎非?？粗刂袊?guó)基層。他希望上任后多到中國(guó)的農(nóng)村走走,他說(shuō),兩國(guó)的理解不從草根開(kāi)始,是無(wú)法真正扎根的。他還想多與中國(guó)的青少年交流,讓友好從孩童階段就播種。

在貿(mào)易上,丹羽宇一郎希望盡快就實(shí)現(xiàn)中日自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)做出努力。

“中國(guó)經(jīng)濟(jì)影響力日益增強(qiáng),日本的經(jīng)濟(jì)發(fā)展離不開(kāi)中國(guó)市場(chǎng)的成長(zhǎng)。中國(guó)不僅對(duì)中日兩國(guó),對(duì)世界也將產(chǎn)生重要影響。中日間必須盡快實(shí)現(xiàn)自由貿(mào)易,這不僅會(huì)對(duì)兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展有利,也有利于改善兩國(guó)國(guó)民的生活?！钡び鹩钜焕烧f(shuō)。

丹羽宇一郎多年來(lái)一直看好中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。10年前他就預(yù)言,中國(guó)經(jīng)濟(jì)的未來(lái)核心點(diǎn)在于西部大開(kāi)發(fā)。而當(dāng)2008年北京奧運(yùn)會(huì)閉幕,西方媒體預(yù)測(cè)中國(guó)經(jīng)濟(jì)將出現(xiàn)倒退時(shí),他也信誓旦旦地表明,中國(guó)經(jīng)濟(jì)反而會(huì)在新方向上實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。而受命駐中國(guó)大使后,他還發(fā)表了文章大談中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展樂(lè)觀論,稱多年來(lái)親身感受其經(jīng)濟(jì)發(fā)展的迅猛勢(shì)頭,得出的結(jié)論是,中國(guó)既沒(méi)有“泡沫崩潰”,今后經(jīng)濟(jì)也將持續(xù)增長(zhǎng)。

此外,丹羽宇一郎還希望兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人能夠建立長(zhǎng)期穩(wěn)定的信賴關(guān)系。他說(shuō),“這一點(diǎn)上,日本的領(lǐng)導(dǎo)人不能更換得太頻繁。”他坦率地指出,日本現(xiàn)在的政治力量有變?nèi)醯内厔?shì),這正是因?yàn)槭紫喔^(guò)于頻繁?！靶刨囮P(guān)系的建立,無(wú)論是官方還是民間,都需要時(shí)間。否則答應(yīng)的事情做不到,何談信賴?”而他作為出身于民間的人士,將全力與各界人士加強(qiáng)交流,聽(tīng)取各方意見(jiàn),促進(jìn)相互理解,進(jìn)而彌補(bǔ)這一問(wèn)題帶來(lái)的負(fù)面影響。

在談到中日關(guān)系這個(gè)避不開(kāi)的問(wèn)題時(shí),丹羽宇一郎說(shuō),“中日互為近鄰的關(guān)系是無(wú)法改變的,因?yàn)橐阎腥贞P(guān)系放到更深遠(yuǎn)的角度去看待。我們已經(jīng)有了兩三千年長(zhǎng)遠(yuǎn)的交往,而不只是最近幾十年的時(shí)間。作為鄰居,吵架興許難以避免,但這都是一時(shí)的。長(zhǎng)期來(lái)看,中日都是亞洲和世界上的重要國(guó)家,發(fā)展長(zhǎng)期穩(wěn)定友好的中日關(guān)系是兩國(guó)的最終目標(biāo)。”

丹羽宇一郎曾多次談到自己的晚年。他說(shuō),他想在任期內(nèi)走遍中國(guó)所有的地方,并邀請(qǐng)大家都去日本走走。

他決心將“草根外交”進(jìn)行到底?！?/p>