傅白云
(海南師范大學(xué)圖書(shū)館,海南 ???571158)
當(dāng)今時(shí)代是飛速發(fā)展的信息時(shí)代,各行各業(yè)都離不開(kāi)信息。各種數(shù)據(jù)庫(kù)的出現(xiàn)為人們獲取信息提供了便捷的途徑。隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)在圖書(shū)館中的廣泛應(yīng)用,越來(lái)越多的圖書(shū)館加入了電子數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的浪潮中,特別是地方特色數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)呈現(xiàn)出欣欣向榮的景象。
《海南日?qǐng)?bào)》作為中共海南省委機(jī)關(guān)報(bào),經(jīng)過(guò)多年發(fā)展創(chuàng)新,現(xiàn)已成為海南省最具權(quán)威、覆蓋面最廣、讀者最多、實(shí)力最雄厚的報(bào)紙?!逗D先?qǐng)?bào)》除了報(bào)道國(guó)內(nèi)新聞、國(guó)際新聞、體育新聞、娛樂(lè)新聞外,還刊登了海南省內(nèi)具有獨(dú)特濃郁地方特點(diǎn)的新聞,非常受讀者歡迎。開(kāi)發(fā)《海南日?qǐng)?bào)》信息資源,建立《海南日?qǐng)?bào)》資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),為讀者提供快捷的信息服務(wù),十分必要。
報(bào)紙是以國(guó)內(nèi)外社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)、文化等新聞為主要內(nèi)容的散頁(yè)的定期出版物,是人們獲取信息的主要渠道之一。
報(bào)紙所刊登的新聞消息、調(diào)查報(bào)告、法律法規(guī)、公告、廣告等信息,內(nèi)容翔實(shí),豐富新穎,具有較高的參考價(jià)值和史料價(jià)值。及時(shí)性是報(bào)紙區(qū)別于書(shū)刊的最主要特征,當(dāng)天的國(guó)內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)情況在當(dāng)天或次日的報(bào)紙上就能得到反映。內(nèi)容豐富是報(bào)紙的第二個(gè)特征,報(bào)紙能及時(shí)捕捉社會(huì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中的瞬息萬(wàn)變的信息,并按輕重緩急迅速公布于眾,成為社會(huì)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的“晴雨表”和“指示器”。報(bào)紙的第三個(gè)特征是能體現(xiàn)信息傳播的連續(xù)性和完整性,即對(duì)事物從發(fā)展到結(jié)果都作跟蹤報(bào)道。從信息交流的總過(guò)程看,報(bào)紙的缺點(diǎn)是材料分散、知識(shí)不系統(tǒng)、信息分布較零亂,也是一種較難以保存和積累的文獻(xiàn)。目前,解決報(bào)紙信息查閱的途徑有三條:第一是電子化,出版報(bào)紙的光盤版和網(wǎng)絡(luò)版,既能增加信息儲(chǔ)存量,又便于查找;第二是利用剪報(bào),將濃縮了的、準(zhǔn)確的信息提供給用戶;第三是編制報(bào)紙索引,完善檢索系統(tǒng)。
為了便于讀者利用圖書(shū)館的館藏舊報(bào)紙,大多數(shù)圖書(shū)館建立了報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù)或書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)。海南師范大學(xué)圖書(shū)館(以下簡(jiǎn)稱我館)收藏了從創(chuàng)刊至今(有些殘缺,有些是復(fù)印件)的《海南日?qǐng)?bào)》,為解決報(bào)紙“藏”與“用”的矛盾,開(kāi)發(fā)我館館藏《海南日?qǐng)?bào)》,建立《海南日?qǐng)?bào)》資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),已是當(dāng)務(wù)之急。可喜的是《海南日?qǐng)?bào)》索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)于2010年得到海南省教育廳的資助而立項(xiàng),計(jì)劃用兩年時(shí)間完成《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)工作,從而為讀者查閱《海南日?qǐng)?bào)》提供方便。
如前所述,編制和出版報(bào)紙索引,是解決報(bào)紙信息查閱的重要途徑之一。《人民日?qǐng)?bào)索引》、《光明日?qǐng)?bào)索引》、《解放軍報(bào)索引》、《文匯報(bào)索引》、《復(fù)印報(bào)刊資料索引》等的編制以及部分報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè),從某種程度上提高了報(bào)紙的利用率。圖書(shū)館作為文獻(xiàn)資源的服務(wù)單位,也加入了編制報(bào)紙索引的行列。首都圖書(shū)館編制的《北京地方文獻(xiàn)報(bào)刊索引》、山東省圖書(shū)館編印的《全國(guó)主要期刊重要資料索引》、上海市報(bào)刊圖書(shū)館編印的《全國(guó)主要期刊資料索引》和上海圖書(shū)館編印的《全國(guó)報(bào)刊索引》,是我國(guó)圖書(shū)館界較早編制的報(bào)紙索引。1998年,廣東省立中山圖書(shū)館為了搶救館藏報(bào)紙,用縮微技術(shù)把新中國(guó)成立前廣東省出版的報(bào)紙全部數(shù)字化,建立了報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù)。可見(jiàn),圖書(shū)館開(kāi)展報(bào)紙索引及建庫(kù)工作,不但起到了保護(hù)館藏紙質(zhì)報(bào)紙的作用,而且有利于讀者的利用。
很多圖書(shū)館館藏的舊報(bào)紙由于時(shí)間久遠(yuǎn),加上保存條件的限制,紙張已老化發(fā)脆。如《海南日?qǐng)?bào)》作為海南省的黨報(bào),于1950年5月創(chuàng)刊,經(jīng)歷了多次???、復(fù)刊,珍藏著大量的有關(guān)海南的地方建設(shè)與發(fā)展信息,這些信息具有極高的情報(bào)價(jià)值和史料價(jià)值,是其他類型的地方文獻(xiàn)所無(wú)法取代的。我館雖然收藏了比較完整的《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970),但經(jīng)歷了幾十年的風(fēng)化,紙張已出現(xiàn)脆裂現(xiàn)象。因此,建立《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù)(它的條目包含有出處、題名、作者、館藏等),對(duì)讀者所要查找的資料進(jìn)行指向和示址,減少讀者對(duì)報(bào)紙的翻閱,既是對(duì)館藏《海南日?qǐng)?bào)》的保護(hù),也是對(duì)海南歷史文化的保護(hù)。
圖書(shū)館“收藏”的最終目的就是為了“利用”。近年來(lái),隨著人們保護(hù)文化遺產(chǎn)意識(shí)的增強(qiáng),為了保護(hù)館藏舊報(bào)紙,很多圖書(shū)館無(wú)法為讀者提供館藏舊報(bào)紙的借閱服務(wù),這給為了查找報(bào)紙的讀者帶來(lái)了很多的不便。因此,只有有效開(kāi)發(fā)報(bào)紙文獻(xiàn)資源,才能解決報(bào)紙的 “利用”問(wèn)題?!逗D先?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù)的建立,就是對(duì)《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)所有信息進(jìn)行指向和示址,它在保護(hù)報(bào)紙的同時(shí),大大地節(jié)省了讀者查找資料的時(shí)間,達(dá)到“藏”與“用”的有機(jī)統(tǒng)一,為讀者研究海南某一時(shí)期的歷史,撰寫(xiě)方志、報(bào)史、學(xué)術(shù)著作等提供了有效的幫助。
傳統(tǒng)報(bào)紙索引和報(bào)紙數(shù)據(jù)庫(kù)應(yīng)是開(kāi)發(fā)利用報(bào)紙的主要形式。隨著計(jì)算機(jī)的普及和網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,建立網(wǎng)絡(luò)報(bào)紙索引數(shù)據(jù)庫(kù),使讀者通過(guò)電腦就能查閱自己所需要的資料,是現(xiàn)代報(bào)紙索引數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的最大目的。根據(jù)我館的辦館條件,目前我館還難以開(kāi)展全文報(bào)紙數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)工作,但建設(shè)索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),讓讀者能在網(wǎng)絡(luò)上通過(guò)該庫(kù)查閱所需資料,是一種比較明智的選擇。建設(shè) 《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),可以彌補(bǔ)傳統(tǒng)報(bào)紙索引的不足,讓更多的讀者通過(guò)網(wǎng)絡(luò)利用報(bào)紙索引數(shù)據(jù)庫(kù)。
報(bào)紙是以報(bào)道時(shí)事、政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)新聞為主,兼有公告、廣告等其他內(nèi)容,涉及的范圍十分廣泛。 我館館藏《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970),主要內(nèi)容反映了新中國(guó)成立后海南的經(jīng)濟(jì)、政治、文化和社會(huì)生活各方面的沿革,其中記載著大量的重要?dú)v史資料,對(duì)人們研究歷史、文化、工農(nóng)業(yè)的發(fā)展都有重要的參考價(jià)值。如早期的一些土地公告等,對(duì)解決現(xiàn)在單位或私人之間的土地糾紛起著法律證明的作用。這些舊報(bào)紙除了報(bào)道海南本地信息外,還根據(jù)當(dāng)時(shí)國(guó)際、國(guó)內(nèi)的形勢(shì),對(duì)國(guó)內(nèi)外其他地方的消息也作了相關(guān)的報(bào)道,大多數(shù)信息與海南有著或多或少的聯(lián)系,對(duì)研究當(dāng)時(shí)的形勢(shì)有很大的參考價(jià)值。 因此,《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),將收錄《海南日?qǐng)?bào)》上刊登的包括廣告、公告等所有信息。這種內(nèi)容廣泛的索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),可為讀者的業(yè)務(wù)研究、撰寫(xiě)著作等提供全面的參考。
報(bào)紙與圖書(shū)不同,報(bào)紙索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的主要目的是為讀者指引查找報(bào)紙,所以建立數(shù)據(jù)庫(kù)時(shí)要體現(xiàn)出讓讀者方便快捷地找到所需文獻(xiàn)資料的目的。我館將利用ASP程序開(kāi)發(fā) 《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),設(shè)有題名、作者、時(shí)間、版次、館藏地點(diǎn)等外部特征字段(由于我館收藏的報(bào)紙有一部分是復(fù)印報(bào)紙,所以,加設(shè) “備注”字段,并注明是“原報(bào)”或“復(fù)印”。)和關(guān)鍵詞、分類號(hào)等內(nèi)容特征字段。
對(duì)報(bào)紙條目的著錄、標(biāo)引等,可以根據(jù)文獻(xiàn)情況進(jìn)行實(shí)錄。鑒于讀者對(duì)分類體系和分類方法的不熟悉,筆者建議分類標(biāo)引只依據(jù)《中圖法》進(jìn)行二級(jí)分類,以體現(xiàn)資料著錄的完整性。由于讀者查閱舊報(bào)紙資料帶著許多未知條件,所以“關(guān)鍵詞”將是讀者查閱舊報(bào)紙的主要特征,關(guān)鍵詞著錄要具體、統(tǒng)一,做到利用某一關(guān)鍵詞檢索就能找到一個(gè)專題方面的文獻(xiàn)資料,使報(bào)紙索引數(shù)據(jù)庫(kù)發(fā)揮其應(yīng)有的作用。因此,在著錄前,要制定統(tǒng)一的關(guān)鍵詞標(biāo)引規(guī)則,如對(duì)人物、地區(qū)名、機(jī)構(gòu)、會(huì)議、文件、文化事業(yè)和文化活動(dòng)、文學(xué)藝術(shù)作品、醫(yī)藥衛(wèi)生、體育、科學(xué)技術(shù)、廣告、公告等都應(yīng)制定統(tǒng)一的專有名詞,使每一個(gè)專有名詞下屬的資料形成一個(gè)專題。如在《海南日?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù)中,我們應(yīng)制定 “馮白駒”、“海口”、“華僑”、“土地改革”、“防旱抗旱”、“公告”、“春耕”、“抗美援朝” 等關(guān)鍵詞,并且做到將每一個(gè)類的類名都設(shè)為關(guān)鍵詞,讓讀者能一次檢索出同一專題的文獻(xiàn)資料,提高查全率。
現(xiàn)在很多學(xué)術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)的檢索頁(yè)面都設(shè)有初級(jí)檢索、高級(jí)檢索、跨庫(kù)檢索等檢索途徑。單種報(bào)紙索引數(shù)據(jù)庫(kù)的字段內(nèi)容并不復(fù)雜,從我國(guó)已建成的報(bào)紙索引數(shù)據(jù)庫(kù)來(lái)看,讀者都能快速簡(jiǎn)單地從日期、題名、作者、版次等報(bào)紙外表特征進(jìn)行檢索?!逗D先?qǐng)?bào)》(1950—1970)資料索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),也應(yīng)設(shè)有日期、題名、作者、版次等報(bào)紙外表特征檢索途徑。為了給讀者一個(gè)更直接的視覺(jué),數(shù)據(jù)庫(kù)的檢索頁(yè)面將在左邊設(shè)置《海南日?qǐng)?bào)》發(fā)展歷程介紹欄目,右邊提供檢索途徑。最直接的檢索途徑是時(shí)間檢索,如讀者可通過(guò)“年”、“月”、“日”的選擇檢索報(bào)紙。“日”的檢索采用日歷的格式,讀者直接點(diǎn)開(kāi)就可以查閱當(dāng)天的報(bào)紙目錄。接著提供 “題名”、“作者”、“關(guān)鍵詞”、“分類號(hào)”等檢索方式。整個(gè)檢索頁(yè)面做到簡(jiǎn)單明了,方便讀者的檢索利用。
有人說(shuō)過(guò)“報(bào)紙文獻(xiàn)是全社會(huì)的檔案”,那么地方綜合性報(bào)紙就是一個(gè)地方的檔案。為了讓零散的報(bào)紙得到充分的開(kāi)發(fā)利用,在沒(méi)有條件建設(shè)報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù)的情況下,建設(shè)報(bào)紙索引題錄數(shù)據(jù)庫(kù),同樣能提高報(bào)紙的利用率,為讀者指引查閱的方向,使館藏地方舊報(bào)紙服務(wù)于地方經(jīng)濟(jì)建設(shè),同時(shí)也使館藏舊報(bào)紙得到應(yīng)有的保護(hù)。
[1] 張琪玉.報(bào)紙文獻(xiàn)是一種極為豐富而未被充分開(kāi)發(fā)的信息源——關(guān)于發(fā)展報(bào)紙文獻(xiàn)索引和數(shù)據(jù)庫(kù)的思考[J].圖書(shū)館雜志,1999(2):7-8.
[2] 張效赤.中國(guó)報(bào)紙索引沿革述略[J].圖書(shū)館理論與實(shí)踐,1995(4):30-34.
[3] 宋明亮.我國(guó)報(bào)紙信息數(shù)據(jù)庫(kù)開(kāi)發(fā)的現(xiàn)狀與對(duì)策[J].中國(guó)圖書(shū)館學(xué)報(bào),1995(1):60-65.
[4] 王義耀.上海圖書(shū)館目錄工作述評(píng)[J].江蘇圖書(shū)館學(xué)報(bào),1986(1):45-48.
[5] 林少芳.公共圖書(shū)館報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)實(shí)踐[J].江西圖書(shū)館學(xué)刊,2007(1):110-111.
[6] 徐云.關(guān)于建立報(bào)紙信息數(shù)據(jù)庫(kù)的思考[J].大學(xué)圖書(shū)情報(bào)學(xué)刊,2001(4):15-16.
[7] 許斌.關(guān)于開(kāi)發(fā)報(bào)紙文獻(xiàn)索引及數(shù)據(jù)庫(kù)的思考[J].圖書(shū)館學(xué)研究,2005(2):41-42.
[8] 孫琴.民國(guó)文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)現(xiàn)狀分析研究[J].山東圖書(shū)館季刊,2008(1):71-73.