溫 泉

(廣西師范大學(xué)圖書(shū)館，廣西 桂林 541004）

1 館藏民國(guó)文獻(xiàn)收藏與保存概況

民國(guó)文獻(xiàn)是指1911年辛亥革命以后至1949年9月新中國(guó)成立前所出版的中文圖書(shū)和報(bào)刊。民國(guó)時(shí)期雖然只有短短的30多年，卻是中國(guó)歷史上政治思想、社會(huì)文化發(fā)生深刻變革的時(shí)期。由于出版業(yè)與新聞業(yè)的進(jìn)步和發(fā)展，民國(guó)文獻(xiàn)的出版與發(fā)行達(dá)到了一個(gè)空前的規(guī)模。據(jù)統(tǒng)計(jì)，民國(guó)時(shí)期共出版圖書(shū)13.6萬(wàn)種，期刊2.5萬(wàn)種，這些珍貴的文獻(xiàn)資料忠實(shí)地記錄了民國(guó)時(shí)期中國(guó)社會(huì)政治、軍事、外交、經(jīng)濟(jì)、教育、思想文化的方方面面，是研究中國(guó)20世紀(jì)上半葉社會(huì)歷史發(fā)展的重要原始資料，其重要的史料價(jià)值、思想文化價(jià)值不在古籍善本之下。

建于1932年的廣西師范大學(xué)圖書(shū)館是廣西歷史悠久、藏量豐富的高校圖書(shū)館之一，我館所藏民國(guó)文獻(xiàn)包括圖書(shū)、期刊、報(bào)紙、圖譜等，目前分別收藏于樣本書(shū)庫(kù)、古籍庫(kù)、過(guò)報(bào)庫(kù)、過(guò)刊庫(kù)等幾處，是我館特色館藏之一。2006年4月，我館在廣西高校館中率先進(jìn)行了民國(guó)圖書(shū)的數(shù)字化建設(shè)，開(kāi)啟了我館特色數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)之旅。目前已完成民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)的建庫(kù)工作，共收錄數(shù)據(jù)231條。

2 建立民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)的必要性

2.1 保護(hù)珍貴文獻(xiàn)的需要

民國(guó)文獻(xiàn)的年代雖距今并不久遠(yuǎn)，但卻是館藏所有文獻(xiàn)中最不易保存，損壞情況最為嚴(yán)重的。由于當(dāng)時(shí)機(jī)械造紙工藝落后，造紙材料混雜，使用酸性化學(xué)漿紙，使得紙張的酸性強(qiáng)、質(zhì)量差、保存期短。據(jù)2004年國(guó)家圖書(shū)館完成的 “館藏紙質(zhì)文獻(xiàn)酸性和保存現(xiàn)狀的調(diào)查與分析”課題顯示，國(guó)家圖書(shū)館收藏的民國(guó)文獻(xiàn)老化、損毀現(xiàn)象相當(dāng)嚴(yán)重，這些紙張的酸堿度平均值低于4.5。我館也同樣存在這一情況，民國(guó)圖書(shū)普遍紙張發(fā)黃發(fā)脆掉渣，讀者每翻閱一次都加大了其損壞的程度。據(jù)專家研究，民國(guó)時(shí)期普通報(bào)紙的保存壽命一般為50-100年，圖書(shū)的保存壽命一般為100-200年。若不采取有效的保護(hù)措施，任由其發(fā)展下去，民國(guó)文獻(xiàn)有可能在50-100年內(nèi)損毀殆盡。如何有效保護(hù)民國(guó)文獻(xiàn)，延長(zhǎng)其存世壽命，同時(shí)又能方便讀者使用，解決保存與利用的矛盾，這是所有收藏有民國(guó)文獻(xiàn)的圖書(shū)館包括我們廣西師大圖書(shū)館所面臨的一個(gè)重大問(wèn)題。我們認(rèn)為，利用現(xiàn)代信息技術(shù)手段，對(duì)民國(guó)文獻(xiàn)進(jìn)行數(shù)字化處理，建立民國(guó)文獻(xiàn)全文影像數(shù)據(jù)庫(kù)，是一個(gè)最佳選擇。所有民國(guó)文獻(xiàn)進(jìn)行數(shù)字化加工后，讀者可上網(wǎng)瀏覽，而不必翻閱原件，原件可存入恒溫恒濕的庫(kù)房加以妥善保存，基本與外界隔絕，這樣就使民國(guó)文獻(xiàn)得到有效的保護(hù)。

2.2 有利于讀者查閱使用

我館所藏的民國(guó)文獻(xiàn)為師生學(xué)習(xí)和研究廣西現(xiàn)代史提供了豐富的原始資料，然而破舊不堪的圖書(shū)、繁瑣的借閱手續(xù)以及民國(guó)圖書(shū)不能復(fù)印等等都給讀者查閱民國(guó)圖書(shū)制造了不小的障礙，影響了讀者的使用，而建立民國(guó)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)就能很好地解決這一問(wèn)題。讀者只需有一臺(tái)連通校園網(wǎng)的計(jì)算機(jī)，就能隨時(shí)隨地上網(wǎng)查詢。讀者可通過(guò)書(shū)名、著者、主題詞、分類導(dǎo)航等途徑進(jìn)行檢索，方便又快捷，并且不受復(fù)本限制，一次可供多人查詢，極大地滿足了讀者的需求。

2.3 豐富和充實(shí)了圖書(shū)館的網(wǎng)上資源

在數(shù)字化時(shí)代的今天，圖書(shū)館的信息服務(wù)功能得到深化和拓展，各高校圖書(shū)館除了購(gòu)買商業(yè)數(shù)據(jù)庫(kù)外，也在紛紛進(jìn)行特色數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，將館藏特色資源進(jìn)行數(shù)字化處理，聯(lián)上互聯(lián)網(wǎng)，提供遠(yuǎn)程信息服務(wù)。在這種大背景下，我館自建民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)也應(yīng)運(yùn)而生。包括民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)在內(nèi)的各種圖書(shū)館自建的特色數(shù)據(jù)庫(kù)豐富和充實(shí)了圖書(shū)館的網(wǎng)上資源，是圖書(shū)館網(wǎng)上信息資源的重要組成部分，與商業(yè)數(shù)據(jù)庫(kù)共同構(gòu)成了圖書(shū)館網(wǎng)絡(luò)信息服務(wù)的物質(zhì)基礎(chǔ)。

3 館藏民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)

3.1 確定收錄范圍

我館自建的民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)全稱為 “館藏民國(guó)廣西圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)”，為了突出廣西的特色，我們確定了這樣的收錄范圍：①?gòu)V西籍作者的圖書(shū)。②雖非廣西籍，但在廣西生活、工作過(guò)一段時(shí)間的作者的圖書(shū)。③反映廣西民國(guó)時(shí)期各方面情況的圖書(shū)。

3.2 電子書(shū)的掃描與制作

確定了收錄范圍后，由工作人員到書(shū)庫(kù)將圖書(shū)調(diào)出來(lái)進(jìn)行掃描制作。我館自建數(shù)據(jù)庫(kù)使用的是清華同方TPI數(shù)據(jù)庫(kù)制作管理系統(tǒng)，掃描是在“電子書(shū)加工”模塊下進(jìn)行。由于我們制作的是全文數(shù)據(jù)庫(kù)，所以圖書(shū)的每一頁(yè)包括封面、書(shū)名頁(yè)、前言頁(yè)、目次、正文、后記頁(yè)、版權(quán)頁(yè)、廣告頁(yè)、封底等等都要掃描進(jìn)計(jì)算機(jī)。掃描時(shí)要保持與原書(shū)頁(yè)面內(nèi)容的一致性和完整性，忠實(shí)于原始文獻(xiàn)形態(tài)，假如某一頁(yè)只有頁(yè)碼而無(wú)任何文字，這一空白頁(yè)也要掃描，以保持頁(yè)碼的連貫性。由于民國(guó)圖書(shū)普遍發(fā)黃，應(yīng)使用彩色掃描，使圖像呈現(xiàn)出古色古香的原始狀態(tài)。為使圖像放大后仍能清晰地顯示文字，應(yīng)使用較高的分辨率，如200或300。由于民國(guó)圖書(shū)普遍破損嚴(yán)重，因此掃描時(shí)一定要加倍小心，輕翻輕壓，避免造成二次損壞。掃描完成后，須從頭到尾檢查是否有漏掃的頁(yè)面及重復(fù)掃描的頁(yè)面，若有，則及時(shí)添加或刪除。

掃描完成后即進(jìn)行目錄索引的制作，制作目錄索引時(shí)以掃描的每一頁(yè)面的內(nèi)容為依據(jù)，如封面、版權(quán)頁(yè)、序言、目次、正文、封底等等，正文的章節(jié)一般以該書(shū)目次所錄的內(nèi)容為準(zhǔn)。目錄信息與相應(yīng)頁(yè)面的鏈接要百分之百準(zhǔn)確無(wú)誤，各章節(jié)之間的級(jí)次要清晰準(zhǔn)確。目錄索引制作完成后，點(diǎn)擊“生成電子書(shū)”按鈕，則一本完整的民國(guó)圖書(shū)電子書(shū)生成完畢，經(jīng)過(guò)網(wǎng)上發(fā)布后，在“元數(shù)據(jù)加工”模塊進(jìn)行標(biāo)引、分類、檢查，至此，一本民國(guó)圖書(shū)的所有數(shù)據(jù)制作完成，讀者即可在網(wǎng)上檢索瀏覽。

3.3 數(shù)據(jù)庫(kù)的邏輯組織分析

3.3.1 檢索點(diǎn)的選取

標(biāo)引時(shí)所著錄的檢索點(diǎn)信息是讀者檢索圖書(shū)的重要依據(jù)。檢索點(diǎn)依圖書(shū)的外部形式特征和內(nèi)容特征來(lái)進(jìn)行選取，包括書(shū)名、著者、出版社、出版時(shí)間、主題詞、分類號(hào)、索書(shū)號(hào)等項(xiàng)目。民國(guó)圖書(shū)出版年代都為“民國(guó)xx年”，著錄時(shí)須改為公元紀(jì)年，如“民國(guó)十一年”須著錄為“1922年”。

3.3.2 導(dǎo)航方式

導(dǎo)航方式采用分類導(dǎo)航，依民國(guó)圖書(shū)內(nèi)容屬性分為政治法律、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化教育、文學(xué)、歷史地理、綜合七大類。分類導(dǎo)航是讀者檢索圖書(shū)的重要途徑之一，讀者可通過(guò)分類導(dǎo)航方式查找到七個(gè)大類中某一類的所有圖書(shū)。

3.3.3 檢索與瀏覽方式

我館所建的民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)具有便捷的檢索與瀏覽功能。讀者可通過(guò)“初級(jí)檢索”及“導(dǎo)航”兩種方式進(jìn)行檢索。在“初級(jí)檢索”中，讀者可將“書(shū)名”、“作者”、“出版社”、“出版時(shí)間”、“主題詞”、“分類號(hào)”、“索書(shū)號(hào)”等其中之一作為檢索詞輸入檢索字段，從而檢索出所需的圖書(shū)，點(diǎn)擊某一本書(shū)，則可實(shí)現(xiàn)該書(shū)的在線瀏覽。另外，讀者還可以通過(guò)分類導(dǎo)航的方式檢索到某一主題的所有圖書(shū)，比如點(diǎn)擊“政治法律”，則所有該主題的民國(guó)圖書(shū)都顯示在屏幕上，點(diǎn)擊某一本書(shū)，同樣可實(shí)現(xiàn)該書(shū)的在線瀏覽。讀者在瀏覽電子書(shū)時(shí)可通過(guò)鼠標(biāo)拖動(dòng)滾動(dòng)條，就如同翻閱一本真正的書(shū)一樣，從頭到尾一頁(yè)一頁(yè)地閱讀該電子書(shū)，也可通過(guò)點(diǎn)擊目錄索引，直接跳轉(zhuǎn)到所要查閱的章節(jié)。由于考慮到版權(quán)問(wèn)題，該數(shù)據(jù)庫(kù)只提供在線瀏覽，不能下載數(shù)據(jù)。

4 對(duì)建設(shè)民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)的幾個(gè)問(wèn)題的思考及做法

4.1 版權(quán)問(wèn)題

我國(guó)現(xiàn)行著作權(quán)法第二章第二十一條規(guī)定：公民的作品，其發(fā)表權(quán)、使用權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)的保護(hù)期為作者終生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的十二月三十一日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后的第五十年的十二月三十一日。民國(guó)出版物距今不足百年，很大一部分作者去世不滿五十年，其作品尚在著作權(quán)保護(hù)期內(nèi)，我們將其作品數(shù)字化，按理應(yīng)當(dāng)?shù)玫皆贾鳈?quán)人的繼承人的授權(quán)，但是，以圖書(shū)館的力量，是不可能一一查明這些繼承人而得到他們授權(quán)的。為此，我們采取這樣的辦法來(lái)解決版權(quán)問(wèn)題：①通過(guò)設(shè)置IP地址段，把數(shù)據(jù)庫(kù)的使用范圍控制在圖書(shū)館局域網(wǎng)內(nèi)?？s小傳播范圍，也就減少了產(chǎn)生版權(quán)糾紛的風(fēng)險(xiǎn)。②利用“合理使用”原則。所謂“合理使用”，是指在法律規(guī)定的條件下，不必征得著作權(quán)人的同意，也不必向其支付報(bào)酬，基于正當(dāng)?shù)哪康亩褂盟酥鳈?quán)作品的合法行為。我館自建民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)，其目的是為學(xué)校的教學(xué)科研服務(wù)的，并非為了商業(yè)牟利，因此可視為合理使用。③利用著作權(quán)法中的有關(guān)規(guī)定。著作權(quán)法第二章第二十二條規(guī)定：圖書(shū)館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為陳列或者保存版本的需要，復(fù)制本館收藏的作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，不向其支付報(bào)酬。這一條款同樣適用于民國(guó)圖書(shū)數(shù)字化工作。綜上所述，我館為教學(xué)科研目的將館藏民國(guó)圖書(shū)數(shù)字化，自建民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)這一行為合理合法，是不會(huì)產(chǎn)生版權(quán)糾紛的。

4.2 自身權(quán)益問(wèn)題

圖書(shū)館在遵守著作權(quán)法的同時(shí)也要注重自身權(quán)益的維護(hù)。民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)庫(kù)是我館花費(fèi)了很大的人力物力財(cái)力及技術(shù)力量自建的特色數(shù)據(jù)庫(kù)，凝結(jié)了館員的辛勤勞動(dòng)，數(shù)據(jù)庫(kù)的內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、編排具有獨(dú)創(chuàng)性，因而也應(yīng)當(dāng)受到版權(quán)保護(hù)。為此，我館采取了設(shè)置IP地址段，控制數(shù)據(jù)傳播范圍，只提供瀏覽不提供下載等措施來(lái)防止數(shù)據(jù)被人惡意下載，恣意傳播，以維護(hù)自身權(quán)益不受侵犯。

4.3 數(shù)據(jù)安全問(wèn)題

互聯(lián)網(wǎng)上往往存在著諸多不安全因素，如病毒攻擊、軟硬件故障等，若不加以防范，在網(wǎng)絡(luò)上傳播的數(shù)據(jù)面臨極大的風(fēng)險(xiǎn)，因此，做好數(shù)據(jù)備份，防止數(shù)據(jù)丟失是我們要考慮的一個(gè)重要問(wèn)題。為此，我們將所有民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)刻錄了一套光盤(pán)，作為備份的數(shù)據(jù)保存下來(lái)。這樣，即使網(wǎng)上數(shù)據(jù)出現(xiàn)問(wèn)題導(dǎo)致無(wú)法瀏覽，我們?nèi)杂幸惶讉溆玫臄?shù)據(jù)可供讀者使用。這就保證了民國(guó)圖書(shū)數(shù)據(jù)不至于丟失，為讀者查閱使用提供了保障。

［1］孫琴.民國(guó)文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)現(xiàn)狀分析研究［J］.山東圖書(shū)館季刊，2008（1）：71-73.

［2］錢(qián)承軍.高校圖書(shū)館應(yīng)重視對(duì)民國(guó)文獻(xiàn)的保護(hù)與利用［J］.山東圖書(shū)館季刊，2008（1）：74-77.

［3］許彤.淺談民國(guó)文獻(xiàn)保護(hù) ［J］.重慶圖情研究，2009（2）：46-47.

［4］汪帆.浙江圖書(shū)館民國(guó)文獻(xiàn)保護(hù)利用現(xiàn)狀及對(duì)策［J］.圖書(shū)館研究與工作，2008（2）：64-65.

［5］萬(wàn)華英.民國(guó)文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)--以重慶圖書(shū)館為例［J］.四川圖書(shū)館學(xué)報(bào)，2008（4）：31-33.